Histoire
De la porte de la dynastie Yuan au quartier moderne
Dongzhimen, dont le nom signifie littéralement « Porte Droite Est », était l’une des neuf portes principales de la Ville Intérieure de Pékin. Établie sous la dynastie Yuan sous le nom de Porte Suiren, elle fut reconstruite sous la dynastie Ming et nommée Dongzhimen en 1419. Son orientation à l’est était associée au printemps et au renouveau (thebeijinger.com; visitbeijing.com.cn).
Contrairement aux portes utilisées pour les processions impériales, Dongzhimen remplissait une fonction pratique et commerciale, notamment pour le transport de matériaux et de marchandises (beijing-kids.com). Elle se distinguait par une tour à plusieurs avant-toits de style Xieshanding et un barbacane compact. Sous la dynastie Qing, elle conserva son rôle d’entrée commerciale ; le quartier abritait alors des résidents notables et un commerce animé (wikipedia.org).
La porte fut démantelée au milieu du XXe siècle pour faire place aux routes modernes et à l’expansion urbaine. Son nom et sa place dans la géographie et la culture de Pékin demeurent.
À voir
Mosquée Dongzhimen
Cette mosquée historique date de la dynastie Yuan et fut reconstruite à l’époque Qing. Son architecture sino-islamique témoigne du patrimoine multiculturel de Pékin. Elle est ouverte aux visiteurs, mais ses horaires peuvent varier (chinadragontours.com).
Guijie, ou rue des Fantômes
Guijie est un corridor gastronomique d’environ 1,5 kilomètre le long de Dongzhimen Inner Street. Il compte plus de 150 restaurants, dont beaucoup sont ouverts 24 heures sur 24. On y trouve notamment des fondues et des écrevisses épicées, dans une atmosphère sociale animée (Wikitravel; Beijing Kids).
Hutongs et quartiers historiques
Dongzhimen borde des hutongs, ces ruelles étroites qui donnent un aperçu du vieux Pékin. Certains ont été remplacés par des constructions modernes, tandis que d’autres subsistent. Ils se découvrent à pied ou à vélo, surtout pendant la journée (Beijing Kids).
Muraille ancienne de Pékin
La section restante de la muraille de la dynastie Ming près de Dongzhimen est une relique des anciennes fortifications de Pékin.
- Horaires 7h00–18h00 ; dernière admission à 17h30.
- Billets 40 RMB pour les adultes ; réductions pour les étudiants et les personnes âgées.
- Visites guidées disponibles moyennant un supplément.
- Accessibilité le terrain inégal crée certaines barrières ; vérifier à l’avance l’accès en fauteuil roulant.
Temples, commerces et espaces verts
Le temple des Lamas de Yonghegong, important temple bouddhiste tibétain, est ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00. L’entrée coûte environ 25 RMB. Le Temple de Confucius et le Collège impérial sont également facilement accessibles (Beijing Visitor; Nomadasaurus).
Les centres commerciaux modernes comprennent Raffles City et Ginza Mall. Le parc Tuanjiehu, situé à proximité, offre un espace vert pour la détente et les activités familiales (Beijing Abode).
Informations pratiques
Horaires et billets
Le secteur de Dongzhimen est ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et son accès est gratuit. Il n’y a ni frais d’entrée ni billetterie pour le quartier lui-même. Les attractions individuelles ont leurs propres horaires et tarifs.
Accès et transports
Dongzhimen est un nœud majeur du métro de Pékin, où se croisent les lignes 2 et 13 ainsi que l’Airport Express. C’est aussi un terminal routier important pour l’Airport Expressway et la China National Highway 101. L’Airport Express relie directement Dongzhimen à l’aéroport international de Pékin Capital.
| Mode | Destinations ou itinéraires | Horaires | Tarif (CNY) | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Ligne 2 du métro | Boucle autour du centre de Pékin | Environ 5h00–23h00 | 3+ | Relie les principaux sites de la ville, dont la muraille ancienne |
| Ligne 13 du métro | Banlieues nord | Environ 5h00–23h00 | 3+ | Accès au parc olympique et aux universités |
| Airport Express | Terminaux 2 et 3 de PEK, Sanyuanqiao | 6h00–22h30 | 25 | Liaison aéroport-ville la plus rapide |
| Bus 916 Express | Huairou et Grande Muraille de Mutianyu | 5h50–19h50 | 12 (6 avec carte) | Transfert vers les bus H36, H24 ou H35 pour Mutianyu |
| Bus urbains | Divers itinéraires urbains | 5h00–23h00+ | 2+ | Panneaux bilingues ; carte Yikatong acceptée |
| Taxi | Dans toute la ville | 24h/24, 7j/7 | 13+ | Utiliser les stations officielles ou l’application Didi |
| Vélos en libre-service | Dans toute la ville | 24h/24, 7j/7 | 1/30 min | Location par application ; pratique pour les courts trajets |
La station de Dongzhimen est desservie par les lignes 2 et 13 et l’Airport Express, avec des horaires indiqués de 5h00 à 23h00. L’Airport Express dessert l’aéroport international de Pékin Capital.
Accessibilité
Des ascenseurs et des rampes sont disponibles dans les stations de métro et les espaces publics. Certains hutongs peuvent être difficilement accessibles en fauteuil roulant. La muraille ancienne présente aussi des barrières liées au terrain inégal ; il est recommandé de vérifier à l’avance les conditions d’accès en fauteuil roulant.
Conseils pratiques
- Meilleure période le printemps et l’automne, pour leur climat agréable.
- Paiement le paiement mobile par Alipay ou WeChat Pay est courant ; certains lieux acceptent les cartes étrangères.
- Langue le mandarin est la langue principale ; l’anglais est couramment parlé dans les zones touristiques.
- Étiquette le pourboire est rare et la conduite en public est généralement formelle.
- Sécurité faites attention aux taxis non officiels et gardez vos papiers d’identité à portée de main.
- Affluence les week-ends et les jours fériés sont les périodes les plus fréquentées.
À proximité : Grande Muraille de Mutianyu
Dongzhimen est un point de départ pour le bus express 916 vers la section de Mutianyu, une alternative pittoresque et moins fréquentée que Badaling. Le trajet dure environ 1h30 à 2h. Utilisez la gare routière officielle et évitez les rabatteurs de taxis non officiels (Tour Beijing).
Le bus 916 Express coûte environ 12 RMB l’aller. Le tableau des transports indique également un tarif de 12 RMB, ou 6 RMB avec carte, et mentionne les transferts vers les bus H36, H24 ou H35 pour rejoindre Mutianyu.
Foire aux questions (FAQ)
Y a-t-il des frais d’entrée pour Dongzhimen ?
Non, le quartier est gratuit à visiter. Certains sites peuvent facturer un droit d’entrée.
Quels sont les horaires de visite ?
Le quartier est ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les attractions ont leurs propres horaires ; le temple des Lamas de Yonghegong est par exemple ouvert de 9h00 à 17h00.
Dongzhimen est-il accessible aux personnes handicapées ?
Les espaces publics et les stations de métro disposent d’aménagements accessibles. Certains hutongs peuvent ne pas l’être.
Comment rejoindre la Grande Muraille depuis Dongzhimen ?
Prenez le bus express 916 depuis le pôle de transport public de Dongzhimen en direction de Mutianyu. Le trajet coûte environ 12 RMB l’aller.
Existe-t-il des visites guidées ?
Oui, des visites à pied et à vélo sont proposées dans le quartier et vers les sites historiques voisins. Des visites guidées de la muraille ancienne sont également disponibles moyennant un supplément.
