Leitfaden für den Besuch des Eumachiaums in Pompeji, Italien: Tickets, Öffnungszeiten und Tipps

Datum: 14.06.2025

Einleitung: Eumachia und ihr bleibendes Erbe

Der Eumachiaums, eingebettet in die faszinierenden Ruinen von Pompeji, ist ein eindrucksvolles Emblem weiblicher Macht und bürgerlichen Engagements in der antiken römischen Welt. Eumachia, eine bedeutende Persönlichkeit des frühen 1. Jahrhunderts n. Chr., war nicht nur Priesterin und Geschäftsfrau, sondern auch eine großzügige Wohltäterin, deren Beiträge das städtische und soziale Gefüge Pompeiis prägten. Ihr monumentales Grabmal in der Nekropole von Porta Nocera und das angrenzende Gebäude der Eumachia im Forum unterstreichen die wichtigen Rollen, die Frauen in einer Gesellschaft spielen konnten, die oft als männerdominiert galt.

Dieser umfassende Leitfaden befasst sich mit der Geschichte, Architektur und kulturellen Bedeutung des Eumachiaums und liefert gleichzeitig alle praktischen Informationen für moderne Besucher – wie Öffnungszeiten, Ticketpreise, Barrierefreiheit und nahegelegene Attraktionen. Ob Sie sich für Archäologie, Sozialgeschichte interessieren oder einfach nur die Geschichten erleben möchten, die in den Steinen von Pompeji eingemeißelt sind, dieser Artikel sorgt dafür, dass Sie Ihren Besuch optimal gestalten.

Für weiterführende Lektüre, visuelles Material und aktuelle Informationen konsultieren Sie bitte offizielle und spezialisierte Ressourcen wie Pompeii in Pictures, Planet Pompeii und die Website des Archäologischen Parks Pompeji.

Kurzer Leitfaden: Inhalt

  • Einleitung
  • Eumachias sozialer und familiärer Hintergrund
  • Die Rollen von Frauen und soziale Mobilität in Pompeji
  • Das Gebäude der Eumachia: Bürgerliche und wirtschaftliche Auswirkungen
  • Der Eumachiaums: Architektur und Symbolik
  • Künstlerische und epigraphische Merkmale
  • Soziale Bedeutung und Bestattungspraktiken
  • Besucherinformationen: Öffnungszeiten, Tickets, Barrierefreiheit, Führungen
  • Nahegelegene Attraktionen
  • Erhaltung, aktueller Zustand und Reisetipps
  • Häufig gestellte Fragen (FAQ)
  • Fazit und Reiseempfehlungen
  • Offizielle Ressourcen und weiterführende Lektüre

Eumachia: Soziale Stellung und historischer Kontext

Eumachia wurde in eine privilegierte Familie geboren, als Tochter von Lucius, einem erfolgreichen Produzenten von Ziegeln und Amphoren. Ihre Heirat mit Marcus Numistrius Fronto – einem prominenten Magistrat – stärkte ihre Position weiter (news.artnet.com). Eumachias Führung erstreckte sich auf die Wollindustrie, wo sie bedeutende Geschäftsinteressen verfolgte, eine seltene Leistung für Frauen in der Römerzeit (pompeii.org.uk). Sie diente auch als Priesterin der Venus und verband religiöse Autorität mit zivilem und wirtschaftlichem Einfluss (academia.edu).

Ihre Gönnerschaft ist im prächtigen Gebäude der Eumachia am östlichen Rand des Forums verewigt. Dieses monumentale Bauwerk, finanziert aus ihrem Privatvermögen, diente als Zentrum für die Zunft der Färber und Walker und symbolisierte ihr Engagement für den Wohlstand der Stadt (freshandrosyfingered.wordpress.com). Die Marmorfassade und die Statuen des Gebäudes würdigten sowohl ihre Spende als auch das Prestige ihrer Familie.


Die Rolle von Elitenfrauen in Pompeji

Während die meisten römischen Frauen auf den häuslichen Bereich beschränkt waren, erlangten prominente Frauen wie Eumachia in Pompeji eine bedeutende öffentliche Sichtbarkeit. Religiöse Ämter, wirtschaftliche Führung und öffentliche Wohltätigkeit ermöglichten es ihnen, das zivile Leben und das soziale Gedächtnis mitzugestalten (pompeiicommitment.org). Eumachias Status als Priesterin und Wohltäterin verdeutlicht die Möglichkeiten – und Grenzen – weiblicher Handlungsfähigkeit in der römischen Stadtgesellschaft.

Ihre Errungenschaften wurden durch Inschriften und Statuen gewürdigt, aber sie selbst, wie andere Frauen der Elite, übertrieb ihre Eigenwerbung auf ihrem Grabmal nicht und folgte damit den sozialen Erwartungen an Bescheidenheit (pompeiicommitment.org). Nichtsdestotrotz ist ihr Erbe durch monumentale Architektur in die Stadtlandschaft eingeätzt.


Der Eumachiaums: Monumentalität und Gestaltung

Standort

Das Grabmal befindet sich in der Nekropole von Porta Nocera, außerhalb der südlichen Stadtmauern von Pompeji. Dieser Bereich war für prominente Familiengräber und Denkmäler von Freigelassenen reserviert und spiegelte einen Querschnitt der pompejanischen Gesellschaft wider (Planet Pompeii).

Architektonische Merkmale

  • Exedra-Form: Das markanteste Merkmal des Grabmals ist seine Exedra – eine halbkreisförmige Nische mit Sitzgelegenheiten, die für Gedenkversammlungen konzipiert wurde. Diese Form hob Elitegräber von einfacheren Säulensteinen ab (Pompeii in Pictures).
  • Terrasse und Sockel: Das Grabmal ist auf einer großen Terrasse erhöht, zu der ein zentraler Eingang mit Türpfosten aus Lavastein führt. Diese erhöhte Plattform symbolisierte den erhöhten Status der Verstorbenen.
  • Inschriften: Marmortafeln an der Fassade des Grabmals identifizieren Eumachia als Tochter des Lucius und widmen das Denkmal „ihr selbst und ihrer Familie“ („sibi et suis“), was den Stolz der Familie zum Ausdruck bringt (Pompeii in Pictures).
  • Säulensteine: Innerhalb des Grabbezirks erinnern dreizehn Säulensteine, einige mit Inschriften, an Familienmitglieder und Freigelassene und verdeutlichen die komplexen sozialen Netzwerke Pompeiis.

Künstlerische und epigraphische Elemente

  • Materialwahl: Das Grabmal ist aus lokalem vulkanischem Lavastein konstruiert, was Haltbarkeit mit einer symbolischen Verbindung zur regionalen Landschaft verbindet (Pompeii in Pictures).
  • Dekoration: Obwohl weniger aufwendig als einige Gräber, sind seine Größe und sein Design selbst künstlerische Aussagen. Erhaltene Bänke und Säulensteine spiegeln einen Fokus der frühen Kaiserzeit auf Inschriften gegenüber skulpturaler Dekoration wider.
  • Integration: Das Grabmal fügt sich harmonisch in die anderen Denkmäler der Nekropole ein und schafft einen halbprivaten Raum der Erinnerung und des Rituals (Planet Pompeii).
  • Epigraphie: Die in eleganten römischen Majuskeln gemeißelten Inschriften betonen die Kunstfertigkeit des geschriebenen Wortes und waren dazu bestimmt, von Passanten gelesen zu werden.

Soziale und symbolische Bedeutung

Eumachias Grabmal war ein Statement über Status, Tugend und öffentlichen Dienst. Seine prominente Lage und sein monumentales Design stellten sicher, dass ihr Erbe im kollektiven Gedächtnis Pompeji fortbestehen würde. Die Einbeziehung von Freigelassenen unter den Geehrten spiegelt die soziale Mobilität in der römischen Gesellschaft und die Bedeutung von Gönnerschaft wider (Pompeii in Pictures). Die Exedra des Grabes ermöglichte öffentliche Bestattungsriten, die die Gemeinschaftsbande und das soziale Gedächtnis stärkten.


Besucherinformationen

Besuchszeiten und Tickets

  • Öffnungszeiten: Pompeji ist täglich geöffnet, üblicherweise von 9:00 bis 19:00 Uhr (April–Oktober) und von 9:00 bis 17:00 Uhr (November–März). Der letzte Einlass ist mindestens 60–90 Minuten vor Schließung. Einige Bereiche, wie die Nekropole, können früher schließen.
  • Tickets: Die Standardeintrittspreise liegen bei etwa 16 € für Erwachsene, mit ermäßigten Tarifen für EU-Bürger zwischen 18 und 25 Jahren und kostenlosem Eintritt für Kinder unter 18 Jahren. Tickets beinhalten den Zugang zum Grabmal und zum gesamten archäologischen Park. Der Online-Kauf im Voraus wird empfohlen (Pompeii Site).

Barrierefreiheit

Die Wege sind uneben und offen; festes Schuhwerk wird empfohlen. Einige Zugänglichkeitsverbesserungen wurden vorgenommen, aber die Rollstuhlzugänglichkeit ist begrenzt, insbesondere in der Nekropole. Besucher mit Mobilitätseinschränkungen sollten sich im Voraus mit dem Park in Verbindung setzen.

Führungen und Audioguides

Es sind Führungen und Audioguides (einschließlich der Audiala-App) verfügbar, die Kontext zu Eumachias Leben, ihren Denkmälern und der breiteren Sozialgeschichte Pompejis bieten.

Nahegelegene Attraktionen

  • Forum und Gebäude der Eumachia: Erkunden Sie das bürgerliche Herz von Pompeji und sehen Sie die Nachbildung von Eumachias Statue.
  • Andere Gräber der Nekropole: Die Nekropole von Porta Nocera ist reich an verschiedenen Grabbauten.
  • Amphitheater, Haus des Fauns, Villa der Mysterien: Bedeutende Sehenswürdigkeiten in Gehweite.

Reisetipps

  • Kommen Sie früh an, um Menschenmassen und Mittagshitze zu vermeiden.
  • Bringen Sie Wasser, Sonnenschutz und eine Kamera mit.
  • Laden Sie Karten oder virtuelle Touren von der offiziellen Website herunter.
  • Planen Sie mindestens drei bis vier Stunden ein, um Pompeji gründlich zu erkunden.

Erhaltung und aktueller Zustand

Trotz des Verstreichens von fast zwei Jahrtausenden und des katastrophalen Ausbruchs im Jahr 79 n. Chr. behält der Eumachiaums seine architektonische Integrität. Die Exedra, die Terrasse und die Säulensteine sind weiterhin sichtbar, obwohl dekorative Elemente verblasst sind (Pompeii in Pictures). Die Inschriften sind noch lesbar und liefern wichtige historische Informationen. Besucher können den Terrassenbereich oft betreten, um diese Details aus nächster Nähe zu betrachten.


Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was sind die Besuchszeiten des Eumachiaums? A: Das Grabmal ist während der allgemeinen Öffnungszeiten von Pompeji zugänglich, üblicherweise von 9:00 bis 19:00 Uhr (April–Oktober) und von 9:00 bis 17:00 Uhr (November–März).

F: Wird ein separates Ticket benötigt? A: Nein, das Grabmal ist im allgemeinen Eintrittsticket für Pompeji enthalten.

F: Sind Führungen verfügbar? A: Ja, viele Führungen beinhalten den Besuch des Eumachiaums; Audioguides und mobile Apps sind ebenfalls erhältlich.

F: Ist die Anlage für Besucher mit Behinderungen leicht zugänglich? A: Das Gelände ist uneben; für Personen mit Mobilitätseinschränkungen kann Unterstützung erforderlich sein.

F: Kann ich die Originalstatue von Eumachia sehen? A: Das Original befindet sich im Archäologischen Nationalmuseum in Neapel; eine Nachbildung ist im Forum von Pompeji ausgestellt.


Zusammenfassung: Warum den Eumachiaums besuchen?

Der Eumachiaums ist ein Zeugnis einer Frau, die ihre Spuren im religiösen, wirtschaftlichen und öffentlichen Leben Pompeiis hinterlassen hat. Sein monumentales Design, seine prominente Lage in der Nekropole und seine reichen Inschriften beleuchten Themen wie Geschlecht, Status und soziales Gedächtnis. Zusammen mit dem Gebäude der Eumachia im Forum von Pompeji bieten diese Stätten einen Einblick, wie weibliche Handlungsfähigkeit die antike Stadt prägte.

Ein Besuch des Grabmals vertieft nicht nur Ihre Wertschätzung für römische Bestattungstraditionen, sondern erweitert auch Ihr Verständnis der dynamischen Gesellschaft Pompejiis. Kombinieren Sie Ihren Besuch mit nahegelegenen Attraktionen und nutzen Sie Führungen oder Audioguides für ein reichhaltigeres Erlebnis.

Die aktuellsten Informationen zu Öffnungszeiten, Tickets und Sonderveranstaltungen finden Sie auf der Website des Archäologischen Parks Pompeji. Laden Sie die Audiala-App für immersive Audioguides herunter und folgen Sie den offiziellen Social-Media-Kanälen für Updates und Tipps.


Offizielle Ressourcen und weiterführende Lektüre


Genießen Sie Ihre Reise durch Pompejis Vergangenheit am Eumachiaums – einem Denkmal für weiblichen Erfolg, bürgerlichen Stolz und die bleibende Kraft der Erinnerung.

Visit The Most Interesting Places In Pompeji

Aedicula-Grab Von Publius Vesonius Phileros
Aedicula-Grab Von Publius Vesonius Phileros
Amphitheater Von Pompeji
Amphitheater Von Pompeji
Anwesen Der Julia Felix
Anwesen Der Julia Felix
Apollontempel
Apollontempel
Aquädukt
Aquädukt
Bäckerei (Ix.1.3)
Bäckerei (Ix.1.3)
Bäder Von Sarno
Bäder Von Sarno
Casa Del Chirurgo
Casa Del Chirurgo
Casa Del Cinghiale I (Viii.3.8)
Casa Del Cinghiale I (Viii.3.8)
Casa Del Forno
Casa Del Forno
Casa Del Principe Di Napoli
Casa Del Principe Di Napoli
|
  Casa Del Triclinio All'Aperto
| Casa Del Triclinio All'Aperto
Casa Di Diana
Casa Di Diana
Casa Di Sallustio
Casa Di Sallustio
Casa Di Stallius Eros
Casa Di Stallius Eros
Casa Senza Nome I.12.9.
Casa Senza Nome I.12.9.
Caupona Des Lucius Betutius (Vetutius) Placidus
Caupona Des Lucius Betutius (Vetutius) Placidus
Caupona (Vi.14.1)
Caupona (Vi.14.1)
Caupona (Viii.5.20)
Caupona (Viii.5.20)
Der Garten Der Flüchtlinge
Der Garten Der Flüchtlinge
Dreieckiges Forum
Dreieckiges Forum
Eumachia-Gebäude
Eumachia-Gebäude
Fabbrica Del Sapone
Fabbrica Del Sapone
Färberei Von Ubonius (Vii.2.11)
Färberei Von Ubonius (Vii.2.11)
Forumsspeicher
Forumsspeicher
Forumsthermen, Pompeji
Forumsthermen, Pompeji
Fullonica Des Sestius Venustus
Fullonica Des Sestius Venustus
Gartenbauparzelle (Viii.6.2)
Gartenbauparzelle (Viii.6.2)
Gasthaus Der Gladiatoren
Gasthaus Der Gladiatoren
Gebäude Der Öffentlichen Verwaltung
Gebäude Der Öffentlichen Verwaltung
Geschäft (Ix.2.2)
Geschäft (Ix.2.2)
Geschäft (Ix.2.3)
Geschäft (Ix.2.3)
Geschäft (Vi.10.10)
Geschäft (Vi.10.10)
Geschäft (Vi.10.12)
Geschäft (Vi.10.12)
Geschäft (Vii.5.3)
Geschäft (Vii.5.3)
Grab Der Aesquillia Polla
Grab Der Aesquillia Polla
Grab Der Eumachia
Grab Der Eumachia
Grab Des Gaius Vestorius Priscus
Grab Des Gaius Vestorius Priscus
Grab Von Gnaeus Alleius Nigidius Maius
Grab Von Gnaeus Alleius Nigidius Maius
Grab Von Lucius Barbidius Communis Und Pithia Rufilla, Acris, Aulus Dentatius Fortunatus, Aulus Dentatius Felix, Aulo Dentatio A. L. Celso, Pompeia Aucta, L. Barbidio Vitali, Vitalis, Ianuarius
Grab Von Lucius Barbidius Communis Und Pithia Rufilla, Acris, Aulus Dentatius Fortunatus, Aulus Dentatius Felix, Aulo Dentatio A. L. Celso, Pompeia Aucta, L. Barbidio Vitali, Vitalis, Ianuarius
Grab Von Lucius Sepunius Sandilianus
Grab Von Lucius Sepunius Sandilianus
Grab Von Marcus Alleius Minius
Grab Von Marcus Alleius Minius
Grab Von Marcus Tullius
Grab Von Marcus Tullius
Grab Von Marcus Veius Marcellus
Grab Von Marcus Veius Marcellus
Grab Von Publius Flavius Philoxsenus Und Flavia Agathea
Grab Von Publius Flavius Philoxsenus Und Flavia Agathea
Großes Theater Von Pompeji
Großes Theater Von Pompeji
Haus Der Arbeitenden Maler
Haus Der Arbeitenden Maler
Haus Der Dioskuren (Vi.9.6)
Haus Der Dioskuren (Vi.9.6)
Haus Der Hunderjahrfeier
Haus Der Hunderjahrfeier
Haus Der Keuschen Liebenden
Haus Der Keuschen Liebenden
Haus Der Königin Carolina (Viii 3.14)
Haus Der Königin Carolina (Viii 3.14)
Haus Der Kryptoportikus (I.6.2)
Haus Der Kryptoportikus (I.6.2)
Haus Der Quadrigae (Vii.2.25)
Haus Der Quadrigae (Vii.2.25)
Haus Der Severer
Haus Der Severer
Haus Der Silberhochzeit
Haus Der Silberhochzeit
Haus Des Brotes
Haus Des Brotes
Haus Des D. Octavius Quartio
Haus Des D. Octavius Quartio
Haus Des Fauns
Haus Des Fauns
Haus Des Großen Brunnens
Haus Des Großen Brunnens
Haus Des Herkules Und Auge
Haus Des Herkules Und Auge
Haus Des L. Aelius Magnus
Haus Des L. Aelius Magnus
Haus Des L. Caecilius Phoebus
Haus Des L. Caecilius Phoebus
Haus Des Larariums Von Achilles
Haus Des Larariums Von Achilles
Haus Des Menander
Haus Des Menander
Haus Des Mercurio (Vii.2.35)
Haus Des Mercurio (Vii.2.35)
Haus Des Pompeius Axiochus
Haus Des Pompeius Axiochus
Haus Des Schiffes Europa
Haus Des Schiffes Europa
Haus Des T. Terentius Proculus (Vii.2.3)
Haus Des T. Terentius Proculus (Vii.2.3)
Haus Des Titus Terentius Neo
Haus Des Titus Terentius Neo
Haus Des Wildschweins
Haus Des Wildschweins
Haus (Ix.10.1)
Haus (Ix.10.1)
Haus Mit Einer Bäckerei (Vi.6.17)
Haus Mit Einer Bäckerei (Vi.6.17)
Haus (Viii.4.30)
Haus (Viii.4.30)
Haus (Viii.4.33)
Haus (Viii.4.33)
Haus (Viii.6.1)
Haus (Viii.6.1)
Haus (Viii.6.3)
Haus (Viii.6.3)
Haus (Viii.6.4)
Haus (Viii.6.4)
Haus (Viii.6.5)
Haus (Viii.6.5)
Haus (Viii.7.6)
Haus (Viii.7.6)
Haus Von Leda Und Dem Schwan
Haus Von Leda Und Dem Schwan
Haus Von Marco Lucrezio Fronto
Haus Von Marco Lucrezio Fronto
Haus Von Pansa
Haus Von Pansa
Haus Von Trebius Valens
Haus Von Trebius Valens
Haus Von Trittolemo
Haus Von Trittolemo
Hotel
Hotel
Jupitertempel
Jupitertempel
Laden Des Aurelius
Laden Des Aurelius
Laden (Ix.6.F)
Laden (Ix.6.F)
Laden Mit Wohnung (Ii.3.8)
Laden Mit Wohnung (Ii.3.8)
Laden Mit Wohnung (Vii.4.22)
Laden Mit Wohnung (Vii.4.22)
Laden (Vi.14.15)
Laden (Vi.14.15)
Laden (Vi.8.13)
Laden (Vi.8.13)
Laden (Vii.5.25)
Laden (Vii.5.25)
Laden (Viii.4.19)
Laden (Viii.4.19)
Laden (Viii.4.20)
Laden (Viii.4.20)
Laden (Viii.4.21)
Laden (Viii.4.21)
Laden (Viii.4.25)
Laden (Viii.4.25)
Laden (Viii.4.39)
Laden (Viii.4.39)
Laden (Viii.5.25)
Laden (Viii.5.25)
Laden (Viii.5.30)
Laden (Viii.5.30)
Laden (Viii.6.8)
Laden (Viii.6.8)
Laden (Viii.7.11)
Laden (Viii.7.11)
Lupanar
Lupanar
Macellum Von Pompeji
Macellum Von Pompeji
Mensa Ponderaria (Vii.7.31)
Mensa Ponderaria (Vii.7.31)
Mysterienvilla
Mysterienvilla
Nekropole Porta Nocera
Nekropole Porta Nocera
Nekropole Porta Vesuvio
Nekropole Porta Vesuvio
Nekropole Von Pompeji
Nekropole Von Pompeji
Nekropole Von Porta Nola
Nekropole Von Porta Nola
Odeion Von Pompeji
Odeion Von Pompeji
Officina Tinctoria Von Terentius
Officina Tinctoria Von Terentius
Palästra Der Iuvenes
Palästra Der Iuvenes
Pistrinum
Pistrinum
Pompeji Regio I Insula 9
Pompeji Regio I Insula 9
Pompeji Regio Viii Insula 2
Pompeji Regio Viii Insula 2
Pompeji Region I Block 10
Pompeji Region I Block 10
Porta Di Stabia
Porta Di Stabia
Porta Herculaneum
Porta Herculaneum
Porta Marina (Pompeji)
Porta Marina (Pompeji)
Porta Nola
Porta Nola
Porta Vesuvio
Porta Vesuvio
Region I Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region I Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Iii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Iii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Iv Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Iv Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Ix Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Ix Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region V Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region V Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Vi Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Vi Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Vii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Vii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Viii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Region Viii Der Archäologischen Ausgrabungen Von Pompeji
Stabianer Thermen
Stabianer Thermen
Stall (Viii.4.42)
Stall (Viii.4.42)
Ställe Und Hospitium
Ställe Und Hospitium
Taberna Des Phoebus (Vi.1.18)
Taberna Des Phoebus (Vi.1.18)
Taberna Hedones (Vii.2.44)
Taberna Hedones (Vii.2.44)
Tempel Des Asklepios
Tempel Des Asklepios
Thermopolium
Thermopolium
Thermopolium (I.3.2)
Thermopolium (I.3.2)
Thermopolium (I.3.22)
Thermopolium (I.3.22)
Thermopolium I.7.8.
Thermopolium I.7.8.
Thermopolium (Vi.8.8)
Thermopolium (Vi.8.8)
Thermopolium (Vii.4.4)
Thermopolium (Vii.4.4)
Tomb Of Marcus Obellius Firmus
Tomb Of Marcus Obellius Firmus
Tomba Delle Ghirlande
Tomba Delle Ghirlande
Torre Di Mercurio
Torre Di Mercurio
Treppe Zum Obergeschoss (Vi.8.7)
Treppe Zum Obergeschoss (Vi.8.7)
Villa Delle Colonne A Mosaico
Villa Delle Colonne A Mosaico
Villa Des Cicero
Villa Des Cicero
Villa Des Diomedes
Villa Des Diomedes
Vorstadtbäder
Vorstadtbäder
Werkstatt
Werkstatt
Werkstatt (I.3.7)
Werkstatt (I.3.7)
Werkstatt Und Stallhof
Werkstatt Und Stallhof
Werkstatt Von Verus Dem Schmied
Werkstatt Von Verus Dem Schmied
Zentralbäder
Zentralbäder