M
David Campbell Memorial in Portland Oregon USA

Guide Complet sur la Visite du Mémorial David Campbell, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Mémorial David Campbell à Portland, Oregon, sert d’hommage puissant au chef des pompiers David Campbell et à la communauté des pompiers de la ville. Érigé en 1928, ce monument honore le sacrifice héroïque de Campbell lors de l’incendie de l’Union Oil Company en 1911 et commémore tous les pompiers de Portland qui ont servi avec courage. Le réputé architecte Paul Philippe Cret a conçu le mémorial, alliant l’élégance des Beaux-Arts au symbolisme civique. Situé dans le parc des pompiers (“Firefighters Park”) du centre-ville de Portland, le site est à la fois une destination pour ceux qui s’intéressent à l’histoire de Portland et un lieu de souvenir et d’éducation continus.

Ce guide offre un aperçu complet du mémorial, y compris son histoire, ses caractéristiques architecturales, ses heures de visite, ses informations d’accessibilité, ses conseils de voyage, son programme d’événements et ses efforts de préservation. Il s’adresse aux amateurs d’histoire, aux visiteurs, aux éducateurs et à toute personne cherchant à comprendre ou à découvrir ce monument urbain important. Pour un contexte historique approfondi et des mises à jour actuelles, consultez des ressources telles que Portland Fire & Rescue, la David Campbell Memorial Association, et l’Oregon Encyclopedia.

Sommaire

Contexte Historique

L’Héritage du Chef David Campbell

David Campbell a été chef des pompiers de Portland de 1893 jusqu’à sa mort en 1911. Reconnu pour son leadership et sa vision, Campbell a modernisé le service d’incendie de la ville, introduisant le matériel motorisé, améliorant les normes de formation et plaidant pour des avancées en matière de sécurité publique (Portland Fire & Rescue). Son engagement est devenu légendaire le 26 juin 1911, lorsqu’il a perdu la vie lors d’un incendie majeur à l’Union Oil Company. Campbell est entré dans le bâtiment en feu pour assurer la sécurité de ses hommes, mais a été tué lorsqu’une explosion l’a piégé à l’intérieur (Oregon Historical Society).

La tragédie a galvanisé les citoyens et les autorités de la ville de Portland, qui ont rapidement créé la David Campbell Memorial Association pour lever des fonds et commander un hommage durable (Oregon Encyclopedia).

L’Incendie de l’Union Oil Company

L’incendie de l’Union Oil Company en 1911 a été l’un des plus dévastateurs de l’histoire de Portland. La mort de Campbell, observée par ses collègues pompiers et les membres de la communauté, a souligné les dangers auxquels sont confrontés les premiers intervenants et a conduit à des appels généralisés pour une meilleure sécurité incendie et un meilleur équipement (Portland Fire & Rescue History).


Le Mémorial : Conception et Symbolisme

Caractéristiques Architecturales

Le Mémorial David Campbell a été conçu par Paul Philippe Cret, un architecte proéminent des Beaux-Arts (Wikipedia). La structure, achevée en 1928, est principalement construite en calcaire de l’Indiana et en bronze. Sa conception classique de pavillon, avec un mur central en calcaire, des ailes latérales et un spectaculaire bas-relief en bronze du Chef Campbell, reflète la dignité et la solennité (VisitAHC; OregonLive).

Situé au 1864 SW Alder Street, dans une place triangulaire bordée par les avenues SW Alder, SW 18th et SW 19th, le mémorial est très visible et facilement accessible (David Campbell Memorial Association).

Éléments Clés

  • Bas-relief Central : Portrait en bronze du Chef Campbell, gravé d’une dédicace.
  • Murs et Ailes en Calcaire : La pièce maîtresse et deux ailes en saillie créent un espace réfléchissant semi-fermé.
  • Lanternes en Bronze : Initialement placées sur les ailes, elles sont actuellement en cours de restauration suite à du vandalisme.
  • La Cloche Messagère : Une cloche historique de 4 200 livres (environ 1 900 kg) servant d’alarme incendie, coulée en 1874, a été déplacée vers le mémorial en 2000 et est sonnée annuellement en l’honneur des pompiers tombés au combat (KATU).
  • Plaques Commémoratives : Comprenant les noms des pompiers portlandais tombés au combat, mises à jour au fur et à mesure de la progression des restaurations (VisitAHC).

Éléments Artistiques

Le style des Beaux-Arts du mémorial incorpore des figures allégoriques du Courage et du Sacrifice, et utilise des matériaux durables pour assurer la longévité. L’aménagement paysager et la conception ouverte favorisent une atmosphère paisible propice à la réflexion (Oregon Encyclopedia).


Visiter le Mémorial David Campbell

Heures d’Ouverture et Admission

Accessibilité

  • Accessible aux Fauteuils Roulants : Chemins pavés et surfaces planes.
  • Places Assises : Bancs et zones de repos disponibles.
  • Signalisation : Plaques interprétatives, certaines en plusieurs langues.

Itinéraires, Stationnement et Transports en Commun

  • Adresse : 1864 SW Alder Street, Portland, OR
  • Transports en Commun : Desservi par les lignes de bus TriMet et à proximité des stations de métro léger MAX.
  • Stationnement : Stationnement limité dans la rue ; il est recommandé d’utiliser les transports en commun ou les parkings à proximité.

Caractéristiques Notables et Prochaines Restaurations

  • Abri de la Cloche Messagère : Conçu sur mesure pour abriter la cloche de pompiers, avec une maçonnerie par des maçons locaux (David Campbell Memorial Association).
  • Efforts de Restauration : Des projets en cours incluent le nettoyage de la pierre, la restauration du bronze et le remplacement d’éléments volés. Une campagne de 1,1 million de dollars est en cours pour agrandir et améliorer le mémorial en tant que “Portland Firefighter Memorial Plaza” (VisitAHC).

Événements et Engagement Communautaire

  • Service Commémoratif Annuel : Organisé chaque 26 juin, comprend un dépôt de gerbe, des discours et la sonnerie de la Cloche Messagère (Portland Fire & Rescue Annual Memorial).
  • Visites Éducatives : Occasionnellement offertes par le service d’incendie et des historiens locaux ; les visites de groupe peuvent être organisées en contactant l’association du mémorial.
  • Plaidoyer Communautaire : Nettoyages bénévoles et collectes de fonds soutenant l’entretien continu (David Campbell Memorial Association).

Préservation et Gestion

  • Registre National des Lieux Historiques : Inscrit depuis 2010, ce qui confère des protections pour la préservation (National Park Service).
  • Défis : Le vandalisme, le vol (notamment de plaques en bronze et de lanternes), et la dégradation par les éléments sont des préoccupations constantes traitées par des restaurations et des améliorations de la sécurité.
  • Gestion : Géré par la David Campbell Memorial Association et soutenu par la Ville de Portland, les syndicats locaux et les groupes patrimoniaux (Portland Fire History).

Sites Historiques et Attractions Voisines

  • Portland Fire Museum : Présentant l’histoire locale de la lutte contre les incendies.
  • Pioneer Courthouse Square et le Pearl District : Des monuments culturels et architecturaux accessibles à pied.
  • Providence Park : Site sportif et événementiel adjacent au mémorial.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quelles sont les heures de visite ? Ouvert tous les jours, du lever au coucher du soleil ; admission gratuite.

Le mémorial est-il accessible ? Oui, les chemins pavés et les sièges le rendent accessible à tous.

Des visites guidées sont-elles disponibles ? Occasionnellement sur arrangement spécial ou lors des événements annuels.

Y a-t-il un parking ? Stationnement limité dans la rue ; les transports en commun sont recommandés.

Y a-t-il des événements communautaires à venir ? Services commémoratifs annuels le 26 juin et événements spéciaux occasionnels ; vérifiez les canaux officiels pour les mises à jour.

Peut-on prendre des photos ? Oui, la photographie est la bienvenue ; veuillez respecter la nature solennelle du mémorial.


Conclusion et Recommandations pour les Visiteurs

Le Mémorial David Campbell est une pierre angulaire de la mémoire civique de Portland, honorant la bravoure et le sacrifice de ses pompiers. Son architecture des Beaux-Arts, sa résonance historique et sa gestion communautaire continue en font une visite incontournable pour les résidents et les touristes. Planifiez votre voyage en utilisant les transports en commun, visitez le matin ou en fin d’après-midi pour une expérience optimale, et envisagez d’assister aux cérémonies annuelles pour un lien plus profond avec le patrimoine des pompiers de Portland.

Pour en savoir plus sur les sites historiques de Portland, téléchargez l’application Audiala, visitez la David Campbell Memorial Association, ou explorez les ressources patrimoniales de la ville. Votre visite et votre soutien aident à préserver cet héritage important pour les générations futures.


Références et Lectures Complémentaires

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon