M
Glacial striae marks on rock surface at China Quaternary Glacier Museum in Beijing

Musée Des Glaciers Quaternaires De Chine

Pekin, Republique Populaire De Chine

Guide Complet pour Visiter le Musée des Glaciers Quaternaires de Chine, Pékin, République Populaire de Chine

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Musée des Glaciers Quaternaires de Chine, officiellement connu sous le nom de Musée d’Exposition des Vestiges Glaciaires Quaternaires de Chine, est une attraction scientifique et culturelle unique située dans le district de Shijingshan à Pékin. En tant que seul musée d’Asie exclusivement dédié à l’époque géologique Quaternaire et à ses vestiges glaciaires, il offre une opportunité sans précédent d’explorer les forces géologiques spectaculaires qui ont façonné le paysage et l’histoire humaine de la Chine. Installé sur d’authentiques stries glaciaires près de la montagne Cuiwei et du parc Badachu, le musée propose un voyage immersif à travers plus de 2,6 millions d’années d’évolution climatique de la Terre, avec un accent particulier sur le contexte chinois.

Ce guide présente des informations complètes sur la fondation du musée, son importance historique, ses services aux visiteurs, ses expositions et les attractions à proximité, en faisant une ressource essentielle pour quiconque planifie d’explorer les sites historiques et scientifiques de Pékin (visitbeijing.com.cn; BeijingService.com; koryogroup.com).

Table des Matières

Origines et Contexte Historique

Le musée se situe au n° 28, Moshikou, au pied sud de la montagne Cuiwei, à côté du pittoresque parc Badachu et à environ 20 kilomètres du centre de Pékin. Son emplacement revêt une importance scientifique, car il est construit directement sur de véritables stries glaciaires quaternaires découvertes dans les années 1950. La période Quaternaire, s’étendant d’environ 2,58 millions d’années à aujourd’hui, est caractérisée par des cycles glaciaires répétés qui ont profondément influencé la topographie et le développement écologique de la Chine (visitbeijing.com.cn; Laitimes).


L’Héritage de Li Siguang et la Théorie Glaciaire Quaternaire Chinoise

Un élément majeur du musée est sa dédicace au Professeur Li Siguang, vénéré comme le père de la géologie chinoise. Les recherches pionnières de Li au début du XXe siècle — commençant par sa découverte de vestiges glaciaires quaternaires en Chine du Nord — ont conduit au développement de la Nouvelle Théorie Glaciaire Quaternaire de Chine, qui a redéfini la compréhension de la glaciation en Asie de l’Est. Son œuvre, y compris la publication séminale “Vestiges de glaciation en Chine du Nord”, continue d’influencer la recherche géologique et est honorée dans des expositions spéciales du musée présentant ses manuscrits, ses photographies et une statue commémorative (Laitimes; visitbeijing.com.cn).


Importance Scientifique et Recherche

Le Musée des Glaciers Quaternaires de Chine est un centre vital pour la recherche multidisciplinaire sur la glaciologie, les paléoclimats et l’histoire environnementale. Ses collections comprennent des roches striées, des moraines, des échantillons de sédiments et des fossiles de mégafaune tels que des mammouths. Des expositions détaillées et des présentations interactives expliquent les processus glaciaires, la répartition des glaciers en Chine — en particulier sur le plateau tibétain — et les liens entre la glaciation, le changement climatique et l’évolution humaine (sciencedirect.com; koryogroup.com).

Le musée accueille également des séminaires et ateliers académiques, servant de plateforme pour le débat scientifique en cours, en particulier autour de l’étendue controversée de la glaciation aux basses altitudes de la Chine.


Développement et Modernisation du Musée

Suite à une expansion et une modernisation majeures achevées en 2009, le musée s’étend désormais sur 4 200 mètres carrés, soit cinq fois sa taille d’origine. Les efforts de modernisation ont introduit des technologies avancées, notamment l’interaction homme-machine virtuelle, des reconstitutions immersives et des postes d’apprentissage multimédias. Le musée est organisé en cinq zones d’exposition principales et 18 salles thématiques, dont :

  • La Terre – Notre Maison : Les origines et l’évolution de la Terre et sa relation avec le soleil.
  • Connaissances Fondamentales de la Glaciation Quaternaire : Aperçu des cycles glaciaires et de leurs impacts.
  • La Nouvelle Théorie Glaciaire Quaternaire de Chine de M. Li Siguang : Développement et impact de la science glaciaire chinoise.
  • Climat, Environnement et Évolution Humaine : Comment les changements climatiques quaternaires ont influencé les sociétés humaines primitives (visitbeijing.com.cn).

Rôle de la Glaciation Quaternaire dans l’Histoire Naturelle et Humaine de la Chine

La glaciation a joué un rôle central dans la formation du paysage chinois — sculptant des montagnes, des vallées et des plaines, et déposant des sols fertiles de lœss qui ont soutenu l’agriculture précoce. Les expositions du musée retracent comment les cycles glaciaires ont affecté les ressources en eau, la biodiversité et même les schémas de migration et de peuplement humains (sciencedirect.com).


Disposition et Expositions du Musée

Bâtiment et Organisation Spatiale

Le musée comprend un bâtiment moderne de deux étages avec 11 salles d’exposition, une zone de protection des vestiges et une salle multimédia. Les espaces d’exposition sont logiquement agencés pour guider les visiteurs des concepts glaciologiques de base aux réalisations scientifiques avancées.

Expositions Clés

  • Vestiges et Stries Glaciaires : Le site classé de stries glaciaires de Modoukou est l’exposition phare du musée.
  • Fossiles et Spécimens : Présentant des œufs d’autruche et de dinosaures, des trilobites, de l’ivoire de mammouth et des roches glaciaires.
  • Répartition des Glaciers Modernes : Des cartes interactives montrent les emplacements des glaciers contemporains en Chine et dans le monde.
  • Climat et Civilisation Humaine : Des présentations révèlent l’impact de la glaciation sur l’eau, l’agriculture et les établissements.
  • Projets Multimédias et Interactifs : Des expositions pratiques simulent le mouvement des glaciers et les données climatiques.

Conservation

Une zone désignée de protection des vestiges assure la préservation des caractéristiques glaciaires fragiles, complétée par des panneaux interprétatifs et des visites guidées (BeijingService.com).


Informations pour les Visiteurs

  • Horaires d’Ouverture : Lundi 12h00–17h00 ; Mardi–Dimanche 8h30–17h00 (dernière admission à 16h30). Confirmez avec le site web officiel pour les changements saisonniers.
  • Admission : Gratuit sur présentation d’une pièce d’identité valide. Certains événements spéciaux peuvent nécessiter une inscription préalable.
  • Lieu : 28, rue Modoukou, district de Shijingshan, Pékin.
  • Comment s’y Rendre :
    • Métro : Ligne 1 jusqu’à la station Pingguoyuan, puis bus n° 527 jusqu’à la station Modoukou Dongli.
    • Bus : Bus spéciaux 109, 336, 396, 597, 358, 941, 959, 972, 977, Yuntong 112, 116.
    • Taxi/VTC : Environ 40 minutes depuis le centre de Pékin (visitbeijing.com.cn).
  • Accessibilité : Rampes pour fauteuils roulants, toilettes accessibles et assistance disponible.
  • Visites Guidées : Visites programmées en mandarin et en anglais (réservation à l’avance recommandée pour les visites en anglais).
  • Installations : Casier à bagages, aires de repos, petit café et une boutique éducative.
  • Photographie : Autorisée dans la plupart des zones (sans flash ni trépied).
  • Meilleur Moment pour Visiter : Le printemps (avril-juin) et l’automne (septembre-novembre) offrent un temps clément et moins de foule.

Attractions Proches et Conseils de Voyage

  • Parc Badachu : Renommé pour ses temples bouddhistes et ses sentiers de promenade pittoresques.
  • Temple Fahai & Temple Longquan : Notables pour leurs fresques anciennes et leur architecture.
  • Tombe de Tianyi : Un site du patrimoine culturel important.
  • Parc des Montagnes Parfums et Palais d’Été : Sites historiques majeurs de Pékin facilement accessibles.

Combinez votre visite au musée avec ces monuments pour une journée complète d’exploration culturelle et naturelle. Les transports en commun et les taxis sont largement disponibles, et les visites locales sont pratiques pour une expérience sans heurts (BeijingService.com).


Préservation, Éducation et Engagement Public

Le musée excelle à créer des liens entre la recherche scientifique et l’éducation publique. Par le biais d’expositions interactives, de visites guidées et d’ateliers éducatifs, il rend les concepts géologiques complexes accessibles aux visiteurs de tous âges. Ses programmes favorisent la culture scientifique et la sensibilisation à l’environnement, tandis que des expositions et séminaires spéciaux encouragent le dialogue académique continu (Laitimes).


Caractéristiques Uniques et Expérience Visiteur

  • Vestiges Glaciaires Authentiques : Observation directe des stries et moraines glaciaires.
  • Expositions Interdisciplinaires : Intégrant la géologie, la climatologie, l’archéologie et les sciences de l’environnement.
  • Accessibilité Multilingue : Matériaux et visites disponibles en mandarin et en anglais.
  • Intégration avec le Patrimoine Local : La proximité de temples et de sites historiques enrichit la visite.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du Musée des Glaciers Quaternaires de Chine ? R : Lundi 12h00–17h00 ; Mardi à Dimanche 8h30–17h00, dernière admission à 16h30. Vérifiez toujours les horaires mis à jour avant votre visite.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite pour tous les visiteurs.

Q : Le musée est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des accès sans obstacles et des installations de soutien.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? R : Oui, mais la réservation à l’avance est recommandée.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie est autorisée dans les zones non restreintes, mais le flash et les trépieds ne sont pas autorisés.

Q : Quelles autres attractions se trouvent à proximité ? R : Le parc Badachu, le temple Fahai, le temple Longquan et le Palais d’Été sont tous à courte distance.


Conclusion

Le Musée des Glaciers Quaternaires de Chine offre une fenêtre authentique et rare sur les processus géologiques qui ont façonné la Chine et influencé sa civilisation. Avec son entrée gratuite, ses installations modernes, ses vastes collections scientifiques et sa programmation éducative accessible, il se présente comme une destination de premier plan pour quiconque s’intéresse à la géologie, au changement climatique ou à l’histoire chinoise.

Son intégration avec les monuments culturels environnants permet aux visiteurs de découvrir en profondeur le patrimoine naturel et humain de Pékin. Alors que les défis environnementaux s’intensifient à l’échelle mondiale, le rôle du musée dans la promotion de la compréhension scientifique et de l’engagement public est plus crucial que jamais.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui pour explorer le monde fascinant de la glaciation quaternaire en Chine. Pour obtenir des informations à jour sur les heures de visite, les visites guidées et les événements, consultez le site officiel du musée et téléchargez l’application Audiala pour des aperçus personnalisés et des ressources de voyage (visitbeijing.com.cn; BeijingService.com; koryogroup.com).


Références


Visit The Most Interesting Places In Pekin

|
  Académie Centrale D'Art Dramatique De Pékin
| Académie Centrale D'Art Dramatique De Pékin
Académie De Cinéma De Pékin
Académie De Cinéma De Pékin
|
  Académie Des Sciences Militaires De L'Apl
| Académie Des Sciences Militaires De L'Apl
Aéroport De Beijing Xijiao
Aéroport De Beijing Xijiao
Aéroport International De Pékin-Capitale
Aéroport International De Pékin-Capitale
|
  Ambassade D'Afghanistan En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Afghanistan En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Arabie Saoudite En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Arabie Saoudite En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Argentine En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Argentine En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Arménie En Chine
| Ambassade D'Arménie En Chine
Ambassade De Bahreïn En République Populaire De Chine
Ambassade De Bahreïn En République Populaire De Chine
Ambassade De Birmanie En République Populaire De Chine
Ambassade De Birmanie En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Nord En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Nord En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Sud En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Sud En République Populaire De Chine
Ambassade De Géorgie En Chine
Ambassade De Géorgie En Chine
Ambassade De Guinée En Chine
Ambassade De Guinée En Chine
Ambassade De Hongrie En République Populaire De Chine
Ambassade De Hongrie En République Populaire De Chine
Ambassade De Malaisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Malaisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Mongolie En République Populaire De Chine
Ambassade De Mongolie En République Populaire De Chine
Ambassade De Norvège En République Populaire De Chine
Ambassade De Norvège En République Populaire De Chine
Ambassade De Palestine En République Populaire De Chine
Ambassade De Palestine En République Populaire De Chine
Ambassade De Pologne En République Populaire De Chine
Ambassade De Pologne En République Populaire De Chine
Ambassade De République Démocratique Du Congo En Chine
Ambassade De République Démocratique Du Congo En Chine
Ambassade De Serbie En République Populaire De Chine
Ambassade De Serbie En République Populaire De Chine
Ambassade De Singapour En République Populaire De Chine
Ambassade De Singapour En République Populaire De Chine
Ambassade De Slovaquie En Chine
Ambassade De Slovaquie En Chine
Ambassade De Slovénie En République Populaire De Chine
Ambassade De Slovénie En République Populaire De Chine
Ambassade De Suède En République Populaire De Chine
Ambassade De Suède En République Populaire De Chine
Ambassade De Tunisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Tunisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Turquie En République Populaire De Chine
Ambassade De Turquie En République Populaire De Chine
Ambassade Des Émirats Arabes Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des Émirats Arabes Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des États-Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des États-Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des Maldives En République Populaire De Chine
Ambassade Des Maldives En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Espagne En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Espagne En République Populaire De Chine
Ambassade D’Éthiopie En République Populaire De Chine
Ambassade D’Éthiopie En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Inde En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Inde En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Indonésie En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Indonésie En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Iran En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Iran En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Oman En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Oman En République Populaire De Chine
Ambassade D’Ouzbékistan En République Populaire De Chine
Ambassade D’Ouzbékistan En République Populaire De Chine
Ambassade Du Bangladesh En République Populaire De Chine
Ambassade Du Bangladesh En République Populaire De Chine
Ambassade Du Brunei En République Populaire De Chine
Ambassade Du Brunei En République Populaire De Chine
Ambassade Du Canada En République Populaire De Chine
Ambassade Du Canada En République Populaire De Chine
Ambassade Du Danemark En République Populaire De Chine
Ambassade Du Danemark En République Populaire De Chine
Ambassade Du Japon En République Populaire De Chine
Ambassade Du Japon En République Populaire De Chine
Ambassade Du Maroc En République Populaire De Chine
Ambassade Du Maroc En République Populaire De Chine
Ambassade Du Mozambique En République Populaire De Chine
Ambassade Du Mozambique En République Populaire De Chine
Ambassade Du Népal En République Populaire De Chine
Ambassade Du Népal En République Populaire De Chine
Ambassade Du Qatar En République Populaire De Chine
Ambassade Du Qatar En République Populaire De Chine
Ambassade Du Suriname En Chine
Ambassade Du Suriname En Chine
Ambassade Du Venezuela En République Populaire De Chine
Ambassade Du Venezuela En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Ukraine En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Ukraine En République Populaire De Chine
Ancienne Imprimerie Du Ministère Des Finances De La République De Chine
Ancienne Imprimerie Du Ministère Des Finances De La République De Chine
Ancienne Résidence De Cai Yuanpei À Pékin
Ancienne Résidence De Cai Yuanpei À Pékin
Ancienne Résidence De Cheng Yanqiu
Ancienne Résidence De Cheng Yanqiu
Ancienne Résidence De Qi Baishi (Pékin)
Ancienne Résidence De Qi Baishi (Pékin)
Anding Men
Anding Men
Andingmen
Andingmen
Anli Road
Anli Road
Association Médicale Chinoise
Association Médicale Chinoise
Autoroute Jingtong
Autoroute Jingtong
Avenue Gulou
Avenue Gulou
Babaoshan
Babaoshan
Baliqiao
Baliqiao
Bâtiment Bayi
Bâtiment Bayi
|
  Bâtiment De L'Assemblée Nationale
| Bâtiment De L'Assemblée Nationale
Bâtiment Du Télégraphe
Bâtiment Du Télégraphe
Beichen Road
Beichen Road
Beijing Great Wheel
Beijing Great Wheel
Beijing Hotel
Beijing Hotel
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Tv Centre
Beijing Tv Centre
Beixinqiao
Beixinqiao
Bibliothèque De La Capitale De Chine
Bibliothèque De La Capitale De Chine
|
  Bibliothèque De L'Université Tsinghua
| Bibliothèque De L'Université Tsinghua
Bureau De Développement Commercial Haïti Chine
Bureau De Développement Commercial Haïti Chine
Caishi Kou
Caishi Kou
|
  Cathédrale De L'Immaculée-Conception De Pékin
| Cathédrale De L'Immaculée-Conception De Pékin
Cathédrale Du Saint-Sauveur
Cathédrale Du Saint-Sauveur
Centre Culturel De La Télévision De Pékin
Centre Culturel De La Télévision De Pékin
Centre De Contrôle Et De Commandement Aérospatial De Pékin
Centre De Contrôle Et De Commandement Aérospatial De Pékin
Centre National De Natation
Centre National De Natation
Champ De Tir De Beijing
Champ De Tir De Beijing
Chaonei No. 81
Chaonei No. 81
Chaoyang Men
Chaoyang Men
Chaoyang Road
Chaoyang Road
Chaoyangmen Outer Street
Chaoyangmen Outer Street
Chegongzhuang
Chegongzhuang
China University Of Petroleum
China University Of Petroleum
China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
Chongwen Men
Chongwen Men
Chongwenmen
Chongwenmen
Cimetière Zhalan
Cimetière Zhalan
|
  Circuit D'Olympic Green
| Circuit D'Olympic Green
Citadelle Tuancheng
Citadelle Tuancheng
Cité Interdite
Cité Interdite
Dagaoxuandian
Dagaoxuandian
Dashilanr
Dashilanr
Dengshi Kou
Dengshi Kou
Deuxième Périphérique De Pékin
Deuxième Périphérique De Pékin
Dongdan
Dongdan
Dongsi
Dongsi
Dongsi Shitiao
Dongsi Shitiao
Dongzhi Men
Dongzhi Men
Dongzhimen
Dongzhimen
Duanmen
Duanmen
|
  École D'Art De L'Armée Populaire De Libération
| École D'Art De L'Armée Populaire De Libération
Église Saint-Joseph De Wangfujing
Église Saint-Joseph De Wangfujing
Église Saint-Michel De Pékin
Église Saint-Michel De Pékin
Erligou
Erligou
Espace 798
Espace 798
Fengtaixi
Fengtaixi
Fortune Financial Centre
Fortune Financial Centre
Fucheng Men
Fucheng Men
Fuxing Men
Fuxing Men
Gao Liangqiao
Gao Liangqiao
Gare De Pékin-Nord
Gare De Pékin-Nord
Goldenport Park Circuit
Goldenport Park Circuit
Grand Canal Pékin-Hangzhou
Grand Canal Pékin-Hangzhou
Grande Muraille
Grande Muraille
Guangqumen Wai
Guangqumen Wai
Gucheng
Gucheng
|
  Gymnase De L'Université Polytechnique
| Gymnase De L'Université Polytechnique
Gymnase Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Gymnase Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Haidian Huangzhuang
Haidian Huangzhuang
|
  Hall De L'Union
| Hall De L'Union
Halle Du Développement Mental
Halle Du Développement Mental
Hepingmen
Hepingmen
Hôpital Anzhen De Pékin
Hôpital Anzhen De Pékin
|
  Hôpital De L'Union Médicale De Pékin
| Hôpital De L'Union Médicale De Pékin
|
  Hôpital D'Obstétrique Et De Gynécologie De Pékin
| Hôpital D'Obstétrique Et De Gynécologie De Pékin
|
  Hôpital Dongzhimen Affilié À L'Université De Médecine Chinoise De Pékin
| Hôpital Dongzhimen Affilié À L'Université De Médecine Chinoise De Pékin
|
  Hôpital International De L'Université De Pékin
| Hôpital International De L'Université De Pékin
Hôtel Zijin
Hôtel Zijin
Huangshicheng
Huangshicheng
Huangtupo
Huangtupo
Hujialou
Hujialou
Incident Du Pont Marco Polo
Incident Du Pont Marco Polo
Institut De Paléontologie Des Vertébrés Et De Paléoanthropologie
Institut De Paléontologie Des Vertébrés Et De Paléoanthropologie
Jardin Botanique National De Chine
Jardin Botanique National De Chine
Jardin Daguan De Pékin
Jardin Daguan De Pékin
Jiande Men
Jiande Men
Jianguo Men
Jianguo Men
|
  Jin'An Qiao
| Jin'An Qiao
Jingxi Hotel
Jingxi Hotel
Jishuitan
Jishuitan
Jiulongshan
Jiulongshan
Lac De Kunming
Lac De Kunming
Légation Britannique À Pékin
Légation Britannique À Pékin
Légation Française De Pékin
Légation Française De Pékin
Légation Italienne À Pékin
Légation Italienne À Pékin
Légation Japonaise De Pékin
Légation Japonaise De Pékin
Liangma Qiao
Liangma Qiao
|
  Lieu D'Exécution De Caishikou
| Lieu D'Exécution De Caishikou
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong
Liuli Qiao
Liuli Qiao
Luopoling
Luopoling
Marché Aux Perles De Hongqiao
Marché Aux Perles De Hongqiao
Mausolée De Ding
Mausolée De Ding
Mausolée De Ma Jun
Mausolée De Ma Jun
Mausolée De Mao Zedong
Mausolée De Mao Zedong
Miyun Nord
Miyun Nord
Monastère Fuyou
Monastère Fuyou
Monument Aux Héros Du Peuple
Monument Aux Héros Du Peuple
Mosquée De Dongsi
Mosquée De Dongsi
Mosquée De Tongzhou
Mosquée De Tongzhou
Musée Agricole De Chine
Musée Agricole De Chine
|
  Musée D'Art Aujourd'Hui
| Musée D'Art Aujourd'Hui
|
  Musée D'Art De L'Université Tsinghua
| Musée D'Art De L'Université Tsinghua
|
  Musée De La Capitale Yan De La Dynastie Des Zhou De L'Ouest
| Musée De La Capitale Yan De La Dynastie Des Zhou De L'Ouest
Musée De La Police De Pékin
Musée De La Police De Pékin
|
  Musée De L'Aérospatiale De Chine
| Musée De L'Aérospatiale De Chine
Musée Des Glaciers Quaternaires De Chine
Musée Des Glaciers Quaternaires De Chine
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Chine
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Chine
Musée Du Palais
Musée Du Palais
Musée Guanfu
Musée Guanfu
Musée National De Chine
Musée National De Chine
Muxidi
Muxidi
Observatoire Astronomique De Pékin
Observatoire Astronomique De Pékin
|
  Observatoire De L'Université Tsinghua
| Observatoire De L'Université Tsinghua
|
  Observatoires Astronomiques Nationaux De L'Académie Des Sciences De Chine
| Observatoires Astronomiques Nationaux De L'Académie Des Sciences De Chine
Pagode Du Temple Tianning
Pagode Du Temple Tianning
Pagode Haotian
Pagode Haotian
Palais De La Longévité Éternelle
Palais De La Longévité Éternelle
Palais De La Longévité Tranquille
Palais De La Longévité Tranquille
Palais De La Pureté Céleste
Palais De La Pureté Céleste
Palais De La Tranquillité Terrestre
Palais De La Tranquillité Terrestre
|
  Palais D'Été
| Palais D'Été
Palais Du Prince Chun
Palais Du Prince Chun
Palais Du Prince Gong
Palais Du Prince Gong
Palais Jingren
Palais Jingren
Palais Omnisports De Wukesong
Palais Omnisports De Wukesong
Palais Yonghe
Palais Yonghe
|
  Parc Commémoratif De L'Insurrection De Luanzhou De Xinhai
| Parc Commémoratif De L'Insurrection De Luanzhou De Xinhai
Parc Des Vestiges De La Muraille Yuan De Dadu
Parc Des Vestiges De La Muraille Yuan De Dadu
Parc Du Temple Du Ciel
Parc Du Temple Du Ciel
Parc Yuanmingyuan
Parc Yuanmingyuan
|
  Pavillon De L'Harmonie Préservée
| Pavillon De L'Harmonie Préservée
Pavillon De L’Harmonie Suprême
Pavillon De L’Harmonie Suprême
Pékin-Ouest
Pékin-Ouest
Pékin-Sud
Pékin-Sud
Peking Union Medical College
Peking Union Medical College
|
  Ping'An Li
| Ping'An Li
|
  Place Tian'Anmen
| Place Tian'Anmen
Pont De Chaoyangmen
Pont De Chaoyangmen
Pont De La Rivière Liuli
Pont De La Rivière Liuli
Pont Yinding
Pont Yinding
Pont Yonghegong
Pont Yonghegong
Porte De Chine
Porte De Chine
Porte De La Puissance Divine
Porte De La Puissance Divine
Porte De La Pureté Céleste
Porte De La Pureté Céleste
|
  Porte De L'Harmonie Glorieuse
| Porte De L'Harmonie Glorieuse
|
  Porte De L'Harmonie Suprême
| Porte De L'Harmonie Suprême
Porte Du Midi
Porte Du Midi
|
  Porte Est De L'Université De Pékin
| Porte Est De L'Université De Pékin
|
  Porte Glorieuse De L'Est
| Porte Glorieuse De L'Est
Porte Glorieuse Ouest
Porte Glorieuse Ouest
Prison Municipale De Pékin
Prison Municipale De Pékin
Qian Men
Qian Men
Qianmen Dajie
Qianmen Dajie
Réacteur À Neutrons Rapides Expérimental Chinois
Réacteur À Neutrons Rapides Expérimental Chinois
Remparts De Pékin
Remparts De Pékin
Renmin Univ.
Renmin Univ.
Résidence De Chong Li
Résidence De Chong Li
Route Guangqu
Route Guangqu
Route Jianguo
Route Jianguo
Route Zizhuyuan
Route Zizhuyuan
Rue Dawang
Rue Dawang
Rue Jianguomen Nord
Rue Jianguomen Nord
Rue Jianguomen Sud
Rue Jianguomen Sud
Rue Jintai
Rue Jintai
Rue Nanlishi
Rue Nanlishi
Rue Yuquan
Rue Yuquan
Rue Zhangzizhong
Rue Zhangzizhong
Rue Zhichun
Rue Zhichun
Rue Zhongguancun
Rue Zhongguancun
Ruelle Nanluogu
Ruelle Nanluogu
Salle Commémorative De Lao She
Salle Commémorative De Lao She
Salle Commémorative Des Martyrs Bai Yihua
Salle Commémorative Des Martyrs Bai Yihua
Salle De La Vaillance Militaire
Salle De La Vaillance Militaire
|
  Salle De L'Harmonie Centrale
| Salle De L'Harmonie Centrale
Sanyuan Qiao
Sanyuan Qiao
Section Ouest De La Bibliothèque Principale
Section Ouest De La Bibliothèque Principale
Shichahai
Shichahai
Shuangjing
Shuangjing
Stade Des Ouvriers
Stade Des Ouvriers
Stade Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Stade Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Stade National De Pékin
Stade National De Pékin
Statue Et Tombe De Zhan Tianyou
Statue Et Tombe De Zhan Tianyou
Stupa Blanc Du Temple Miaoying
Stupa Blanc Du Temple Miaoying
Sujiatuo
Sujiatuo
Suzhou Qiao
Suzhou Qiao
Temple Baoguo, Pékin
Temple Baoguo, Pékin
Temple Changchun
Temple Changchun
|
  Temple Cheng'En
| Temple Cheng'En
Temple Dahui
Temple Dahui
Temple Dajue
Temple Dajue
Temple De Cishan
Temple De Cishan
Temple De Confucius De Pékin
Temple De Confucius De Pékin
Temple De Hongluo
Temple De Hongluo
|
  Temple De L'Agriculture
| Temple De L'Agriculture
Temple De Lingzhao
Temple De Lingzhao
Temple De Yonghe
Temple De Yonghe
Temple Dinghui (Pékin)
Temple Dinghui (Pékin)
Temple Dongyue De Pékin
Temple Dongyue De Pékin
Temple Du Ciel
Temple Du Ciel
Temple Du Lama Yonghegong
Temple Du Lama Yonghegong
Temple Fayuan
Temple Fayuan
Temple Guanghua
Temple Guanghua
Temple Lingyue
Temple Lingyue
Temple Miaoying
Temple Miaoying
Temple Nianhua
Temple Nianhua
Temple Pudu
Temple Pudu
Temple Tongjiao
Temple Tongjiao
Temple Wofo
Temple Wofo
Terminal 3
Terminal 3
Terrain De Volley-Ball De Plage Du Parc Chaoyang
Terrain De Volley-Ball De Plage Du Parc Chaoyang
Théâtre De La Guilde Du Huguang
Théâtre De La Guilde Du Huguang
|
  Théâtre D'Opéra De Pékin De Zheng Yici
| Théâtre D'Opéra De Pékin De Zheng Yici
Tian Qiao
Tian Qiao
|
  Tian'Anmen
| Tian'Anmen
Tombeau Du Prince Chun
Tombeau Du Prince Chun
Tour De La Cloche Et Tour Du Tambour De Pékin
Tour De La Cloche Et Tour Du Tambour De Pékin
Tour Olympique De Pékin
Tour Olympique De Pékin
Tuanjiehu
Tuanjiehu
Ullens Center For Contemporary Art
Ullens Center For Contemporary Art
Université Agricole De Pékin
Université Agricole De Pékin
Université Agronomique De Chine
Université Agronomique De Chine
|
  Université Centrale De Finances Et D'Économie
| Université Centrale De Finances Et D'Économie
Université Chinoise Du Pétrole
Université Chinoise Du Pétrole
|
  Université D'Aéronautique Et D'Astronautique De Pékin
| Université D'Aéronautique Et D'Astronautique De Pékin
Université De Chine De Sciences Politiques Et Droit
Université De Chine De Sciences Politiques Et Droit
|
  Université De Génie Civil Et D'Architecture De Pékin
| Université De Génie Civil Et D'Architecture De Pékin
Université De La Ville De Pékin
Université De La Ville De Pékin
|
  Université De L'Académie Chinoise Des Sciences
| Université De L'Académie Chinoise Des Sciences
|
  Université De L'Académie Chinoise Des Sciences Sociales
| Université De L'Académie Chinoise Des Sciences Sociales
|
  Université De L'Union De Pékin
| Université De L'Union De Pékin
Université De Pékin
Université De Pékin
Université De Technologie Chimique De Pékin
Université De Technologie Chimique De Pékin
Université De Technologie Et De Commerce De Pékin
Université De Technologie Et De Commerce De Pékin
Université Des Affaires Étrangères De Chine
Université Des Affaires Étrangères De Chine
Université Des Postes Et Télécommunications De Pékin
Université Des Postes Et Télécommunications De Pékin
|
  Université Des Sciences Et Technologies De L'Information De Pékin
| Université Des Sciences Et Technologies De L'Information De Pékin
|
  Université D'Ingénierie Spatiale
| Université D'Ingénierie Spatiale
Université Jiao Tong De Pékin
Université Jiao Tong De Pékin
Université Normale De La Capitale
Université Normale De La Capitale
Université Renmin De Chine
Université Renmin De Chine
Université Tsinghua
Université Tsinghua
Weigongcun
Weigongcun
Wenquan
Wenquan
Xiaotangshan
Xiaotangshan
Xidan
Xidan
Xiju
Xiju
Xinhuamen
Xinhuamen
Xinjie Kou
Xinjie Kou
Xisi
Xisi
Xizhi Men
Xizhi Men
Xuanwu Men
Xuanwu Men
Yandun
Yandun
Zhaoling
Zhaoling
Zhengyangmen
Zhengyangmen
Zhongguancun
Zhongguancun
Zhoukoudian
Zhoukoudian