Guide Complet pour Visiter Old Town Pizza, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 15/06/2025

Introduction : Le restaurant historique de pizza et le lieu hanté de Portland

Old Town Pizza est une institution bien-aimée de Portland, célébrée autant pour sa riche histoire et son charme architectural que pour ses pizzas préparées à la main et son atmosphère animée. Situé au cœur du quartier Old Town Chinatown, ce restaurant emblématique occupe le rez-de-chaussée du Merchant Hotel du 19ème siècle, plongeant les clients dans le passé victorien de la ville tout en servant des délices culinaires et des bières artisanales primées. Au-delà de ses pizzas renommées, Old Town Pizza est une porte d’entrée vers les énigmatiques tunnels de Shanghai de Portland, et il reste un centre d’histoires de fantômes – en particulier la légende de Nina, l’esprit résident qui confère une atmosphère spectrale au site (Old Town Brewing; Puzzle Box Horror).

Ce guide complet explore la signification historique et culturelle d’Old Town Pizza, détaille les heures de visite et la billetterie pour les visites, et offre des conseils d’initiés pour vous aider à planifier une visite inoubliable.

Table des matières

Cadre historique et caractère architectural

L’emplacement original d’Old Town Pizza est l’ancien hall du Merchant Hotel, construit dans les années 1880 par de célèbres barons du bois d’œuvre (Puzzle Box Horror). Le bâtiment présente des poutres en fonte préservées, des murs en briques apparentes et des luminaires victoriens d’époque. Les clients commandent au comptoir d’origine de l’hôtel, aujourd’hui réaménagé en comptoir à pizza. L’éclairage antique, les intérieurs en bois et les tables fabriquées à partir de machines à coudre vintage créent une atmosphère chaleureuse et mystérieuse qui transporte les convives dans les premières années de Portland (Old Town Brewing).

Les tunnels de Shanghai : Exploration du mystère souterrain de Portland

Sous Old Town Pizza et une grande partie du quartier Old Town se trouvent les célèbres tunnels de Shanghai – un réseau souterrain initialement construit pour transporter des marchandises des entreprises de la ville aux quais de la rivière Willamette. À la fin du 19ème siècle, les tunnels ont acquis une réputation notoire pour leur utilisation présumée dans le « shanghaiement », ou enlèvement de marins pour le travail forcé (The Ghost In My Machine; Old Town Brewing).

Heures de visite et informations sur les billets pour les visites des tunnels de Shanghai

  • Heures des visites : Les visites ont généralement lieu tous les jours, de 10h00 à 20h00, avec des visites spéciales en soirée axées sur les histoires hantées.
  • Billets : Les billets standard pour adultes coûtent environ 25 $, avec des réductions pour les enfants et les seniors.
  • Réservation : Réservez en ligne via le site officiel des tunnels de Shanghai ou au comptoir des billets du sous-sol d’Old Town Pizza.
  • Expérience : Les visites durent environ 60 minutes et offrent un aperçu unique de l’histoire commerciale et criminelle de Portland, ainsi que de ses mystères souterrains.

Réputation hantée et la légende de Nina

L’attrait paranormal d’Old Town Pizza est ancré dans la légende tragique de Nina, une jeune femme qui aurait été forcée à la prostitution aux débuts de l’immeuble. Selon la légende, après avoir aidé des missionnaires à dénoncer des activités illicites, Nina a été assassinée – son esprit est censé errer dans l’ancien puits d’ascenseur, aujourd’hui une cabine de restaurant confortable (Puzzle Box Horror; Haunted Places).

Les clients rapportent fréquemment des courants d’air froids, une odeur de parfum floral et des observations occasionnelles d’une femme en robe d’époque se promenant au sous-sol ou observant les convives. Le nom de Nina est visible gravé dans la maçonnerie, un point focal pour la curiosité et la fascination fantomatique (The Ghost In My Machine).


Expérience culinaire et menu signature

Old Town Pizza est célébré pour ses pizzas préparées à la main, faites à partir d’ingrédients locaux et de recettes familiales datant de plusieurs décennies. Les pizzas signature comprennent :

  • Old Town Special : Pepperoni, saucisse italienne, champignons, olives et poivrons verts.
  • Végétarienne : Champignons, olives noires, poivrons verts, oignons et tomates.
  • Margherita : Mozzarella fraîche, basilic et tomates sur une base d’huile d’olive et d’ail.

Le menu propose également des nœuds à l’ail, des salades, des sandwichs, des options sans gluten et végétaliennes, ainsi que des desserts. Le système de commande informel – nourriture au comptoir de la cuisine, boissons au bar – garantit un environnement détendu et accueillant pour tous les âges (Travel Portland).


Bières primées et expérience de la brasserie

Le partenariat d’Old Town Pizza avec Old Town Brewing apporte une sélection de bières artisanales acclamées à la table. Notamment, la Shanghai IPA a remporté des prix internationaux, et la liste des bières à la pression comprend des bières de blé américaines, des ales rousses irlandaises, des ales pâles, des stouts et des spécialités saisonnières. Des dégustations de bière sont souvent incluses dans les visites des tunnels, et les serveurs sont prêts à recommander des accompagnements parfaits pour votre repas (Old Town Brewing).

L’établissement Old Town Brewing du côté est (Vanport Square) offre un menu similaire, un cadre moderne et spacieux, des sièges en plein air, et est entièrement accessible.


Caractéristiques adaptées aux familles

Old Town Pizza est reconnu comme l’une des meilleures options de restauration familiale de Portland. Les intérieurs spacieux, les chaises hautes, un menu pour enfants et un personnel prêt à partager des histoires de fantômes appropriées pour l’âge en font une destination favorite des familles. L’établissement du côté est est particulièrement accommodant, avec un accès pour les poussettes et des sièges en plein air.


Importance culturelle et attractions à proximité

Patrimoine du district Old Town

Old Town Pizza est intégré dans l’histoire du quartier Old Town de Portland, un district façonné par des vagues d’immigrants et d’entrepreneurs. La région abritait autrefois le quartier japonais, l’un des plus grands quartiers chinois du pays, et une communauté afro-américaine dynamique centrée autour du Golden West Hotel (Oregon ArtsWatch).

Attractions à proximité

Lors de votre visite à Old Town Pizza, explorez :

  • Le marché de samedi de Portland
  • L’Oregon Maritime Museum
  • La fontaine Skidmore
  • Les boutiques et sites culturels d’Old Town Chinatown

De nombreux clients combinent un repas avec une visite guidée des tunnels de Shanghai pour une immersion complète dans le passé de Portland (Portland Ghosts).


Informations pour les visiteurs : accessibilité, parking et conseils

  • Accessibilité : L’établissement du Merchant Hotel présente certaines limitations en raison de son architecture historique (passages étroits, sols inégaux), mais le personnel s’efforce d’accueillir tous les clients. L’établissement du côté est est entièrement accessible.
  • Parking : Le stationnement dans la rue est disponible à proximité mais limité. Envisagez les transports en commun (MAX Light Rail – station Old Town/Chinatown), les services de covoiturage ou les garages de stationnement à proximité.
  • Réservations : Les clients sans rendez-vous sont les bienvenus, mais les réservations sont recommandées pendant les heures de pointe, surtout le week-end et le soir (Site officiel d’Old Town Pizza).
  • Sécurité : Old Town est animé mais peut être difficile la nuit. Visitez pendant la journée ou en début de soirée pour une meilleure expérience.

Foire aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite d’Old Town Pizza ? R : Tous les jours de 11h00 à 22h00. Consultez le site officiel pour les mises à jour et les heures des jours fériés.

Q : Faut-il des billets pour dîner ou pour les visites hantées ? R : Aucun billet n’est requis pour dîner ; des billets séparés sont nécessaires pour les visites des tunnels de Shanghai.

Q : Old Town Pizza est-il adapté aux familles ? R : Oui, les deux établissements conviennent aux familles, avec un menu dédié aux enfants et des chaises hautes.

Q : Le restaurant est-il accessible en fauteuil roulant ? R : L’établissement du côté est est entièrement accessible. L’emplacement original du Merchant Hotel a une accessibilité limitée ; appelez à l’avance pour plus de détails.

Q : Les options sans gluten et végétaliennes sont-elles disponibles ? R : Oui, les deux types d’adaptations alimentaires sont proposés.

Q : Comment réserver une visite des tunnels de Shanghai ? R : Réservez en ligne via le site officiel ou au restaurant.


Conclusion

Old Town Pizza est un microcosme de l’esprit de Portland – où l’histoire, le mystère et l’excellence culinaire convergent. Que vous soyez attiré par les récits hantés, les tunnels historiques ou l’arôme invitant de la pizza fraîche et de la bière artisanale, une visite promet quelque chose pour chaque voyageur. Planifiez à l’avance, explorez les attractions à proximité et plongez dans une expérience culinaire qui est autant axée sur les histoires que sur les saveurs.


Références et liens officiels

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon