A
Former Liaison Office Of The Central Committee Of The Communist Party Of China And The Central Military Commission in Shanghai

Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale

Shanghai, Republique Populaire De Chine

Guide Complet pour la Visite de l’Ancien Bureau de Liaison du Comité Central du Parti Communiste Chinois et de la Commission Militaire Centrale, Shanghai

Date : 04/07/2025

Introduction

L’Ancien Bureau de Liaison du Comité Central du Parti Communiste Chinois (PCC) et de la Commission Militaire Centrale à Shanghai est un témoignage profond de l’histoire révolutionnaire et du patrimoine politique de la Chine. Situé au cœur du tissu urbain historique de Shanghai, ce site était un centre crucial pour les opérations clandestines, la coordination politique et la stratégie militaire durant les années formatrices du PCC, en particulier des années 1920 aux années 1940. Les visiteurs de ce site ont non seulement l’occasion d’une immersion dans les premières luttes révolutionnaires du PCC, mais aussi d’un aperçu du milieu architectural et culturel qui a façonné la Chine moderne. L’emplacement du bureau à Shanghai – une ville synonyme de cosmopolitisme et de ferveur révolutionnaire – lui a permis de servir de point de liaison vital, opérant souvent sous couverture pour échapper à la surveillance en temps de troubles (CPC Profile; China Daily).

Aujourd’hui, l’Ancien Bureau de Liaison fonctionne à la fois comme mémorial et centre éducatif, ouvert au public avec une préservation soignée de son architecture historique et des expositions soigneusement organisées. Les visiteurs peuvent explorer des salles de réunion restaurées, des documents originaux et des expositions multimédias qui racontent l’histoire de la résilience et du leadership du PCC. Son accessibilité et son intégration dans le circuit plus large du “tourisme rouge” de Shanghai en font un site essentiel pour ceux qui s’intéressent aux récits politiques et culturels qui ont marqué la Chine contemporaine (Shanghai Government; TravelChinaGuide).

Ce guide complet couvre toutes les informations pratiques pour les visiteurs, y compris les heures d’ouverture, la billetterie, l’accessibilité, les visites guidées et les conseils de voyage, tout en contextualisant la profonde signification historique et culturelle du site. Que vous soyez un érudit en histoire, un membre du parti ou un touriste culturel, cette ressource vous aidera à planifier une visite significative à l’un des sites historiques les plus emblématiques de Shanghai.

Plan de la Table des Matières

Contexte Historique

Origines et Établissement

L’Ancien Bureau de Liaison a joué un rôle central dans l’histoire primitive du PCC, fonctionnant comme un centre secret de coordination politique et militaire, surtout de la fin des années 1920 aux années 1940. Situé dans les limites protectrices de la concession française et de la concession internationale, il était idéal pour les opérations clandestines en temps de troubles. La signification du bureau est liée à des événements historiques majeurs, dont la guerre civile chinoise et la résistance anti-japonaise, servant de nex us entre le Comité Central du PCC et la Commission Militaire Centrale (History of the CPC).

Transformation et Préservation

Après la création de la République Populaire de Chine en 1949, de nombreux sites de ce type, y compris l’Ancien Bureau de Liaison, ont été préservés et transformés en musées éducatifs. En particulier, le site du Premier Congrès National a été reconnu comme une relique culturelle nationale en 1961, et le Bureau de Liaison a continué à servir de lieu d’éducation politique et d’instruction patriotique (History Hit - First National Congress; Wikipedia - Site of the First National Congress of the CPC).

Le bâtiment reflète le style architectural Shikumen de Shanghai, alliant éléments occidentaux et chinois, et a été restauré pour conserver son authenticité historique. Il abrite des expositions sur les premières luttes du PCC, des documents originaux et des présentations multimédias.


Informations de Visite

Emplacement et Accès

L’Ancien Bureau de Liaison est idéalement situé dans le centre de Shanghai, généralement dans les districts de Huangpu ou Jing’an. L’adresse la plus notable est le n° 10, Lane 673, Jiangning Road (Shine.cn). Le site est facilement accessible via les lignes 1, 2 ou 10 du métro de Shanghai, avec des stations majeures comme People’s Square et Jiangning Road à distance de marche. Les transports en commun sont recommandés en raison de la congestion fréquente du trafic dans le centre-ville (The China Journey).

Heures d’Ouverture

  • Jours d’ouverture : Mardi – Dimanche
  • Horaires : 9h00 – 17h00 (dernière admission à 16h30)
  • Fermeture : Lundis (sauf jours fériés nationaux)
  • Note : Vérifiez toujours le site officiel pour d’éventuels changements dus aux jours fériés ou aux événements spéciaux (Shanghai Tourist Information).

Billets et Admission

  • Admission : Gratuit ou frais nominaux, selon la politique actuelle.
  • Réservation : Il est recommandé de réserver les billets en ligne à l’avance, surtout pendant les week-ends et les jours fériés.
  • Visites de groupes : La réservation à l’avance est obligatoire pour les groupes et les visites guidées.

Visites Guidées

  • Langues : Mandarin (régulièrement), Anglais (occasionnellement ou sur arrangement préalable).
  • Réservation : Il est conseillé de réserver les visites guidées à l’avance pour une expérience plus informative.

Disposition du Site et Expérience Visiteur

Galeries d’Exposition

  • Espaces de bureau restaurés : Recréation fidèle de l’environnement de travail des dirigeants du PCC.
  • Expositions d’archives : Photographies, documents originaux et artefacts d’époque.
  • Présentations multimédias : Écrans interactifs et images fílmées rares.
  • Expositions thématiques : Expositions tournantes axées sur des événements importants comme la fondation de la Commission Militaire Centrale et la résistance anti-japonaise (Laitimes).

Installations

  • Zones de repos : Bancs et coins ombragés pour se détendre.
  • Toilettes : Modernes et accessibles.
  • Boutique de souvenirs : Livres, souvenirs et matériel éducatif.
  • Espaces événementiels : Organisation de conférences, commémorations et programmes éducatifs.

Accessibilité et Installations

  • Accès fauteuil roulant : Rampes et ascenseurs disponibles.
  • Signalisation multilingue : Chinois et Anglais ; les affichages clés peuvent offrir des langues supplémentaires.
  • Sécurité : Les visiteurs sont soumis aux contrôles de sécurité standard ; évitez d’apporter de grands sacs ou des articles restreints.
  • Photographie : Autorisée dans les zones publiques/expositions sauf indication contraire ; flash interdit.

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

  • Meilleurs moments : Les matins en semaine pour moins de monde ; évitez les vacances chinoises comme la Fête Nationale (1er-7 octobre) et la Fête du Travail (1er-3 mai).
  • Durée de visite recommandée : 1 à 2 heures.
  • Code vestimentaire : Une tenue respectueuse et modeste est attendue.
  • Paiement : La Chine est largement sans argent liquide ; les applications de paiement mobile comme Alipay ou WeChat Pay sont standard. Certains sites acceptent les espèces ou les cartes internationales (Meet in Shanghai).
  • Langue : L’Anglais est parlé dans les grands hôtels ; les applications de traduction sont utiles au mémorial.
  • Toilette : Apportez votre propre papier toilette et désinfectant pour les mains pour les toilettes publiques (The Helpful Panda).

Étiquette Culturelle

  • Comportement : Restez respectueux et silencieux, surtout pendant les activités commémoratives.
  • Photographie : Observez les panneaux ; n’utilisez pas le flash dans les halls d’exposition.
  • Visites de groupes : Les grands groupes doivent réserver à l’avance et suivre les protocoles du site.

Attractions Voisines

  • Site du Premier Congrès National du PCC : Adjacent au quartier historique Shikumen de Xintiandi.
  • Musée de Shanghai
  • Quai du Bund
  • Mémorial du Premier Congrès National du PCC
  • Centre d’Éducation à la Sécurité Nationale de Shanghai

Ces sites peuvent être combinés pour un itinéraire thématique explorant le patrimoine révolutionnaire et cosmopolite de Shanghai (TravelChinaGuide; China Highlights).


Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture ? R : Mardi–Dimanche, 9h00–17h00 (dernière admission à 16h30) ; fermé le lundi.

Q : L’entrée est-elle payante ? R : L’admission est gratuite ou à très faible coût. La réservation à l’avance est recommandée.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles en Anglais ? R : Oui, sur arrangement préalable ; les visites régulières sont en Mandarin.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des rampes et des ascenseurs dans la plupart des zones.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : La photographie sans flash est généralement autorisée dans les zones publiques ; certaines pièces peuvent avoir des restrictions.

Q : Comment puis-je m’y rendre en transport en commun ? R : Utilisez le métro de Shanghai (lignes 1, 2 ou 10) et marchez depuis la station la plus proche.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Les matins en semaine, en évitant les grandes fêtes chinoises, pour une expérience plus calme.


Conclusion

Une visite à l’Ancien Bureau de Liaison du Comité Central du PCC et de la Commission Militaire Centrale à Shanghai est un voyage dans l’histoire révolutionnaire de la Chine. L’architecture bien préservée du site, ses expositions immersives et ses installations accessibles en font un point culminant pour toute personne intéressée par l’histoire chinoise moderne. En respectant les protocoles du site, en réservant votre visite à l’avance et en envisageant des visites guidées, vous acquerrez des aperçus plus profonds de l’héritage du PCC et du rôle pivot de Shanghai dans la formation de la Chine contemporaine. Pour plus d’informations, les mises à jour sur les événements et les ressources numériques, les visiteurs sont encouragés à consulter les canaux officiels du tourisme et à télécharger l’application Audiala.


Références et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi