O'Bryant Square park in Portland with trees, pathways, and surrounding buildings

Darcelle Xv Plaza

Guide Complet pour la Visite de Darcelle XV Plaza, Portland, États-Unis

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Darcelle XV Plaza, situé au cœur du centre-ville de Portland, Oregon, est un espace public dynamique qui commémore la riche histoire LGBTQ+ de la ville et rend hommage à la légendaire artiste drag et militante Darcelle XV (Walter Cole). Le plaza, anciennement connu sous le nom de O’Bryant Square, a été renommé en 2023 pour célébrer l’héritage de plusieurs décennies de Darcelle en tant qu’artiste, entrepreneure et championne des droits queer. Aujourd’hui, le plaza se dresse comme un symbole de l’engagement de Portland envers la diversité, la communauté et l’expression artistique, offrant un espace d’accueil pour les habitants et les visiteurs (NPS, Wikiwand).

Ce guide complet détaille l’histoire du Darcelle XV Plaza, ses heures de visite, sa politique de billetterie, son accessibilité, ses caractéristiques distinctives et des conseils pratiques pour voyager. Que vous soyez un explorateur de sites historiques, un partisan de la culture LGBTQ+ ou simplement à la recherche d’une expérience unique à Portland, le Darcelle XV Plaza vous invite à vous connecter avec un témoignage poignant du patrimoine de la ville.

O'Bryant Square urban park with trees and benches in Portland Oregon

O'Bryant Square plaque in Portland Oregon

Table des Matières

Contexte Historique
Informations de Visite : Horaires, Billets et Accessibilité
Attractions Marquantes
Événements et Programmation Communautaire
Commodités pour les Visiteurs et Conseils Pratiques
Attractions Voisines
Sécurité, Sûreté et Accessibilité
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Conclusion & Appel à l’Action
Sources

Contexte Historique

Origines Anciennes et Renouveau Urbain

Le Darcelle XV Plaza est situé à l’intersection de Southwest Park Avenue et Southwest Harvey Milk Street, sur le site anciennement connu sous le nom de O’Bryant Square, nommé en l’honneur de Hugh O’Bryant, le premier maire de Portland. Établi en 1973 dans le cadre d’efforts de renouveau urbain, le square comprenait une fontaine centrale, la « Fountain to a Rose ». Au fil du temps, il est devenu connu pour des défis sociaux et des problèmes de sécurité, menant à sa fermeture en 2018 en raison de problèmes structurels avec le garage souterrain (Wikiwand).

L’Héritage de Darcelle XV

Walter Cole, connu sous le nom de Darcelle XV, a ouvert le Darcelle XV Showplace en 1967, créant un refuge pour la performance drag et les rassemblements LGBTQ+ durant une période de discrimination généralisée. Le premier spectacle drag du club en 1969 a marqué le début d’une révolution culturelle dans la vie nocturne queer de Portland. L’activisme et la philanthropie de Darcelle XV ont fait progresser les droits LGBTQ+, favorisé l’inclusivité et bâti une communauté à travers les générations (NPS, Building on History).

Darcelle XV a été reconnue par le Guinness World Records comme la plus ancienne artiste drag performeuse du monde en 2016, et le Showplace a été inscrit au Registre National des Lieux Historiques en 2020 (NPS).

Transformation et Inauguration

Après le décès de Cole en 2023, la ville a inauguré le plaza, nouvellement réinventé, sous le nom de Darcelle XV Plaza. Le réaménagement, dont l’achèvement est prévu en 2025, intègre des scènes, de l’art public, des jardins et des commémorations de héros LGBTQ+, établissant le site à la fois comme un mémorial et un centre d’expression culturelle continue (Them, Willamette Week).

Informations de Visite : Horaires, Billets et Accessibilité

Horaires de Visite

Le Darcelle XV Plaza est généralement ouvert tous les jours de 7h00 à 22h00. Les horaires peuvent être prolongés lors d’événements spéciaux ou ajustés pour la maintenance – les visiteurs doivent consulter Portland Parks & Recreation pour les dernières mises à jour.

Billets et Entrée

L’entrée au Darcelle XV Plaza est gratuite. Les événements spéciaux, spectacles ou festivals peuvent nécessiter des billets, disponibles via les plateformes d’événements locales ou sur le site web du Darcelle XV Showplace.

Accessibilité

Le plaza est entièrement accessible en fauteuil roulant, avec des allées larges et planes, des sièges accessibles et des commodités soigneusement conçues pour les visiteurs de toutes capacités. Les animaux d’assistance sont les bienvenus, et la ville sollicite continuellement des commentaires pour améliorer l’accessibilité (Center for Public Interest Design).

Itinéraires et Transport

Situé au centre du centre-ville de Portland, le plaza est accessible via les bus TriMet, le MAX Light Rail et les garages de stationnement à proximité. La marche et le vélo sont encouragés en raison du stationnement limité et pour promouvoir la durabilité.

Attractions Marquantes

Scène de Spectacle et Espace Événementiel

Une scène couverte, abritée par des auvents en toile de voile, constitue le centre vibrant du plaza. La scène accueille des spectacles drag, des concerts et des événements communautaires, célébrant l’héritage artistique durable de Darcelle XV (OregonLive, Travel Oregon).

Lustre Extérieur

Un lustre extérieur, inspiré par le style théâtral de Darcelle et par la maison de style Queen Anne, illumine le plaza la nuit et sert de lieu de photos populaire (OregonLive).

Walk of Fame (Allée de la Gloire)

Le « walk of fame » honore les héros LGBTQ+ et les étapes marquantes de l’histoire queer de Portland, prolongeant le récit du quartier du Triangle Rose de la ville et favorisant un lien tangible avec le patrimoine communautaire (OregonLive).

Œuvres d’Art Public et Mémoriaux

Des installations artistiques, y compris des plans pour une statue de Darcelle XV et des trottoirs pailletés avec des motifs triangulaires, servent à la fois de mémorial et de célébration de la culture queer (OregonLive).

Structures Ombragées, Jardins et Parc Canin Sans Laisse

Le plaza comprend des sièges ombragés, des jardins paysagers et un petit parc canin sans laisse – reflétant l’éthos inclusif et accueillant les animaux de Portland (OregonLive; Portland Mercury).

Événements et Programmation Communautaire

Le Darcelle XV Plaza est un centre d’événements LGBTQ+ et communautaires, notamment :

Spectacles drag et shows en plein air
Célébrations annuelles de la Fierté et Drag-A-Thon
Festivals culturels et rassemblements de plaidoyer

Les calendriers d’événements sont publiés sur Portland Parks & Recreation et sur le site web du Darcelle XV Showplace. Des vendeurs temporaires et des marchés éphémères accompagnent souvent les événements spéciaux (Willamette Week).

Commodités pour les Visiteurs et Conseils Pratiques

Sièges : Bancs et chaises mobiles pour les petits groupes ou les visiteurs solitaires
Éclairage et Alimentation : Bien éclairé pour les événements en soirée ; les connexions électriques supportent les spectacles
Toilettes : Des installations permanentes sont prévues ; des installations temporaires peuvent être disponibles lors des événements
Nourriture : Pas de food trucks permanents, mais des vendeurs éphémères apparaissent lors des grands événements
Sécurité : Une clôture périmétrique de six pieds de haut, verrouillée la nuit, renforce la sécurité (Portland Mercury)

Conseils aux Visiteurs :

Vérifiez les calendriers d’événements pour la programmation spéciale
Arrivez tôt aux grands événements pour garantir une place
Utilisez les transports en commun lorsque cela est possible
Respectez la signification de l’espace et la vie privée des autres, en particulier lors de spectacles ou d’événements sensibles

Attractions Voisines

L’emplacement central du Darcelle XV Plaza facilite l’exploration :

Darcelle XV Showplace (le lieu historique de drag, à environ 800 mètres)
Portland Art Museum
Pioneer Courthouse Square
Le quartier du Triangle Rose
Restaurants, hôtels et boutiques du centre-ville de Portland

Sécurité, Sûreté et Accessibilité

Accessibilité : Entièrement accessible en fauteuil roulant ; animaux d’assistance bienvenus
Mesures de Sécurité : Clôture périmétrique et patrouilles de sécurité municipales
Urgence : Composez le 911 ou contactez les entreprises voisines/le personnel municipal
Inclusivité : Le plaza est un espace sûr et accueillant pour toutes les identités de genre et orientations (Center for Public Interest Design)

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Darcelle XV Plaza ? R : Ouvert tous les jours de 7h00 à 22h00 ; consultez Portland Parks & Recreation pour les mises à jour.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou des billets requis ? R : L’entrée est gratuite ; les événements spéciaux peuvent nécessiter des billets.

Q : Le plaza est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, il offre des allées larges et planes ainsi que des sièques accessibles.

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Les animaux d’assistance sont les bienvenus ; il y a un parc canin sans laisse pour les autres animaux.

Q : Où puis-je trouver les calendriers d’événements ? R : Les calendriers d’événements sont disponibles sur Portland Parks & Recreation et le site web du Darcelle XV Showplace.

Q : Le plaza est-il sûr la nuit ? R : Le plaza est bien éclairé et sécurisé par une clôture verrouillée la nuit.

Conclusion & Appel à l’Action

Le Darcelle XV Plaza est un hommage vivant à l’héritage LGBTQ+, à la résilience urbaine et à l’esprit artistique de Portland. Avec une entrée gratuite, des commodités accessibles et une programmation tout au long de l’année, il offre une destination significative pour la réflexion, la célébration et l’engagement communautaire. Les visiteurs sont encouragés à vérifier les horaires actuels et la liste des événements, à utiliser les transports durables et à explorer les monuments voisins pour une expérience complète à Portland.

Pour les dernières mises à jour, téléchargez l’application Audiala, suivez Darcelle XV Plaza sur les réseaux sociaux et explorez les articles liés aux monuments LGBTQ+ et aux sites historiques de Portland. Profitez de l’opportunité de découvrir directement le patrimoine culturel unique de Portland au Darcelle XV Plaza – où tout le monde est le bienvenu.