C
Harvey Scott gravestone at River View Cemetery Portland Oregon

Guide Complet pour la Visite du Cimetière River View, Portland, États-Unis d’Amérique

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché au sommet des collines pittoresques surplombant la rivière Willamette de Portland, le cimetière River View est un monument qui entrelace la riche histoire de la ville avec une beauté naturelle tranquille. Fondé en 1882 par les familles pionnières de Portland, ce cimetière à but non lucratif sert à la fois de lieu de repos final pour certains des citoyens les plus notables de l’Oregon et d’espace vert vital au sein de la ville. Les terrains offrent un mélange unique de patrimoine culturel, de gestion écologique et de paysages paisibles, ce qui en fait une destination attrayante pour les passionnés d’histoire, les amoureux de la nature et ceux qui recherchent une réflexion tranquille. Ce guide complet détaille l’histoire du cimetière, ses caractéristiques notables, ses heures de visite, les informations sur l’admission, les règles pour les visiteurs, les attractions à proximité et les conseils pour profiter au maximum de votre visite.

Table des Matières

Aperçu Historique

Fondation et Développement

Le cimetière River View a été fondé en 1882 par un consortium d’influenceurs de Portland, dont William S. Ladd, Simon Benson, Henry W. Corbett, James Terwilliger et Henry Failing. Leur vision était de créer un cimetière à but non lucratif, de type parc, qui servirait à la fois de lieu de repos digne et de sanctuaire verdoyant pour la communauté, géré par un conseil d’administrateurs bénévoles (River View Cemetery Funeral Home; Walker Macy). Le plan original comprenait une portion substantielle de terres non développées réservées à l’expansion future et à la préservation écologique (Friends of River View Natural Area).

L’exploitation forestière et le développement précoce ont façonné le paysage, mais de vastes étendues de forêt sont restées, créant les conditions pour l’importance écologique ultérieure du cimetière.

Expansion et Conservation

Alors que la crémation gagnait en popularité au XXe siècle, le rythme des nouvelles inhumations a ralenti. À la fin du XXe siècle, le cimetière vendait environ 200 parcelles par an, suffisamment pour étendre ses réserves non développées pendant des siècles (Friends of River View Natural Area). Le Conseil a envisagé des utilisations alternatives des terres pour maintenir la dotation, mais ces plans ont souvent rencontré une résistance communautaire et ont souligné la valeur de l’espace ouvert.

Les terres non développées sont devenues un point focal pour le militantisme environnemental, avec une utilisation récréative non autorisée courante malgré les restrictions affichées. En 2011, en partenariat avec la ville de Portland, Metro et le Trust for Public Land, 146 acres ont été acquis pour la préservation d’espaces naturels publics, assurant l’avenir du site en tant que cimetière et forêt urbaine protégée (Friends of River View Natural Area).

Jalons Juridiques et Civiques

La demande selon la Mesure 37 du cimetière River View et la vente ultérieure de terrains à la ville ont souligné l’importance croissante des espaces verts dans la ville de Portland. Aujourd’hui, la ville et les partenaires régionaux gèrent conjointement la zone naturelle de River View, équilibrant l’accès public, la protection de l’habitat et la mission principale du cimetière (Friends of River View Natural Area).


Importance Écologique et Culturelle

Le cimetière River View et la zone naturelle adjacente représentent une synthèse rare de valeurs culturelles, historiques et écologiques. Les arbres matures, les sentiers sinueux et les jardins soignés offrent un havre de paix pour la réflexion tout en soutenant la faune indigène. Les terres protégées comprennent des habitats forestiers vitaux, des zones humides et des ruisseaux, gérés dans le cadre de la Stratégie d’Amélioration de l’Écologie Terrestre et du Plan de Restauration des Zones Naturelles de la Ville de Portland (Friends of River View Natural Area). L’implication communautaire, dirigée par des groupes tels que les Amis de la Zone Naturelle de River View, assure la restauration continue, l’éducation et la gestion.


Enterrements Notables et Monuments

Gouverneurs, Leaders Civiques et Pionniers

Le cimetière River View est le lieu de repos final de nombreuses figures clés de l’histoire de l’Oregon, y compris des fondateurs tels que William S. Ladd, James Terwilliger, Henry W. Corbett, Henry Failing et Simon Benson. Parmi les autres personnalités marquantes figurent :

Monuments Militaires et Culturels

La statue “Roll Call” de 1902 commémore 165 Oregonais morts pendant la guerre hispano-américaine (Wikipedia). Les sections militaires du cimetière et les cérémonies annuelles du Memorial Day renforcent encore son importance civique.

Autres Personnalités Notables

Paysage et Architecture

La conception du cimetière River View présente des pelouses expansives, des plantations matures et une chapelle moderniste de Pietro Belluschi. “The Meadow”, une zone d’inhumation naturelle, et les services de crémation respectueux de l’environnement soulignent le leadership environnemental du cimetière (Walker Macy; Portland Monthly).


Cimetière Juif à River View

Une section dédiée reflète le patrimoine juif de Portland, offrant des espaces tranquilles avec des vues imprenables sur le centre-ville et les montagnes environnantes. Cette zone est également un havre pour les ornithologues, avec plus de 80 espèces enregistrées (Jewish Cemetery at River View).


Informations sur la Visite

Horaires et Admission

  • Horaires Généraux :
    • Lundi–Vendredi : 8h30 – 17h00
    • Samedi : 9h00 – 17h00
    • Dimanche : 12h00 – 17h00
    • Le cimetière est ouvert de l’aube au crépuscule pour la marche et la réflexion (Best Pros in Town).
  • Admission :
    • Entrée gratuite ; aucun billet requis pour les visites publiques (River View Cemetery).
    • Les visites guidées et les événements spéciaux peuvent nécessiter des réservations ou des billets.

Directions et Stationnement

Situé au 300 South Taylors Ferry Road, le cimetière River View est accessible en voiture et en transports en commun. Un parking spacieux est disponible près de l’entrée principale. Les lignes de bus TriMet desservent la région – consultez les horaires actuels pour plus de détails.

Marche, Vélo et Accessibilité

  • Marche :
    • Des visites guidées à pied sont disponibles (New Collins View Blog).
    • Restez attentifs aux services en cours et respectez l’atmosphère solennelle du cimetière.
  • Vélo :
    • Autorisé uniquement sur les itinéraires désignés reliant le pont Sellwood et le boulevard SW Terwilliger (BikePortland).
    • L’accès au vélo peut être restreint pendant les jours fériés majeurs, tels que le week-end du Memorial Day.
  • Accessibilité :
    • De nombreuses zones sont accessibles en fauteuil roulant via des chemins pavés et des rampes.
    • Les changements d’altitude peuvent présenter des défis dans certaines parties.

Règles et Conduite des Visiteurs

  • Conduite Générale :
    • Maintenez une attitude respectueuse et silencieuse.
    • Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés, sauf les animaux d’assistance (New Collins View Blog).
    • Restez sur les chemins établis ; ne dérangez pas les tombes.
    • Les activités récréatives doivent être discrètes.
  • Photographie :
    • Autorisée pour un usage personnel ; évitez de photographier les personnes en deuil ou les services en cours.
    • La photographie commerciale nécessite une autorisation préalable.
  • Activités Interdites :
    • Pas d’animaux de compagnie, de détritus, de vandalisme ou de retrait de fleurs/décorations.
    • Le vélo hors des itinéraires désignés est interdit.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

  • Visites Guidées :
    • Proposées saisonnièrement et sur rendez-vous, mettant en évidence les sépultures notables et les caractéristiques paysagères historiques (River View Cemetery Funeral Home).
    • Cartes de visite guidée disponibles en ligne et au bureau.
  • Événements Communautaires :
    • Le Memorial Day, le Veterans Day et des événements de restauration volontaire ont lieu tout au long de l’année.

Services aux Visiteurs

  • Services Funéraires et Commémoratifs :
  • Toilettes et Eau :
    • Installations disponibles près du bureau principal et de la chapelle.
  • Stationnement :
    • Disponible près de l’entrée principale ; évitez de vous garer dans les zones réservées.

FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Lundi–Vendredi : 8h30–17h00 ; Samedi : 9h00–17h00 ; Dimanche : 12h00–17h00. Ouvert de l’aube au crépuscule pour l’accès général.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont appréciés pour les efforts de préservation.

Q : Puis-je faire du vélo dans le cimetière ? R : Oui, uniquement sur les itinéraires désignés ; l’accès peut être restreint pendant les jours fériés majeurs (BikePortland).

Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Non, sauf les animaux d’assistance.

Q : Le cimetière est-il accessible en fauteuil roulant ? R : De nombreux chemins pavés et rampes sont accessibles, bien que certaines zones puissent avoir des pentes raides.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, saisonnièrement et sur rendez-vous ; des cartes de visites autodirigées sont également disponibles.

Q : Où se trouve l’entrée principale et y a-t-il un parking ? R : 300 South Taylors Ferry Road ; le parking est disponible près du bureau principal.


Conclusion et Appel à l’Action

Le cimetière River View incarne la profondeur historique, la richesse culturelle et l’engagement écologique de Portland. Que vous visitiez pour explorer les histoires des pionniers de l’Oregon, profiter d’une promenade panoramique ou participer à un événement communautaire, le cimetière offre un sanctuaire pour le souvenir et la découverte. Planifiez votre visite dès aujourd’hui, consultez le site officiel pour les horaires et événements à jour, et envisagez de télécharger l’application Audiala pour des guides audio et des cartes interactives afin d’enrichir votre expérience.


Visit The Most Interesting Places In Portland

|
  Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
| Acadia : Un Bistro De La Nouvelle-Orléans
Adieu À Orphée
Adieu À Orphée
Aéroport International De Portland
Aéroport International De Portland
Aéroport Municipal De Swan Island
Aéroport Municipal De Swan Island
Akadi
Akadi
Ankeny Square
Ankeny Square
Anneau Du Temps
Anneau Du Temps
Arlene Schnitzer Concert Hall
Arlene Schnitzer Concert Hall
|
  Arrivée De L'Homme Blanc
| Arrivée De L'Homme Blanc
Bagdad Theater
Bagdad Theater
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bar Du Tunnel De Shanghai
Bâtiment National Cash Register
Bâtiment National Cash Register
Berrydale Park
Berrydale Park
|
  Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
| Bibliothèque Publique De L'Est De Portland, Comté De Multnomah
Bit House Saloon
Bit House Saloon
Biwa
Biwa
Blackstone Hall
Blackstone Hall
Bloc Du Cerf Blanc
Bloc Du Cerf Blanc
Bluehour
Bluehour
Bob White Theatre
Bob White Theatre
Brasserie Montmartre
Brasserie Montmartre
Brentwood Park
Brentwood Park
Brushstrokes
Brushstrokes
Buste De York
Buste De York
Cadillac Café
Cadillac Café
Café Bipartite
Café Bipartite
Café Produce Row
Café Produce Row
Café Virginia
Café Virginia
|
  Cavalier D'Hiver N° 2
| Cavalier D'Hiver N° 2
Centre Chiles
Centre Chiles
Centre De Tennis De St. Johns
Centre De Tennis De St. Johns
Centre Peter Stott
Centre Peter Stott
|
  Centres D'Arts De Portland
| Centres D'Arts De Portland
Chant De Paix
Chant De Paix
|
  Cheryl'S Sur La 12Ème
| Cheryl'S Sur La 12Ème
Cimetière De River View
Cimetière De River View
Cimetière Lone Fir
Cimetière Lone Fir
Cimetière National De Willamette
Cimetière National De Willamette
Cinéma De La 5E Avenue
Cinéma De La 5E Avenue
Cinemagic Theater
Cinemagic Theater
Clinton Park
Clinton Park
Coffin Club
Coffin Club
|
  Collège D'Orient De L'Oregon
| Collège D'Orient De L'Oregon
Colonnes Lovejoy
Colonnes Lovejoy
Commodore Hotel
Commodore Hotel
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Neveh Shalom
Congrégation Shaarie Torah
Congrégation Shaarie Torah
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Conseils De Puissance Ainu Et Amérindiens
Consulat Du Mexique À Portland
Consulat Du Mexique À Portland
Couch Park
Couch Park
Cully Park
Cully Park
Dan Et Louis Oyster Bar
Dan Et Louis Oyster Bar
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Showplace
Darcelle Xv Showplace
Davenport
Davenport
Dawson Park
Dawson Park
Delta Café
Delta Café
Echo Theater
Echo Theater
Eem
Eem
Entrepôt De La International Harvester Company
Entrepôt De La International Harvester Company
|
  Esparza'S
| Esparza'S
Esplanade Eastbank
Esplanade Eastbank
Esprit De 77
Esprit De 77
Essex Park
Essex Park
Flavel Park
Flavel Park
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Commémorative Loyal B. Stearns
Fontaine Des Carillons
Fontaine Des Carillons
Forest Park
Forest Park
|
  Frank'S Noodle House
| Frank'S Noodle House
Gamelle Pour Chien
Gamelle Pour Chien
George Park
George Park
George Washington
George Washington
Ghost Ship
Ghost Ship
Hawks Pdx
Hawks Pdx
Holladay Park
Holladay Park
Hollywood Theatre
Hollywood Theatre
Holon
Holon
Horse Brass Pub
Horse Brass Pub
Hôtel Heathman
Hôtel Heathman
Hoyt Hotel
Hoyt Hotel
Hydrologie Urbaine
Hydrologie Urbaine
|
  Institut D'Art Contemporain De Portland
| Institut D'Art Contemporain De Portland
International Rose Test Garden
International Rose Test Garden
Irving Park
Irving Park
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
Irvington
Irvington
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
Jamison Square
Jamison Square
Jardin Japonais De Portland
Jardin Japonais De Portland
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
Jardin Rhododendron De Crystal Springs
|
  Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
| Jardins Elk Rock Du Bishop'S Close
|
  Jeanne D'Arc
| Jeanne D'Arc
Joe Etzel Field
Joe Etzel Field
Kennedy School
Kennedy School
Kenton Park
Kenton Park
|
  Kim Jong Grillin'
| Kim Jong Grillin'
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Boulangerie Et Chocolatier Jaciva
La Carreta Restaurant Mexicain
La Carreta Restaurant Mexicain
|
  La Cuisine De Saucisses D'Otto
| La Cuisine De Saucisses D'Otto
La Paroisse
La Paroisse
La Taverne Du Bûcheron
La Taverne Du Bûcheron
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
|
  L'Alibi
| L'Alibi
Laurelwood Pub Et Brasserie
Laurelwood Pub Et Brasserie
Le Croiseur
Le Croiseur
Le Dime Store
Le Dime Store
Le Happy
Le Happy
|
  Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
| Le Parc De L'Imprimerie De L'Oregonien
Le Parc Des Champs
Le Parc Des Champs
Le Rêve
Le Rêve
Le Rhinlandais
Le Rhinlandais
Le Roxy
Le Roxy
Legacy Emanuel Medical Center
Legacy Emanuel Medical Center
Lincoln Hall
Lincoln Hall
Lloyd Center
Lloyd Center
Mémorial David Campbell
Mémorial David Campbell
|
  Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
| Mémorial De L'Holocauste De L'Oregon
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Mémorial Des Anciens Combattants De La Guerre Hispano-Américaine
Merchant Hotel
Merchant Hotel
Mill Ends Park
Mill Ends Park
Moda Center
Moda Center
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Au Capitaine William Clark
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
Monument Aux Soldats De La Guerre Hispano-Américaine
|
  Musée D'Art De Portland
| Musée D'Art De Portland
|
  Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
| Musée Des Sciences Et De L'Industrie De L'Oregon
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
Northwest Film Center
Northwest Film Center
Nostrana
Nostrana
Notre Cuisine
Notre Cuisine
Old Town / Chinatown
Old Town / Chinatown
Old Town Pizza
Old Town Pizza
Olive Ou Twist
Olive Ou Twist
Oregon Health And Science University
Oregon Health And Science University
Oregon Historical Society
Oregon Historical Society
Palais De Justice Des Pionniers
Palais De Justice Des Pionniers
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Pambiche Cuisine Et Pâtisserie Cubaine
Panneau De Verre À Martini
Panneau De Verre À Martini
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
Parc Alberta
Parc Alberta
Parc Arbor Lodge
Parc Arbor Lodge
Parc Berkeley
Parc Berkeley
Parc Caruthers
Parc Caruthers
Parc Colonel Summers
Parc Colonel Summers
Parc Columbia
Parc Columbia
Parc Council Crest
Parc Council Crest
|
  Parc D'Attractions Oaks
| Parc D'Attractions Oaks
Parc De Bloomington
Parc De Bloomington
Parc De La Cathédrale
Parc De La Cathédrale
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Keller
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Fontaine Lovejoy
Parc De La Péninsule
Parc De La Péninsule
|
  Parc De L'École Sunnyside
| Parc De L'École Sunnyside
Parc De Lents
Parc De Lents
|
  Parc De L'Oregon
| Parc De L'Oregon
Parc De Trenton
Parc De Trenton
Parc De Westmoreland
Parc De Westmoreland
Parc De Woodstock
Parc De Woodstock
Parc Delta
Parc Delta
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Deux Pruniers
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Pompiers De Portland
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Des Rives Tom Mccall
Parc Du Directeur
Parc Du Directeur
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Front De Mer Sud
Parc Du Mont Scott
Parc Du Mont Scott
Parc Duniway
Parc Duniway
Parc Ed Benedict
Parc Ed Benedict
Parc Errol Heights
Parc Errol Heights
Parc Farragut
Parc Farragut
Parc Gabriel
Parc Gabriel
Parc Gammans
Parc Gammans
Parc George Himes
Parc George Himes
Parc Grant
Parc Grant
Parc Harney
Parc Harney
Parc Hazeltine
Parc Hazeltine
Parc Johnson Creek
Parc Johnson Creek
Parc Kelley Point
Parc Kelley Point
Parc Kern
Parc Kern
Parc Lair Hill
Parc Lair Hill
Parc Laurelhurst
Parc Laurelhurst
Parc Mccoy
Parc Mccoy
Parc Mckenna
Parc Mckenna
Parc Montavilla
Parc Montavilla
Parc Naturel De Marquam
Parc Naturel De Marquam
Parc Normandale
Parc Normandale
Parc Parklane
Parc Parklane
Parc Pettygrove
Parc Pettygrove
Parc Powell
Parc Powell
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Riverfront De Sellwood
Parc Sacajawea
Parc Sacajawea
Parc Saint-Jean
Parc Saint-Jean
Parc Sellwood
Parc Sellwood
Parc Tanner Springs
Parc Tanner Springs
Parc Unthank
Parc Unthank
Parc Wallace
Parc Wallace
Parc Wellington
Parc Wellington
Parc Woodlawn
Parc Woodlawn
Pier Park
Pier Park
Pioneer Place
Pioneer Place
Pittock Mansion
Pittock Mansion
Place Du Palais Des Pionniers
Place Du Palais Des Pionniers
Place Urbaine
Place Urbaine
Pont Broadway
Pont Broadway
Pont Burnside
Pont Burnside
Pont De Ross Island
Pont De Ross Island
Pont Fremont
Pont Fremont
Pont Hawthorne
Pont Hawthorne
Pont Inter-États
Pont Inter-États
Pont Morrison
Pont Morrison
Pont Saint-Jean
Pont Saint-Jean
Por Que No
Por Que No
Porte De Chinatown
Porte De Chinatown
Porte Moustiquaire
Porte Moustiquaire
Portland Building
Portland Building
Portland City Grill
Portland City Grill
Portland International Raceway
Portland International Raceway
Portland Union
Portland Union
Portlandia
Portlandia
Promenade Des Héroïnes
Promenade Des Héroïnes
Promenade Du Front De Mer Sud
Promenade Du Front De Mer Sud
Providence Park
Providence Park
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique Alphabet
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Historique De Skidmore Old Town
Quartier Lloyd
Quartier Lloyd
|
  Réserve Faunique D'Oaks Bottom
| Réserve Faunique D'Oaks Bottom
|
  Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
| Restaurant De Fruits De Mer D'Ocean City
Restaurant De Huber
Restaurant De Huber
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Gitan Et Velvet Lounge
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Henry Thiele
Restaurant Overlook
Restaurant Overlook
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
Rose City Park
Rose City Park
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Sacajawea Et Jean-Baptiste
Salle Albert
Salle Albert
Salle De Bal En Cristal
Salle De Bal En Cristal
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
Shift Drinks
Shift Drinks
Shriners Hospital For Children
Shriners Hospital For Children
Simon Benson House
Simon Benson House
|
  Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
| Société Des Restaurants Britanniques À L'Étranger
Soit/Soit
Soit/Soit
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
Star Theater
Star Theater
|
  Statue D'Abraham Lincoln
| Statue D'Abraham Lincoln
Statue De Paul Bunyan
Statue De Paul Bunyan
Strate
Strate
Tasty N Alder
Tasty N Alder
Taverne De Lutz
Taverne De Lutz
Terry Schrunk Plaza
Terry Schrunk Plaza
Théâtre De Paris
Théâtre De Paris
Théâtre Oriental
Théâtre Oriental
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Theodore Roosevelt, Rough Rider
Thor
Thor
Tikitotmoniki Totems
Tikitotmoniki Totems
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Tilikum Crossing, Pont Des Peuples
Toro Bravo
Toro Bravo
Town Club
Town Club
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Union Station / Northwest 6Th & Hoyt Street
Université Concordia (Oregon)
Université Concordia (Oregon)
Université De Multnomah
Université De Multnomah
Université De Portland
Université De Portland
|
  Université Des États De L'Ouest
| Université Des États De L'Ouest
|
  Université D'État De Portland
| Université D'État De Portland
Université Warner Pacific
Université Warner Pacific
Uss Blueback
Uss Blueback
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
Veterans Memorial Coliseum
Veterans Memorial Coliseum
Voix De La Mémoire
Voix De La Mémoire
Voodoo Doughnut
Voodoo Doughnut
Wells Fargo Center
Wells Fargo Center
Wildwood
Wildwood
Willamette Park
Willamette Park
Wilshire Park
Wilshire Park
|
  Wong'S King
| Wong'S King
Yale Union Laundry Building
Yale Union Laundry Building
Yankee Champion
Yankee Champion
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle De Kelly Butte
Zone Naturelle Tideman Johnson
Zone Naturelle Tideman Johnson
|
  Zoo De L'Oregon
| Zoo De L'Oregon