Maison Simon Benson : Horaires de visite, Billets et Votre Guide Complet du Site Historique de’Portland

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché au cœur du campus animé de la Portland State University (PSU), le Simon Benson House est une résidence magnifiquement préservée de style Reine Anne et un emblème important du patrimoine architectural et civique de Portland. Construit en 1900 et ayant autrefois abrité Simon Benson, un immigrant norvégien, baron du bois et philanthrope, la maison offre aux visiteurs un lien tangible avec l’histoire du début du 20e siècle de Portland et son développement urbain. De son extérieur orné à ses intérieurs méticuleusement restaurés, le Simon Benson House est à la fois un site historique et un lieu communautaire dynamique.

Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour visiter le Simon Benson House : sa signification historique et architecturale, les horaires de visite à jour, les informations sur les billets et l’accessibilité, ainsi que des conseils pour explorer les sites historiques de Portland à proximité. Que vous soyez un résident local, un passionné d’histoire ou un visiteur pour la première fois, cette ressource vous aidera à tirer le meilleur parti de votre visite.

Table des Matières

Histoire et Construction

Le Simon Benson House a été construit en 1900 pour Simon Benson et sa famille, initialement situé au SW 11th Avenue et Clay Street. En tant que magnat du bois de renom, l’influence de Benson est évidente dans la construction de la maison, qui présente des bois de haute qualité et des boiseries complexes. L’architecture Reine Anne de la maison, caractérisée par des façades asymétriques, une tourelle distinctive et des pignons décoratifs, reflétait le statut de Benson et la prospérité de l’époque (PSU Alumni Association).

En 2000, la maison a été déplacée sur le campus de la PSU pour la sauver de la démolition, marquant une collaboration réussie entre les conservateurs, l’université et la ville. Aujourd’hui, elle sert de siège à la PSU Alumni Association et de ressource communautaire, offrant des visites, des événements et des programmes éducatifs (Travel Portland).


Simon Benson : L’Homme et Son Héritage

Simon Benson (1851–1942) a laissé une marque profonde sur Portland par ses entreprises entrepreneuriales et sa philanthropie. Reconnu pour avoir commandé les fontaines à boire emblématiques « Benson Bubbler » et pour son soutien à l’éducation locale et aux infrastructures, les contributions de Benson sont tissées dans le tissu de la ville. Le Simon Benson House était non seulement sa résidence familiale, mais aussi un centre de rassemblements sociaux et d’engagement civique, cimentant davantage son héritage (Oregon Encyclopedia).


Caractéristiques Architecturales

Points Forts Extérieurs

  • Style Reine Anne : Conception asymétrique, porche enveloppant et tourelle proéminente.
  • Boiseries Ornées : Supports décoratifs, poteaux tournés et dentelles reflétant l’artisanat de l’époque.
  • Pignons Décoratifs : Pignons à forte pente avec bardeaux à motifs.
  • Vitraux : Panneaux originaux en verre teinté illuminent les intérieurs de lumières colorées.
  • Bois Local : Reflète les racines de Benson dans l’industrie du bois.

Détails Intérieurs

  • Grand Escalier : La boiserie d’origine présente des pommeaux et des balustrades élaborés.
  • Lambris en Merisier : Ajoute chaleur et élégance aux pièces principales.
  • Portes Coulissantes : Trois jeux offrent une utilisation flexible de l’espace.
  • Plafonds Moulurés et Vitraux Colorés : Treize fenêtres décoratives et plafonds détaillés partout.
  • Cheminées : Cheminées ornées de carreaux servant des fonctions à la fois pratiques et décoratives.

Les efforts de restauration ont maintenu ces caractéristiques, avec une attention particulière aux matériaux et à la conception d’origine (Home Creatives).


Relocalisation et Restauration

Menacée par le réaménagement urbain, la maison Simon Benson a été méticuleusement déplacée sur le campus de la PSU en 2000. La relocalisation a impliqué le transport de toute la structure et la restauration de son extérieur et de son intérieur sur la base de documents historiques. Le projet, financé par des sources publiques et privées, témoigne de l’engagement de Portland en faveur de la préservation historique (National Register).


Informations Visiteurs

Horaires de Visite et Admission

  • Ouvert : Du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00.
  • Événements Spéciaux : Horaires modifiés le week-end lors d’événements sélectionnés.
  • Admission : Gratuit ; les dons sont les bienvenus pour soutenir la préservation (PSU Alumni Association).

Visites Guidées et Autoguidées

  • Visites Guidées : Proposées sur rendez-vous et lors d’événements spéciaux. Le personnel compétent met en évidence les détails historiques et architecturaux.
  • Visites Autoguidées : Les visiteurs sont invités à explorer avec du matériel d’interprétation sur place.
  • Photographie : Autorisée, sauf lors d’événements privés.

Accessibilité

  • Accessible aux Fauteuils Roulants : Le rez-de-chaussée et les toilettes sont accessibles.
  • Pas d’Ascenseur : Le deuxième étage n’est accessible que par escalier ; les visiteurs ayant des problèmes de mobilité doivent contacter l’université à l’avance (PSU Buildings).

Itinéraire et Stationnement

  • Adresse : 1825 SW Broadway, Portland, OR 97201
  • Transports en Commun : Desservi par le MAX Light Rail et plusieurs lignes de bus TriMet.
  • Stationnement : Stationnement limité dans la rue et garages payants à proximité.

Événements et Engagement Communautaire

Le Simon Benson House est un centre pour les rassemblements d’anciens élèves de la PSU, les conférences publiques, les expositions éducatives et les événements communautaires. Des locations privées sont disponibles pour des occasions spéciales telles que les mariages et les réceptions. Contactez l’Associated Alumni pour plus d’informations sur les locations (Home Creatives).


Le Benson Bubbler : Un Symbole Durable

Un Benson Bubbler classique se trouve à l’extérieur de la maison, reliant les visiteurs à l’une des caractéristiques civiques les plus appréciées de Portland. Données par Simon Benson en 1912, ces fontaines emblématiques à quatre bols en bronze restent un aspect unique du paysage public de la ville (Inside Portland State).


Sites Historiques à Proximité

Enrichissez votre visite en explorant d’autres attractions historiques de Portland :

  • Portland Art Museum
  • Oregon Historical Society
  • Pittock Mansion
  • Portland Japanese Garden
  • International Rose Test Garden
  • The Old Church Concert Hall

Beaucoup sont accessibles à pied ou en transport en commun, offrant une expérience historique et culturelle complète (Restore Oregon).


Photographie et Commodités

  • Toilettes : Trois toilettes individuelles et inclusives sur place.
  • Pas de Boutique de Souvenirs sur Place : La librairie du campus de la PSU et les détaillants voisins proposent des souvenirs sur le thème de Portland.
  • Options de Restauration : De nombreux restaurants et cafés sont disponibles à distance de marche.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Simon Benson House ? R : Du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h00 ; consultez le site web de la PSU Alumni Association pour les horaires des événements spéciaux.

Q : Y a-t- il des frais d’entrée ? R : L’entrée est gratuite ; les dons soutiennent la préservation.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur rendez-vous et lors d’événements spéciaux.

Q : La maison est-elle accessible aux fauteuils roulants ? R : Le rez-de-chaussée est accessible ; le deuxième étage n’est accessible que par escalier.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur de la maison ? R : Oui, sauf lors d’événements privés ou selon indication.


Planifiez Votre Visite : Conseils et Ressources

  • Confirmez les Horaires : Vérifiez en ligne ou appelez à l’avance, surtout si vous prévoyez votre visite autour d’événements.
  • Accessibilité : Contactez le personnel si vous avez des besoins spécifiques.
  • Combinez Votre Visite : Explorez les musées et parcs voisins pour une journée complète de découverte culturelle.
  • Soutenez la Préservation : Envisagez de faire un don ou d’assister à des événements communautaires.

Contact :

Téléchargez l’Application Audiala : Pour des visites audio, des mises à jour d’événements et plus encore sur les sites historiques de Portland.


Références et Lectures Complémentaires


En visitant le Simon Benson House, vous entrerez dans un morceau vivant de l’histoire de Portland, vous émerveillerez de l’art Reine Anne et soutiendrez la préservation continue de l’un des véritables trésors historiques de la ville.

Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon