Guide Complet pour la Visite du Commodore Hotel, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 04/07/2025

Introduction

Portland, Oregon, est une ville célébrée pour son riche patrimoine architectural et son paysage culturel dynamique. Parmi ses sites historiques, le Commodore Hotel se distingue comme un exemple exceptionnel de design Art Déco, de préservation réfléchie et de réutilisation adaptative. Construit en 1927 par le célèbre architecte Herman Brookman, le Commodore Hotel est reconnu pour ses motifs complexes, sa façade distinctive et son rôle important dans l’expansion urbaine de Portland au début du XXe siècle (Historic Structures). Initialement un hôtel animé doté de commerces au rez-de-chaussée, le bâtiment a depuis été transformé en appartements résidentiels, conservant son caractère historique et son charme architectural.

Aujourd’hui, l’extérieur préservé du Commodore, son élégant hall d’entrée et le célèbre restaurant italien Gilda’s offrent aux visiteurs un lien tangible avec le passé de Portland. Ce guide fournit un aperçu détaillé aux personnes intéressées par la découverte du Commodore Hotel, y compris son histoire, ses points forts architecturaux, les informations de visite, les attractions à proximité et les conseils pratiques de voyage. Il positionne également le Commodore dans le contexte plus large de l’histoire hôtelière et de la signification culturelle de Portland, garantissant que les visiteurs et les locaux puissent apprécier ce point de repère urbain.

Table des matières

Origines et Construction

Le Commodore Hotel a vu le jour en 1927, pendant une période de développement rapide à Portland. Conçu par Herman Brookman, plus tard président de la section de Portland de I’AIA, l’hôtel était célèbre pour son style Art Déco, notamment les motifs stylisés de pélicans présents sur sa façade (Historic Structures). Construit sur un terrain stratégique de 100x100 pieds sur Southwest Morrison Street, il faisait partie d’un quartier en pleine croissance d’appartements, de bâtiments commerciaux et de concessions automobiles, soulignant l’adoption par Portland de la modernité et de l’expansion urbaine.

Style Architectural et Caractéristiques

L’hôtel Commodore, quatre étages en béton armé, incarne l’architecture Art Déco des années 1920. Sa façade principale, divisée en sept travées, présente des détails ornés et de grandes fenêtres, les travées centrales servant à l’origine aux clients de l’hôtel et les travées latérales abritant des commerces. Le hall du rez-de-chaussée et les espaces commerciaux étaient conçus pour être accessibles et stylés, tandis que les étages supérieurs offraient des hébergements confortables aux voyageurs (Historic Structures).

Rôle dans le Développement Urbain de Portland

La construction du Commodore a marqué un virage décisif vers l’ouest dans le paysage de la vente au détail et de l’hospitalité de Portland. Des reportages contemporains dans The Oregonian ont salué son ouverture comme un signe majeur de croissance urbaine, la comparant au développement du bâtiment voisin Terminal Sales Building (Historic Structures). Sa présence a contribué à transformer le quartier environnant en un corridor animé pour le commerce et le tourisme.

Déclin et Réutilisation Adaptative

Le Commodore Hotel a été exploité pendant une grande partie du XXe siècle mais a décliné à mesure que les modes de voyage et les dynamiques urbaines évoluaient. Dans les années 1980, le bâtiment était vacant et a été inscrit au Registre national des lieux historiques en 1984 (Wikipedia). Peu de temps après, un projet de rénovation a transformé l’hôtel en appartements résidentiels, préservant son extérieur Art Déco tout en adaptant les intérieurs aux besoins modernes (OregonLive). Cette réutilisation adaptative réussie sert de modèle pour la préservation historique à Portland.


Visiter le Commodore Hotel Portland

Visites et Accès

Le Commodore est désormais un immeuble résidentiel privé, et à ce titre, des visites intérieures publiques ne sont pas disponibles. Cependant, les visiteurs peuvent admirer la façade Art Déco depuis la rue et découvrir le hall historique lorsqu’ils fréquentent Gilda’s Italian Restaurant.

Horaires de Visite

Il n’y a pas d’horaires de visite publics pour les zones résidentielles du Commodore. Le rez-de-chaussée, où se trouve Gilda’s Italian Restaurant, est ouvert pendant les heures normales de repas, généralement le soir du mardi au samedi. Pour les horaires les plus à jour ou l’accès à des événements spéciaux, il est préférable de contacter directement le restaurant (Gilda’s Italian Restaurant).

Gilda’s Italian Restaurant

Gilda’s propose une cuisine italienne classique dans un cadre chaleureux et invitant au rez-de-chaussée du Commodore. C’est un endroit favori des habitants et des spectateurs assistant aux représentations du Artists Repertory Theatre voisin.

  • Horaires : Service de dîner du mardi au samedi (vérifier les variations pour les jours fériés)
  • Réservations : Recommandées, surtout pour les week-ends
  • Site Web : Gilda’s Italian Restaurant

Attractions à Proximité

L’emplacement central du Commodore offre un accès facile à plusieurs sites remarquables de Portland :

  • Providence Park : Lieu d’événements sportifs et de concerts
  • Artists Repertory Theatre : Productions théâtrales de premier plan
  • Southwest Morrison Street : Boutiques historiques, cafés et ambiance urbaine

Parking et Transport

Des parkings publics dans la rue et des garages à proximité sont disponibles, bien que la demande augmente lors des événements au Providence Park. Le Commodore est facilement accessible via la ligne westbound du tramway MAX et plusieurs lignes de bus urbains.


Préservation et Importance Culturelle

La présence durable du Commodore sur le Registre national des lieux historiques souligne son importance architecturale et historique (Wikipedia). Le design original de Brookman, avec ses motifs animaliers et ses ornements Art Déco, reste un point d’ancrage visuel dans le quartier et un exemple clé de l’environnement bâti de Portland au début du XXe siècle (Historic Structures).


Le Commodore dans l’Histoire Hôtelière de Portland

Le Commodore fait partie d’une lignée d’hôtels historiques de Portland, aux côtés du Heathman Hotel et du Carlton Hotel (aujourd’hui démoli), qui ont façonné l’identité de l’hospitalité de la ville (OregonLive). Sa survie et son adaptation soulignent l’engagement de la ville à préserver son patrimoine architectural.


Détails Architecturaux et Héritage

  • Architecte : Herman Brookman, AIA Fellow
  • Année de Construction : 1927
  • Style : Art Déco, béton armé
  • Usage d’Origine : Hôtel et commerces au rez-de-chaussée
  • Usage Actuel : Appartements et restaurant au rez-de-chaussée
  • Statut Historique : Inscrit au Registre national des lieux historiques (depuis 1984) (Wikipedia)

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Les visiteurs peuvent-ils visiter le Commodore Hotel ? Non, les visites intérieures ne sont pas disponibles car le bâtiment est une résidence privée. L’extérieur et le hall peuvent être vus en visitant Gilda’s Italian Restaurant.

Quelles sont les heures de visite ? Il n’y a pas d’heures d’ouverture publiques définies. Gilda’s est ouvert pour le dîner du mardi au samedi.

Y a-t-il un parking disponible ? Oui, des parkings au niveau de la rue et dans des garages à proximité sont disponibles, bien qu’ils puissent être limités pendant les événements.

Des visites guidées sont-elles proposées ? Il n’existe pas de visites guidées officielles, mais certaines visites à pied du centre-ville peuvent inclure l’extérieur du Commodore.


Commodore Hotel Astoria : Patrimoine et Informations Visiteurs

Le Pacifique Nord-Ouest abrite également le Commodore Hotel à Astoria, Oregon, qui offre une histoire différente mais tout aussi importante de préservation historique (OregonLive). Construit après l’incendie d’Astoria en 1922, l’hôtel a été conçu par John E. Wicks et récemment restauré avec un mélange de caractéristiques originales et de modernisme maritime. La restauration a préservé les fenêtres, les portes et les luminaires historiques, tout en introduisant des équipements contemporains et des éléments de design qui reflètent le patrimoine maritime d’Astoria.

Informations Visiteurs :

  • Horaires du Lobby : Généralement ouvert de 7h00 à 22h00
  • Réservation : Chambres disponibles via le site web officiel
  • Accessibilité : Ascenseur et salles de bains accessibles fournis
  • Attractions à Proximité : Colonne d’Astoria, Musée Maritime du fleuve Columbia, boutiques et galeries du quartier historique
  • Événements Spéciaux : Des rassemblements communautaires et des expositions sont souvent organisés dans les espaces publics de l’hôtel

Pour une exploration plus approfondie du renouveau architectural d’Astoria et du rôle du Commodore dans le renouveau communautaire, consultez (OregonLive).


Visiter le Pioneer Courthouse à Portland

Le Pioneer Courthouse, le plus ancien bâtiment fédéral de Portland, se trouve à une courte distance du Commodore. Construit entre 1869 et 1875 dans un style Renaissance italienne, il est ouvert au public du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00, avec une entrée gratuite (U.S. General Services Administration). Des visites guidées sont proposées périodiquement et le palais de justice est accessible aux personnes handicapées. Les attractions à proximité comprennent Pioneer Courthouse Square, le Portland Art Museum et Powell’s City of Books, tous accessibles à pied.


Conclusion et Ressources pour le Voyageur

Le Commodore Hotel de Portland est plus qu’un monument architectural - c’est un témoignage vivant de l’évolution de la ville, alliant grandeur historique et vie urbaine moderne. Bien que l’accès intérieur public soit limité, les visiteurs peuvent toujours admirer la façade Art Déco saisissante, dîner chez Gilda’s et explorer le quartier environnant animé. L’histoire du Commodore, aux côtés de ses homologues régionaux comme le Commodore Hotel d’Astoria et le Pioneer Courthouse, offre une vision complète de l’engagement de Portland envers la préservation et la réutilisation adaptative (Historic Structures, OregonLive).

Pour les voyageurs et les passionnés d’histoire, l’utilisation de ressources numériques comme l’application Audiala peut améliorer votre expérience à Portland, en offrant des guides personnalisés, des mises à jour sur les sites historiques et des recommandations d’initiés. Restez connectés pour les dernières nouvelles sur les événements culturels et les visites patrimoniales.


Suggestions Visuelles

  • Vue extérieure du Commodore Hotel Portland, soulignant sa façade Art Déco (alt : “Façade Art Déco du Commodore Hotel Portland”)
  • Gros plan sur les motifs architecturaux tels que les détails de pélicans (alt : “Détails architecturaux du Commodore Hotel Portland, motifs de pélicans”)
  • Intérieur du restaurant italien Gilda’s (alt : “Gilda’s Italian Restaurant au Commodore Hotel Portland”)
  • Images des attractions à proximité comme Providence Park et le Artists Repertory Theatre (alt : “Providence Park près du Commodore Hotel Portland”)

Références

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon