Centre D'Assemblée Civile De Lunghua

Centre d’assemblage civil de Lunghua : Heures de visite, billets et guide historique – Shanghai

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Centre d’assemblage civil de Lunghua est l’un des sites historiques les plus importants de Shanghai, offrant un aperçu profond des expériences complexes de la ville en temps de guerre pendant la Seconde Guerre mondiale. Autrefois campus scolaire, le site a été transformé en 1943 par les forces d’occupation japonaises en le plus grand camp d’internement civil de Shanghai, détenant près de 2 000 civils alliés, dont des ressortissants britanniques, américains et néerlandais (Global Times ; History Hit). Situé près du temple historique de Longhua, dans le sud-ouest de Shanghai, le camp est remarquable non seulement pour son rôle pendant l’occupation japonaise, mais aussi pour sa résonance culturelle et littéraire durable, immortalisée le plus célèbrement dans le roman semi-autobiographique de J.G. Ballard, Empire of the Sun (The Guardian).

Aujourd’hui, les visiteurs peuvent explorer des mémoriaux, un musée abrité dans une pyramide de verre, des blocs de prison reconstruits et des sculptures commémorant la résilience des internés. Bien que certaines structures originales subsistent, une grande partie de la zone fait désormais partie du lycée de Shanghai, ce qui rend l’accès public soumis à certaines restrictions et à des visites guidées (Royal Asiatic Society Shanghai). Ce guide détaillé fournit des informations à jour sur les heures de visite, la billetterie, l’accessibilité et les conseils de voyage, et met en évidence la signification culturelle du camp, les efforts de conservation et les attractions à proximité telles que le temple de Longhua et le musée des réfugiés juifs de Shanghai (Sixth Tone ; Shanghai Jewish Refugees Museum).

Table des matières

Introduction
Contexte historique
- Origines et histoire ancienne
- [Le camp pendant l’occupation japonaise](#le-camp-pendant-l lappac-occupation-japonaise)
- Transformation et commémoration d’après-guerre
Informations pour les visiteurs
Importance culturelle et littéraire
Mémoire culturelle et commémoration
Lunghua dans la culture populaire et l’éducation
- Adaptations cinématographiques et médiatiques
- Initiatives éducatives
Symbolisme et pertinence continue
FAQ
Conclusion

Contexte historique

Origines et histoire ancienne

L’histoire de la région de Lunghua remonte au IIIe siècle avec la création du temple et de la pagode de Longhua, certains des plus anciens sites bouddhistes de Shanghai (History Hit). Au début du XXe siècle, le site a été utilisé par le Kuomintang comme prison et terrain d’exécution, notamment lors des purges anticommunistes de 1927 (My Favourite Lens).

Le camp pendant l’occupation japonaise

Suite à l’occupation japonaise de Shanghai, et particulièrement après Pearl Harbor, les ressortissants alliés ont été internés en tant qu‘“étrangers ennemis”. En mars 1943, les Japonais ont établi le Centre d’assemblage civil de Lunghua, qui est devenu le plus grand camp de ce type à Shanghai, abritant plus de 1 900 internés (Global Times). Parmi les détenus notables figurait J.G. Ballard, dont les écrits ultérieurs ont attiré l’attention internationale sur le site (History Hit).

Malgré des conditions difficiles – qui se sont aggravées notamment à partir de 1945 – les internés ont organisé des écoles, des conseils et des événements sociaux pour maintenir le moral (Sixth Tone). Les archives photographiques, comme celles d’Oscar Seepol, offrent des aperçus rares de la vie quotidienne dans le camp (Historical Photographs of China).

Transformation et commémoration d’après-guerre

Après la reddition du Japon, le camp a été libéré, bien que de nombreux internés fussent en mauvaise santé (Sixth Tone). Le site est devenu plus tard une prison communiste et, en 1995, a été transformé en parc commémoratif des martyrs de Longhua, honorant à la fois les martyrs communistes et les victimes de guerre (My Favourite Lens). Les visiteurs d’aujourd’hui peuvent explorer des mémoriaux, le musée et des blocs de prison reconstruits.

Informations pour les visiteurs

Localisation et comment s’y rendre

Adresse : L’ancienne zone du camp est située près du 400 Longhua Road, dans le sud-ouest de Shanghai.
Métro : Ligne 11 ou 12 jusqu’à la station Longhua ; également accessible par la ligne 7 jusqu’à Longhua, puis une courte marche.
Bus : Plusieurs bus de la ville desservent Longhua Road (Chinatripedia).
Taxi : Largement disponibles dans tout Shanghai.

Horaires de visite et billets

Horaires : Le parc commémoratif est généralement ouvert de 8h00 à 17h30 tous les jours ; les zones du campus scolaire nécessitent une autorisation préalable.
Billets : L’entrée au parc et au musée est généralement gratuite ; des expositions spéciales ou des visites guidées peuvent entraîner des frais minimes.
Visites : Les visites guidées doivent être organisées à l’avance, en particulier pour accéder aux bâtiments conservés du camp dans l’enceinte du lycée de Shanghai (Royal Asiatic Society Shanghai).

Accessibilité

Le parc dispose de chemins accessibles et la plupart des expositions clés sont adaptées aux fauteuils roulants, mais certains structures historiques et tunnels peuvent ne pas être entièrement accessibles. Les visiteurs doivent s’informer à l’entrée pour obtenir de l’aide.

Visites guidées et événements spéciaux

Des visites guidées – présentant des récits de survivants, un contexte historique et des visites des bâtiments conservés du camp – sont disponibles sur réservation préalable. Des événements commémoratifs spéciaux sont organisés annuellement, en particulier lors des anniversaires de la Seconde Guerre mondiale.

Attractions à proximité

Temple et Pagode de Longhua : Le temple bouddhiste le plus ancien de Shanghai (TravelChinaGuide).
Cimetière des Martyrs de Longhua : Parc commémoratif honorant les martyrs révolutionnaires (Longhua Historical and Cultural Block).
Musée des réfugiés juifs de Shanghai : Explore les expériences des réfugiés juifs pendant la Seconde Guerre mondiale à Shanghai (Shanghai Jewish Refugees Museum).

Importance culturelle et littéraire

J.G. Ballard et “Empire of the Sun”

Le roman de Ballard, Empire of the Sun (1984), est le récit le plus célèbre de la vie à Lunghua. S’inspirant de son internement durant son enfance, Ballard a dépeint les dures réalités du camp et son impact psychologique (The Guardian). Le roman a été présélectionné pour le Booker Prize et adapté en un film de Steven Spielberg en 1987, apportant une reconnaissance mondiale à Lunghua (IMDb ; British Film Institute).

Mémoires et témoignages de survivants

Parmi les autres ouvrages importants, citons Shantung Compound de Langdon Gilkey (Penguin Random House) et The Road to Lunghua de David T. K. Wong, qui offrent des perspectives personnelles sur l’internement et la résilience.

Représentation dans la littérature et la mémoire chinoises

Les écrivains et historiens chinois ont également exploré l’histoire de Lunghua dans le cadre du passé multiculturel et guerrier de Shanghai (Shanghai Daily).

Mémoire culturelle et commémoration

Conservation et sensibilisation du public

Certains bâtiments originaux subsistent, mais la majeure partie de l’histoire du camp est préservée par des programmes éducatifs, des archives numériques et des réseaux de survivants (Lunghua Camp Association). La sensibilisation du public en Chine augmente progressivement grâce à des expositions et des événements commémoratifs.

Commémorations annuelles et réseaux de survivants

Des événements annuels et des réunions de survivants sont organisés par des groupes tels que la Lunghua Camp Association, qui maintient également des archives numériques et promeut le dialogue international.

Influence sur l’identité multiculturelle de Shanghai

Lunghua symbolise le rôle de Shanghai en tant que refuge et carrefour de multiples cultures, un thème également souligné au Musée des réfugiés juifs de Shanghai (Asia Society).

Lunghua dans la culture populaire et l’éducation

Adaptations cinématographiques et médiatiques

Empire of the Sun a fait connaître l’histoire de Lunghua à un public international, filmé à Shanghai et illustrant l’expérience de l’internement civil (British Film Institute).

Initiatives éducatives

Lunghua figure dans les programmes d’histoire des écoles internationales et des universités de Shanghai, favorisant la compréhension de la résilience en temps de guerre et des relations interculturelles (NYU Shanghai).

Symbolisme et pertinence continue

Survie, adaptation et dignité humaine

L’histoire de Lunghua est une histoire de survie et de dignité humaine face à l’adversité – un thème exploré dans la littérature et le discours public (The New Yorker).

Rencontres interculturelles et héritage

La communauté diversifiée de Lunghua reflète l’identité cosmopolite de Shanghai et l’importance durable du dialogue interculturel (Asia Society).

Appels à une plus grande reconnaissance

Les défenseurs continuent de plaider pour une plus grande préservation et une éducation publique afin de garantir que l’héritage de Lunghua soit rappelé aux côtés d’autres sites majeurs de la Seconde Guerre mondiale en Chine (South China Morning Post).

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de Lunghua ? R : Le parc est généralement ouvert de 8h00 à 17h30 ; les zones du campus scolaire nécessitent une autorisation préalable.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : L’entrée au parc commémoratif et au musée est gratuite ; les visites guidées spéciales peuvent coûter un petit supplément.

Q : Comment s’y rendre ? R : Prenez le métro ligne 11 ou 12 jusqu’à la station Longhua ; des bus et des taxis sont également disponibles.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, mais elles doivent être organisées à l’avance, souvent par l’intermédiaire de la division internationale de l’école ou de sociétés historiques locales.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est autorisée dans la plupart des zones publiques, mais une autorisation doit être demandée pour les espaces intérieurs ou privés.

Conclusion et recommandations

Le Centre d’assemblage civil de Lunghua reste un témoignage vital de l’histoire de Shanghai en temps de guerre et de la résilience de sa communauté civile internationale pendant la Seconde Guerre mondiale. Bien que les structures originales soient limitées, les mémoriaux du parc, le musée et les sites historiques environnants – tels que le temple de Longhua et le musée des réfugiés juifs – offrent un contexte précieux et des opportunités de réflexion (History Hit ; My Favourite Lens). L’Empire of the Sun de J.G. Ballard et d’autres mémoires continuent de susciter l’intérêt international, tandis que les efforts continus de préservation et de commémoration éduquent les nouvelles générations (Lunghua Camp Association).

Pour planifier votre visite, consultez les heures d’ouverture actuelles et la disponibilité des visites, et envisagez d’utiliser l’application Audiala pour des audioguides interactifs. Une visite à Lunghua offre non seulement un voyage historique, mais aussi une occasion de réfléchir à la survie, à la dignité et à la valeur durable de la compréhension interculturelle dans l’une des villes les plus dynamiques d’Asie (Sixth Tone ; Asia Society).