Guide complet pour visiter la Tombe de Lu Xun à Shanghai, République populaire de Chine

Date : 03/07/2025

Introduction à la Tombe de Lu Xun et à sa Signification à Shanghai

La Tombe de Lu Xun, nichée dans le cadre verdoyant du Parc Lu Xun, dans le district historique de Hongkou à Shanghai, constitue un hommage poignant à Lu Xun (1881–1936), souvent célébré comme le père de la littérature chinoise moderne. Réputé pour ses œuvres pionnières telles que Le Journal d’un Fou et La Véritable Histoire d’Ah Q, Lu Xun a catalysé des transformations culturelles et intellectuelles majeures en Chine au XXe siècle, façonnant profondément des générations de lecteurs et de penseurs. Ce site commémoratif, comprenant une solennelle pierre tombale en granit inscrite par Mao Zedong et un musée soigneusement organisé, offre une rencontre immersive avec la littérature, l’histoire et l’identité nationale.

À l’origine, Lu Xun fut inhumé au cimetière public de Wanguo à Shanghai. En 1956, ses restes furent transférés sur le site actuel du Parc Lu Xun, un lieu qu’il visitait fréquemment. Ce déménagement, orchestré par les architectes renommés Chen Zhi et Wang Dingzeng, a élevé la tombe au rang de site historique et culturel protégé au niveau national, attirant chaque mois des milliers de visiteurs venus honorer l’influence durable de Lu Xun (everything.explained.today; govt.chinadaily.com.cn).

Que vous recherchiez une réflexion paisible parmi les cerisiers en fleurs et les cyprès, ou une exploration approfondie du patrimoine littéraire chinois moderne, la Tombe de Lu Xun est un site historique incontournable de Shanghai qui allie avec art la vénération culturelle à l’engagement public (shine.cn; trip.com).

Table des Matières

Contexte historique

Première inhumation et commémoration (1936–1956)

Lu Xun, né Zhou Shuren à Shaoxing, Zhejiang, fut une figure centrale du Mouvement de la Nouvelle Culture. Après sa mort en 1936, il fut d’abord inhumé au cimetière public de Wanguo à Shanghai. Sa tombe, marquée par une modeste pierre tombale en ciment avec une sculpture en terre cuite et une inscription de son fils Zhou Haiying, devint rapidement un lieu de vénération pour ses admirateurs et intellectuels. Des commémorations notables incluent le 10e anniversaire de sa mort en 1946, qui vit la plantation d’arbres commémoratifs tels que des cyprès par Zhou Enlai et Xu Guangping (everything.explained.today).

Transfert et mémorialisation

Au début des années 1950, les limites du site d’inhumation d’origine et la stature nationale croissante de Lu Xun conduisirent à la décision de déplacer sa tombe. Après de longues discussions, le parc Hongkou (aujourd’hui Parc Lu Xun) – un lieu que Lu Xun fréquentait – fut choisi comme nouveau site. Le transfert, officialisé en 1956 avec l’approbation du Conseil d’État, souligna l’engagement du nouveau gouvernement à préserver et honorer le patrimoine culturel (everything.explained.today).

Construction de la nouvelle tombe (1956)

Une équipe dirigée par les architectes Chen Zhi et Wang Dingzeng conçut la nouvelle tombe, dont la construction débuta en juillet 1956. La tombe achevée, officiellement ouverte au public en octobre 1956, présente une grande pierre tombale en granit gravée de « 鲁迅先生之墓 » (« La Tombe de Monsieur Lu Xun ») dans la calligraphie de Mao Zedong. La tombe est flanquée de pins plantés par Xu Guangping et Zhou Haiying, ajoutant une touche personnelle au mémorial (shine.cn).

Reconnaissance et protection nationales

En 1961, le Conseil d’État classa la Tombe de Lu Xun comme site historique et culturel protégé au niveau national, garantissant sa préservation continue. Le site continue d’attirer des milliers de visiteurs chaque mois, tant nationaux qu’internationaux (everything.explained.today).


Le Musée Lu Xun de Shanghai et son complexe commémoratif

La commémoration de Lu Xun s’étend au-delà de sa tombe. Le Musée Lu Xun de Shanghai, fondé en 1950 et transféré au Parc Lu Xun en 1956, conserve plus de 78 000 artefacts, dont des manuscrits, des objets personnels, des lettres et une vaste collection d’art. Parmi les expositions notables figurent les manuscrits de Lu Xun, son masque mortuaire en plâtre et une importante collection d’art chinois moderne (govt.chinadaily.com.cn). La proximité de l’ancienne résidence de Lu Xun, restaurée sous la direction de Xu Guangping, enrichit le contexte historique et l’expérience visiteur (shine.cn).


Informations pour la visite

Horaires de visite

  • Parc Lu Xun : Ouvert tous les jours de 6h00 à 21h00
  • Tombe de Lu Xun : Ouvert tous les jours de 8h00 à 17h30
  • Musée Lu Xun de Shanghai : Ouvert du mardi au dimanche de 9h00 à 17h00 (fermé le lundi)

Billets et admission

  • Parc Lu Xun & Tombe : Entrée gratuite
  • Musée Lu Xun : Entrée gratuite ou frais nominaux (généralement environ 20 RMB pour les adultes ; des réductions peuvent s’appliquer – à vérifier avant la visite)

Accessibilité

  • Le parc, la tombe et le musée sont accessibles aux fauteuils roulants avec des allées pavées et des rampes.
  • Une assistance est disponible sur demande.

Conseils de voyage

  • Meilleur moment pour visiter : Le printemps et l’automne pour un temps agréable et de belles floraisons.
  • Visites guidées : Disponibles au musée ; réservation à l’avance recommandée.
  • Photographie : Autorisée dans la plupart des zones, mais l’utilisation du flash et des trépieds peut être restreinte – consultez la signalisation sur place.

Comment s’y rendre

  • En métro : Ligne 3 ou Ligne 8 jusqu’à la station Parc Lu Xun (鲁迅公园站), sortie 1 ; courte marche jusqu’à l’entrée du parc.
  • En bus : Plusieurs lignes, dont les 30, 46, 65 et 911.
  • En taxi : Demandez « Parc Lu Xun » (鲁迅公园).

Attractions à proximité

  • Ancienne résidence de Lu Xun : À cinq minutes à pied de la tombe.
  • Rue culturelle Duolun Road : Rue historique avec des résidences d’écrivains préservées et des cafés.
  • Stade de football de Hongkou : À proximité pour les sports et les événements.

Caractéristiques architecturales et expérience visiteur

La structure minimaliste en granit de la tombe symbolise la force et l’endurance. Trois larges marches en granit mènent à la plateforme principale, où les visiteurs déposent souvent des fleurs dans des vases commémoratifs. L’inscription proéminente sur la pierre tombale dans la calligraphie de Mao Zedong souligne l’importance nationale de Lu Xun.

Autour de la tombe se trouvent des cyprès et des pins, des statues en bronze, et des cerisiers saisonniers – certains transplantés du parc Ueno de Tokyo – créant un environnement serein et propice à la réflexion. Le Hall commémoratif Lu Xun adjacent abrite des artefacts personnels, des manuscrits et une galerie d’art chinois moderne (trip.com).


Signification culturelle et politique

La tombe de Lu Xun est un point focal pour la commémoration de la littérature chinoise moderne et de l’histoire intellectuelle. Les essais critiques et les récits de Lu Xun ont influencé le cours de la pensée chinoise au XXe siècle, et son mémorial est devenu un lieu de pèlerinage pour les étudiants, les intellectuels et les visiteurs internationaux. L’intégration de la mémoire personnelle et politique, symbolisée par l’inscription de Mao et les commémorations annuelles, reflète sa place centrale dans le patrimoine culturel chinois (shine.cn).


Préservation et héritage

La préservation minutieuse des tombes d’origine et déplacées, ainsi que la création du musée et la protection nationale continue, soulignent l’importance de l’héritage de Lu Xun dans la Chine moderne. La tombe témoigne du pouvoir durable de la littérature et de la mémoire collective (everything.explained.today; govt.chinadaily.com.cn).


Foire aux questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la Tombe et du Musée Lu Xun ? R : Le Parc Lu Xun est ouvert de 6h00 à 21h00 ; la tombe de 8h00 à 17h30 ; le musée de 9h00 à 17h00 (fermé le lundi).

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée au parc et à la tombe est gratuite ; le musée peut demander des frais nominaux – vérifiez avant de visiter.

Q : Comment se rendre à la Tombe de Lu Xun en transport en commun ? R : Prenez le métro de Shanghai Ligne 3 ou 8 jusqu’à la station Parc Lu Xun (sortie 1), ou utilisez les lignes de bus 30, 46, 65 ou 911.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées peuvent être réservées au musée ou auprès d’agences de voyage locales.

Q : Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, le parc et le complexe commémoratif disposent d’allées pavées et accessibles.


Conclusion

Une visite à la Tombe de Lu Xun offre une connexion profonde avec l’héritage littéraire de la Chine et son histoire moderne. Avec un accès gratuit et pratique, un cadre tranquille et la proximité d’autres attractions significatives, le site est une destination essentielle pour quiconque s’intéresse à la culture chinoise. Planifiez votre visite pour découvrir l’héritage de l’une des figures littéraires fondatrices de la Chine, et envisagez d’explorer le musée et les rues culturelles environnantes pour une compréhension plus approfondie du patrimoine de Shanghai.

Pour les dernières mises à jour, les visites guidées et le contenu exclusif sur la littérature et le patrimoine chinois, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Références et Liens officiels


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi