Chongwen Men

Guide Complet pour Visiter la Gare de Chongwenmen, Pékin, République Populaire de Chine

Date: 15/06/2025

Introduction

La gare de Chongwenmen, nichée au carrefour de l’histoire et de la modernité de Pékin, est bien plus qu’un simple centre de transit majeur : c’est une porte d’entrée vers des siècles de patrimoine impérial, des quartiers animés et un paysage urbain dynamique. Nommée d’après l’ancienne porte Chongwenmen, l’une des portes d’origine de la muraille de la ville sous la dynastie Ming, la région conserve aujourd’hui une profonde résonance historique tout en vibrant d’une activité commerciale et culturelle intense. Des pans de murailles préservés aux églises séculaires, en passant par les centres commerciaux animés et les hutongs traditionnels, Chongwenmen offre une perspective unique sur l’évolution de Pékin.

Ce guide propose des informations détaillées et à jour sur les horaires de visite de la gare de Chongwenmen, sa billetterie, son accessibilité et des conseils de voyage, ainsi que les attractions les plus importantes à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire, un explorateur culturel ou un visiteur pour la première fois, cette ressource complète vous aidera à tirer le meilleur parti de votre périple dans ce district remarquable.

Pour des lectures complémentaires, consultez Namu Wiki, Ruqin Travel, et China Travel.

Sommaire

Introduction
Historique de Chongwenmen
- La Porte de Chongwenmen dans le Pékin Impérial
- Transformation Moderne et Développement de la Gare
Points d’intérêt majeurs près de Chongwenmen
Gare de Chongwenmen : Horaires de Visite et Informations sur les Billets
Accessibilité et Conseils de Voyage
Attractions à Proximité
- Musées, Parcs et Hutongs
- Expériences de Shopping et de Restauration
Foire Aux Questions (FAQ)
Conseils Pratiques pour les Visiteurs
Conclusion
Références

1. Historique de Chongwenmen

La Porte de Chongwenmen dans le Pékin Impérial

L’originale porte de Chongwenmen, ou “Porte du Respect pour la Culture”, a été construite au début du XVe siècle dans le cadre de la muraille intérieure de Pékin sous la dynastie Ming (On This Day - Beijing History). Elle jouait un rôle crucial dans l’urbanisme, servant de point majeur pour le commerce et l’administration tout en séparant symboliquement la cité impériale des quartiers animés au-delà. Au fil du temps, la zone autour de la porte s’est développée en un centre dynamique de commerce, d’activités religieuses et de culture locale.

Transformation Moderne et Développement de la Gare

Le XXe siècle a apporté des changements radicaux avec la modernisation de Pékin. Les murailles et portes de la ville d’origine, y compris Chongwenmen, ont été démantelées dans les années 1950 et 1960 pour faire place à de nouvelles infrastructures (China Travel - Beijing Railway Station History). Bien que la porte elle-même ait disparu, le nom “Chongwenmen” perdure, désignant à la fois un district majeur et un important nœud de correspondance sur le système de métro de Pékin. Aujourd’hui, la gare de Chongwenmen honore cette histoire, la ligne 2 suivant le tracé de l’ancienne muraille.

2. Points d’intérêt majeurs près de Chongwenmen

Église de Chongwenmen (Église Asbury)

Fondée en 1870 par l’Église Méthodiste Américaine, l’Église de Chongwenmen est la plus ancienne église protestante de Pékin (Ruqin Travel - Chongwenmen Church). Après sa destruction lors de la Révolte des Boxers, elle a été reconstruite en 1904 et reste active aujourd’hui, avec une capacité de 2 000 fidèles. Le mélange d’architecture éclectique moderne et traditionnelle de l’église en fait un lieu prisé pour le culte, les mariages et les touristes (Christians in China - Chongwenmen Church).

Dongjiaominxiang (Quartier des Légations)

À une courte distance de marche de la gare, Dongjiaominxiang est une rue de 1,6 km qui abritait autrefois des ambassades étrangères, des banques et des clubs. Son architecture européenne du début du XXe siècle offre une fenêtre fascinante sur le passé cosmopolite de Pékin (Ruqin Travel - Dongjiaominxiang).

Parc des Vestiges de la Muraille de la Dynastie Ming et Tour du Renard

Le Parc des Vestiges de la Muraille de la Dynastie Ming préserve une section de 1,5 km de la muraille d’origine, datant de 1419. Le parc est ouvert 24h/24 et 7j/7, gratuit, et est particulièrement beau pendant l’éclosion printanière (The Beijinger). La Tour de Garde Sud-Est (Tour du Renard), construite en 1436, est la seule tour d’angle restante de la muraille intérieure et abrite désormais un musée (ouvert du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00, gratuit sur inscription avec une pièce d’identité).

3. Gare de Chongwenmen : Horaires de Visite et Informations sur les Billets

Horaires d’ouverture

Tous les jours : De 5h00 à minuit environ (Wikipedia), (ExploreBJ)
Premiers/Derniers trains : Confirmez les horaires spécifiques de votre ligne et de votre direction avant de voyager.

Billetterie

Billets à trajet unique : À partir de 3 RMB, le prix augmente avec la distance.
Carte de Transport de Pékin (Yikatong) : Recommandée pour la commodité et les tarifs réduits.
Où acheter : Guichets des gares, distributeurs automatiques et via des applications mobiles.

Accessibilité

Ascenseurs, rampes et bandes podotactiles disponibles. Sorties accessibles : B1, E et F (Wikipedia).

4. Accessibilité et Conseils de Voyage

Navigation dans la gare : Plusieurs sorties (A1 à H) vous relient à différentes rues, centres commerciaux et sites historiques. La signalisation bilingue et le personnel serviable rendent la navigation facile.
Correspondances de transport : Les lignes 2 et 5 s’entrecroisent ici, avec de nombreux itinéraires de bus et la proximité de la gare de Pékin (China Travel - Beijing Railway Station).
Paiements : Les applications mobiles comme Alipay et WeChat Pay sont largement acceptées. La plupart des signalisations sont bilingues.
Sécurité : Des contrôles de sécurité et des scanners de bagages sont systématiques avant l’accès aux quais. La zone est sûre et bien éclairée la nuit.

5. Attractions à Proximité

Sites Historiques et Culturels

Parc des Vestiges de la Muraille de la Dynastie Ming : 1,5 km de muraille préservée, ouvert 24h/24 et 7j/7, entrée gratuite. Plaques informatives et cerisiers en fleurs selon la saison.
Musée de la Tour du Renard : Ouvert du mardi au dimanche, 9h00–17h00, gratuit sur inscription avec pièce d’identité (The Beijinger).
Observatoire Ancien de Pékin : 9h00–17h00, billets environ 25 RMB (Ruqin Travel).
Église Saint-Michel (Église de Chongwenmen) : 8h00–18h00.
Quartier des Légations de Dongjiaominxiang : Promenez-vous parmi les ambassades historiques et leur architecture européenne.

Parcs et Loisirs

Parc Longtan : 5h00–22h00, gratuit.
Parc du Temple du Ciel : 6h00–21h00, billets 15–35 RMB.

Musées

Palais d’Exposition d’Urbanisme de Pékin : 9h00–17h00, fermé le lundi, gratuit.
Musée des Chemins de Fer Chinois (Subdivision de Zhengyangmen) : 9h00–16h30, environ 20 RMB.

Shopping et Alimentation

New World Shopping Centre & Soshow Mall : Shopping moderne, restauration et divertissement (Beijing Visitor).
Marché Hongqiao : Célèbre pour ses produits frais et ses snacks locaux.
Marché de la Soie : 9h00–21h00.
Rue Wangfujing : 10h00–22h00, cuisine de rue et marché nocturne.

Hutongs

Hutongs de Caochang : Allées traditionnelles près de Qianmen pour une expérience pékinoise authentique.

6. Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la gare de Chongwenmen ? R : Tous les jours, d’environ 5h00 à minuit.

Q : Y a-t-il des droits d’entrée pour la gare de Chongwenmen ou les parcs environnants ? R : La gare et ses environs sont gratuits. Certains musées et parcs peuvent facturer des frais minimes.

Q : Comment acheter des billets de métro ? R : Aux guichets des gares, aux distributeurs automatiques ou via des applications mobiles. Utilisez la Carte de Transport de Pékin pour plus de facilité et d’économies.

Q : La région est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, les principales attractions et la gare disposent d’installations accessibles, bien que certains hutongs puissent avoir un accès limité.

Q : Quels sont les meilleurs moments pour visiter ? R : Les débuts de matinée et la fin d’après-midi au printemps ou en automne pour un temps agréable et moins de monde.

7. Conseils Pratiques pour les Visiteurs

Évitez les heures de pointe (7h–9h, 17h–19h) pour une expérience plus agréable.
Photographie : Autorisée dans la plupart des zones extérieures ; faites preuve de respect dans les sites religieux et patrimoniaux.
Langue : La plupart des panneaux sont bilingues ; les applications de traduction et les plans du métro sont utiles.
Connectivité : Wi-Fi gratuit dans les centres commerciaux et les lieux publics (pas dans le métro) ; cartes SIM disponibles dans les aéroports et les centres commerciaux.
Itinéraires :
- Une demi-journée : Parc de la Muraille de la Dynastie Ming, shopping et canard laqué chez Bianyifang.
- Une journée complète : Ajoutez des visites de musées, l’exploration des hutongs et le parc Longtan.

8. Conclusion

La gare de Chongwenmen est un microcosme de Pékin – là où l’histoire impériale, le commerce moderne et la culture locale convergent. Avec un accès facile au métro, des sites historiques bien préservés, des commerces et restaurants animés, et un environnement propice à la marche, Chongwenmen constitue une base idéale pour explorer le centre de Pékin. Utilisez ce guide pour planifier votre visite, vérifier les horaires d’ouverture et découvrir les meilleurs itinéraires vers les attractions prisées de la ville.

Pour des mises à jour en temps réel, des itinéraires et des conseils de voyage exclusifs, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.