Guide Complet pour Visiter la Brasserie Montmartre, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 07/04/2025

Introduction

La Brasserie Montmartre était une institution du centre-ville de Portland qui mélangeait harmonieusement la culture des brasseries parisiennes avec la scène artistique et culinaire dynamique de la ville. Fondé en 1978, ce restaurant était réputé pour son menu d’inspiration française, ses spectacles de jazz live et son ambiance chaleureuse, le tout dans un espace qui honorait à la fois l’histoire de Portland et son penchant pour la réinvention. Bien que le restaurant ait définitivement fermé ses portes en 2015, son influence résonne toujours dans le paysage culinaire et culturel de Portland. Ce guide explore les origines, l’évolution, la signification culinaire, les informations pour les visiteurs et l’héritage durable de la Brasserie Montmartre pour ceux qui cherchent à comprendre ou à rendre hommage à cet établissement emblématique (Portland Monthly; OregonLive; Wikipedia).

Table des Matières

Origines Précoces et Héritage Fondateur

La Brasserie Montmartre a ouvert ses portes au 626 SW Park Avenue en 1978, acquérant rapidement une réputation pour sa décoration d’inspiration parisienne, sa cuisine française réconfortante et son jazz live tous les soirs. Le nom rend hommage à Montmartre, le célèbre quartier parisien, et le restaurant a capturé cet esprit bohème à travers son ambiance animée, ses murs ornés de crayons et ses tables communes. Le bâtiment historique Calumet Building, qui abritait la brasserie, présentait des éléments industriels préservés tels que la porte de livraison originale en acier, des rappels physiques du passé stratifié du site en tant qu’hôtel et boîte de nuit (Portland Monthly).


Évolution et Renaissance

Tout au long des années 1980 et 1990, la Brasserie Montmartre a prospéré en tant que centre culturel, ses planchers à damiers, sa scène jazz vivante et sa cuisine française accessible attirant des foules de tous horizons. La popularité du restaurant a été soutenue par son programme musical animé et son éthos axé sur la communauté (Willamette Week).

Après sa fermeture en 2006, la Brasserie Montmartre a connu plusieurs renaissances :

  • 2009 : Matt et Sara Maletis ont investi dans une rénovation majeure, réintroduisant le jazz live et un salon en sous-sol (OregonLive).
  • 2011 : Le chef français Pascal Chureau et Carl Coffman ont retravaillé le menu et l’esthétique, revenant aux racines classiques de la brasserie française et modernisant l’espace pour les goûts actuels (Portland Monthly).

Malgré des accueils positifs, ces efforts ont rencontré des défis dans la scène gastronomique évolutive de Portland, conduisant à la fermeture finale du restaurant en 2015 (Eater Portland).


La Restauration de 2011 : Honorer le Patrimoine

La rénovation de 2011 a équilibré préservation et innovation :

  • Les intérieurs dorés aux accents de velours ont cédé la place à des espaces plus lumineux et ouverts avec des murs de briques apparentes et des luminaires industriels.
  • Les caractéristiques architecturales originales, comme la porte de livraison en acier et une cicatrice de mur en briques d’un cambriolage passé, ont été conservées, ajoutant de l’authenticité.
  • Les tables en bord de trottoir et un agencement plus ouvert ont créé une atmosphère de café de rue parisien (Portland Monthly).

Héritage Culinaire et Menu

Le menu de la Brasserie Montmartre a évolué au fil des ans, toujours ancré dans la tradition française :

  • Classiques : Soupe à l’oignon française, steak frites, bœuf bourguignon, croque monsieur/madame, et quiche du jour (MenuXP).
  • Touches Signature : Pommes frites servies en variétés classiques, au gras de canard et à la truffe – parfois sous forme de plateaux de dégustation (Wikiwand).
  • Programme de Boissons : Comprenait des bières locales et importées, une carte des vins complète et des cocktails inventifs.
  • Accessibilité : Le menu s’est adapté à la culture décontractée de Portland avec des prix abordables et des heures d’ouverture tardives (OregonLive).

Après 2012, les influences méditerranéennes et une approche de la ferme à la table ont reflété les tendances culinaires de Portland, utilisant des ingrédients locaux tels que le poulet de Draper Valley Farm et le bœuf de Cascade (MenuXP).


Impact Culturel et Communautaire

La Brasserie Montmartre était plus qu’un restaurant – c’était un jalon culturel :

  • Jazz et Vie Nocturne : Le jazz live tous les soirs et les musiciens ambulants en faisaient un lieu de prédilection pour les artistes, les mélomanes et les noctambules (OregonLive).
  • Ambiance Artistique : Les murs couverts d’œuvres dessinées à la craie par les clients invitaient les clients à laisser leur empreinte, renforçant un sentiment de communauté et de créativité.
  • Événements : Les dîners à thème, les accords mets et bières (comme les collaborations avec Ninkasi Brewing), et les soirées fondue faisaient de la brasserie un lieu recherché pour les célébrations (OregonLive).

Points Forts Architecturaux et de Conception

L’histoire industrielle du Calumet Building a informé la conception de la brasserie :

  • La porte de livraison originale en acier et les murs de briques apparentes ajoutent un caractère historique.
  • Un intérieur spacieux avec des planchers à damiers, de hauts plafonds et des tables en bordure de trottoir pour une ambiance parisienne.
  • Des espaces événementiels flexibles accueillaient des réunions intimes et de grandes célébrations (PartyCache).

Informations pour les Visiteurs

Emplacement : 626 SW Park Ave, Portland, Oregon (Calumet Building)

Statut : Fermé définitivement depuis le 30 avril 2015. Le site abrite désormais d’autres lieux tels que Park Avenue Fine Wines et le bar à vin Bardot (Eater Portland).

Accessibilité : Le restaurant était accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes et des toilettes accessibles. Les lieux actuels à cette adresse continuent de privilégier l’accessibilité.

Transport : Situé au centre-ville de Portland, accessible via le MAX Light Rail, les bus de la ville et accessible à pied depuis les principaux points de repère. Des parkings et des places de stationnement dans la rue sont disponibles à proximité.


Attractions Proches et Lieux Actuels

Bien que la Brasserie Montmartre elle-même soit fermée, les environs offrent :

  • Park Avenue Fine Wines et le bar à vin Bardot sur le site d’origine.
  • Le Portland Art Museum et le Pioneer Courthouse Square à quelques pâtés de maisons.
  • D’autres lieux de jazz, comme Jimmy Mak’s et The 1905, perpétuent la tradition de la musique live et de la communauté (OregonLive).

L’Héritage Durable de la Brasserie Montmartre

L’influence de la Brasserie Montmartre se manifeste dans l’amour continu de Portland pour la cuisine d’inspiration française, la musique live vibrante et les eateries centrés sur la communauté. Son modèle combinant une cuisine accessible et un divertissement de qualité a établi un précédent pour les lieux contemporains de la ville.

Le restaurant reste un point de contact fréquent dans les discussions sur l’histoire culinaire de Portland, souvent cité pour sa capacité à favoriser la communauté, à célébrer l’art et la musique, et à s’adapter aux goûts changeants (Willamette Week; Wikipedia).


Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : La Brasserie Montmartre est-elle toujours ouverte ? R : Non, elle a définitivement fermé le 30 avril 2015.

Q : Puis-je visiter l’ancien emplacement ? R : Oui, le bâtiment au 626 SW Park Ave abrite désormais d’autres entreprises. Vous pouvez visiter les lieux actuels et explorer les sites historiques du quartier.

Q : Existe-t-il des visites guidées ou des événements commémorant la Brasserie Montmartre ? R : Il n’y a pas de visites officielles, mais certaines visites à pied de Portland incluent l’histoire de la brasserie. Des événements éphémères célèbrent occasionnellement son héritage.

Q : Où puis-je trouver des expériences similaires aujourd’hui ? R : Essayez des restaurants d’inspiration française comme Le Pigeon ou Canard, et écoutez du jazz dans des clubs locaux comme Jimmy Mak’s et The 1905.

Q : La Brasserie Montmartre était-elle accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, et les locataires actuels respectent les normes d’accessibilité.


Conclusion

L’histoire de la Brasserie Montmartre est tissée dans le tissu de l’identité du centre-ville de Portland. Son héritage de cuisine d’inspiration française, de jazz live et d’esprit communautaire accueillant continue d’inspirer les scènes gastronomique et musicale de Portland. Bien que la brasserie elle-même ait disparu, sa mémoire perdure dans les lieux historiques de la ville, l’innovation culinaire continue et les histoires chéries de ceux qui se sont réunis entre ses murs.

Pour une exploration plus approfondie de l’héritage culinaire de Portland et des mises à jour sur les événements, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Références

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon