シュトゥルパーシュタイン（ロムベルク・シュタイン）マックス・ナハマン氏記念碑：バーデン＝バーデン、ドイツ 訪問ガイド
日付：2025年6月14日
はじめに
温泉文化と絵のように美しい景色で知られるバーデン＝バーデンには、ナチスの迫害の犠牲者を追悼する力強い記念碑、マックス・ナハマン氏のためのシュトゥルパーシュタインがあります。これらの「つまずきの石」—都市の歩道に埋め込まれた小さな真鍮のプレート—は、ナチス政権下で苦しんだ個人を追悼し、追悼の分散型で親密な形式を提供しています。マックス・ナハマン氏に捧げられたシュトゥルパーシュタインは、バーデン＝バーデンのユダヤ人コミュニティの回復力の証であり、訪問者に都市の構造に織り込まれた個々の物語を反映することを促しています（Stolpersteine.eu; Gedenkbuch Baden-Baden）。
このガイドでは、マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインに関連する歴史的背景、文化的意義、および実用的な訪問者情報についての包括的な概要を提供します。歴史愛好家 maupun 学生、または意味のある体験に興味のある旅行者であっても、この記事は訪問を計画し、充実させるために必要な洞察を提供します。
目次
- はじめに
- マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインの歴史的背景
- 象徴的および教育的な意義
- バーデン＝バーデンにおける文化的影響
- 実用的な訪問者情報
- 追悼の実践と儀式
- デジタルおよびマルチメディアリソース
- よくある質問（FAQ）
- 概要と訪問計画
- 参考文献
マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインの歴史的背景
シュトゥルパーシュタイン・プロジェクトは、1990年代にアーティストのギュンター・デムニッヒによって開始されたもので、以来、世界最大の分散型ホロコースト記念碑となっています。各シュトゥルパーシュタインは10 x 10 cmの真鍮プレートで、ナチス迫害の犠牲者の最後に自由に選ばれた住居の前に敷設されています。プレートには、犠牲者の名前、生年月日、運命、そして知られていれば死亡地または生存地が刻まれています（Stolpersteine Guide）。
バーデン＝バーデンは2008年にシュトゥルパーシュタインの設置を開始し、2025年現在、市内には228個以上の石が設置されています（Stadtwiki Baden-Baden)。マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインは、ホロコーストを生き延びたユダヤ人居住者の最後の住所を示す、リヒテンターラー通り14番地にあります。これは、広範な悲劇の中でのまれな生存の物語です。1912年生まれのマックス・ナハマン氏は、エスカレートする迫害から逃れるために1935年にスイスとパレスチナに逃亡し、後にホロコーストを生き延びました。シュトゥルパーシュタインに刻まれた彼の物語は、バーデン＝バーデンのユダヤ人コミュニティのより広範な歴史に対する個人的なレンズとして機能します（Gedenkbuch Baden-Baden）。
象徴的および教育的な意義
歴史の個別化
大規模で集中的な記念碑が遠く感じられるのに対し、シュトゥルパーシュタインは追悼を日常生活に直接持ち込みます。通行人は街の通りを歩きながら、マックス・ナハマン氏のような個々の話に「つまずく」石に遭遇します。この分散型アプローチは、抽象的な歴史を具体的な個人的な物語に変え、共感とホロコーストへのより深い理解を育みます（Stolpersteine Guide）。
コミュニティの参加
シュトゥルパーシュタインの設置は、しばしば地元住民、学校グループ、そして場合によっては犠牲者の子孫を巻き込んだコミュニティの儀式でマークされます。これらのイベントは、バーデン＝バーデンの追悼文化の重要な一部となり、意識を高め、都市のユダヤ人遺産とのつながりを強化しています（SWR2 Stolperstein）。
都市生活への統合
マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインは、都市の歴史的中心部にシームレスに埋め込まれています。賑やかな通りの存在は、マックスや他の犠牲者の記憶を視覚的かつアクセス可能に保ち、地元住民と訪問者の両方からの継続的な反省を促します（Gedenkbuch Baden-Baden）。
バーデン＝バーデンにおける文化的影響
バーデン＝バーデンはかつて活気のあるユダヤ人コミュニティを擁し、都市の経済的および文化的生活に大きく貢献しました。シュトゥルパーシュタイン・プロジェクトは、失われたこの遺産に対する一般の認識を復活させるのに役立ちました。マックス・ナハマン氏とその家族の物語は、多くの他の人々と同様に、ナチス時代にユダヤ人居住者が経験した貢献と壊滅の両方を思い出させるものです（Gedenkbuch Baden-Baden）。
世代間の記憶もシュトゥルパーシュタインを通じて保存されています。インゲ・ドベリスのような子孫は、儀式に参加し、家族の物語を共有しており、これらの記念碑の感情的な共鳴を深めています（SWR2 Stolperstein）。
地元の学校や組織は、シュトゥルパーシュタインを教育ツールとして使用し、訪問や研究プロジェクトをカリキュラムに組み込んでいます。これにより、若い世代が不寛容、迫害、そして人権の永続的な重要性の現実に取り組むことが奨励されています（Stolpersteine Guide）。
実用的な訪問者情報
場所
- 住所： Lichtentaler Straße 14, 76530 Baden-Baden, Germany
- 近くのランドマーク： クアハウス、カジノ・バーデン＝バーデン、絵のように美しいリヒテンターラー・アレーに近い（Germany Footsteps）
訪問時間とチケット
- 時間： 公共の歩道に設置されているため、24時間年中無休でアクセス可能です。
- 入場： 無料。チケットや予約は不要です。
アクセシビリティ
- シュトゥルパーシュタインは都市中心部の平坦な歩道に設置されており、一般に移動に問題のある訪問者にもアクセス可能ですが、一部のエリアは表面が不均一な場合があります。
訪問者向けヒント
- 訪問に最適な時期： より静かで、内省的な体験のためには、早朝または午後の遅い時間。
- エチケット： 石の上に直接立たないでください。小さな石や花を置くことは、敬意を示す伝統的な方法です。必要であれば、柔らかい布でプレートを優しくきれいにしても構いません。
- 写真撮影： 許可されています—これは記憶の場所であるため、敬意を持ってください。
ガイドツアーおよびイベント
地方組織は、バーデン＝バーデンにおけるユダヤ人歴史のより広範な探求の一部として、マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインを含むガイド付きウォーキングツアーを随時提供しています。最新情報については、バーデン＝バーデン公式観光局またはStolpersteine Guideでご確認ください。
追悼の実践と儀式
クリスマスの夜（11月9日）のような年次追悼式典では、犠牲者の名前が読み上げられ、黙祷が行われ、花や石が捧げられます。コミュニティメンバーや学校グループはシュトゥルパーシュタインの維持にも協力し、その継続的な視認性を確保しています（Gedenkbuch Baden-Baden）。
デジタルおよびマルチメディアリソース
訪問を充実させるために：
- Stolpersteine Guide を介してインタラクティブマップやバーチャルツアーを探索してください。
- マックス・ナハマン氏や他の犠牲者に関連する伝記、アーカイブ資料、画像にアクセスしてください。
- Audialaのようなモバイルアプリを、セルフガイドオーディオツアーや追加の歴史的洞察のために検討してください。
よくある質問（FAQ）
Q：マックス・ナハマン氏のシュトゥルパーシュタインはどこにありますか？ A：バーデン＝バーデンの中心部、リヒテンターラー通り14番地にあります。
Q：チケットは必要ですか？ A：いいえ、シュトゥルパーシュタインはいつでも無料でアクセスできる公共の記念碑です。
Q：ガイドツアーはありますか？ A：はい、現地の観光案内所またはStolpersteine Guideで予定されているツアーを確認してください。
Q：移動に問題のある訪問者にもアクセス可能ですか？ A：石は公共の歩道に埋め込まれており、一般にアクセス可能ですが、場所によっては表面が不均一な場合があります。
Q：写真を撮ってもいいですか？ A：はい、ただし、これは追悼の場所であるため、敬意を持ってください。
概要と訪問計画
バーデン＝バーデンのマックス・ナハマン氏に捧げられたシュトゥルパーシュタインは、ホロコーストの歴史を個人的なものにし、それを日常生活のリズムに根付かせた、控えめながらも深遠な記念碑です。リヒテンターラー通り14番地に位置し、いつでも自由にアクセスできるため、歴史、追悼、倫理的な旅行に関心のある人にとって、必見の立ち寄り場所となっています。
訪問者は、記念碑に敬意を持って関わることをお勧めします—立ち止まり、反省し、そして追悼の小さな印を残してください。理解をさらに深めるために、ガイド付きツアーに参加したり、Audialaアプリを探索したりすることを検討してください。
関連する場所やイベントに関する追加情報については、公式の観光情報源や地元の歴史団体を参照してください。
