National Cash Register Building in Portland Oregon 1905

Bâtiment National Cash Register

Guide Complet pour la Visite du National Cash Register Building, Portland, États-Unis : Histoire, Importance, Conseils aux Visiteurs et Tout Ce Qu’Il Faut Savoir Pour une Expérience Mémorable

Date : 04/07/2025

Introduction au National Cash Register Building et son Importance à Portland

Nichée dans le quartier animé de St. Johns à Portland, le National Cash Register (NCR) Building—aujourd’hui le St. Johns Theater & Pub—est un monument historique captivant qui offre aux visiteurs un mélange unique d’héritage, d’architecture et d’esprit communautaire. Construit à l’origine comme pavillon d’exposition pour la National Cash Register Company lors de l’Exposition du Centenaire Lewis et Clark de 1905, le bâtiment est un rare exemple survivant de l’architecture modulaire du début du XXe siècle et un témoignage de l’engagement de Portland en faveur de la réutilisation adaptative.

Son parcours, de structure de foire mondiale à théâtre et pub de quartier apprécié, illustre la détermination de la ville à préserver son héritage architectural tout en favorisant des expériences culturelles dynamiques. Les visiteurs du NCR Building peuvent admirer sa façade néoclassique, ses vitraux historiques et profiter de projections de films dans un auditorium intime. Avec une accessibilité quotidienne, une billetterie abordable et des aménagements pour les visiteurs handicapés, le lieu assure l’inclusivité pour tous. Son emplacement offre également un accès pratique par les transports en commun et la proximité d’autres monuments de St. Johns tels que le pont de St. Johns et le Cathedral Park.

Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir : horaires de visite, billetterie, accessibilité, visites guidées, restauration et attractions à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un explorateur culturel, le NCR Building offre une expérience enrichissante à Portland, reliant le passé et le présent. Pour les dernières mises à jour, consultez le site officiel de McMenamins et les visites du patrimoine local.

Découvrez ce site emblématique et planifiez votre visite pour vous immerger dans l’un des joyaux historiques précieux de Portland. (McMenamins St. Johns Theater & Pub) (Slabtown Tours – Histoire du NCR Building) (Travel Portland)

Sommaire

Vue d’ensemble : Le bâtiment historique NCR de Portland
Parcours historique : Du pavillon d’exposition au monument communautaire
Conception architecturale et éléments décoratifs
Rôle communautaire et culturel
Informations sur la visite : Horaires, Billets et Accessibilité
Visites guidées et événements spéciaux
Options de restauration et de boissons
Expérience visiteur : Ambiance et commodités
Comment s’y rendre et explorer St. Johns
Conseils pour la photographie
Sécurité et étiquette
Foire aux questions (FAQ)
Points forts visuels
Ressources supplémentaires

Vue d’ensemble : Le bâtiment historique NCR de Portland

Dans le quartier animé de St. Johns, le NCR Building se distingue comme un site historique remarquable. Construit à l’origine pour l’Exposition du Centenaire Lewis et Clark de 1905, ce trésor architectural a été méticuleusement préservé et adapté pendant plus d’un siècle. Que vous vous intéressiez à l’histoire, à l’architecture ou à la culture locale, ce guide vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour une visite mémorable.

Parcours historique : Du pavillon d’exposition au monument communautaire

Le NCR Building a fait ses débuts en tant que pavillon d’exposition de la National Cash Register Company lors de l’Exposition du Centenaire Lewis et Clark de 1905. Contrairement à la plupart des structures d’exposition, qui étaient temporaires, la conception robuste du NCR Building a conduit à sa préservation. Après l’exposition, il a été démonté et transféré à St. Johns en 1906. Au fil des décennies, il a servi d’église, de YMCA, de centre communautaire, et maintenant de théâtre et pub bien-aimés, reflétant la tradition de réutilisation adaptative de Portland. (Slabtown Tours – Histoire du NCR Building)

Conception architecturale et éléments décoratifs

Le NCR Building est un exemple remarquable de l’architecture modulaire du début du XXe siècle. Sa façade d’inspiration néoclassique présente un portique proéminent, des fenêtres cintrées et un design symétrique. À l’intérieur, les vitraux—vestiges de son passé d’église—ajoutent une touche artistique, et le vaste auditorium allie charme historique et confort moderne. McMenamins a encore amélioré l’intérieur avec des memorabilia vintage et des fresques qui célèbrent l’héritage du bâtiment et la richesse culturelle de Portland.

Suggestion visuelle : Insérer une image de la façade du bâtiment avec le texte alternatif : “National Cash Register Building St. Johns Theater & Pub architecture de Portland”.

Rôle communautaire et culturel

Depuis son transfert, le bâtiment est un centre spirituel, social et culturel pour St. Johns. Aujourd’hui, en tant que St. Johns Theater & Pub, il accueille des spectacles vivants, des projections de films et des événements communautaires—poursuivant sa tradition de lieu de rassemblement dynamique.

Informations sur la visite : Horaires, Billets et Accessibilité

Horaires de visite : Le St. Johns Theater & Pub est ouvert tous les jours de 11h00 à 23h00 (minuit les week-ends). Après 21h00, l’accès est restreint aux personnes de 21 ans et plus.

Billets : L’entrée au pub est gratuite. Les billets de cinéma et d’événements spéciaux coûtent généralement entre 5 et 15 $ et sont disponibles en ligne ou sur place. (McMenamins St. Johns Theater & Pub)

Accessibilité : Le bâtiment est accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes et des toilettes accessibles. Pour une assistance supplémentaire ou des aménagements, contactez le lieu à l’avance.

Visites guidées et événements spéciaux

Bien qu’il n’y ait pas de visites guidées régulières, le NCR Building est présenté lors de visites à pied locales comme celles de Slabtown Tours et accueille occasionnellement des visites historiques pendant les événements du patrimoine de la ville. Le théâtre propose également des projections de films, des soirées cinéma thématiques et des spectacles vivants—consultez le calendrier des événements pour découvrir les offres actuelles.

Options de restauration et de boissons

Savourez des plats de pub classiques—burgers, salades, pizzas et plus encore—servis tous les jours de 11h00 à 22h00. Le bar propose les bières artisanales, vins et spiritueux de McMenamins, avec des tireuses tournantes pour les bières saisonnières. Happy hour tous les jours de 15h00 à 18h00 et de 21h00 à la fermeture, offrant des réductions sur certains articles. Commandez pour manger sur place, à emporter ou en livraison via Uber Eats et DoorDash.

Expérience visiteur : Ambiance et commodités

Le théâtre peut accueillir environ 90 personnes, créant une atmosphère intime pour les films et les événements. Adapté aux familles pendant la journée, le lieu accueille tous les âges avant 17h00 ; après 21h00, il est réservé aux 21 ans et plus. Le patio extérieur accepte les animaux de compagnie. L’ambiance historique est rehaussée par le décor éclectique de McMenamins et les memorabilia locales. La location pour événements privés est disponible pour les célébrations et les fonctions d’entreprise.

Comment s’y rendre et explorer St. Johns

Emplacement : 8203 N. Ivanhoe Street, Portland, OR 97203

Transport : Facilement accessible par les lignes de bus TriMet, en voiture (avec parking à proximité) et à vélo. Le quartier de St. Johns est connu pour son accessibilité à pied et son ambiance communautaire.

Attractions à proximité : Explorez l’emblématique pont de St. Johns, le Cathedral Park et les boutiques et galeries locales. L’esprit éclectique du quartier et ses vues panoramiques sur la rivière en font une destination prisée. (Travel Portland)

Conseils pour la photographie

Capturez la façade néoclassique et les détails intérieurs du bâtiment pendant la journée pour une lumière optimale. La photographie intérieure est la bienvenue lors des événements publics ; demandez toujours au personnel les consignes.

Sécurité et étiquette

Le quartier de St. Johns est sûr et accueillant. Le bâtiment étant un lieu public actif, veuillez respecter toutes les consignes affichées, éviter de déranger les événements privés et aider à préserver les éléments historiques en ne touchant pas les surfaces d’origine.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du NCR Building ? R : Ouvert tous les jours de 11h00 à 23h00 (minuit les week-ends) ; accès 21+ après 21h00.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée générale est gratuite ; des billets peuvent être requis pour les films et les événements.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Pas régulièrement, mais présentées dans des visites à pied historiques et des événements spéciaux occasionnels.

Q : Le bâtiment est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des rampes et des toilettes accessibles.

Q : Puis-je organiser des événements privés ici ? R : Oui, contactez le lieu pour les détails de réservation.

Points forts visuels

Découvrez une visite virtuelle et une galerie de photos sur le site web du McMenamins St. Johns Theater & Pub, présentant l’architecture du bâtiment et les événements communautaires dynamiques.

Ressources supplémentaires

Conclusion : Un lien vivant avec le passé et le présent de Portland

Le NCR Building est plus qu’une simple structure historique—c’est une partie vibrante de la culture et de la communauté de Portland. Sa transformation d’un pavillon de foire mondiale en un théâtre et pub de quartier bien-aimé illustre les valeurs de durabilité, de préservation et d’engagement public de la ville. Planifiez votre visite pour profiter de son histoire, de son architecture et de ses événements animés.

Pour connaître les horaires, la billetterie et les mises à jour, visitez le site web officiel de McMenamins, et envisagez de rejoindre une visite du patrimoine local pour des aperçus plus approfondis.

Appel à l’action

Vous aimez les sites historiques de Portland ? Téléchargez l’application Audiala pour des visites audio guidées, des conseils d’initiés et des informations à jour pour les visiteurs. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières nouvelles sur les joyaux architecturaux et les événements culturels de Portland !