Guide complet pour visiter la Bibliothèque de Shanghai, Shanghai, République populaire de Chine

Date : 03/07/2025

Introduction

La Bibliothèque de Shanghai, située au cœur de la métropole la plus peuplée de Chine, est plus qu’une vaste collection de livres – c’est un témoignage vivant de l’héritage intellectuel, culturel et historique de la ville. En tant que l’une des principales bibliothèques publiques d’Asie, son influence s’étend aux universitaires, aux voyageurs et aux résidents locaux. Ce guide complet détaille la riche histoire de la Bibliothèque de Shanghai, ses points forts architecturaux, ses collections, les informations pour les visiteurs et ses liens avec les sites historiques à proximité, garantissant ainsi une visite éclairée et inspirante.

Table des matières

Aperçu historique et signification

Origines et développement

Fondée en 1952, la Bibliothèque de Shanghai est née de la consolidation de plusieurs bibliothèques municipales et privées clés, reflétant l’engagement de la ville envers la connaissance et l’accès public (Wikipedia). Sa fondation a coïncidé avec un mouvement national visant à préserver le patrimoine littéraire et à promouvoir l’éducation, en faisant rapidement la deuxième plus grande bibliothèque publique de Chine après la Bibliothèque nationale de Pékin.

Parmi les fusions les plus significatives, on peut citer l’intégration de la bibliothèque historique de Xujiahui (Bibliotheca Zi-Ka-Wei), fondée en 1847 par des jésuites français, qui a apporté une collection extraordinaire de livres rares occidentaux et chinois et un héritage d’érudition interculturelle (Academia.edu).

Points forts architecturaux

Le bâtiment principal de la Bibliothèque de Shanghai, achevé en 1996 dans le district de Xuhui, est une structure impressionnante de 24 étages s’élevant à 106 mètres, ce qui en fait l’un des plus hauts bâtiments de bibliothèque au monde (Wikipedia). Sa conception moderniste symbolise l’esprit de Shanghai – une fusion de tradition et d’innovation. L’architecture abrite non seulement des millions de volumes, mais sert également de repère urbain, incarnant les ambitions littéraires de la ville (Adventure Backpack).

Collections et rôle culturel

Avec une collection dépassant les 58 millions d’articles, la Bibliothèque de Shanghai est un trésor pour les chercheurs comme pour le public. Ses fonds comprennent :

  • Plus de 1,7 million de documents anciens, dont certains datent de 1 500 ans
  • 25 000 titres de livres anciens rares (178 000 volumes)
  • Près d’un million de volumes en langue étrangère
  • Des archives étendues de généalogie et d’histoire locale

La bibliothèque intègre les collections de la branche nord de la North China Branch of the Royal Asiatic Society, du Shanghai Municipal Council et de la Bibliothèque Haiguang, reflétant le statut de Shanghai en tant que carrefour mondial (Sixth Tone). Ses programmes de numérisation étendent encore l’accès aux matériaux rares dans le monde entier, soutenant à la fois l’érudition et la curiosité du public (Academia.edu).

Préservation et modernisation

Leader de la bibliothéconomie chinoise moderne, la Bibliothèque de Shanghai a été désignée centre de bibliothèques nationales en 1957 et a joué un rôle central dans le développement des bibliothèques numériques en Chine (Wikipedia). La préservation va au-delà des livres – les projets comprennent la restauration de calligraphies anciennes, la documentation de l’artisanat traditionnel et le soutien à la transmission des coutumes locales et du patrimoine immatériel (Shanghai Government).

Expansions récentes

Ces dernières années ont vu l’ouverture de nouvelles succursales et bibliothèques thématiques, telles que la Bibliothèque Ba Jin (dédiée au célèbre écrivain) et le Musée littéraire de Shanghai dans le jardin Yihong (Shanghai Government). Ces expansions garantissent que la bibliothèque reste une institution culturelle dynamique et multiforme.


Informations pratiques pour les visiteurs

Horaires de visite

  • Bibliothèque principale (District de Xuhui) : Ouverte du mardi au dimanche : 8h30 – 21h00 ; fermée le lundi sauf jours fériés (LTL Shanghai).

  • Bibliothèque de Shanghai Est (Pudong) : Ouverte tous les jours : 9h00 – 21h00 ; fermée certains jours fériés (archdaily.com).

Consultez le site officiel pour les mises à jour concernant les fermetures pour jours fériés ou spéciales.

Admission et billets

  • Admission générale : Gratuite pour tous les visiteurs.
  • Expositions/événements spéciaux : Peuvent nécessiter des billets ou des réservations à l’avance.
  • Visites guidées : Disponibles sur rendez-vous, en chinois et parfois en anglais.

Visites guidées et accessibilité

Les visites guidées donnent un aperçu de l’histoire et des collections de la bibliothèque. La bibliothèque est entièrement accessible, avec des ascenseurs, des rampes et une signalisation multilingue pour accueillir tous les invités.

Conseils de voyage et attractions à proximité

  • Emplacement : 1555 Huaihai Middle Road, District de Xuhui, Shanghai.
  • Métro : Ligne 10, Station Shanghai Library (Sorties 2 et 3).
  • À proximité : Jardin botanique de Shanghai, Cathédrale de Xujiahui, quartier des arts de Tianzifang, et l’ancienne concession française (Chinadiscovery).

Combinez votre visite à la bibliothèque avec ces sites culturels pour une expérience plus riche de Shanghai.


Bibliothèque de Shanghai Est : L’aile moderne

Conception et installations

La Bibliothèque de Shanghai Est, ouverte à Pudong, est une pièce maîtresse architecturale conçue par Schmidt Hammer Lassen Architects. Sa structure « flottante » et sa façade en verre évoquent la « pierre de lettré », symbolisant la tradition et la vision (archdaily.com). Le complexe de 115 000 mètres carrés comprend :

  • Un atrium central lumineux, des terrasses de lecture extérieures et des vues panoramiques sur la ville
  • Un théâtre de 1 200 places, des espaces événementiels et un pavillon dédié aux enfants
  • Une infrastructure numérique avancée, comprenant des salles multimédias et des présentoirs interactifs
  • Une conception sans barrières avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles
  • Librairie, café et installations d’art public (uapcompany.com)

Détails de la visite

  • Horaires : 9h00 – 21h00 tous les jours
  • Admission : Gratuite ; les événements spéciaux peuvent nécessiter des billets
  • Comment s’y rendre : Ligne 7, Station Huamu Road (Sortie 2), Pudong
  • À proximité : Parc Century, Musée des sciences et de la technologie de Shanghai, District de Lujiazui

Des visites guidées et des événements réguliers sont disponibles – consultez le site officiel pour la réservation.


Guide du visiteur : Accès, installations et FAQ

Détails de la carte de membre

Pour emprunter des livres ou accéder à certaines zones, demandez une carte de lecteur :

  • Pour les étrangers : Apportez votre passeport au bureau d’inscription. Choisissez entre une carte de base (lecture uniquement) ou une carte d’emprunt (caution de 100 yuans ; 1 000 yuans pour les livres de référence) (City News Service).
  • Carte électronique : Disponible via un mini-programme WeChat (nécessite un numéro de téléphone chinois).

Vous pouvez emprunter jusqu’à 15 livres pour 28 jours, avec un renouvellement ; les livres de référence doivent être retournés à leur lieu d’origine.

Installations et services

  • Salles de lecture spacieuses et lumineuses
  • Wi-Fi gratuit et stations de recharge pour appareils
  • Casier s pour les effets personnels
  • Services d’impression, de copie et de numérisation (frais applicables)
  • Librairie et café
  • Guichets d’information avec personnel parlant anglais
  • Accès sans barrières partout

Collections spéciales et expositions

Les points forts comprennent des manuscrits rares, des textes anciens et des expositions tournantes sur la littérature, l’art et la science. La bibliothèque organise également des conférences, des ateliers et des programmes familiaux – consultez le calendrier des événements pour les offres actuelles.

Sécurité, étiquette et accessibilité

  • Contrôles de sécurité à l’entrée ; déposez les gros sacs dans les casiers
  • Le silence est de mise dans les espaces d’étude ; les téléphones portables doivent être en mode silencieux
  • Nourriture et boissons autorisées uniquement dans les zones désignées
  • Photographie restreinte dans les salles de lecture et les collections spéciales
  • Accessible en fauteuil roulant avec signalisation claire et assistance du personnel

Sites historiques à proximité

  • Cathédrale de Xujiahui : Église néo-gothique emblématique près de la bibliothèque
  • Jardin botanique de Shanghai : Paysages luxuriants pour une promenade paisible
  • Ancienne concession française : Quartier historique avec une architecture coloniale et des cafés branchés
  • Parc Fuxing : Espace vert populaire pour les loisirs

Explorez ces sites pour découvrir la richesse culturelle complète du district de Xuhui.


Suggestions pour les visuels et les médias

  • Photographies extérieures et intérieures de la bibliothèque principale et de la Bibliothèque de Shanghai Est
  • Images des salles de lecture, des expositions spéciales et des caractéristiques architecturales uniques
  • Balises alt telles que : “Vue extérieure de la Bibliothèque de Shanghai”, “Salle de lecture moderne à la Bibliothèque de Shanghai Est”, “Carte montrant l’emplacement de la Bibliothèque de Shanghai et les points d’accès métro”
  • Visites numériques interactives disponibles sur le site officiel

Conclusion et appel à l’action

La Bibliothèque de Shanghai est un symbole dynamique de l’engagement de la ville envers la connaissance, la culture et la communauté. Avec une entrée gratuite, des installations de classe mondiale, des services multilingues et un emplacement stratégique près des principales attractions historiques, c’est une destination essentielle pour quiconque cherche à explorer le patrimoine intellectuel et culturel de Shanghai.

Planifiez votre visite en consultant les horaires de visite et le calendrier des événements sur le site officiel, et améliorez votre expérience en utilisant des outils numériques comme l’application Audiala. Pour plus de conseils de voyage et d’informations sur la scène culturelle de Shanghai, suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi