Guide Complet sur la Visite de la Prison de Tilanqiao, Shanghai, Chine

Date : 14/06/2025

Introduction

La prison de Tilanqiao, historiquement connue sous le nom de Ward Road Gaol, est l’un des sites historiques les plus importants et les plus évocateurs de Shanghai. Établie entre 1901 et 1903 durant l’ère de la Concession Internationale de Shanghai, l’architecture et l’évolution de la prison reflètent l’héritage colonial de la ville, ses luttes pendant la guerre et sa modernisation continue. Autrefois la plus grande prison d’Asie de l’Est, les murs imposants de Tilanqiao ont abrité des criminels ordinaires, des dissidents politiques, des prisonniers de guerre (PG) et des figures historiques notables. Aujourd’hui, avec sa transition d’une prison active (fermée en juillet 2024) à une relique culturelle nationale et un musée, Tilanqiao offre aux visiteurs une lentille unique pour explorer l’histoire complexe de Shanghai.

Située dans le district de Hongkou, la prison de Tilanqiao est facilement accessible par les transports en commun et est entourée d’autres sites historiques clés, tels que le Musée des Réfugiés Juifs de Shanghai et la Synagogue Ohel Moïshe. Alors qu’elle devient un centre de “culture rouge” et d’éducation juridique, Tilanqiao continue de servir de ressource éducative et commémorative vitale, reflétant l’engagement de la ville envers la préservation du patrimoine (Site Officiel des Musées de Shanghai ; China Daily).

Table des Matières

Aperçu et Importance Historique

Fondations Coloniales et Croissance Précoce (1901–1941)

La prison de Tilanqiao a été construite au tournant du 20e siècle pour répondre aux besoins de la Concession Internationale de Shanghai. Conçue avec des influences de l’architecture pénitentiaire occidentale, la prison a été construite pour des détenus chinois et étrangers, avec une discipline et une surveillance strictes comme principes fondamentaux. Dans les années 1930, elle couvrait plus de 70 000 mètres carrés, comprenant des blocs spécialisés pour les mineurs, les femmes, des ateliers et un notable bâtiment pour prisonniers étrangers en forme de croix avec une coupole de verre.

Bouleversements de Guerre et Politiques (1941–1949)

Pendant l’occupation japonaise durant la Seconde Guerre mondiale, la prison a été utilisée pour détenir des dissidents chinois, des prisonniers de guerre occidentaux et des civils européens. Après la guerre, elle a servi de site pour les procès de crimes de guerre et de répression politique sous les administrations Kuomintang et communistes primitives.

Ère Communiste à l’Époque Moderne (1949–2024)

Renommée Prison du Peuple de Shanghai, Tilanqiao est devenue une installation de haute sécurité, détenant des criminels et des prisonniers politiques. Parmi ses détenus notables figuraient Cao Diqiu, Zhang Aiping, Ren Bishi et Chen Bijun (Global Times). Bien qu’elle ait été reconnue comme une prison modèle par les autorités, elle a également suscité des critiques internationales pour des violations des droits humains. Sa fermeture en 2024 a marqué un tournant, avec des projets de réutilisation adaptative en musée et site culturel.


Points Forts Architecturaux

La conception de la prison de Tilanqiao est un mélange rare de principes pénitentiaires occidentaux et d’adaptations locales :

  • Bâtiment en Croix (1935) : Initialement destiné aux détenus étrangers, il présente un atrium central doté d’un toit de verre qui maximise la lumière et permet une surveillance efficace.
  • Surveillance Panoptique : La prison utilise des agencements inspirés du panoptique, avec des blocs cellulaires rayonnant à partir de points d’observation.
  • Système de Triple Verrouillage de la Porte : Importé du Royaume-Uni, il permettait des confinements rapides et améliorait la sécurité.
  • Bloc des Femmes : Un bâtiment séparé de quatre étages avec un jardin sur le toit, offrant une approche progressive de l’exercice et de la ventilation.
  • Caractéristiques Spécialisées : Salles d’isolement aux murs caoutchoutés, cellules de contrôle des émeutes et une chambre d’exécution avec un passage dérobé.

Ces éléments architecturaux garantissaient non seulement la sécurité mais contribuaient également à l’identité historique distinctive du site (Metromod Archive).


Visiter la Prison de Tilanqiao : Informations Essentielles

Horaires d’Ouverture et Billetterie

  • Horaires : 9h00 – 17h00, du mardi au dimanche. Fermé le lundi et les jours fériés majeurs.
  • Billetterie : L’entrée est généralement gratuite ou à prix modique (30–50 RMB pour les adultes ; réductions pour étudiants/seniors). Les réservations à l’avance sont obligatoires en raison de la capacité quotidienne limitée ; réservez via le site web officiel des musées de Shanghai ou des prestataires autorisés.

Visites Guidées

  • Des visites guidées sont disponibles en anglais et en mandarin, d’une durée approximative de 60 minutes. Il est recommandé de réserver à l’avance pour les visites de groupe ou spécialisées.

Accessibilité

  • Les zones du musée sont accessibles en fauteuil roulant, avec des rampes et des ascenseurs aux endroits clés. Certaines sections préservées peuvent avoir un accès limité pour des raisons de conservation.

Comment s’y Rendre

  • Adresse : 147 Changyang Road, district de Hongkou, Shanghai.
  • Métro : Ligne 4 (Station Tilanqiao), Ligne 14 (Station North Bund ; 10 minutes à pied).
  • Bus : Plusieurs lignes desservent la région.

Directives pour les Visiteurs

  • La photographie est autorisée uniquement dans les zones désignées.
  • Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
  • Un comportement respectueux est requis ; suivez toutes les instructions affichées.

Attractions Voisines

  • Musée des Réfugiés Juifs de Shanghai : Documente les expériences des réfugiés juifs à Shanghai pendant la Seconde Guerre mondiale.
  • Synagogue Ohel Moïshe : Ancien centre de la vie juive dans le district.
  • Front de Mer de North Bund & Parc Lu Xun : Sites pittoresques et culturels accessibles à pied.

Ces attractions complètent une visite à Tilanqiao, offrant une compréhension plus complète de l’histoire multiculturelle de Hongkou (Lonely Planet).


Développements Récents et Plans de Réaménagement

Reconnue comme relique culturelle protégée depuis 1994 et promue au statut national en 2013, la fermeture de la prison de Tilanqiao en tant qu’établissement correctionnel en juillet 2024 ouvre la voie à sa transformation en musée et centre culturel. Le plan de réaménagement préserve les bâtiments principaux et introduit des expositions d’éducation juridique, des espaces communautaires et des activités commerciales, suivant l’exemple de conversions réussies de prisons historiques dans le monde (Global Times).


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : La prison de Tilanqiao est-elle ouverte au public ? R : Oui, la section musée est ouverte sur réservation. L’établissement ne fonctionne plus comme prison.

Q : Comment réserver des billets ? R : Réservez en ligne sur le site web officiel des musées de Shanghai ou via des agences de voyage autorisées.

Q : Les visites guidées sont-elles obligatoires ? R : Pas obligatoires, mais fortement recommandées pour une compréhension approfondie.

Q : Le site est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, la plupart des zones d’exposition sont accessibles ; vérifiez à l’avance pour des besoins spécifiques.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, mais uniquement dans les zones d’exposition désignées.


Planifiez Votre Visite

La prison de Tilanqiao offre un voyage captivant à travers le passé complexe de Shanghai, alliant innovation architecturale et histoires humaines poignantes. Pour une expérience plus riche, téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des cartes interactives. Restez informé des événements spéciaux et des expositions en suivant les chaînes officielles de médias sociaux.

Découvrez l’histoire là où elle s’est produite — réservez votre visite à la prison de Tilanqiao dès aujourd’hui !


Références et Lectures Complémentaires

Des images et des cartes sont disponibles sur les plateformes officielles et autorisées. Des liens internes vers des articles connexes (Musée des Réfugiés Juifs, North Bund) sont suggérés pour une exploration plus approfondie.


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Abattoirs Municipaux De La Concession Internationale De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Académie De Théâtre De Shanghai
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Aéroport International De Shanghai Hongqiao
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancien Bureau De Liaison Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois Et De La Commission Militaire Centrale
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Ba Jin
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Sun-Yat-Sen À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Ancienne Résidence De Zhou Enlai À Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Basilique De She Shan
Basilique De She Shan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque De Taïwan
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment De La Banque Spéciale De Yokohama
Bâtiment Donghai
Bâtiment Donghai
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Du Gouvernement Municipal De Shanghai De La République De Chine
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bâtiment Shanghai Zhonghui
Bibliothèque De Shanghai
Bibliothèque De Shanghai
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Bourg De Nanxiang
Bourg De Nanxiang
Broadway Mansions
Broadway Mansions
|
  Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
| Campus De Xuhui De L'Université Jiaotong
Centrale Thermique De Yangshupu
Centrale Thermique De Yangshupu
|
  Centre D'Arts Orientaux
| Centre D'Arts Orientaux
|
  Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
| Centre D'Assemblée Civile De Lunghua
|
  Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
| Centre D'Exposition De La Planification Urbaine De Shanghai
|
  Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
| Centre Du Cancer De L'Université Fudan De Shanghai
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Pompidou West Bund Museum
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jiangwan
Centre Sportif De Jinshan
Centre Sportif De Jinshan
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Cimetière Song Qingling
Cimetière Song Qingling
Circuit International De Shanghai
Circuit International De Shanghai
Cité De Jiangwan
Cité De Jiangwan
Cloud Nine
Cloud Nine
|
  Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
| Consulat Général D'Allemagne À Shanghai
|
  Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
| Consulat Général D'Australie À Shanghai, Chine
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Corée Du Sud, Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Hongrie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général De Russie À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Consulat Général Du Japon À Shanghai
Dongjing
Dongjing
Duolun Road
Duolun Road
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Joseph De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Église Saint-Pierre De Shanghai
Expo Axis
Expo Axis
Fengjing
Fengjing
Gare De Hongqiao
Gare De Hongqiao
Gare De Meilong
Gare De Meilong
Gare De Songjiang-Sud
Gare De Songjiang-Sud
Gare Ouest De Shanghai
Gare Ouest De Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor Towers
Global Harbor Towers
Grand Cinéma
Grand Cinéma
Grand Gateway
Grand Gateway
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Grand Magasin N°1 De Shanghai
Hengliaojing
Hengliaojing
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital Changzheng De Shanghai
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital De La Maison Rouge
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Est De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Général De Shanghai
Hôpital Huadong
Hôpital Huadong
Hôpital Huashan
Hôpital Huashan
|
  Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
| Hôpital International De La Paix Pour La Maternité Et La Santé De L'Enfant
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
Hôpital Populaire N° 9 De Shanghai
|
  Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
| Hôpital Populaire N°3 Affilié À L'École De Médecine De L'Université Jiao Tong De Shanghai
|
  Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
| Hôpital Pour Enfants De L'Université Fudan
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pour Enfants De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Pulmonaire De Shanghai
Hôpital Renji
Hôpital Renji
Hôpital Ruijin
Hôpital Ruijin
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Thoracique De Shanghai
Hôpital Xinhua
Hôpital Xinhua
Hôpital Zhongshan
Hôpital Zhongshan
Hôtel Pacifique Shanghai
Hôtel Pacifique Shanghai
Huangdu
Huangdu
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Institut Des Arts Visuels De Shanghai
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Chenshan
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Botanique De Shanghai
Jardin Qiuxia
Jardin Qiuxia
Jardin Qushui
Jardin Qushui
Jardin Yuyuan
Jardin Yuyuan
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
La Banque De Chine, Succursale De Hongkew
Liantang
Liantang
Lingzhao Xincun
Lingzhao Xincun
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Meilong Town
Meilong Town
Metropol
Metropol
Mosquée De Songjiang
Mosquée De Songjiang
|
  Musée D'Art Contemporain De Shanghai
| Musée D'Art Contemporain De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Arts Et Métiers De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
Musée Des Sciences Et De La Technologie De Shanghai
|
  Musée D'Histoire De Shanghai
| Musée D'Histoire De Shanghai
|
  Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
| Musée D'Histoire Naturelle De Shanghaï
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Du Métro De Shanghai
Musée Long
Musée Long
Musée Municipal De Shanghai
Musée Municipal De Shanghai
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Nissin Building
Nissin Building
North Bund Tower
North Bund Tower
Observatoire De Xujiahui
Observatoire De Xujiahui
One Lujiazui
One Lujiazui
Opéra De Shanghai
Opéra De Shanghai
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Pagode Du Temple Xingshengjiao
Parc Caihongwan
Parc Caihongwan
Parc Changfeng
Parc Changfeng
Parc Daning Lingshi
Parc Daning Lingshi
Parc Dongzhaojing
Parc Dongzhaojing
Parc Du Peuple
Parc Du Peuple
Parc Fangta
Parc Fangta
Parc Forestier De Binjiang
Parc Forestier De Binjiang
Parc Gucun
Parc Gucun
Parc Jiangpu
Parc Jiangpu
Parc Jinjiang
Parc Jinjiang
Parc Lu Xun
Parc Lu Xun
Parc Lujiazui
Parc Lujiazui
Parc Taipingqiao
Parc Taipingqiao
Parc Technologique Caohejing
Parc Technologique Caohejing
Parc Zhabei
Parc Zhabei
Parc Zhongshan
Parc Zhongshan
Park Hotel
Park Hotel
Pavillon Dajing Ge
Pavillon Dajing Ge
Pavillon De La Suède
Pavillon De La Suède
|
  Pavillon De L'Industrie Japonaise
| Pavillon De L'Industrie Japonaise
Pavillon Des États-Unis
Pavillon Des États-Unis
|
  Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
| Pavillon Des Pays-Bas De L'Expo 2010
|
  Pavillon D'Espagne
| Pavillon D'Espagne
|
  Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
| Pavillon Du Japon De L'Expo 2010
Pavillon Du Mexique
Pavillon Du Mexique
|
  Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
| Pavillon Du Royaume-Uni À L'Expo 2010
|
  Perle De L'Orient
| Perle De L'Orient
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Pillbox Du Pont N° 7, Route Caobao
Place Du Peuple
Place Du Peuple
Plaza 66
Plaza 66
Pont De Donghai
Pont De Donghai
Pont De Lupu
Pont De Lupu
Pont De Minpu
Pont De Minpu
Pont De Nanpu
Pont De Nanpu
Pont De Yangpu
Pont De Yangpu
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Du Yangtsé Chongming–Qidong
Pont Nord De Chongming
Pont Nord De Chongming
Pont Puji (Shanghai)
Pont Puji (Shanghai)
Pont Songpu
Pont Songpu
Pont Waibaidu
Pont Waibaidu
Pont Xupu
Pont Xupu
Port De Jinhui
Port De Jinhui
Port De Shanghai
Port De Shanghai
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Prison De Qing Pu
Prison De Qing Pu
Prison De Tilanqiao
Prison De Tilanqiao
Qi Zhong Stadium
Qi Zhong Stadium
Radisson New World Hotel
Radisson New World Hotel
Rue Caoyang
Rue Caoyang
Rue Changshu
Rue Changshu
Rue Damuqiao
Rue Damuqiao
Rue Fengqiao
Rue Fengqiao
Rue Gongkang
Rue Gongkang
Rue Guilin
Rue Guilin
Rue Hailun
Rue Hailun
Rue Hechuan
Rue Hechuan
Rue Hengshan
Rue Hengshan
Rue Hongmei
Rue Hongmei
Rue Jiangpu
Rue Jiangpu
Rue Jufeng
Rue Jufeng
Rue Longxi
Rue Longxi
Rue Loushanguan
Rue Loushanguan
Rue Luban
Rue Luban
Rue Minsheng
Rue Minsheng
Rue Shuicheng
Rue Shuicheng
Rue Siping
Rue Siping
Rue Tiantong
Rue Tiantong
Rue Waihuan
Rue Waihuan
Rue Weining
Rue Weining
Rue Xinzha
Rue Xinzha
|
  Rue Yan'An Ouest
| Rue Yan'An Ouest
Rue Yili
Rue Yili
Rue Yishan
Rue Yishan
Rue Youyi Ouest
Rue Youyi Ouest
Rue Yunshan
Rue Yunshan
Rue Zhaojiabang
Rue Zhaojiabang
Rue Zhongchun
Rue Zhongchun
Rue Zhongtan
Rue Zhongtan
Salle De Concert De Shanghai
Salle De Concert De Shanghai
Shanghai Disneyland
Shanghai Disneyland
Shanghai Ifc
Shanghai Ifc
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Oriental Sports Center
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Sheshan
Sheshan
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Sijing
Sijing
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Site Du Comité Central Du Parti Communiste Chinois
Songjiang University Town
Songjiang University Town
Songjiang Xincheng
Songjiang Xincheng
Sous-District De Lujiazui
Sous-District De Lujiazui
Stade Couvert De Shanghai
Stade Couvert De Shanghai
Stade De Hongkou
Stade De Hongkou
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Stade Du Centre Sportif Yuanshen
Synagogue Ohel Rachel
Synagogue Ohel Rachel
|
  Temple De Jing'An
| Temple De Jing'An
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Bouddha De Jade
Temple Du Dieu De La Ville
Temple Du Dieu De La Ville
|
  Temple Jing'An
| Temple Jing'An
Temple Zhenru
Temple Zhenru
Thames Town
Thames Town
The Water House
The Water House
Théâtre Huangpu
Théâtre Huangpu
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Tombe De Lu Xun
Tombe De Lu Xun
Tombe De Song Jiaoren
Tombe De Song Jiaoren
Tunnel De La Route Dapu
Tunnel De La Route Dapu
Université De Donghua
Université De Donghua
|
  Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
| Université De Finance Et D'Économie De Shanghai
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Sciences Politiques Et De Droit De Chine Orientale
Université De Shanghai
Université De Shanghai
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université De Shanghai Pour La Science Et La Technologie
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Des Études Internationales De Shanghai
Université Hujiang
Université Hujiang
|
  Université L'Aurore
| Université L'Aurore
Université Maritime De Shanghai
Université Maritime De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale De Shanghai
Université Médicale Navale
Université Médicale Navale
|
  Université Normale De La Chine De L'Est
| Université Normale De La Chine De L'Est
Université Océanique De Shanghai
Université Océanique De Shanghai
Université Shanghaitech
Université Shanghaitech
Université St. John
Université St. John
Université Toa Dobunshoin
Université Toa Dobunshoin
Vieille Ville De Shanghai
Vieille Ville De Shanghai
Voyage To The Crystal Grotto
Voyage To The Crystal Grotto
Wenzaobang
Wenzaobang
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinqiao
Xinqiao
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui
Xujiahui
Xujing
Xujing
Yexie Town
Yexie Town
Zhangyan
Zhangyan
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru
Zhenru
Zone De Développement De Minhang
Zone De Développement De Minhang
Zoo De Shanghai
Zoo De Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi