Guide Complet sur le Hoyt Hotel, Portland, États-Unis d’Amérique : Histoire, Importance et Conseils aux Visiteurs

Date : 04/07/2025

Introduction

Portland, Oregon, est une ville riche en monuments historiques qui racontent l’histoire de son évolution dynamique, d’un centre ferroviaire animé à un centre culturel florissant. Parmi ces monuments, le Hoyt Hotel occupe une place particulière, malgré son absence physique depuis sa démolition en 1977. Initialement construit en 1912 à l’intersection stratégique de Hoyt Street et de la Sixième Avenue, juste en face de l’emblématique Union Station de Portland, le Hoyt Hotel a servi de point de passage essentiel pour les voyageurs en train et les travailleurs locaux durant l’expansion de la ville au début du XXe siècle. Sa transformation dans les années 1960 en une destination de divertissement de premier plan sous la propriété de Harvey Dick a marqué un chapitre important de la vie nocturne et de la renaissance culturelle de Portland, avec des lieux notables comme le Barbary Coast Lounge et le Roaring 20’s Room qui attisaient l’intérêt des célébrités et des habitants. Les caractéristiques architecturales distinctives de l’hôtel, notamment sa construction en béton armé, ses ornées fenêtres en verre artistique et ses intérieurs thématiques, soulignaient les ambitions architecturales et la vitalité sociale de Portland durant cette période. Bien que le bâtiment ne soit plus debout, l’héritage du Hoyt Hotel captive toujours les historiens, les défenseurs du patrimoine et les visiteurs intrigués par le patrimoine culturel et l’identité urbaine de Portland. Ce guide complet explore la riche histoire de l’hôtel, son importance culturelle, ses points forts architecturaux, et des informations pratiques pour ceux qui souhaitent se connecter à l’histoire durable du site à travers des monuments voisins, des musées et des visites à pied. Pour des aperçus plus approfondis du passé de Portland et de la place du Hoyt Hotel, les lecteurs peuvent explorer les ressources de l’Oregon Historical Society, de Lost Oregon, et de l’Oregon Encyclopedia.

Sommaire

Une brève histoire du Hoyt Hotel

Construit en 1912 pour desservir les voyageurs ferroviaires en plein essor de Portland, le Hoyt Hotel offrait des hébergements abordables au cœur du centre de transport de la ville. Initialement modeste, l’hôtel a acquis la réputation d’un « hôtel miteux » mais a joué un rôle essentiel, notamment dans les années 1940, lorsqu’il a abrité des ouvriers de l’aciérie pendant la guerre.

L’âge d’or de l’hôtel a débuté en 1961 lorsque l’entrepreneur Harvey Dick a investi 2 millions de dollars pour transformer la propriété en une sensation de divertissement. Le Hoyt rénové comprenait cinq restaurants et bars, le plus célèbre étant le Barbary Coast Lounge et le Roaring 20’s Room. L’hôtel est devenu un pôle d’attraction pour des célébrités comme Johnny Carson et Duke Ellington et était connu pour ses attractions insolites : une harpiste dans le salon des dames et un urinoir fantaisie dans les toilettes des hommes. Malgré une décennie de popularité, l’évolution des goûts et le déclin du quartier ont conduit à la fermeture de l’hôtel en 1972 et à sa démolition ultérieure en 1977 (Lost Oregon; Oregon Encyclopedia).


Caractéristiques architecturales et éléments de design

Construction du début du XXe siècle

Le Hoyt Hotel a été construit en béton armé, un témoignage des avancées d’ingénierie de l’époque. Sa structure robuste a rendu la démolition difficile, soulignant la solidité de sa construction (Lost Oregon).

Façade distinctive et vitraux

La façade de l’hôtel arborait de hautes fenêtres ornées, certaines aurait été récupérées de l’historique église St. Mary Magdeline. À l’intérieur, des vitraux personnalisés et des lampes Tiffany contribuaient à un mélange unique d’élégance et de théâtralité (Vintage Portland).

Intérieurs thématiques

Barbary Coast Lounge : Ce salon sur le thème des « Années Folles » était orné de 77 lampes à gaz personnalisées, invitant les clients dans un fantasme des années 1920. Hooterville Cannonball Room : Un wagon-restaurant grandeur nature, inspiré de la série télévisée « Petticoat Junction », a été installé comme espace de restauration original. Caractéristiques ludiques : Les toilettes pour hommes étaient célèbres pour leur urinoir muni de cloches et de sirènes, et d’autres éléments interactifs et fantaisistes ravissaient les clients (Lost Oregon).

Objets d’art et arts décoratifs

Après sa fermeture, de nombreuses pièces décoratives de l’hôtel ont été vendues aux enchères, certaines trouvant leur place dans des collections privées ou des entreprises locales comme Rejuvenation (Lost Oregon).


Importance culturelle et impact social

Le Hoyt Hotel était plus qu’un simple lieu de séjour ; c’était un centre social animé. Accueillant des spectacles de cabaret, des dîners tardifs et des performances de célébrités, il reflétait la scène de divertissement évolutive de Portland.

Sa proximité avec Union Station en faisait un point de passage clé pour les voyageurs, mêlant son histoire à celle du réseau de transport de la ville. Le style distinctif et la réputation de l’hôtel ont également contribué à définir le caractère du North End de Portland et ont inspiré des efforts de préservation ultérieurs de l’architecture historique de Portland (Oregon Encyclopedia).


Visiter le site du Hoyt Hotel aujourd’hui

Note importante : Aucun bâtiment physique ne subsiste

Le Hoyt Hotel a été démoli en 1977. Le bloc où il se trouvait est maintenant vacant ou utilisé pour des plateformes, il n’y a donc pas d’heures de visite ni de billets pour le site lui-même.

Explorer l’héritage

  • Union Station : Toujours en activité et en face de l’ancien site de l’hôtel, c’est un morceau magnifiquement conservé de l’histoire des transports de Portland.
  • Old Town & Pearl District : Ces quartiers conservent une architecture du début du XXe siècle et sont riches de visites guidées historiques.
  • Oregon Historical Society : Visitez-la pour des expositions, des photographies et des archives relatives au passé du divertissement et de l’hospitalité de Portland.
  • Objets de collection : Les antiquaires et les marchés en ligne proposent occasionnellement des souvenirs du Hoyt Hotel (CardCow).

Conseils aux visiteurs et informations pratiques

Emplacement : Utilisez Union Station (800 NW 6th Ave) comme point de repère pour votre navigation. Accès : La région est desservie par le train léger MAX (arrêt Union Station/NW 6th & Hoyt) et plusieurs lignes de bus. Parking : Limité ; le transport public est recommandé. Accessibilité : Union Station et la plupart des attractions voisines sont accessibles aux fauteuils roulants.

Meilleur moment pour visiter : De juin à août offre les meilleures conditions pour la marche et l’activité des festivals (Travellers Worldwide).

Restauration et divertissement à proximité : Le Pearl District et Old Town offrent une restauration diversifiée, des food carts à la haute cuisine, souvent dans une ambiance historique.


Expériences thématiques et opportunités de photo

  • Signalisation « Go By Train » d’Union Station : Un spot photo classique.
  • Visites guidées à pied : Beaucoup incluent des histoires sur l’âge d’or du Hoyt Hotel.
  • Paysages urbains du Pearl District : Idéal pour la photographie de paysage urbain.

Tourisme responsable et préservation

  • Respectez le site : Évitez d’entrer dans la parcelle vacante.
  • Soutenez l’histoire locale : Faites un don ou devenez bénévole auprès de l’Oregon Historical Society.

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Puis-je visiter le Hoyt Hotel aujourd’hui ? R : Non, le bâtiment a été démoli en 1977, mais vous pouvez explorer la région et les sites historiques connexes.

Q : Existe-t-il des visites guidées sur le Hoyt Hotel ? R : Oui, plusieurs visites guidées à pied de Portland incluent des histoires sur le rôle du Hoyt Hotel dans le développement de la ville.

Q : Où puis-je voir des artefacts du Hoyt Hotel ? R : Certains artefacts sont dans des collections privées ou des entreprises locales ; les sociétés historiques peuvent les présenter dans des expositions.

Q : Le site est-il accessible en transports en commun ? R : Oui, il est adjacent à Union Station et desservi par le train léger MAX et les lignes de bus.


Attractions et ressources connexes


Conclusion et appel à l’action

L’héritage du Hoyt Hotel est tissé dans l’histoire culturelle et architecturale de Portland. Même en son absence, son esprit perdure à travers Union Station, le vibrant Pearl District, et les histoires préservées par les archives et les communautés locales. Pour découvrir pleinement le paysage historique de Portland, envisagez de faire une visite guidée à pied, de visiter l’Oregon Historical Society et d’explorer les monuments voisins.

Planifiez votre visite : Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées à pied et un contenu historique approfondi sur les monuments perdus de Portland. Restez connecté à l’histoire de Portland en suivant les organisations locales du patrimoine et en participant à des événements communautaires.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon