Guide Complet pour la Visite du Forest Park, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 14/06/2025

Introduction

Situé à quelques minutes du centre-ville de Portland, Forest Park s’impose comme l’une des plus grandes réserves forestières urbaines d’Amérique, s’étendant sur plus de 5 200 acres et plus de 70 miles (environ 112 km) de sentiers. Ce vaste sanctuaire naturel offre une rare opportunité de découvrir la beauté luxuriante et la biodiversité d’une forêt tropicale tempérée au cœur d’une ville animée. Forest Park est plus qu’un espace de loisirs : il témoigne de l’héritage historique, culturel et environnemental de Portland, façonné par plus de 10 000 ans de gestion autochtone, d’implantation européenne et de planification urbaine visionnaire. Aujourd’hui, le parc est protégé par des ordonnances municipales qui privilégient l’intégrité écologique et l’accès public, invitant les visiteurs à explorer des sentiers emblématiques comme le Wildwood et le Lower Macleay, à découvrir des sites historiques et à s’engager dans des efforts de conservation. Ce guide offre des informations complètes sur les heures de visite, la billetterie, l’accessibilité, la conservation et les attractions à proximité pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre aventure à Forest Park (Forest Park Conservancy), (Portland.gov), (Travel Portland).

Table des Matières

  1. Introduction
  2. Contexte Historique et Importance Culturelle
  3. Informations Pratiques : Horaires, Billets et Accès
  4. Points Forts du Parc : Sentiers, Attractions et Photographie
  5. Cadre Écologique et Biodiversité
  6. Défis de Conservation et Gestion
  7. Lignes Directrices pour les Visiteurs et FAQ
  8. Attractions à Proximité
  9. Développements Futurs et Intendance
  10. Résumé et Recommandations pour les Visiteurs
  11. Sources

1. Contexte Historique et Importance Culturelle

Patrimoine Autochtone et Utilisation Ancienne des Terres

L’histoire humaine de Forest Park remonte à au moins 10 000 ans, avec les peuples parlant le chinook et d’autres groupes autochtones qui prospéraient dans la région, tirant parti de ses ressources pour la pêche, le troc et les cérémonies (Forest Park Conservancy), (Portland.com). Leurs pratiques de gestion ont façonné l’écologie de la terre bien avant l’arrivée des Européens.

Colonisation Européenne et Développement

Après l’expédition Lewis & Clark en 1806, le Donation Land Claim Act de 1850 a conduit au déplacement des peuples autochtones et à l’exploitation des collines au nord de Portland pour l’exploitation forestière, l’agriculture et l’extraction d’huile (Forest Park Conservancy), (Portland State University Thesis). Ces usages utilitaires ont laissé des traces durables sur le paysage.

Vision d’Olmsted et Naissance de la Nature Urbaine

En 1903, John Charles Olmsted, architecte paysagiste renommé, a visité Portland et a recommandé la création d’un « parc forestier », inspiré par l’accent mis par le mouvement City Beautiful sur les espaces verts pour la santé et le bien-être publics (Olmsted Network). Sa vision était celle d’une étendue continue de forêt indigène, favorisant le renouveau spirituel et la jouissance passive de la nature, un concept unique parmi les parcs urbains de l’époque.

Établissement et Protection Légale

Il a fallu plus de quatre décennies de plaidoyer et d’évolution des valeurs publiques pour que Forest Park soit officiellement établi en 1948 (Portland State University Thesis). Le parc est désormais protégé par une ordonnance municipale qui privilégie la santé écologique et les loisirs passifs, une approche qui continue de guider sa gestion (Olmsted Network).

Impact Culturel et Urbain

Forest Park fait partie intégrante de l’identité de Portland, servant de refuge pour les citadins, de site de recherche pour les scientifiques et de modèle de conservation urbaine à l’échelle nationale. Son réseau de sentiers et ses monuments emblématiques, comme le Witch’s Castle, sont tissés dans le tissu culturel de la ville (Oregon Essential), (Nomadasaurus). La préservation continue du parc reflète l’engagement de Portland envers la durabilité et l’accès public à la nature.


2. Informations Pratiques : Horaires, Billets et Accès

Horaires et Admission

  • Ouvert : Tous les jours, de l’aube au crépuscule.
  • Admission : Gratuit, aucun billet requis (Portland.gov).

Comment s’y Rendre

  • En voiture : Plusieurs points de départ de sentiers avec parking (par exemple, Lower Macleay, Wildwood). Arrivez tôt les week-ends et jours fériés.
  • En transports en commun : Plusieurs lignes de bus TriMet desservent les zones proches des principaux points de départ de sentiers.
  • À vélo : Accessible via les pistes cyclables de la ville.

Accessibilité

  • De nombreux sentiers sont rustiques et naturels ; quelques-uns près des entrées principales sont relativement plats.
  • Certains points de départ de sentiers offrent un parking accessible, mais la plupart des sentiers ne sont pas adaptés aux fauteuils roulants.
  • Contactez Portland Parks & Recreation pour les dernières mises à jour sur l’accessibilité (Portland.gov).

Ce qu’il Faut Apporter

  • Chaussures robustes, eau, vêtements en couches pour un temps changeant, et une carte (le service cellulaire est inégal).

3. Points Forts du Parc : Sentiers, Attractions et Photographie

Sentier Wildwood

Le sentier Wildwood, long de 30 miles (environ 48 km), est le sentier signature de Forest Park, offrant des paysages variés et de multiples points d’entrée. Il convient aussi bien pour de courtes randonnées que pour de longues aventures d’une journée (Travel Portland).

Sentier Lower Macleay et le Witch’s Castle

Un itinéraire populaire et accessible qui mène au Witch’s Castle, une structure en pierre des années 1930 recouverte de mousse, imprégnée de légendes locales.

Pittock Mansion

Une randonnée modérée de 5 miles (environ 8 km) aller-retour depuis Lower Macleay mène à ce domaine historique, offrant des vues panoramiques sur la ville et les montagnes.

Audubon Society of Portland

Situé adjacent au parc, ce sanctuaire pour la faune propose des sentiers d’interprétation et d’excellentes opportunités d’observation des oiseaux.

Lieux Photogéniques

  • Les ruisseaux Balch Creek et Saltzman Creek pour des scènes de rives.
  • Les points de vue de NW Skyline Boulevard pour des panoramas étendus.
  • Les fleurs sauvages de saison au printemps et le feuillage éclatant en automne.

4. Cadre Écologique et Biodiversité

Caractéristiques Paysagères

Forest Park se situe sur le versant nord-est des West Hills, formant un corridor faunique essentiel entre la ville et la chaîne côtière de l’Oregon (Portland.gov), (Wikipedia). Les 30 miles (environ 48 km) de ruisseaux du parc se jettent dans la rivière Willamette et abritent divers habitats.

Végétation

Dominé par le sapin de Douglas, la pruche de l’Ouest, le grand sapin et l’érable à grandes feuilles, le sous-bois du parc comprend la fougère épée, le mahonia et le trille (Wikipedia). Les espèces envahissantes comme le lierre anglais et la ronce de l’Himalaya menacent les communautés végétales indigènes, justifiant des efforts de restauration en cours (Portland.gov).

Faune

  • Mammifères : Cerfs mulets, coyotes, lynx roux, wapitis de Roosevelt, écureuils volants, et autres (Wikipedia).
  • Oiseaux : Plus de 112 espèces, dont des hiboux, des pics, des fauvettes et des rapaces (Travel Portland), (Wikipedia).
  • Amphibiens et Reptiles : Grenouilles vertes de l’Ouest, tritons rugueux, salamandres nord-occidentales.
  • Invertébrés : Abeilles indigènes, papillons et macro-invertébrés aquatiques.

5. Défis de Conservation et Gestion

Principales Menaces

  • Fragmentation des habitats : Le développement urbain, les routes et les corridors de services publics perturbent les déplacements de la faune (Oregon Conservation Strategy).
  • Espèces envahissantes : Le lierre et les ronces réduisent la biodiversité ; plus de 1 260 acres ont fait l’objet de travaux de restauration (Portland.gov).
  • Projets d’infrastructures : Le projet de fiabilité Harborton de PGE supprimera des zones humides et des arbres pour des lignes électriques, suscitant une forte opposition en raison des impacts écologiques (Wikipedia), (Portland Mercury).
  • Changement Climatique : Modifie les régimes de précipitations, augmente le risque d’incendie et stresse les espèces indigènes (Portland.gov).

Gestion et Restauration

  • Intendance : Dirigée par Portland Parks & Recreation et la Forest Park Conservancy, avec des bénévoles communautaires (Forest Park Conservancy).
  • Plan Forestier Urbain : Se concentre sur l’augmentation de la canopée, l’équité, l’adaptation au climat et l’engagement communautaire (Portland.gov).
  • Programmes Communautaires : Randonnées multilingues, formation professionnelle et amélioration de l’accessibilité (Portland.gov).
  • Suivi : Enquêtes continues sur la faune et les arbres (Portland.gov).

6. Lignes Directrices pour les Visiteurs et Questions Fréquemment Posées

Lignes Directrices

  • Restez sur les sentiers balisés.
  • Ne cueillez pas de plantes et ne dérangez pas la faune.
  • Tenez les chiens en laisse et ramassez leurs déjections.
  • Participez aux événements de conservation.
  • Respectez les fermetures saisonnières et les zones de restauration.

FAQ

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du parc ? R : Ouvert tous les jours, de l’aube au crépuscule.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite.

Q : Les chiens sont-ils autorisés ? R : Oui, tenus en laisse.

Q : Le parc est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Certains points de départ de sentiers offrent un parking accessible ; la plupart des sentiers sont rustiques.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, proposées par la Forest Park Conservancy et Portland Parks & Recreation.

Q : Le parking est-il disponible ? R : Le stationnement est possible aux principaux points de départ de sentiers ; il se remplit rapidement les week-ends.


7. Attractions à Proximité

  • Pittock Mansion : Site historique et jardins avec vues sur la ville.
  • Jardin Japonais de Portland (Portland Japanese Garden) : Jardin culturel renommé à Washington Park.
  • Washington Park : Abrite le zoo de l’Oregon et l’arboretum Hoyt.

8. Développements Futurs et Intendance

  • Acquisition de Terres : Efforts continus pour acquérir les parcelles privées restantes et les zones tampons (Metro).
  • Restauration : Accent mis sur les communautés végétales indigènes et la résilience climatique.
  • Expérience Visiteur : Amélioration de la signalisation, des cartes de sentiers et des outils de navigation numérique en cours de développement.

9. Résumé et Recommandations pour les Visiteurs

Forest Park est un symbole vivant des valeurs environnementales de Portland, de son histoire culturelle et de son engagement envers l’intendance communautaire. Avec ses vastes sentiers, sa riche biodiversité et ses panoramas spectaculaires, il offre des expériences à tous les visiteurs : randonneurs, ornithologues et amoureux de la nature. Les efforts de conservation en cours visent à résoudre les problèmes liés aux espèces envahissantes et aux pressions urbaines, tandis que les organisations d’intendance veillent à la préservation du parc pour les générations futures. Planifiez votre visite à l’avance en utilisant des cartes interactives, envisagez de participer à des activités de conservation et explorez les sites historiques environnants pour enrichir votre expérience. Restez informé via la Forest Park Conservancy (forestparkconservancy.org) et Portland Parks & Recreation (portland.gov).


Sentier de Forest Park

Texte alternatif : Sentier de randonnée à Forest Park entouré d’une végétation luxuriante, idéal pour les visiteurs explorant la beauté naturelle de Portland.


10. Sources

  • Forest Park Conservancy, 2025, Forest Park Portland : Histoire, Horaires de Visite, Billets et Sentiers Incontournables (forestparkconservancy.org)
  • Portland.gov, 2025, Forest Park Portland : Horaires de Visite, Sentiers et Informations sur la Conservation (portland.gov)
  • Travel Portland, 2025, Informations Visiteurs Forest Park (travelportland.com)
  • Wikipedia, 2025, Forest Park (Portland, Oregon) (en.wikipedia.org)
  • Portland State University Thesis, 2025, Développement Historique de Forest Park (pdxscholar.library.pdx.edu)
  • Olmsted Network, 2025, Forest Park de Portland : Une Vision et un Trésor d’Olmsted (olmsted.org)
  • Portland Mercury, 2025, PGE Face à une Vive Opposition pour le Projet d’Utilité Forestière (portlandmercury.com)
  • Oregon Conservation Strategy, 2025, Zone d’Opportunité de Conservation de Forest Park (oregonconservationstrategy.org)
  • Tourist Secrets, 2025, Forest Park de Portland : Une Aventure dans la Nature Urbaine (touristsecrets.com)

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon