Dagaoxuandian Beijing : Guide des visites, des billets et des sites historiques

Date : 15/06/2025

Introduction à Dagaoxuandian

Dagaoxuandian (大高玄殿), connu sous le nom de Salle de la Suprême Mystérieuse, est un complexe de temples taoïstes important situé juste au nord de la Cité Interdite de Pékin. Il témoigne du patrimoine impérial et spirituel de la ville, alliant l’architecture religieuse de la dynastie Ming à des traditions culturelles profondes. Construit sous le règne de l’empereur Jiajing, Dagaoxuandian fonctionnait à l’origine comme un centre de cérémonies taoïstes impériales, reflétant la dévotion de l’empereur et la quête dynastique de prospérité et de protection divine. Son emplacement le long de l’Axe Central de Pékin l’intègre au réseau de sites du patrimoine mondial de l’UNESCO, notamment la Cité Interdite et le Temple du Ciel, soulignant son importance dans le paysage urbain et culturel (Site Officiel de Tourisme de Pékin).

Aujourd’hui, Dagaoxuandian offre aux visiteurs une rare opportunité de découvrir l’architecture de la dynastie Ming, d’observer des festivités taoïstes occasionnelles et de profiter de la sérénité de ses cours. Ce guide complet couvre l’historique de Dagaoxuandian, ses caractéristiques architecturales, ses horaires de visite, ses informations sur les billets, son accessibilité, les attractions à proximité et des conseils pratiques de voyage, garantissant une visite enrichissante et bien préparée.

Table des matières

Contexte historique et importance culturelle

Origines et Rôle Dynastique

Dagaoxuandian a été fondé sous la dynastie Ming, sous le règne de l’empereur Jiajing (r. 1521–1567), dont le règne a été marqué par une forte promotion du taoïsme comme moyen de consolider le pouvoir spirituel et politique. La proximité du temple avec la Cité Interdite symbolisait la relation intime de l’empereur avec les pratiques taoïstes, complétant l’interaction plus large du confucianisme et du bouddhisme dans la gouvernance impériale (Guide de voyage Ruqin en Chine).

Le complexe du temple a accueilli des rituels parrainés par l’État, des prières pour la prospérité nationale et des cérémonies visant à obtenir la protection divine, attirant des fonctionnaires, des prêtres et des érudits de tout l’empire (Culture de Pékin par Adventure Backpack). Bien que les empereurs Qing aient favorisé le bouddhisme tibétain, Dagaoxuandian a conservé son statut de sanctuaire taoïste clé et de site culturel.

Transformations Historiques

Au fil des siècles, Dagaoxuandian a connu des cycles de restauration et de déclin. Des rénovations à la fin des dynasties Ming et au début de la dynastie Qing ont accru sa grandeur, tandis que des périodes de troubles politiques ont entraîné négligence et destruction partielle. Malgré les dommages subis lors de la Révolution culturelle, d’importants éléments architecturaux ont survécu, et au cours des dernières décennies, une restauration minutieuse a préservé son héritage en tant que relique culturelle protégée (ArchDaily : Architecture de Pékin).


Points forts architecturaux

Dagaoxuandian incarne l’architecture des temples de la dynastie Ming par :

  • Disposition symétrique : Le complexe est organisé le long d’un axe central nord-sud qui fait écho à l’urbanisme de la Cité Interdite (Architecture de Pékin par Archeyes).
  • Tuiles impériales : Des tuiles vernissées jaunes, symboles de l’autorité impériale, couronnent les salles principales, tandis que les avant-toits retroussés et les consoles complexes (dougong) reflètent à la fois la beauté esthétique et l’ingéniosité structurelle.
  • Motifs décoratifs : Les sculptures et les détails peints présentent des dragons, des phénix et des symboles religieux, renforçant les fonctions spirituelles et cérémonielles de la salle (Britannica).
  • Matériaux de construction : Les techniques traditionnelles de charpente en bois-métal utilisent des bois rares comme le Phoebe zhennan, améliorant la durabilité et la résistance aux tremblements de terre (Voyage en Orient).

Les visiteurs sont souvent captivés par l’échelle de la salle principale, les cours harmonieuses et l’intégration du temple dans l’axe central de Pékin, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO (Voyage en Orient).


Informations pratiques pour la visite

Horaires et meilleur moment pour visiter

  • Horaires d’ouverture typiques : 8h30 - 17h00 (dernière entrée à 16h10).
  • Fermeture : Lundis, sauf jours fériés nationaux.
  • Recommandation saisonnière : Le printemps (avril-juin) et l’automne (septembre-octobre) offrent un temps clément et des paysages agréables, bien que ce soient aussi des périodes touristiques de pointe (Chine Highlights).

Note : Les horaires de visite peuvent varier en raison d’événements spéciaux, de travaux de restauration ou d’accès restreint. Consultez toujours les sources officielles avant de planifier votre visite (China Discovery).

Billets et entrée

  • Prix d’entrée : Généralement 40-60 CNY pour les adultes. Des réductions sont disponibles pour les étudiants, les seniors et les enfants. Les enfants de moins de 1,20 m entrent généralement gratuitement.
  • Achat des billets : Il est préférable de sécuriser les billets à l’avance via des plateformes officielles ou des vendeurs autorisés, surtout pendant les périodes de pointe.
  • Identification : Apportez une pièce d’identité valide ou un passeport pour l’entrée. Les contrôles de sécurité sont standards (TravelAwaits).

Accessibilité

  • Accès physique : Les entrées principales et les allées sont accessibles aux fauteuils roulants, mais certaines sections historiques comportent des marches ou des surfaces inégales. Des rampes et une assistance du personnel sont disponibles aux points clés.
  • Installations : Les toilettes et les kiosques de rafraîchissement se trouvent à proximité, dans les parcs adjacents.

Itinéraires et transports

  • Localisation : Juste au nord de la Cité Interdite, entre le parc Jingshan et le parc Beihai (Université de Bristol).
  • Métro : Les stations les plus proches sont Beihai North (Ligne 6), Jingshan East (Ligne 8) et Tian’anmen West (Ligne 1) ; toutes à moins de 10 à 20 minutes à pied.
  • Bus : Plusieurs lignes de bus urbains desservent les environs du parc Jingshan et du parc Beihai.
  • Taxi/VTC : Largement disponibles ; gardez le nom chinois « 大高玄殿 » à portée de main pour votre chauffeur.

Attractions à proximité

  • Cité Interdite (Musée du Palais) : Palais impérial emblématique et site du patrimoine mondial de l’UNESCO.
  • Parc Jingshan : Célèbre pour ses vues panoramiques sur la ville.
  • Parc Beihai : Jardin impérial historique avec des lacs pittoresques.
  • Hutongs : Explorez les ruelles traditionnelles de Pékin pour découvrir la culture et la cuisine locales (Voyage Ruqin).

Événements spéciaux et visites

Bien que Dagaoxuandian ne soit pas un lieu touristique majeur avec des événements quotidiens, des cérémonies taoïstes occasionnelles et des festivals culturels peuvent être ouverts aux visiteurs. Des visites guidées (privées ou en groupe) sont disponibles auprès d’agences sélectionnées et incluent souvent Dagaoxuandian dans le cadre d’itinéraires historiques plus vastes. Ces visites offrent des perspectives précieuses sur les détails architecturaux du temple, ses pratiques religieuses et son contexte historique.


Étiquette et conseils pratiques pour les visiteurs

  • Tenue vestimentaire modeste : Une tenue respectueuse est attendue sur les sites religieux et historiques.
  • Photographie : Autorisée dans la plupart des zones extérieures. Limitez l’usage du flash et des trépieds, surtout à l’intérieur ou pendant les cérémonies.
  • Conduite : Restez silencieux, ne touchez pas aux artefacts et respectez les règles affichées.
  • Santé et sécurité : Apportez de l’eau en bouteille, une protection solaire et un masque les jours de forte pollution. Gardez vos affaires personnelles en sécurité dans les zones bondées (The Helpful Panda).
  • Paiement : Les espèces, WeChat Pay et Alipay sont courants ; apportez des yuans pour les petits commerçants.
  • Connectivité : Les applications occidentales peuvent être bloquées ; téléchargez un VPN et des applications de navigation locales comme Baidu Maps avant votre arrivée (Voyage en Orient).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires officiels de visite de Dagaoxuandian ? R : Généralement de 8h30 à 17h00 ; dernière entrée à 16h10 ; fermé le lundi (sauf jours fériés). Vérifiez toujours à l’avance toute modification.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Oui, généralement 40 à 60 CNY. Certaines réductions s’appliquent. Vérifiez les tarifs actuels.

Q : Puis-je faire des visites guidées ? R : Oui, des visites guidées incluant Dagaoxuandian sont proposées par des agences sélectionnées.

Q : Dagaoxuandian est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Les principaux itinéraires sont accessibles, mais certaines zones historiques peuvent être moins praticables. Contactez le personnel pour obtenir de l’aide.

Q : Y a-t-il des événements spéciaux ? R : Des cérémonies taoïstes ou culturelles occasionnelles peuvent être ouvertes au public ; consultez les programmes locaux.


Conclusion et ressources supplémentaires

Dagaoxuandian offre un mélange captivant de signification religieuse, de symbolisme impérial et de maîtrise architecturale. Bien qu’il reçoive moins de visiteurs que la Cité Interdite, ses cours tranquilles et son histoire riche créent une expérience inoubliable pour ceux qui recherchent une exploration culturelle plus approfondie à Pékin. Planifiez votre voyage pendant les saisons favorables, respectez les coutumes locales et utilisez les ressources officielles pour obtenir les dernières informations sur l’accès et les événements.

Pour une aide complète aux voyages, téléchargez l’application Audiala pour des informations en temps réel, des visites guidées et des itinéraires organisés sur les sites historiques de Pékin.


Ressources utiles


Texte alternatif : Vue extérieure du temple Dagaoxuandian présentant une architecture chinoise traditionnelle

Texte alternatif : Vue panoramique de la Cité Interdite et de Dagaoxuandian depuis le parc Jingshan


Références et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Pekin

|
  Académie Centrale D'Art Dramatique De Pékin
| Académie Centrale D'Art Dramatique De Pékin
Académie De Cinéma De Pékin
Académie De Cinéma De Pékin
|
  Académie Des Sciences Militaires De L'Apl
| Académie Des Sciences Militaires De L'Apl
Aéroport De Beijing Xijiao
Aéroport De Beijing Xijiao
Aéroport International De Pékin-Capitale
Aéroport International De Pékin-Capitale
|
  Ambassade D'Afghanistan En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Afghanistan En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Arabie Saoudite En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Arabie Saoudite En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Argentine En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Argentine En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Arménie En Chine
| Ambassade D'Arménie En Chine
Ambassade De Bahreïn En République Populaire De Chine
Ambassade De Bahreïn En République Populaire De Chine
Ambassade De Birmanie En République Populaire De Chine
Ambassade De Birmanie En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Nord En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Nord En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Sud En République Populaire De Chine
Ambassade De Corée Du Sud En République Populaire De Chine
Ambassade De Géorgie En Chine
Ambassade De Géorgie En Chine
Ambassade De Guinée En Chine
Ambassade De Guinée En Chine
Ambassade De Hongrie En République Populaire De Chine
Ambassade De Hongrie En République Populaire De Chine
Ambassade De Malaisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Malaisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Mongolie En République Populaire De Chine
Ambassade De Mongolie En République Populaire De Chine
Ambassade De Norvège En République Populaire De Chine
Ambassade De Norvège En République Populaire De Chine
Ambassade De Palestine En République Populaire De Chine
Ambassade De Palestine En République Populaire De Chine
Ambassade De Pologne En République Populaire De Chine
Ambassade De Pologne En République Populaire De Chine
Ambassade De République Démocratique Du Congo En Chine
Ambassade De République Démocratique Du Congo En Chine
Ambassade De Serbie En République Populaire De Chine
Ambassade De Serbie En République Populaire De Chine
Ambassade De Singapour En République Populaire De Chine
Ambassade De Singapour En République Populaire De Chine
Ambassade De Slovaquie En Chine
Ambassade De Slovaquie En Chine
Ambassade De Slovénie En République Populaire De Chine
Ambassade De Slovénie En République Populaire De Chine
Ambassade De Suède En République Populaire De Chine
Ambassade De Suède En République Populaire De Chine
Ambassade De Tunisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Tunisie En République Populaire De Chine
Ambassade De Turquie En République Populaire De Chine
Ambassade De Turquie En République Populaire De Chine
Ambassade Des Émirats Arabes Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des Émirats Arabes Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des États-Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des États-Unis En République Populaire De Chine
Ambassade Des Maldives En République Populaire De Chine
Ambassade Des Maldives En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Espagne En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Espagne En République Populaire De Chine
Ambassade D’Éthiopie En République Populaire De Chine
Ambassade D’Éthiopie En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Inde En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Inde En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Indonésie En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Indonésie En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Iran En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Iran En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Oman En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Oman En République Populaire De Chine
Ambassade D’Ouzbékistan En République Populaire De Chine
Ambassade D’Ouzbékistan En République Populaire De Chine
Ambassade Du Bangladesh En République Populaire De Chine
Ambassade Du Bangladesh En République Populaire De Chine
Ambassade Du Brunei En République Populaire De Chine
Ambassade Du Brunei En République Populaire De Chine
Ambassade Du Canada En République Populaire De Chine
Ambassade Du Canada En République Populaire De Chine
Ambassade Du Danemark En République Populaire De Chine
Ambassade Du Danemark En République Populaire De Chine
Ambassade Du Japon En République Populaire De Chine
Ambassade Du Japon En République Populaire De Chine
Ambassade Du Maroc En République Populaire De Chine
Ambassade Du Maroc En République Populaire De Chine
Ambassade Du Mozambique En République Populaire De Chine
Ambassade Du Mozambique En République Populaire De Chine
Ambassade Du Népal En République Populaire De Chine
Ambassade Du Népal En République Populaire De Chine
Ambassade Du Qatar En République Populaire De Chine
Ambassade Du Qatar En République Populaire De Chine
Ambassade Du Suriname En Chine
Ambassade Du Suriname En Chine
Ambassade Du Venezuela En République Populaire De Chine
Ambassade Du Venezuela En République Populaire De Chine
|
  Ambassade D'Ukraine En République Populaire De Chine
| Ambassade D'Ukraine En République Populaire De Chine
Ancienne Imprimerie Du Ministère Des Finances De La République De Chine
Ancienne Imprimerie Du Ministère Des Finances De La République De Chine
Ancienne Résidence De Cai Yuanpei À Pékin
Ancienne Résidence De Cai Yuanpei À Pékin
Ancienne Résidence De Cheng Yanqiu
Ancienne Résidence De Cheng Yanqiu
Ancienne Résidence De Qi Baishi (Pékin)
Ancienne Résidence De Qi Baishi (Pékin)
Anding Men
Anding Men
Andingmen
Andingmen
Anli Road
Anli Road
Association Médicale Chinoise
Association Médicale Chinoise
Autoroute Jingtong
Autoroute Jingtong
Avenue Gulou
Avenue Gulou
Babaoshan
Babaoshan
Baliqiao
Baliqiao
Bâtiment Bayi
Bâtiment Bayi
|
  Bâtiment De L'Assemblée Nationale
| Bâtiment De L'Assemblée Nationale
Bâtiment Du Télégraphe
Bâtiment Du Télégraphe
Beichen Road
Beichen Road
Beijing Great Wheel
Beijing Great Wheel
Beijing Hotel
Beijing Hotel
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Tv Centre
Beijing Tv Centre
Beixinqiao
Beixinqiao
Bibliothèque De La Capitale De Chine
Bibliothèque De La Capitale De Chine
|
  Bibliothèque De L'Université Tsinghua
| Bibliothèque De L'Université Tsinghua
Bureau De Développement Commercial Haïti Chine
Bureau De Développement Commercial Haïti Chine
Caishi Kou
Caishi Kou
|
  Cathédrale De L'Immaculée-Conception De Pékin
| Cathédrale De L'Immaculée-Conception De Pékin
Cathédrale Du Saint-Sauveur
Cathédrale Du Saint-Sauveur
Centre Culturel De La Télévision De Pékin
Centre Culturel De La Télévision De Pékin
Centre De Contrôle Et De Commandement Aérospatial De Pékin
Centre De Contrôle Et De Commandement Aérospatial De Pékin
Centre National De Natation
Centre National De Natation
Champ De Tir De Beijing
Champ De Tir De Beijing
Chaonei No. 81
Chaonei No. 81
Chaoyang Men
Chaoyang Men
Chaoyang Road
Chaoyang Road
Chaoyangmen Outer Street
Chaoyangmen Outer Street
Chegongzhuang
Chegongzhuang
China University Of Petroleum
China University Of Petroleum
China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
Chongwen Men
Chongwen Men
Chongwenmen
Chongwenmen
Cimetière Zhalan
Cimetière Zhalan
|
  Circuit D'Olympic Green
| Circuit D'Olympic Green
Citadelle Tuancheng
Citadelle Tuancheng
Cité Interdite
Cité Interdite
Dagaoxuandian
Dagaoxuandian
Dashilanr
Dashilanr
Dengshi Kou
Dengshi Kou
Deuxième Périphérique De Pékin
Deuxième Périphérique De Pékin
Dongdan
Dongdan
Dongsi
Dongsi
Dongsi Shitiao
Dongsi Shitiao
Dongzhi Men
Dongzhi Men
Dongzhimen
Dongzhimen
Duanmen
Duanmen
|
  École D'Art De L'Armée Populaire De Libération
| École D'Art De L'Armée Populaire De Libération
Église Saint-Joseph De Wangfujing
Église Saint-Joseph De Wangfujing
Église Saint-Michel De Pékin
Église Saint-Michel De Pékin
Erligou
Erligou
Espace 798
Espace 798
Fengtaixi
Fengtaixi
Fortune Financial Centre
Fortune Financial Centre
Fucheng Men
Fucheng Men
Fuxing Men
Fuxing Men
Gao Liangqiao
Gao Liangqiao
Gare De Pékin-Nord
Gare De Pékin-Nord
Goldenport Park Circuit
Goldenport Park Circuit
Grand Canal Pékin-Hangzhou
Grand Canal Pékin-Hangzhou
Grande Muraille
Grande Muraille
Guangqumen Wai
Guangqumen Wai
Gucheng
Gucheng
|
  Gymnase De L'Université Polytechnique
| Gymnase De L'Université Polytechnique
Gymnase Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Gymnase Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Haidian Huangzhuang
Haidian Huangzhuang
|
  Hall De L'Union
| Hall De L'Union
Halle Du Développement Mental
Halle Du Développement Mental
Hepingmen
Hepingmen
Hôpital Anzhen De Pékin
Hôpital Anzhen De Pékin
|
  Hôpital De L'Union Médicale De Pékin
| Hôpital De L'Union Médicale De Pékin
|
  Hôpital D'Obstétrique Et De Gynécologie De Pékin
| Hôpital D'Obstétrique Et De Gynécologie De Pékin
|
  Hôpital Dongzhimen Affilié À L'Université De Médecine Chinoise De Pékin
| Hôpital Dongzhimen Affilié À L'Université De Médecine Chinoise De Pékin
|
  Hôpital International De L'Université De Pékin
| Hôpital International De L'Université De Pékin
Hôtel Zijin
Hôtel Zijin
Huangshicheng
Huangshicheng
Huangtupo
Huangtupo
Hujialou
Hujialou
Incident Du Pont Marco Polo
Incident Du Pont Marco Polo
Institut De Paléontologie Des Vertébrés Et De Paléoanthropologie
Institut De Paléontologie Des Vertébrés Et De Paléoanthropologie
Jardin Botanique National De Chine
Jardin Botanique National De Chine
Jardin Daguan De Pékin
Jardin Daguan De Pékin
Jiande Men
Jiande Men
Jianguo Men
Jianguo Men
|
  Jin'An Qiao
| Jin'An Qiao
Jingxi Hotel
Jingxi Hotel
Jishuitan
Jishuitan
Jiulongshan
Jiulongshan
Lac De Kunming
Lac De Kunming
Légation Britannique À Pékin
Légation Britannique À Pékin
Légation Française De Pékin
Légation Française De Pékin
Légation Italienne À Pékin
Légation Italienne À Pékin
Légation Japonaise De Pékin
Légation Japonaise De Pékin
Liangma Qiao
Liangma Qiao
|
  Lieu D'Exécution De Caishikou
| Lieu D'Exécution De Caishikou
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong
Liuli Qiao
Liuli Qiao
Luopoling
Luopoling
Marché Aux Perles De Hongqiao
Marché Aux Perles De Hongqiao
Mausolée De Ding
Mausolée De Ding
Mausolée De Ma Jun
Mausolée De Ma Jun
Mausolée De Mao Zedong
Mausolée De Mao Zedong
Miyun Nord
Miyun Nord
Monastère Fuyou
Monastère Fuyou
Monument Aux Héros Du Peuple
Monument Aux Héros Du Peuple
Mosquée De Dongsi
Mosquée De Dongsi
Mosquée De Tongzhou
Mosquée De Tongzhou
Musée Agricole De Chine
Musée Agricole De Chine
|
  Musée D'Art Aujourd'Hui
| Musée D'Art Aujourd'Hui
|
  Musée D'Art De L'Université Tsinghua
| Musée D'Art De L'Université Tsinghua
|
  Musée De La Capitale Yan De La Dynastie Des Zhou De L'Ouest
| Musée De La Capitale Yan De La Dynastie Des Zhou De L'Ouest
Musée De La Police De Pékin
Musée De La Police De Pékin
|
  Musée De L'Aérospatiale De Chine
| Musée De L'Aérospatiale De Chine
Musée Des Glaciers Quaternaires De Chine
Musée Des Glaciers Quaternaires De Chine
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Chine
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Chine
Musée Du Palais
Musée Du Palais
Musée Guanfu
Musée Guanfu
Musée National De Chine
Musée National De Chine
Muxidi
Muxidi
Observatoire Astronomique De Pékin
Observatoire Astronomique De Pékin
|
  Observatoire De L'Université Tsinghua
| Observatoire De L'Université Tsinghua
|
  Observatoires Astronomiques Nationaux De L'Académie Des Sciences De Chine
| Observatoires Astronomiques Nationaux De L'Académie Des Sciences De Chine
Pagode Du Temple Tianning
Pagode Du Temple Tianning
Pagode Haotian
Pagode Haotian
Palais De La Longévité Éternelle
Palais De La Longévité Éternelle
Palais De La Longévité Tranquille
Palais De La Longévité Tranquille
Palais De La Pureté Céleste
Palais De La Pureté Céleste
Palais De La Tranquillité Terrestre
Palais De La Tranquillité Terrestre
|
  Palais D'Été
| Palais D'Été
Palais Du Prince Chun
Palais Du Prince Chun
Palais Du Prince Gong
Palais Du Prince Gong
Palais Jingren
Palais Jingren
Palais Omnisports De Wukesong
Palais Omnisports De Wukesong
Palais Yonghe
Palais Yonghe
|
  Parc Commémoratif De L'Insurrection De Luanzhou De Xinhai
| Parc Commémoratif De L'Insurrection De Luanzhou De Xinhai
Parc Des Vestiges De La Muraille Yuan De Dadu
Parc Des Vestiges De La Muraille Yuan De Dadu
Parc Du Temple Du Ciel
Parc Du Temple Du Ciel
Parc Yuanmingyuan
Parc Yuanmingyuan
|
  Pavillon De L'Harmonie Préservée
| Pavillon De L'Harmonie Préservée
Pavillon De L’Harmonie Suprême
Pavillon De L’Harmonie Suprême
Pékin-Ouest
Pékin-Ouest
Pékin-Sud
Pékin-Sud
Peking Union Medical College
Peking Union Medical College
|
  Ping'An Li
| Ping'An Li
|
  Place Tian'Anmen
| Place Tian'Anmen
Pont De Chaoyangmen
Pont De Chaoyangmen
Pont De La Rivière Liuli
Pont De La Rivière Liuli
Pont Yinding
Pont Yinding
Pont Yonghegong
Pont Yonghegong
Porte De Chine
Porte De Chine
Porte De La Puissance Divine
Porte De La Puissance Divine
Porte De La Pureté Céleste
Porte De La Pureté Céleste
|
  Porte De L'Harmonie Glorieuse
| Porte De L'Harmonie Glorieuse
|
  Porte De L'Harmonie Suprême
| Porte De L'Harmonie Suprême
Porte Du Midi
Porte Du Midi
|
  Porte Est De L'Université De Pékin
| Porte Est De L'Université De Pékin
|
  Porte Glorieuse De L'Est
| Porte Glorieuse De L'Est
Porte Glorieuse Ouest
Porte Glorieuse Ouest
Prison Municipale De Pékin
Prison Municipale De Pékin
Qian Men
Qian Men
Qianmen Dajie
Qianmen Dajie
Réacteur À Neutrons Rapides Expérimental Chinois
Réacteur À Neutrons Rapides Expérimental Chinois
Remparts De Pékin
Remparts De Pékin
Renmin Univ.
Renmin Univ.
Résidence De Chong Li
Résidence De Chong Li
Route Guangqu
Route Guangqu
Route Jianguo
Route Jianguo
Route Zizhuyuan
Route Zizhuyuan
Rue Dawang
Rue Dawang
Rue Jianguomen Nord
Rue Jianguomen Nord
Rue Jianguomen Sud
Rue Jianguomen Sud
Rue Jintai
Rue Jintai
Rue Nanlishi
Rue Nanlishi
Rue Yuquan
Rue Yuquan
Rue Zhangzizhong
Rue Zhangzizhong
Rue Zhichun
Rue Zhichun
Rue Zhongguancun
Rue Zhongguancun
Ruelle Nanluogu
Ruelle Nanluogu
Salle Commémorative De Lao She
Salle Commémorative De Lao She
Salle Commémorative Des Martyrs Bai Yihua
Salle Commémorative Des Martyrs Bai Yihua
Salle De La Vaillance Militaire
Salle De La Vaillance Militaire
|
  Salle De L'Harmonie Centrale
| Salle De L'Harmonie Centrale
Sanyuan Qiao
Sanyuan Qiao
Section Ouest De La Bibliothèque Principale
Section Ouest De La Bibliothèque Principale
Shichahai
Shichahai
Shuangjing
Shuangjing
Stade Des Ouvriers
Stade Des Ouvriers
Stade Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Stade Du Centre Sportif Olympique De Pékin
Stade National De Pékin
Stade National De Pékin
Statue Et Tombe De Zhan Tianyou
Statue Et Tombe De Zhan Tianyou
Stupa Blanc Du Temple Miaoying
Stupa Blanc Du Temple Miaoying
Sujiatuo
Sujiatuo
Suzhou Qiao
Suzhou Qiao
Temple Baoguo, Pékin
Temple Baoguo, Pékin
Temple Changchun
Temple Changchun
|
  Temple Cheng'En
| Temple Cheng'En
Temple Dahui
Temple Dahui
Temple Dajue
Temple Dajue
Temple De Cishan
Temple De Cishan
Temple De Confucius De Pékin
Temple De Confucius De Pékin
Temple De Hongluo
Temple De Hongluo
|
  Temple De L'Agriculture
| Temple De L'Agriculture
Temple De Lingzhao
Temple De Lingzhao
Temple De Yonghe
Temple De Yonghe
Temple Dinghui (Pékin)
Temple Dinghui (Pékin)
Temple Dongyue De Pékin
Temple Dongyue De Pékin
Temple Du Ciel
Temple Du Ciel
Temple Du Lama Yonghegong
Temple Du Lama Yonghegong
Temple Fayuan
Temple Fayuan
Temple Guanghua
Temple Guanghua
Temple Lingyue
Temple Lingyue
Temple Miaoying
Temple Miaoying
Temple Nianhua
Temple Nianhua
Temple Pudu
Temple Pudu
Temple Tongjiao
Temple Tongjiao
Temple Wofo
Temple Wofo
Terminal 3
Terminal 3
Terrain De Volley-Ball De Plage Du Parc Chaoyang
Terrain De Volley-Ball De Plage Du Parc Chaoyang
Théâtre De La Guilde Du Huguang
Théâtre De La Guilde Du Huguang
|
  Théâtre D'Opéra De Pékin De Zheng Yici
| Théâtre D'Opéra De Pékin De Zheng Yici
Tian Qiao
Tian Qiao
|
  Tian'Anmen
| Tian'Anmen
Tombeau Du Prince Chun
Tombeau Du Prince Chun
Tour De La Cloche Et Tour Du Tambour De Pékin
Tour De La Cloche Et Tour Du Tambour De Pékin
Tour Olympique De Pékin
Tour Olympique De Pékin
Tuanjiehu
Tuanjiehu
Ullens Center For Contemporary Art
Ullens Center For Contemporary Art
Université Agricole De Pékin
Université Agricole De Pékin
Université Agronomique De Chine
Université Agronomique De Chine
|
  Université Centrale De Finances Et D'Économie
| Université Centrale De Finances Et D'Économie
Université Chinoise Du Pétrole
Université Chinoise Du Pétrole
|
  Université D'Aéronautique Et D'Astronautique De Pékin
| Université D'Aéronautique Et D'Astronautique De Pékin
Université De Chine De Sciences Politiques Et Droit
Université De Chine De Sciences Politiques Et Droit
|
  Université De Génie Civil Et D'Architecture De Pékin
| Université De Génie Civil Et D'Architecture De Pékin
Université De La Ville De Pékin
Université De La Ville De Pékin
|
  Université De L'Académie Chinoise Des Sciences
| Université De L'Académie Chinoise Des Sciences
|
  Université De L'Académie Chinoise Des Sciences Sociales
| Université De L'Académie Chinoise Des Sciences Sociales
|
  Université De L'Union De Pékin
| Université De L'Union De Pékin
Université De Pékin
Université De Pékin
Université De Technologie Chimique De Pékin
Université De Technologie Chimique De Pékin
Université De Technologie Et De Commerce De Pékin
Université De Technologie Et De Commerce De Pékin
Université Des Affaires Étrangères De Chine
Université Des Affaires Étrangères De Chine
Université Des Postes Et Télécommunications De Pékin
Université Des Postes Et Télécommunications De Pékin
|
  Université Des Sciences Et Technologies De L'Information De Pékin
| Université Des Sciences Et Technologies De L'Information De Pékin
|
  Université D'Ingénierie Spatiale
| Université D'Ingénierie Spatiale
Université Jiao Tong De Pékin
Université Jiao Tong De Pékin
Université Normale De La Capitale
Université Normale De La Capitale
Université Renmin De Chine
Université Renmin De Chine
Université Tsinghua
Université Tsinghua
Weigongcun
Weigongcun
Wenquan
Wenquan
Xiaotangshan
Xiaotangshan
Xidan
Xidan
Xiju
Xiju
Xinhuamen
Xinhuamen
Xinjie Kou
Xinjie Kou
Xisi
Xisi
Xizhi Men
Xizhi Men
Xuanwu Men
Xuanwu Men
Yandun
Yandun
Zhaoling
Zhaoling
Zhengyangmen
Zhengyangmen
Zhongguancun
Zhongguancun
Zhoukoudian
Zhoukoudian