Guide complet pour visiter l’Hôpital Huadong de Shanghai, République populaire de Chine

Date : 14/06/2025

Introduction

Situé dans le quartier animé de Jing’an à Shanghai, l’Hôpital Huadong est une institution distinguée qui allie une riche histoire, une grandeur architecturale et des soins médicaux de pointe. Fondé au début du 20e siècle, l’hôpital n’est pas seulement un prestataire de soins de santé de premier plan affilié à l’Université Fudan, mais aussi un monument culturel et architectural célébré. Ses origines en tant qu’hôpital de campagne en 1921, avant d’évoluer à travers plusieurs phases, reflètent le mélange unique d’influences orientales et occidentales de Shanghai. Le bâtiment principal, conçu par le célèbre architecte László Hudec dans un style Renaissance italienne, ainsi que le Viktoria Nurses Home moderniste inspiré des principes du Bauhaus, sont des exemples marquants de l’héritage cosmopolite de la ville.

Au-delà de sa signification architecturale, l’Hôpital Huadong a joué un rôle humanitaire essentiel pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment en aidant les réfugiés juifs. Au fil des décennies, il s’est développé pour devenir un centre de premier plan pour des spécialités telles que la chirurgie cardiovasculaire, l’oncologie et les soins gériatriques. Bien que l’accès intérieur soit limité en raison des opérations hospitalières, l’extérieur et le paysage urbain environnant offrent une expérience significative aux amateurs d’histoire, d’architecture et de culture. Ce guide fournit des informations complètes sur les heures de visite, l’accessibilité, les politiques de billetterie, les services aux patients internationaux et met en évidence les attractions voisines, garantissant une expérience complète pour les touristes et les voyageurs médicaux.

Pour des informations détaillées sur l’histoire de l’hôpital et les directives pour les visiteurs, veuillez consulter China Daily, China Discovery et le site web officiel de l’hôpital.

Table des matières

Hôpital Huadong : un site historique incontournable de Shanghai

Originellement établi en 1921 sous le nom de Country Hospital (Hong’en Hospital, 宏恩医院), l’Hôpital Huadong est un bâtiment patrimonial municipal protégé et l’une des institutions médicales les plus emblématiques de Shanghai. Son emplacement sur Yan’an Road West offre aux visiteurs une perspective unique sur les histoires culturelle, architecturale et médicale entrelacées de Shanghai.


Bref aperçu historique

Fondé grâce à un don philanthropique d’un homme d’affaires britannique, l’Hôpital Huadong est rapidement devenu l’établissement médical de premier plan pour les expatriés et l’élite locale de Shanghai. Le bâtiment principal en forme de H, achevé en 1926 et conçu par László Hudec, est un exemple frappant d’architecture Renaissance italienne, intégrant des caractéristiques telles que la climatisation centrale et des salles de bains privées, des équipements de pointe pour l’époque.

En 1933, le Viktoria Nurses Home a été ajouté, une structure moderniste inspirée du design Bauhaus, par l’architecte Rudolf Hamburger. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’hôpital a servi de refuge aux réfugiés juifs. Après 1949, il a été transformé en centre de traitement principal pour les responsables gouvernementaux et est devenu un hôpital universitaire affilié à l’Université Fudan. Aujourd’hui réputé pour ses soins gériatriques, l’Hôpital Huadong continue de servir les communautés locales et internationales.


Visiter l’Hôpital Huadong : informations pratiques

Heures de visite

  • Vue extérieure : Les bâtiments historiques de l’hôpital peuvent être admirés depuis Yan’an Road West pendant les heures de jour. Il n’y a pas d’heures fixes pour les visites extérieures, mais le début de matinée ou la fin d’après-midi sont recommandés pour un éclairage optimal.
  • Accès intérieur : L’accès intérieur est restreint aux patients, au personnel et aux visiteurs autorisés en raison des opérations hospitalières. Il n’y a pas de visites publiques générales disponibles.

Billets et entrée

  • Frais : Il n’y a pas de billets ni de frais d’entrée pour admirer l’extérieur de l’hôpital ou le Viktoria Nurses Home.
  • Entrée intérieure : Restreinte aux personnes ayant des rendez-vous médicaux ou des affaires officielles.

Accessibilité

  • Mobilité : L’entrée et les trottoirs environnants sont accessibles aux fauteuils roulants.
  • Transports en commun : L’hôpital est facilement accessible via le métro de Shanghai (Station Temple Jing’an, lignes 2 et 7 ; Station Changshu Road, lignes 1 et 7) et plusieurs lignes de bus le long de Yan’an Road West.
  • Taxis : Les taxis sont facilement disponibles. Munissez-vous de l’adresse en chinois (华东医院, 延安西路221号).

Visites guidées et événements spéciaux

  • Il n’y a actuellement pas de visites guidées régulières. Cependant, les organisations patrimoniales locales peuvent organiser occasionnellement des événements ou des expositions. Consultez le site web de l’hôpital ou les plateformes touristiques de Shanghai pour des opportunités spéciales.

Attractions voisines

  • Musée des réfugiés juifs de Shanghai : Découvrez les efforts humanitaires de l’hôpital pendant la Seconde Guerre mondiale.
  • Temple Jing’an : Un important temple bouddhiste et une attraction culturelle à proximité.
  • Rue Nanjing : Le célèbre quartier commerçant de Shanghai.
  • Parc Jing’an : Un espace vert urbain tranquille.

Points forts visuels

Les visiteurs peuvent admirer :

  • Les frontons classiques et les fenêtres cintrées du bâtiment principal en forme de H.
  • Les balcons horizontaux et le design d’inspiration Bauhaus du Viktoria Nurses Home.

Suggestion d’image : Photo du bâtiment historique principal de l’Hôpital Huadong sur Yan’an Road West.


Foire aux questions (FAQ)

  • Les touristes peuvent-ils entrer à l’Hôpital Huadong ? Non, l’entrée est réservée aux patients et aux visiteurs autorisés. L’extérieur peut être admiré et photographié.

  • Faut-il des billets ? Non, il n’y a pas de frais pour admirer l’extérieur.

  • Meilleurs moments pour photographier ? Début de matinée ou fin d’après-midi pour un meilleur éclairage.

  • L’Hôpital Huadong est-il accessible en fauteuil roulant ? Oui, les zones extérieures et les entrées sont accessibles.

  • Comment se rendre à l’Hôpital Huadong en transports en commun ? Utilisez les lignes de métro 2 ou 7 (station Temple Jing’an) ou consultez les cartes des transports de Shanghai.


Planifiez votre visite

Pour améliorer votre expérience de visite de l’Hôpital Huadong et d’autres sites historiques de Shanghai, envisagez d’utiliser l’application mobile Audiala pour des visites à pied organisées, des cartes détaillées et des conseils à jour pour les visiteurs.


Hôpital Huadong Shanghai : un monument médical historique et moderne

Introduction à l’Hôpital Huadong Shanghai

L’Hôpital Huadong Shanghai est l’un des hôpitaux historiques les plus importants de la ville et une institution médicale de premier plan. Établi en 1928 en tant que American Church Mission Hospital par l’Église épiscopale américaine, il a introduit les pratiques médicales occidentales dans le paysage des soins de santé diversifié de Shanghai. Aujourd’hui, l’Hôpital Huadong se situe à l’intersection du riche patrimoine médical de Shanghai et de l’innovation en matière de soins de santé de pointe, ce qui en fait une destination clé pour les patients locaux et les touristes médicaux internationaux.

Heures de visite et informations pratiques pour les visiteurs

  • Services d’urgence : Ouvert 24h/24.
  • Services ambulatoires : Généralement de 8h00 à 17h00, du lundi au samedi (vérifiez les heures spécifiques des départements).
  • Rendez-vous : Aucun billet d’admission requis. Rendez-vous recommandés pour les consultations, via le site web officiel ou par téléphone.
  • Emplacement et accessibilité : Idéalement situé au 221 West Yan’an Road, dans le district de Jing’an, l’Hôpital Huadong Shanghai est accessible via la ligne 2 du métro de Shanghai (station Temple Jing’an) et plusieurs lignes de bus. L’hôpital offre un accès en fauteuil roulant et un soutien multilingue aux patients internationaux.
  • Attractions voisines : Les visiteurs peuvent explorer le temple Jing’an voisin, le musée d’histoire naturelle de Shanghai et de nombreuses options de shopping et de restauration à distance de marche.

Rôle historique et évolution dans les soins de santé de Shanghai

Fondé en 1928, l’Hôpital Huadong Shanghai fut l’un des premiers hôpitaux de style occidental de la ville, faisant le lien entre les normes médicales internationales et les besoins des soins de santé locaux. Sa transition en 1951 vers l’administration gouvernementale a marqué son intégration dans le système de santé publique de Shanghai, perpétuant son héritage de pionnier dans les soins et l’éducation médicaux.

Affiliation à l’Université Fudan et leadership académique

L’Hôpital Huadong Shanghai est affilié à la Shanghai Medical College de l’Université Fudan, une faculté de médecine de premier plan en Chine. Ce partenariat fait de l’hôpital un centre d’éducation médicale, de recherche et de formation clinique. Au cours de la dernière décennie, l’Hôpital Huadong a participé à plus de 325 projets de recherche, remportant 19 prix nationaux et provinciaux pour les progrès scientifiques et technologiques. Il a publié abondamment dans des revues médicales anglaises et chinoises, renforçant son statut académique.

Centres d’excellence et soins spécialisés à l’Hôpital Huadong Shanghai

L’hôpital dispose de centres spécialisés en chirurgie cardiovasculaire, oncologie, hépatopathie, maladies respiratoires et transplantation d’organes, y compris des transplantations rénales, hépatiques et cardiaques. C’est également un site clé pour les centres de contrôle qualité de Shanghai couvrant le contrôle des infections, l’échographie et diverses spécialités cliniques. L’Hôpital Huadong Shanghai illustre l’intégration de la médecine occidentale et de la médecine traditionnelle chinoise, offrant des soins complets aux patients.

Internationalisation et services pour les expatriés

L’Hôpital Huadong Shanghai est réputé comme l’un des premiers hôpitaux à prendre en charge la communauté internationale de Shanghai. Il propose des facilités de facturation directe avec des compagnies d’assurance étrangères, simplifiant l’accès pour les expatriés et les voyageurs. L’hôpital accueille plus de 100 conférences d’experts internationaux par an et entretient des partenariats avec plus de 20 institutions médicales mondiales. Parmi les événements notables figurent le Shanghai International Pediatric Forum et le Symposium sur les maladies cardiovasculaires pédiatriques.

Recherche, innovation et impact sur les soins de santé de Shanghai

Avec de solides instituts de recherche en hépatologie, pneumologie, chirurgie vasculaire et médecine nucléaire, l’Hôpital Huadong Shanghai dirige des essais cliniques et des initiatives de recherche translationnelle. Ses innovations dans les protocoles de traitement et la technologie médicale contribuent de manière significative à l’amélioration des soins aux patients dans toute la ville.

Intégration au réseau de santé de Shanghai

En tant que membre du système hospitalier de l’Université Fudan, l’Hôpital Huadong Shanghai collabore avec l’Hôpital Zhongshan et le Centre du Cancer de Shanghai. Ce réseau facilite les références de patients, la recherche conjointe et le partage d’expertise, améliorant la qualité et l’efficacité des soins de santé.

Reconnaissance, réputation et tourisme médical

L’Hôpital Huadong Shanghai est largement reconnu pour ses soins centrés sur le patient, ses normes cliniques élevées et son adaptabilité aux besoins évolutifs des soins de santé à Shanghai. Il est devenu une destination privilégiée pour les touristes médicaux, offrant des installations modernes, un personnel multilingue et une participation aux réseaux d’assurance internationaux. Les visiteurs bénéficient d’un environnement accueillant qui allie charme historique et services médicaux avancés.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de l’Hôpital Huadong Shanghai ? R : Les services d’urgence sont disponibles 24h/24 et 7j/7. Les services ambulatoires s’étendent généralement de 8h00 à 17h00, du lundi au samedi.

Q : Ai-je besoin d’un billet pour visiter l’Hôpital Huadong ? R : Aucun billet n’est requis ; cependant, les rendez-vous pour les consultations sont recommandés.

Q : Comment les patients internationaux peuvent-ils prendre rendez-vous ? R : Les rendez-vous peuvent être pris en ligne sur le site web de l’hôpital ou par téléphone. L’hôpital propose une assistance multilingue.

Q : L’Hôpital Huadong est-il accessible par les transports en commun ? R : Oui, il est proche de la station de métro Temple Jing’an (ligne 2) et desservi par plusieurs lignes de bus.

Q : L’hôpital accepte-t-il l’assurance étrangère ? R : Oui, l’hôpital a des accords de facturation directe avec de nombreux prestataires d’assurance internationaux.

Explorez davantage

Découvrez d’autres sites médicaux historiques et installations de santé à Shanghai, tels que l’Hôpital Zhongshan et le Centre du Cancer de Shanghai [insérer des liens internes]. Renseignez-vous sur le tourisme médical à Shanghai et planifiez votre visite avec nos guides complets.

Visuels et médias interactifs

[Insérer des photos du bâtiment historique et des installations modernes de l’Hôpital Huadong Shanghai avec des textes alternatifs descriptifs tels que “Entrée historique de l’Hôpital Huadong Shanghai” et “Bâtiment ambulatoire moderne de l’Hôpital Huadong”].

[Intégrer une carte interactive montrant l’emplacement de l’hôpital et les attractions voisines]

Conclusion et appel à l’action

L’Hôpital Huadong Shanghai combine un riche héritage historique avec une excellence médicale moderne, servant les communautés locales et internationales. Que vous recherchiez des services de santé avancés ou que vous exploriez le patrimoine médical de Shanghai, l’Hôpital Huadong est une destination de choix.

Pour les dernières mises à jour, la prise de rendez-vous et les conseils de santé, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux. Explorez nos articles connexes sur les sites historiques et la santé de Shanghai pour planifier votre visite et rester informé.


Emplacement, services et informations sur les patients internationaux

  • Adresse : 221 West Yan’an Road, District de Jing’an, Shanghai, Chine
  • Accès métro : Temple Jing’an (Lignes 2, 7) ; Station Changshu Road (Lignes 1, 7)
  • Département international : Personnel parlant anglais, assistance pour la documentation, rendez-vous prioritaires
  • Installations : Plus de 1 000 lits, salles de consultation privées, pharmacie sur site, distributeurs automatiques, Wi-Fi (VPN recommandé)
  • Paiement : Espèces, cartes de crédit, Alipay, WeChat Pay
  • Accessibilité : Rampes, ascenseurs, toilettes accessibles, préavis pour les besoins spéciaux recommandé

Héritage architectural et conception

Influence de la Renaissance italienne

Le Bâtiment n°1 de l’Hôpital Huadong, conçu par László Hudec et achevé en 1926, incarne le style Renaissance italienne avec ses façades symétriques, ses fenêtres cintrées et ses ornements en pierre (China Daily). L’utilisation de briques rouges et de détails en pierre reflète les aspirations cosmopolites de Shanghai à l’époque républicaine.

L’héritage de Hudec

L’œuvre de Hudec a façonné une grande partie de Shanghai du début du 20e siècle, et à l’Hôpital Huadong, son design combine des motifs occidentaux avec des techniques de construction locales, créant une structure résiliente et élégante (China Daily).

Préservation

En 2021, le bâtiment a été surélevé de 1,2 mètre pour prevenir les inondations, un exploit d’ingénierie majeur (China Daily). Ce projet a protégé la structure et préservé sa valeur historique.


Signification culturelle et contexte historique

Pont entre l’Orient et l’Occident

L’architecture et l’histoire de l’hôpital reflètent le rôle de Shanghai en tant que carrefour des cultures. Son style Renaissance se dresse parmi les bâtiments gothiques, baroques et Art déco voisins, symbolisant le Shanghai cosmopolite (China Discovery).

Histoire médicale et sociale

L’engagement de l’Hôpital Huadong à servir les communautés locales et internationales est évident dans ses services et sa présence durable en tant que leader des soins de santé (China Daily).


Informations pour les visiteurs et détails pratiques

Heures de visite et billets

  • Heures de visite : Lundi–Vendredi, 8h00–17h00 ; les fins de semaine/jours fériés peuvent varier.
  • Billets : Pas de frais d’entrée pour l’extérieur ou les zones publiques ; les visites guidées peuvent nécessiter un droit d’entrée.
  • Visites : Renseignez-vous auprès des organisations culturelles ou de l’hôpital pour la disponibilité lors d’événements patrimoniaux.
  • Accessibilité : Caractéristiques modernes incluant rampes et ascenseurs.
  • Contact :

Caractéristiques architecturales et intégration urbaine

  • Caractéristiques clés : Ouvrages en pierre complexes, fenêtres cintrées, façades symétriques, couloirs spacieux et hauts plafonds.
  • Contexte urbain : À distance de marche du Temple Jing’an, de la Rue Nanjing et du Parc Jing’an ; facilement accessible par les transports en commun (China Discovery).

Visuels et médias

Des images de haute qualité, des visites virtuelles et des archives historiques sont disponibles sur le site web de l’hôpital et les plateformes culturelles. Explorez ces ressources pour enrichir votre visite.


Résumé et points clés

L’Hôpital Huadong représente l’intersection de l’innovation médicale, du patrimoine architectural et de la signification culturelle à Shanghai. Son architecture Renaissance italienne, son rôle historique et son affiliation à l’Université Fudan en font un monument qui vaut la peine d’être visité. Bien que l’accès intérieur soit limité, l’extérieur et le quartier environnant offrent une riche expérience culturelle. Pour les visiteurs, il est recommandé de s’appuyer sur des sources officielles, d’utiliser les transports en commun et d’envisager des visites guidées lors d’événements patrimoniaux pour une visite fructueuse.

Pour les mises à jour continues et les ressources de planification, consultez le site web officiel, China Daily et China Discovery.


Références


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi