M
Interior view of Portland Art Museum with artwork displays and visitors in Portland Oregon

Guide complet pour visiter le Portland Art Museum, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 14/06/2025

Introduction

Situé au cœur animé du centre-ville de Portland, le Portland Art Museum (PAM) témoigne de plus de 130 ans d’enrichissement culturel et d’excellence artistique. Fondé en 1892, le PAM est l’un des plus anciens musées d’art des États-Unis et le plus ancien du Nord-Ouest Pacifique, ancrant fermement Portland sur la carte culturelle du pays. Aujourd’hui, le campus architectural du musée, fusionnant le bâtiment principal moderniste de Pietro Belluschi, le bâtiment néoclassique Mark et le futur Pavillon Rothko, offre aux visiteurs un mélange inspirant d’art, d’histoire et d’innovation en matière de design.

Avec une collection permanente de plus de 42 000 œuvres couvrant les artefacts amérindiens, l’art régional du Nord-Ouest, les chefs-d’œuvre européens et les pièces contemporaines avant-gardistes, le PAM est un centre culturel pour les locaux et les visiteurs. L’engagement du musée envers l’accessibilité, l’inclusivité et l’engagement communautaire garantit un environnement accueillant pour tous.

Que vous recherchiez des informações détaillées sur les heures de visite, les prix des billets, les expositions actuelles ou les équipements accessibles – et espériez explorer des monuments historiques à proximité – ce guide complet vous aidera à planifier une expérience muséale enrichissante.

Pour les dernières informations sur les expositions, les services aux visiteurs et les rénovations en cours, visitez le site officiel du Portland Art Museum. Des détails supplémentaires sont également disponibles sur Wikipedia et Travel Portland.

Table des Matières

  1. Aperçu historique et développement architectural
  2. Collections et points forts des expositions
  3. Informations pour les visiteurs : Heures, Billets, Accessibilité et Directions
  4. Expositions spéciales et événements à venir
  5. Importance architecturale dans le paysage urbain de Portland
  6. Accessibilité et programmation inclusive
  7. Attractions à proximité et conseils de voyage
  8. Foire Aux Questions (FAQ)
  9. Conseils et recommandations pour les visiteurs
  10. Conclusion et appel à l’action
  11. Références et liens externes

Aperçu historique et développement architectural

Fondation et débuts

Fondé en 1892 par sept dirigeants civiques de Portland, le Portland Art Museum a débuté comme une institution modeste exposant des moulages en plâtre de sculptures classiques. Sa première acquisition importante, la collection Corbett, a été rendue possible grâce à un don de 10 000 $, reflétant le soutien précoce de la communauté aux arts. Initialement installé dans la bibliothèque du comté de Multnomah, le musée a rapidement dépassé son espace d’origine, ouvrant la voie à de futures expansions (Wikipedia).

Évolution architecturale

Le bâtiment principal

En 1932, le musée a emménagé dans un nouveau bâtiment conçu par le célèbre architecte Pietro Belluschi. Cette structure moderniste incarne le style International, caractérisé par des lignes épurées et une élégance fonctionnelle, une marque de fabrique de l’architecture du Nord-Ouest Pacifique (Wikipedia).

Le bâtiment Mark

L’expansion de 2005 dans le bâtiment Mark adjacent, à l’origine un temple maçonnique de 1924, a ajouté plus de 9 000 mètres carrés d’espace d’exposition et événementiel. Cette structure néoclassique abrite désormais le Northwest Film Center et des galeries d’expositions spéciales, fusionnant grandeur historique et fonctionnalité contemporaine (Portland Art Museum À propos).

Le Pavillon Rothko

Prévu pour être achevé en novembre 2025, le Pavillon Rothko connectera les bâtiments Main et Mark avec une structure frappante aux murs de verre. Nommé en l’honneur de l’expressionniste abstrait Mark Rothko, qui a passé ses années de formation à Portland, le pavillon ajoutera de nouvelles galeries, des espaces éducatifs et une accessibilité améliorée dans tout le campus (Portland Art Museum Blog).


Collections et points forts des expositions

Avec plus de 42 000 œuvres, la collection du PAM couvre les siècles et les continents (Wikipedia).

Collections permanentes

  • Art amérindien : Présentant les traditions artistiques des peuples autochtones du Nord-Ouest Pacifique, y compris la vannerie, la beadwork, les sculptures et les œuvres contemporaines (Portland Art Museum Domaines de collection).
  • Art du Nord-Ouest : Présentant des artistes régionaux et célébrant l’esprit créatif unique du Nord-Ouest Pacifique.
  • Art européen : Parmi les points forts figurent Nymphéas (1914) de Monet, Chariot à bœufs (1884) de van Gogh, L’Âge de bronze de Rodin, et des œuvres de Courbet et Vibert (Portland Art Museum Expositions; citybop).
  • Art moderne et contemporain : Installations tournantes d’artistes internationaux et locaux, avec des pièces notables de Roy Lichtenstein et Manuel Izquierdo (citybop).
  • Art asiatique, africain et précolombien : Vastes collections représentant la Chine, le Japon, la Corée, l’Afrique et les Amériques anciennes (Oregon Encyclopedia).
  • Photographie et argent : Documentant l’évolution de la photographie et l’art de l’orfèvrerie.

Installations spéciales

  • Jardins de sculptures extérieures : Des installations d’art public telles que Brushstrokes de Lichtenstein et Eye of Orion d’Izquierdo animent le campus urbain du musée (citybop).
  • Gilkey Center for the Graphic Arts : Réputé pour sa vaste collection d’estampes (Oregon Encyclopedia).

Informations pour les visiteurs : Heures, Billets, Accessibilité et Directions

Heures de visite

  • Mardi, Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche : 10h00 – 17h00
  • Jeudi : 10h00 – 20h00 (heures prolongées)
  • Lundi : Fermé
  • Les horaires peuvent varier pendant les fêtes ou les événements spéciaux ; consultez le site officiel avant votre visite.

Prix des billets

  • Adultes : 20 $
  • Seniors (65+), Étudiants, Militaires : 17 $
  • Jeunes (17 ans et moins) : Gratuit
  • Membres : Gratuit
  • Réductions : Tarifs de groupe et admission gratuite certains jours pour les résidents de Portland et du comté de Multnomah (Portland Art Museum Billets).

Achat de billets

L’achat en ligne à l’avance est recommandé, surtout pendant les expositions à forte affluence (Portland Art Museum Billets).

Comment s’y rendre et parking

  • Adresse : 1219 SW Park Avenue, Portland, Oregon
  • Transports en commun : MAX Light Rail (station Pioneer Courthouse Square) et plusieurs lignes de bus TriMet.
  • Parking : Garages à proximité (Park Avenue, SmartPark) et stationnement dans la rue limité. Certains tarifs réduits disponibles avec validation.

Accessibilité

  • Accès physique : Entrées accessibles aux fauteuils roulants, ascenseurs et rampes dans tout le rez-de-chaussée et les galeries (Portland Art Museum Accessibilité).
  • Services : Prêt de fauteuils roulants, appareils d’écoute assistée, guides en gros caractères et en braille, et accès aux animaux de compagnie d’assistance.
  • Contact : Les visiteurs ayant des besoins spécifiques sont encouragés à contacter le musée à l’avance.

Expositions spéciales et événements à venir

Le PAM accueille régulièrement d’importantes expositions spéciales et des événements communautaires. Parmi les expositions remarquables à venir et récentes, citons :

  • Monet à Matisse : Les Modernes Français (Juin–Septembre 2024) (Portland Art Museum Événement)
  • Paul McCartney Photographies 1963–64 : Eyes of the Storm (Septembre 2024–Janvier 2025) (WhichMuseum)
  • Icônes mondiales, projecteur local : Art contemporain des collections de Jordan D. Schnitzer (Septembre 2025–Janvier 2026) (Portland Art Museum Expositions)
  • Yoshida Chizuko (Septembre 2025–Janvier 2026)
  • David Hockney : Œuvres des collections de Jordan D. Schnitzer et de la Family Foundation (Février–Août 2026)
  • Les étoiles que nous ne voyons pas : Art indigène australien (Septembre 2026–Janvier 2027)

Des événements annuels tels que le Portland Book Festival et les Contemporary Northwest Art Awards mettent davantage en lumière la créativité régionale et internationale (Travel Portland).


Importance architecturale dans le paysage urbain de Portland

Le PAM est une pierre angulaire du patrimoine architectural de Portland, situé parmi des monuments tels que le Portland Building de Michael Graves. L’intégration du bâtiment principal moderniste de Belluschi, du bâtiment néoclassique Mark et du nouveau Pavillon Rothko illustre le mélange de design historique et contemporain de la ville (ArchPaper).


Accessibilité et programmation inclusive

Conception des installations

Avec la transformation en cours du campus en 2025, près de 9 000 mètres carrés d’espaces nouveaux et rénovés amélioreront l’accessibilité, des entrées aux galeries (Portland Art Museum Mise à jour communautaire). Les améliorations comprennent des couloirs plus larges, des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles.

Services inclusifs

  • Jeudis premiers gratuits : Le musée reste ouvert tard avec admission gratuite.
  • Journées gratuites Miller Family Community : Trimestrielles, soutenues par la Art Bridges Foundation.
  • Programmes spéciaux : « L’art en ASL » pour les visiteurs sourds, ateliers familiaux et événements mettant en avant des artistes sous-représentés (Portland Art Museum Événements).
  • Formation du personnel : Éducation continue sur l’accessibilité et l’inclusivité pour le personnel et les bénévoles (Artsy Editorial).

Innovations technologiques

Le musée étend l’utilisation d’appareils d’écoute assistée, de sous-titrage, de reproductions tactiles et de ressources numériques pour les visiteurs aux besoins diversifiés (Know the ADA).


Attractions à proximité et conseils de voyage

  • Oregon Historical Society Museum : À quelques pas, offrant un aperçu du passé de l’Oregon.
  • Pioneer Courthouse Square : Le « salon » de Portland, parfait pour observer les gens et les événements publics.
  • Portland Saturday Market, Old Town Chinatown et South Park Blocks : Expériences culturelles accessibles à pied.
  • Restauration : De nombreux cafés et restaurants à proximité.

Conseil aux visiteurs : Prévoyez 1h30 à 2h pour une visite générale ; ajoutez du temps supplémentaire pour les expositions spéciales ou les visites guidées. La boutique du musée est ouverte à tous, sans billet requis.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du Portland Art Museum ? R : Mardi, Mercredi, Vendredi–Dimanche 10h–17h ; Jeudi 10h–20h ; fermé les lundis.

Q : Combien coûtent les billets ? R : 20 $ pour les adultes, 17 $ pour les seniors/étudiants/militaires, gratuit pour les jeunes de 17 ans et moins.

Q : Le musée est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, avec des entrées accessibles, des ascenseurs et d’autres services.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites quotidiennes et des audioguides sont proposés ; consultez les horaires en ligne.

Q : Le parking est-il disponible ? R : Oui, plusieurs garages et options de stationnement dans la rue sont à proximité.

Q : Les animaux d’assistance sont-ils autorisés ? R : Oui, les animaux d’assistance sont les bienvenus dans tout le musée.


Conseils et recommandations pour les visiteurs

  • Achetez vos billets à l’avance pour éviter les files d’attente, surtout lors des expositions spéciales.
  • Profitez des jours d’entrée gratuite et de la programmation communautaire spéciale.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des cartes interactives, des audioguides et des listes d’événements à jour.
  • Contactez le musée avant votre visite si vous avez besoin d’aménagements spécifiques pour l’accessibilité.
  • Explorez les sites historiques à proximité pour enrichir votre expérience culturelle.
  • Consultez les expositions actuelles en ligne pour optimiser votre temps au musée.

Conclusion et appel à l’action

Le Portland Art Museum est un phare culturel dynamique, fusionnant le patrimoine profond de la ville avec l’innovation contemporaine. Avec des collections de classe mondiale, des expositions stimulantes et un engagement ferme envers l’accessibilité et l’engagement communautaire, le PAM offre une expérience inspirante à tous. Que votre intérêt porte sur les chefs-d’œuvre impressionnistes, l’art indigène ou le design moderne, le musée offre un espace dynamique d’exploration et de connexion.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui – plongez dans l’héritage artistique de Portland et découvrez le cœur culturel de la ville. Restez informé en visitant le site officiel du Portland Art Museum, en suivant le PAM sur les réseaux sociaux et en utilisant l’application Audiala pour une visite fluide et enrichie.


Références et liens externes


Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon