Guide Complet pour la Visite du Shanghai Race Club, Shanghai, République Populaire de Chine

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Shanghai Race Club est un monument qui incarne la transformation spectaculaire de Shanghai, passant d’un port commercial colonial à une métropole mondiale dynamique. Situé au cœur de l’actuelle Place du Peuple, l’ancien hippodrome et sa tribune sont des rappels puissants de l’histoire complexe de la ville, mêlant opulence coloniale, stratification sociale et innovation urbaine. Aujourd’hui, bien que les courses hippiques aient cessé depuis longtemps, l’héritage du Shanghai Race Club perdure à travers son architecture distinctive et son rôle central dans le paysage urbain et culturel de la ville. Ce guide détaillé explore l’histoire fascinante du club, ses caractéristiques architecturales, sa signification sociale, et fournit des informations pratiques pour visiter le site, y compris les horaires, les billets et les attractions à proximité.

Embarquez pour un voyage à travers le temps et l’espace pour découvrir comment le Shanghai Race Club reste une pierre angulaire du patrimoine de Shanghai et un témoignage de l’esprit persistant de transformation de la ville (eastchinatrip.com, The China Project, Spatial History).

Table des Matières

Aperçu Historique : Origines et Évolution

Fondation et Premières Années

Le Shanghai Race Club a été fondé en 1850, avec ses premières courses tenues sur une piste temporaire qui deviendrait plus tard le cœur de la Concession internationale. En 1862, le club fut officiellement organisé et un hippodrome permanent fut construit là où se trouve aujourd’hui la Place du Peuple. Le club devint rapidement le point de ralliement de l’élite étrangère de Shanghai, reflétant à la fois leurs loisirs et leur domination dans la hiérarchie sociale de la ville (eastchinatrip.com).

Zénith Colonial

Tout au long de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, le Shanghai Race Club prospéra en tant qu’institution sociale la plus prestigieuse de Shanghai. La tribune – achevée en 1933 avec des touches Art Déco – devint une caractéristique architecturale emblématique, accueillant non seulement des courses, mais aussi des bals, des dîners et des galas de charité. La prééminence du club était telle que les grands jours de course attiraient des foules allant jusqu’à 20 000 personnes, en faisant un nœud central de la vie cosmopolite de Shanghai (The China Project).

Déclin et Transformation

Le déclenchement de la Seconde Guerre Sino-Japonaise et les bouleversements politiques qui s’ensuivirent entraînèrent le déclin du club. Après la prise de pouvoir communiste en 1949, le site fut réaffecté à un usage public, devenant la Place du Peuple et le Parc du Peuple. La tribune survécut et abrita depuis diverses institutions culturelles, notamment le Musée d’Art de Shanghai et, actuellement, le Musée d’Histoire de Shanghai (eastchinatrip.com).


Signification Architecturale et Urbaine

Caractéristiques Architecturales

Le grandstand et le clubhouse principaux furent conçus dans un mélange de styles néoclassique et Art Déco, symbolisant le statut de Shanghai en tant que métropole cosmopolite. Les caractéristiques clés incluent :

  • Façades symétriques avec des colonnes imposantes
  • Une tour d’horloge distinctive
  • Grandes fenêtres cintrées et terrasses pour des vues panoramiques
  • Intérieurs spacieux et sans colonnes grâce au béton armé (The China Project)

Impact Urbain

L’emplacement central du club influença la configuration spatiale de la ville, avec de grandes avenues comme la route Nanjing partant du périmètre de l’hippodrome. La transformation des terrains en Place du Peuple assura que le site restât un centre civique et culturel, accueillant aujourd’hui le Musée de Shanghai, le Centre d’Exposition sur l’Urbanisme, et d’autres attractions majeures (China Discovery).


Impact Social et Culturel

Stratification Sociale et Cosmopolitisme

Initialement réservé aux expatriés étrangers, le club accueillit progressivement des membres chinois d’élite. Les jours de course devinrent des occasions d’interactions sociales diverses, avec des milliers de participants se mélangeant au-delà des classes et des lignes ethniques (Spatial History). Cependant, le privilège et la ségrégation étaient également visibles, les meilleures places et installations du club étant réservées aux riches et aux puissants.

Engagement Public

Les billets de loterie et les salles de paris du club popularisèrent le jeu à Shanghai, attirant la participation de toute la ville. Malgré la controverse – notamment dans les dernières années en tant que « salle de jeu » – le club contribua à une culture de loisirs modernes et de divertissement (Culture Shock Shanghai).

Réutilisation Adaptative et Mémoire

Après sa fermeture, la réutilisation adaptative de la tribune en institutions culturelles reflète l’approche de Shanghai en matière de préservation du patrimoine – intégrant des structures de l’ère coloniale dans de nouvelles fonctions civiques tout en honorant leur signification historique (China Discovery).


Transformation et Héritage

La transformation du Shanghai Race Club, d’hippodrome élitiste en place publique animée, reflète l’évolution plus large de Shanghai. La réutilisation adaptative du site, l’engagement en faveur de l’espace public et la préservation de son patrimoine architectural témoignent de la négociation continue de la ville entre tradition et progrès. Aujourd’hui, la tour de l’horloge de la tribune reste un rappel saisissant du passé cosmopolite de la ville, tandis que la Place du Peuple prospère en tant que lieu de rassemblement central pour tous.


Visiter Aujourd’hui : Horaires, Billets et Informations Pratiques

Emplacement et Accès

  • Adresse : Extrémité nord de la Place du Peuple, district de Huangpu, Shanghai
  • Métro : Station Place du Peuple (Lignes 1, 2, 8)
  • Bus : Plusieurs lignes desservent la zone

Accès au Site

  • Place du Peuple et Parc du Peuple : Ouvert 24h/24 et 7j/7, entrée gratuite
  • Musée d’Histoire de Shanghai (Bâtiment de la Tribune) :
    • Ouvert du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00 (dernière admission à 16h30)
    • Fermé les lundis et certains jours fériés
    • L’entrée est généralement gratuite ; certaines expositions peuvent entraîner un petit supplément

Accessibilité

  • La zone est accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes publiques disponibles.
  • Les cafés, restaurants et centres commerciaux à proximité offrent des commodités supplémentaires.

Visites Guidées et Attractions à Proximité

Visites Guidées

Plusieurs opérateurs proposent des visites à pied qui couvrent l’histoire et l’architecture de l’ancien Shanghai Race Club et de la Place du Peuple. Consultez des plateformes comme GetYourGuide ou les agences locales pour plus de détails.

Attractions à Proximité


FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite du Shanghai Race Club ? R : La Place du Peuple est ouverte 24h/24 et 7j/7. Le Musée d’Histoire de Shanghai est ouvert du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00 (dernière admission à 16h30), et fermé le lundi.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : La Place du Peuple est gratuite ; le Musée d’Histoire de Shanghai est généralement gratuit, certaines expositions étant payantes.

Q : Puis-je entrer dans le bâtiment du Shanghai Race Club ? R : L’extérieur peut être vu à tout moment. L’accès intérieur est disponible pendant les heures d’ouverture du musée ou lors d’événements spéciaux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites sont proposées par des agences locales et incluent généralement les points forts historiques du club et des attractions adjacentes.

Q : La région est-elle accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, la place et le musée sont accessibles aux visiteurs ayant des besoins de mobilité.


Conclusion et Conseils de Voyage

L’héritage du Shanghai Race Club est essentiel pour comprendre le passé et le présent de Shanghai. De sa magnifique architecture Art Déco à sa transformation en Place du Peuple, le site offre une fenêtre unique sur le tissu social, l’urbanisme et l’innovation architecturale de la ville.

Conseils de Voyage :

  • Meilleurs moments pour visiter : Tôt le matin ou en semaine pour éviter les foules ; printemps et automne pour un climat agréable.
  • Photographie : Immortalisez la tour de l’horloge de la tribune et la disposition ovale du Parc du Peuple depuis des points de vue élevés.
  • Combinez avec d’autres sites : Prévoyez de visiter le Musée de Shanghai ou de flâner sur la route Nanjing pour une expérience d’une journée complète.
  • Restez informé : Consultez les sites officiels des musées pour les expositions en cours et les événements spéciaux.

Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées, des informations à jour et du contenu exclusif sur les sites historiques de Shanghai. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour des conseils d’initiés et de l’inspiration pour votre prochaine visite.


Références

  • Shanghai Race Club Visiting Guide: History, Highlights & Visitor Information at People’s Square, 2025, East China Trip (eastchinatrip.com)
  • Shanghai Race Club: History, Architecture, and Visiting Guide to Shanghai’s Iconic Historical Site, 2025, The China Project (The China Project)
  • Shanghai Race Club Visiting Hours, Tickets, and Its Historical Significance in Shanghai, 2025, Spatial History (Spatial History)
  • Shanghai Race Club Visiting Hours, Tickets & Historical Guide to This Iconic Shanghai Landmark, 2025, China Discovery (China Discovery)
  • Shanghai Race Club Historical Overview, 2025, Culture Shock Shanghai (Culture Shock Shanghai)

Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi