Stolperstein dedicated to Rosa Goldschmidt embedded in pavement in Baden-Baden, Germany

ローザ・ゴールドシュミットに捧げられたシュトルパーシュタイン

Badenbaden, Doitsu

Stolperstein Rosa Goldschmidt Baden-Baden: 見学案内、チケット、訪問者ガイド

日付: 2025年6月14日

はじめに

ドイツ、バーデン=バーデンにあるローザ・ゴールドシュミットに捧げられたシュトルパーシュタイン(Stolperstein)は、ホロコースト犠牲者の個人的な歴史に触れるユニークで痛烈な方法を訪問者に提供します。「つまずきの石」を意味するシュトルパーシュタインは、ナチスによって迫害された人々の最後に自由に選ばれた住居の歩道に設置された小さな真鍮のプレートです。1992年にアーティストのギュンター・デムニッヒが始めたシュトルパーシュタイン・プロジェクトは、2025年6月現在、21のヨーロッパ諸国に107,000枚以上の石が設置されている、世界最大の分散型ホロコースト記念碑となっています。それぞれのシュトルパーシュタインは、通行人に個々の人生を記憶するよう促し、日常的な空間を思索の場へと変えています(Stolpersteine.eu; Wikipedia)。

温泉療法と文化遺産で知られるバーデン=バーデン市は、2008年からシュトルパーシュタイン・プロジェクトに参加しています。市内に200枚以上ある石の中でも、ヴェルダーストラーセ24にあるローザ・ゴールドシュミットのシュトルパーシュタインは、彼女の物語を物語っています。彼女はフランスのギュール強制収容所に、そして後に1942年にそこで殺害されたアウシュヴィッツに強制送致されたユダヤ人女性でした(Gedenkbuch Baden-Baden; Mahnmal Neckarzimmern)。このガイドでは、歴史的背景、実用的な訪問者情報、そして有意義な訪問のための洞察を提供します。

目次

シュトルパーシュタイン・プロジェクト:起源と目的

シュトルパーシュタイン・プロジェクトは、ギュンター・デムニッヒによって1990年代初頭に設立され、ナショナリズム社会主義の犠牲者、ユダヤ人、ロマ、シンティ、政治犯などを含め、その犠牲者を追 commemoration するために設立されました。各真鍮プレートは10×10cmで、犠牲者の名前、生年月日、運命が刻まれ、彼らの最後に自由に選ばれた住居に設置されます。2024年までに、ヨーロッパ全域に70,000枚以上のシュトルパーシュタインが設置され、世界最大の分散型記念碑となっています (stolpersteine.eu; lbi.org)。

プロジェクトの哲学は、「人はその名前が忘れられたときにのみ忘れられる」という言葉に根ざしており、記憶を日常的な体験としています(Prague Views)。


バーデン=バーデンにおけるシュトルパーシュタイン:地域の歴史と記念碑

バーデン=バーデンは2008年からシュトルパーシュタイン・プロジェクトを取り入れており、市内の地区にわたる犠牲者を記念する200枚以上の石があります。最初の石は地元の学校や文化団体からの支援を受けて設置され、プロジェクトは教育と記憶を育み続けています(Stadtwiki Baden-Baden; Wikipedia DE)。各シュトルパーシュタインは、犠牲者の記憶を回復させ、その物語を街の通りに根付かせています。


ローザ・ゴールドシュミットのシュトルパーシュタイン:個人的な物語

ローザ・ゴールドシュミットは1889年8月18日、ヘッセン州ゲルンハウゼンで生まれました。1939年にバーデン=バーデンに移住した後、ヴェルダーストラーセ24に住んでいましたが、1940年10月にフランスのギュール強制収容所に移送され、その後ドラ ンシー経由でアウシュヴィッツに移送され、1942年9月4日に殺害されました(Gedenkbuch Baden-Baden). 2010年10月12日にヴェルダーストラーセ24に設置された彼女のシュトルパーシュタインには、次のように刻まれています。

ここに住んでいた ローザ・ゴールドシュミット 1889年生まれ 1940年強制送致 ギュール 1942年アウシュヴィッツ 殺害された

この記念碑は、ホロコーストの悲劇を個人的なものにし、ローザの人生と運命について思索を促します。


訪問情報:場所、時間、アクセシビリティ

場所

  • 住所: Werderstraße 24, 76530 Baden-Baden, Germany(Mahnmal Neckarzimmern
  • 近隣のランドマーク: マルクト広場、シュティフト教会、バーデン=バーデンの旧市街(Germany Footsteps

見学時間と入場料

  • 見学時間: 公共の歩道の一部として年中無休でアクセス可能。入場料やチケットは不要です。
  • アクセシビリティ: シュトルパーシュタインは舗装と同一平面に埋め込まれており、ほとんどの訪問者、歩行補助具を使用している人も含めてアクセス可能です。ただし、一部の市道は険しい場合があります。

アクセス方法

  • 徒歩: 市中心部や主要な観光スポットから簡単に徒歩でアクセスできます。
  • 公共交通機関: ヴェルダーストラーセ近くのバス停があり、地域のバスが運行しています。最新のルートについては、市の交通地図やアプリをご参照ください。
  • 車: 近隣の公共駐車場に駐車可能です。

敬意を払った訪問のためのヒント

  • 立ち止まって思索する: inscription を読んで、それが称える人物について考えてください。
  • 記念碑に敬意を払う: 石に直接踏みつけないようにしてください。花や小さな石を置くことは、伝統的な記憶のジェスチャーです。
  • 写真撮影: 許可されていますが、住民や場所の厳粛さを尊重してください。
  • 教育的な準備: 訪問前に、特に子供や学生と一緒に訪問する場合は、シュトルパーシュタイン・プロジェクトとホロコーストの歴史について学んでください。
  • さらに探索する: バーデン=バーデンにおけるシュトルパーシュタインの地図やリストは、オンラインおよび市の博物館で入手可能です(Claudia Travels)。

文化的および記念碑的な重要性

シュトルパーシュタインは、記憶を日常生活に組み込む参加型公共芸術プロジェクトです。かつての住居の外に設置されることで、各犠牲者の記憶が個人的なものとなり、ナチスによって課された匿名性に対抗します。特にホロコースト記念日におけるシュトルパーシュタインの継続的な手入れと清掃は、記憶を生き生きと保つための地域社会のコミットメントを強調しています(Stolpersteine.eu; Prague Views)。

バーデン=バーデンの地元の学校や組織は、伝記の研究、シュトルパーシュタインのスポンサーシップ、儀式の組織に積極的に参加しており、世代間の対話と教育を促進しています(Stadtwiki Baden-Baden)。


よくある質問(FAQ)

Q: シュトルパーシュタインを訪問するために入場料やチケットは必要ですか? A: いいえ、シュトルパーシュタインは公共の記念碑であり、いつでも無料で訪問できます。

Q: シュトルパーシュタインは障害のある訪問者にもアクセス可能ですか? A: はい、通常は舗装と同一平面にあるためアクセス可能ですが、バーデン=バーデンの一部の歩道は険しい場合があります。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、地元の組織やバーデン=バーデン市立博物館を通じて、シュトルパーシュタインやユダヤ史に関連する他の場所を巡るガイド付きウォーキングツアーが随時利用可能です。

Q: バーデン=バーデンで他のシュトルパーシュタインを見つけるにはどうすればよいですか? A: 地図と情報については、Stadtwiki Baden-Baden または地元の観光案内所をご参照ください。


近隣の歴史的および文化的アトラクション

バーデン=バーデンのかつての温泉施設、クラウス、リヒテンターラー・アレー公園、バーデン=バーデン市立博物館など、多くの歴史的場所も探索して訪問を充実させましょう。市立博物館は、都市のユダヤ史とシュトルパーシュタイン・プロジェクトについてより広い文脈を提供します(Germany Footsteps)。


地域社会への参加とイベント

バーデン=バーデンのシュトルパーシュタインは、地元の学校、ボランティア、文化団体によって支援されています。設置式典や追悼イベントには、しばしば学生、音楽家、子孫が参加し、地域社会の関与と教育を促進します(goodnews4.de)。


視覚資料

  • 写真: ローザ・ゴールドシュミットのシュトルパーシュタインの高品質な写真。alt テキストは「バーデン=バーデン、ヴェルダーストラーセ24にあるローザ・ゴールドシュミットのシュトルパーシュタイン」など。
  • 地図: 市内のシュトルパーシュタインの場所を示す視覚的なガイド。
  • デジタルリソース: 一部のアプリやオンラインプラットフォームは、インタラクティブな地図やバーチャルツアーを提供しています(Claudia Travels)。

結論と行動喚起

バーデン=バーデンにあるローザ・ゴールドシュミットのシュトルパーシュタインを訪れることは、個々の記憶を称え、都市の複雑な過去に触れるための有意義な方法です。シュトルパーシュタイン・プロジェクトは、世界最大の分散型ホロコースト記念碑として、歩道を記憶と省察の空間に変え、犠牲者の名前と物語が生き残ることを保証します。訪問者は、敬意を払って関わり、地元の追悼活動に参加し、ガイド付きツアーや教育リソースを通じて理解を深めることをお勧めします。詳細については、公式の観光サイトを参照し、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアで地域の文化プログラムをフォローして、イベントや新しい記念碑の設置に関する最新情報を入手してください。


参考文献とさらなる読書


Visit The Most Interesting Places In Badenbaden

アンナ・バッハに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・バッハに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・フレヒンガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・フレヒンガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・ミカエリスに捧げられたシュトルパーシュタイン
アンナ・ミカエリスに捧げられたシュトルパーシュタイン
アーノルド・ザック博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
アーノルド・ザック博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
アルフレッド・マインツァーに捧げられたシュトルパーシュタイン
アルフレッド・マインツァーに捧げられたシュトルパーシュタイン
アルフレッド・ロスバッシュに捧げられたシュトルパーシュタイン
アルフレッド・ロスバッシュに捧げられたシュトルパーシュタイン
アーサー・ウルマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
アーサー・ウルマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
Autobahnkirche St. Christophorus (Baden-Baden)
Autobahnkirche St. Christophorus (Baden-Baden)
バーデン=バーデン
バーデン=バーデン
バーデン=バーデン劇場
バーデン=バーデン劇場
バーデン=オース飛行場
バーデン=オース飛行場
ベアテ・シュヴァルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
ベアテ・シュヴァルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
ベルタ・ドライフスに捧げられたシュトルパーシュタイン
ベルタ・ドライフスに捧げられたシュトルパーシュタイン
ベルタ・シュテルンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ベルタ・シュテルンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ブラームスの家
ブラームスの家
ドクター・オイゲン・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
ドクター・オイゲン・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
ドーラ・ジョセフに捧げられたシュトルパーシュタイン
ドーラ・ジョセフに捧げられたシュトルパーシュタイン
ドロテア・ヘヒトに捧げられたシュトルパーシュタイン
ドロテア・ヘヒトに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミリー・バーバラ・グライナーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミリー・バーバラ・グライナーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミリー・フライシャーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミリー・フライシャーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミール・グスタフ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミール・グスタフ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミール・カウフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
エミール・カウフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
エーリッヒ・アイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
エーリッヒ・アイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・ドライフスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・ドライフスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・マインツァーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・マインツァーに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・シュワルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルンスト・シュワルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルゼ・レスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルゼ・レスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルゼ・ヴァイスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エルゼ・ヴァイスに捧げられたシュトルパーシュタイン
エヴリン・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
エヴリン・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
ファベルジェ美術館
ファベルジェ美術館
ファニー・アイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ファニー・アイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
フレーマースベルク塔
フレーマースベルク塔
フリーダー・ブルダ美術館
フリーダー・ブルダ美術館
フリーダ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
フリーダ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
フリーダ・カイエムに捧げられたシュトルパーシュタイン
フリーダ・カイエムに捧げられたシュトルパーシュタイン
フリーダ・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
フリーダ・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゲロルドザウの滝
ゲロルドザウの滝
ゲルトルート・ヘルプストに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゲルトルート・ヘルプストに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゲルトルート・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゲルトルート・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ハインツ・アダルベルト・ザックに捧げられたシュトルパーシュタイン
ハインツ・アダルベルト・ザックに捧げられたシュトルパーシュタイン
ハンス・イジドール・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ハンス・イジドール・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヘンリエッテ・ヴォルフに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヘンリエッテ・ヴォルフに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヘルマン・ネッターに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヘルマン・ネッターに捧げられたシュトルパーシュタイン
ホーエンバーデン城
ホーエンバーデン城
ホーエンバーデン城の近くのバッターフェルゼン
ホーエンバーデン城の近くのバッターフェルゼン
イジドール・ヴェルダーに捧げられたシュトルパーシュタイン
イジドール・ヴェルダーに捧げられたシュトルパーシュタイン
イレーネ・ドイチュに捧げられたシュトルパーシュタイン
イレーネ・ドイチュに捧げられたシュトルパーシュタイン
イルゼ・シュワルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
イルゼ・シュワルツに捧げられたシュトルパーシュタイン
ジェニー・サルバーグに捧げられたシュトルパーシュタイン
ジェニー・サルバーグに捧げられたシュトルパーシュタイン
カタリナ・プライスに捧げられたシュトルパーシュタイン
カタリナ・プライスに捧げられたシュトルパーシュタイン
クアハウス
クアハウス
クンストミュージアム・ゲーアケ=レムンド
クンストミュージアム・ゲーアケ=レムンド
クララ・ベアーに捧げられたシュトルパーシュタイン
クララ・ベアーに捧げられたシュトルパーシュタイン
クララ・ビーレフェルトに捧げられたシュトルパーシュタイン
クララ・ビーレフェルトに捧げられたシュトルパーシュタイン
クルト・レーマン博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
クルト・レーマン博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
Lautenfelsen
Lautenfelsen
マークアー山
マークアー山
マークアー展望塔
マークアー展望塔
マリー・マイアーに捧げられたシュトルパーシュタイン
マリー・マイアーに捧げられたシュトルパーシュタイン
マリア・エリザベス・クラッテンマッハーに捧げられたシュトルパーシュタイン
マリア・エリザベス・クラッテンマッハーに捧げられたシュトルパーシュタイン
マーサ・ゲッツェルに捧げられたシュトルパーシュタイン
マーサ・ゲッツェルに捧げられたシュトルパーシュタイン
マックス・ナックマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
マックス・ナックマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ネイサン・プファイファーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ネイサン・プファイファーに捧げられたシュトルパーシュタイン
オスカー・ネッターに捧げられたシュトルパーシュタイン
オスカー・ネッターに捧げられたシュトルパーシュタイン
オスカー・ウルフに捧げられたシュトルパーシュタイン
オスカー・ウルフに捧げられたシュトルパーシュタイン
パウラ・ステルクに捧げられたシュトルパーシュタイン
パウラ・ステルクに捧げられたシュトルパーシュタイン
レオポルド・ゲッツェルに捧げられたシュトルパーシュタイン
レオポルド・ゲッツェルに捧げられたシュトルパーシュタイン
レオポルド・レスに捧げられたシュトルパーシュタイン
レオポルド・レスに捧げられたシュトルパーシュタイン
レオポルツプラッツ
レオポルツプラッツ
リチャード・カラスに捧げられたシュトルパーシュタイン
リチャード・カラスに捧げられたシュトルパーシュタイン
リヒテンタール修道院
リヒテンタール修道院
リナ・ガイスマーに捧げられたシュトルパーシュタイン
リナ・ガイスマーに捧げられたシュトルパーシュタイン
リリー・ロザリー・ビーレフェルトに捧げられたシュトルパーシュタイン
リリー・ロザリー・ビーレフェルトに捧げられたシュトルパーシュタイン
リーゼロッテ・レーマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
リーゼロッテ・レーマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
リーゼル・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
リーゼル・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
ロバート・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ロバート・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ロッテ・ロスバッシュに捧げられたシュトルパーシュタイン
ロッテ・ロスバッシュに捧げられたシュトルパーシュタイン
ローザ・ゴールドシュミットに捧げられたシュトルパーシュタイン
ローザ・ゴールドシュミットに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルドルフ・トネッロに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルドルフ・トネッロに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルドルフ・ゾイバートに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルドルフ・ゾイバートに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルイ・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルイ・ヴァイルに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルートヴィヒ・ガイスマーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ルートヴィヒ・ガイスマーに捧げられたシュトルパーシュタイン
サロモン・ベアに捧げられたシュトルパーシュタイン
サロモン・ベアに捧げられたシュトルパーシュタイン
Schloss Favorite
Schloss Favorite
聖堂参事会教会 (バーデン=バーデン)
聖堂参事会教会 (バーデン=バーデン)
シュタット博物館バーデン=バーデン
シュタット博物館バーデン=バーデン
ソフィー・ザックに捧げられたシュトルパーシュタイン
ソフィー・ザックに捧げられたシュトルパーシュタイン
テクラ・アイザクソンに捧げられたシュトルパーシュタイン
テクラ・アイザクソンに捧げられたシュトルパーシュタイン
テオドール・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
テオドール・ローゼンタールに捧げられたシュトルパーシュタイン
トリンクハレ(ポンプ小屋)
トリンクハレ(ポンプ小屋)
ヴァルデマー・ザック博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
ヴァルデマー・ザック博士に捧げられたシュトルパーシュタイン
ヴァルター・フレヒンガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヴァルター・フレヒンガーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヴィンデック城
ヴィンデック城
ヴィルヘルム・ミカエリスに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヴィルヘルム・ミカエリスに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヤコブ・トイチに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヤコブ・トイチに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・アッカーマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・アッカーマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・フリードに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・マグダレーナ・ケッテラーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨハンナ・マグダレーナ・ケッテラーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨーゼフ・フライシャーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ヨーゼフ・フライシャーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユージン・ブルクサラーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユージン・ブルクサラーに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユリウス・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユリウス・ナフマンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユリウス・シュテルンに捧げられたシュトルパーシュタイン
ユリウス・シュテルンに捧げられたシュトルパーシュタイン
州立美術館
州立美術館
祝祭劇場
祝祭劇場
ゾフィー・リンクに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゾフィー・リンクに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゾフィー・ヴォルフに捧げられたシュトルパーシュタイン
ゾフィー・ヴォルフに捧げられたシュトルパーシュタイン