Bank Of China Building

Guide Complet pour la Visite du Bâtiment de la Banque de Chine, Shanghai, République Populaire de Chine

Date : 15/06/2025

Introduction

Situé au numéro 23 sur le célèbre front de mer du Bund à Shanghai, le Bâtiment de la Banque de Chine est un monument emblématique qui incarne le riche patrimoine financier et l’innovation architecturale de la ville. Achevé en 1937, il représente une fusion saisissante d’éléments Art déco occidental et de motifs chinois traditionnels, symbolisant l’émergence de Shanghai en tant que centre financier cosmopolite et l’affirmation de la modernité chinoise durant une période dominée par les influences étrangères. Conçu principalement par l’architecte chinois pionnier Lu Qianshou (Luke Him Sau) en collaboration avec des partenaires britanniques et européens, le bâtiment tire magistralement parti de son site étroit et difficile à l’intersection du Bund et de la rue Nanjing. Aujourd’hui, il reste une étape essentielle pour les passionnés d’histoire, les amateurs d’architecture et les voyageurs explorant le célèbre front de mer de Shanghai (Trippest, Shine.cn, Lonely Planet, Asia Odyssey Travel).

Bank of China Building in Shanghai with blue sky background

Table des Matières

Contexte Historique
Importance Architecturale
Conception Orient-Occident
Contraintes du Site et Intégration Urbaine
Caractéristiques Distinctives
Informations Visiteurs
Localisation et Accès
Horaires de Visite et Billets
Accessibilité
Conseils Pratiques de Voyage
Attractions Voisines
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion
Sources et Informations Complémentaires

Contexte Historique

Le site abritait à l’origine le Cercle Allemand au début des années 1900, avant d’être saisi par le gouvernement chinois pendant la Première Guerre mondiale, puis acquis par la Banque de Chine. La succursale de Shanghai de la Banque de Chine a été établie en 1912, et en 1928, la banque avait transféré son siège social de Pékin à Shanghai. Déterminée à rivaliser avec les banques étrangères proéminentes et à projeter la fierté nationale, la Banque de Chine a commandé un nouveau siège social sur le Bund (Lonely Planet).

La construction du bâtiment s’est achevée en 1937. Sa conception représente l’ambition économique et la résilience de l’époque, car la construction a subi des retards importants en raison de la Seconde Guerre sino-japonaise. Le Bâtiment de la Banque de Chine est rapidement devenu un symbole de l’indépendance et de l’innovation financières chinoises dans une ville alors connue comme le « Wall Street de l’Est » (Discover China Guide).

Importance Architecturale

Conception Orient-Occident

Le Bâtiment de la Banque de Chine est unique parmi les édifices du Bund en tant que seul bâtiment majeur conçu par des architectes chinois. L’architecte principal Lu Qianshou, avec les conseils du cabinet britannique Palmer & Turner, a créé un mélange harmonieux d’éléments Art déco occidentaux et d’éléments traditionnels chinois. La masse du bâtiment, ses lignes horizontales fortes et sa façade en granit mettent en valeur l’influence Art déco, tandis que les motifs chinois – tels que les fenêtres à croisillons et les motifs de nuages stylisés – transmettent l’identité nationale (Shine.cn).

Contraintes du Site et Intégration Urbaine

Construit sur un terrain étroit et irrégulier à l’intersection du Bund et de la rue Nanjing, la conception du bâtiment a surmonté des défis spatiaux importants. La façade en forme de croissant suit la courbe des routes adjacentes, améliorant la visibilité et la proéminence. Cette approche créative a maximisé l’espace intérieur et contribué à sa silhouette distinctive parmi les bâtiments rectilignes voisins (Shine.cn).

Caractéristiques Distinctives

Façade en Granit et Brique : Les étages inférieurs utilisent du granit pour la solidité et la robustesse, tandis que les étages supérieurs – initialement prévus comme appartements pour le personnel de la banque – présentent de la maçonnerie en brique.
Lions Art Déco : Des statues de lions emblématiques flanquent l’entrée principale, symbolisant la force et la prospérité.
Détails Décoratifs Chinois : Des motifs tels que les « Huit Immortels traversant la mer » et le caractère pour la « longévité » apparaissent dans la ferronnerie et les décorations du lobby.
Efficacité Spatiale : Malgré une petite emprise au sol, le bâtiment abritait à l’origine des salles de banque aux étages inférieurs et des appartements aux étages supérieurs, un exemple avant-gardiste de conception polyvalente pour l’époque (Trippest).

Informations Visiteurs

Localisation et Accès

Adresse : No. 23 East Zhongshan No. 1 Road (中山东一路23号), Bund, Shanghai
Métro : Station East Nanjing Road (Lignes 2 et 10), à environ 10 minutes à pied
Bus : Plusieurs lignes le long de Zhongshan Road
Taxi / VTC : Disponibles dans toute la ville

Horaires de Visite et Billets

Vue Extérieure : La promenade du Bund est ouverte 24h/24 et 7j/7 et est libre d’accès (China Discovery).
Lobby du Bâtiment : Généralement ouvert au public pendant les heures normales d’ouverture des banques (9h30 – 18h00, du lundi au vendredi). Consultez le site officiel de la succursale de la Banque de Chine à Shanghai pour les horaires actuels.
Billets : Aucun billet n’est requis pour voir l’extérieur ou le lobby. Les étages supérieurs et les visites intérieures ne sont pas ouverts au public.

Accessibilité

La promenade du Bund et le lobby du Bâtiment de la Banque de Chine sont accessibles aux fauteuils roulants.
Des ascenseurs sont disponibles dans le bâtiment pour les clients de la banque, mais l’accès aux étages supérieurs est restreint.
Les stations de transport public à proximité disposent de fonctionnalités d’accessibilité.

Conseils Pratiques de Voyage

Meilleur Moment pour Visiter : Le printemps (mars-mai) et l’automne (septembre-novembre) offrent la météo la plus agréable.
Photographie : La photographie extérieure et dans le lobby est généralement permise ; vérifiez les panneaux d’affichage pour les restrictions à l’intérieur.
Sécurité : Shanghai est généralement sûre, mais faites preuve de bon sens en matière de sécurité dans les zones bondées.
Paiements : Les applications de paiement mobile (Alipay, WeChat Pay) sont largement utilisées. Ayez de l’argent liquide pour les petits achats.

Attractions Voisines

Peace Hotel : Hôtel Art déco historique juste au nord du Bâtiment de la Banque de Chine.
Customs House : Emblématique pour son horloge, un autre monument du Bund.
Rue Nanjing : La célèbre rue commerçante de Shanghai est à quelques pas.
Croisières sur le fleuve Huangpu : Des croisières panoramiques offrent des vues magnifiques sur le Bund et la skyline de Pudong (China Highlights).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Puis-je entrer dans le Bâtiment de la Banque de Chine ? R : L’extérieur et le lobby du bâtiment peuvent être visités pendant les heures d’ouverture de la banque. Les étages supérieurs ne sont pas ouverts au public.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, la visite du bâtiment et de la promenade est gratuite.

Q : Y a-t-il des visites guidées disponibles ? R : Les visites guidées publiques à l’intérieur du bâtiment ne sont pas disponibles, mais de nombreuses visites à pied du Bund incluent le Bâtiment de la Banque de Chine comme point d’intérêt.

Q : Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, la promenade et le lobby sont accessibles.

Q : Quel est le meilleur moment pour la photographie ? R : Le coucher du soleil et la nuit, lorsque le bâtiment et la skyline sont illuminés.

Conclusion

Le Bâtiment de la Banque de Chine se dresse comme un symbole du passé dynamique de Shanghai, alliant tradition chinoise et modernisme Art déco. En tant que seul bâtiment majeur du Bund conçu par un architecte chinois, il représente une fière affirmation de l’identité nationale dans le paysage cosmopolite de la ville. Bien que l’accès intérieur soit limité, sa magnifique façade, son emplacement privilégié et son importance historique en font un lieu incontournable pour les visiteurs qui explorent le front de mer dynamique de Shanghai. Associez votre visite aux attractions voisines pour une expérience plus riche et consultez les sources officielles et les applications de voyage pour les informations les plus récentes.

Sources et Informations Complémentaires

Pour enrichir davantage votre visite, téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des conseils de voyage. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informé des dernières mises à jour et pour découvrir d’autres trésors culturels de Shanghai.