ア

Stolperstein dedicated to Alfred Mainzer in Baden-Baden, Germany

アルフレッド・マインツァーに捧げられたシュトルパーシュタイン

シュトルパーシュタイン（アルフレート・マインツァー記念）バーデン＝バーデン：訪問ガイド、歴史、場所、ヒント

日付：2025年6月14日

導入

バーデン＝バーデンへの訪問は、街の歴史とナチス政権下で迫害された人々の記憶に触れる感動的な機会を提供します。ヨーロッパ最大級の分散型追悼プロジェクトであるシュトルパーシュタインは、都市景観を記憶の生きた場へと変え、個々の犠牲者の物語に思いを巡らせるよう、住民と訪問者の両方に促します。このガイドでは、シュトルパーシュタイン・プロジェクトの背景、アルフレート・マインツァーの個人的な歴史、訪問のための実用的な詳細、そしてバーデン＝バーデンにおける追悼のより広範な文脈について、包括的で重複のない情報を提供します。

シュトルパーシュタイン・プロジェクトとは？
バーデン＝バーデンのシュトルパーシュタイン
アルフレート・マインツァー：個人的な歴史と記念碑
アルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタイン訪問：時間、アクセス、道順
訪問計画：ヒントと近隣の観光スポット
教育的・文化的影響
維持、儀式、地域社会の関与
論争と批判
よくある質問（FAQ）
視覚資料、地図、リソース
さらなる読書と情報源

シュトルパーシュタイン・プロジェクトとは？

1990年代初頭にドイツの芸術家ギュンター・デムニッヒによって開始されたシュトルパーシュタイン（「つまずきの石」）プロジェクトは、ナチス迫害の犠牲者に捧げられた分散型追悼碑です。各石は、犠牲者の最後に自分で選んだ住居の前にある舗道に埋め込まれた10x10cmの真鍮プレートです。碑文には、その人物の名前、生年、運命、そして知られていれば死亡年月日と場所が含まれています（Stolpersteine.eu; Germany.info）。

シュトルパーシュタイン・プロジェクトは、現在、ヨーロッパ全土の1,900以上の自治体に100,000個以上の石が設置されている、世界最大の分散型ホロコースト追悼碑として認識されています（Wikipedia: Stolperstein; Folklife Magazine）。その目的は、個々の犠牲者の記憶を日常生活に戻し、追悼を共同的で継続的な行為にすることです。

バーデン＝バーデンのシュトルパーシュタイン

バーデン＝バーデンは、歴史的追悼というコミットメントの一環として、シュトルパーシュタイン・プロジェクトを積極的に受け入れています。この街には200個以上のシュトルパーシュタインがあり、それぞれがナチス政権の地元の犠牲者、ユダヤ人、シンティ・ロマ、政治的反対者、あるいはその他の迫害されたグループを表しています（Baden-Baden Gedenkbuch; claudiatravels.com）。

地元の Arbeitskreis Stolpersteine（シュトルパーシュタイン作業部会）やその他の組織は、伝記の詳細を調査し、石のスポンサーとなり、設置式典を organize しています。学生や地域社会のメンバーがしばしば参加しており、追悼活動が正確で世代を超えたものであることを保証しています（Baden-Baden Aktionen）。

アルフレート・マインツァー：個人的な歴史と記念碑

アルフレート・マインツァーとは誰でしたか？

アルフレート・マインツァーは1920年3月25日、ポーランドの Wysoka（Wissek）で生まれ、家族と共に Baden-Baden の Ooser Hauptstraße 18 に住んでいました。ナチスの迫害が激化する中、当時19歳だったアルフレートは、1939年にイングランドへ脱出し、他の多くの人々を襲った運命を免れました（gedenkbuch.baden-baden.de）。マインツァー家の物語は、生存、喪失、そして記憶の永続的な重要性の物語です。

アルフレート・マインツァーのためのシュトルパーシュタイン

2018年2月19日に設置されたアルフレート・マインツァーのためのシュトルパーシュタインは、家族が最後に自分で選んだ住居である Ooser Hauptstraße 18 にあります。その碑文はシンプルに次のように記されています：

HIER WOHNTE
ALFRED MAINZER
JG. 1920
FLUCHT 1939
ENGLAND

（「ここに住んでいたアルフレート・マインツァー、1920年生、1939年脱出、イングランド」）

近くのシュトルパーシュタインは、マインツァー家の他の家族を記念しており、歴史の影響を個人的かつ地域的に示しています（mapcarta.com; goodnews4.de）。

アルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタイン訪問：時間、アクセス、道順

時間とチケット情報

常時アクセス可能：シュトルパーシュタインは屋外にあり、24時間365日アクセス可能です。
入場無料：入場無料、チケットや予約は不要です。

場所と道順

住所：Ooser Hauptstraße 18、76532 Baden-Baden、ドイツ。
公共交通機関：バーデン＝バーデンの公共交通機関ネットワークでアクセス可能。Oos地区は市内中心部から容易にアクセスできます。
駐車場：近くに利用可能な駐車場があります。

アクセス

敷地は平坦な歩道舗装が特徴で、一般的に車椅子でアクセス可能です。ただし、バーデン＝バーデンの歴史地区の一部には不均一な表面がある場合があります。

訪問計画：ヒントと近隣の観光スポット

敬意を払った訪問のためのヒント：

シュトルパーシュタインに静かに、敬意を持って近づいてください。
追悼の日には、特に真鍮プレートを優しく掃除または磨くのが一般的です。
シュトルパーシュタインの上に小さな石や花を置くことは、追悼の伝統的な印です。
プレートの上に直接立たないでください。

写真撮影：

控えめな写真撮影は、意識の向上に役立つため許可されており、奨励されています。

訪問に最適な時期：

可視性のために日中。
快適な気候と少ない混雑のために春と秋。
特別な追悼のために、1月27日（ホロコースト記念日）や11月9日（水晶の夜記念日）などの追悼日。

近隣の観光スポット：

他のシュトルパーシュタインは徒歩圏内にあり、しばしば家族全体や地域全体の話を伝えるクラスターを形成しています。
Stadtmuseum Baden-Baden は、地元のユダヤ史に関する展示を特集しています。
旧シナゴーグ跡地や旧市街の他の記念碑。
クーアハウス、ローマ浴場跡、その他のユネスコ世界遺産。

教育的・文化的影響

バーデン＝バーデンのシュトルパーシュタインは、地元の学校カリキュラム、公共の式典、芸術プロジェクトに統合されています。これらの活動により、各石の背後にある物語が世代を超えて響き渡ることが保証されます（Baden-Baden Aktionen; claudiatravels.com）。

追悼を日常的な空間に位置づけることで、シュトルパーシュタインは、記憶と寛容の継続的で参加型の行為を提供します。

維持、儀式、地域社会の関与

継続的なケアは、シュトルパーシュタイン・プロジェクトの哲学の一部です。地域グループや個人が、特にホロコースト記念日や水晶の夜記念日などの重要な日に石を掃除し、磨きます（Folklife Magazine）。これらの行為は、追悼と市民的責任の間のつながりを強化します。

論争と批判

広く受け入れられていますが、プロジェクトは批判から免れていません。一部の人々は、舗道に名前を配置し、それらが踏まれたり汚れたりする可能性があるのは、犠牲者に対して無礼であると主張しています（LBI）。その結果、ミュンヘンなどの一部の都市は、追悼の代替形態を採用しています。それにもかかわらず、シュトルパーシュタインは、広範な地域社会や教育支援を受けて、ヨーロッパ全土に拡大し続けています。

よくある質問（FAQ）

Q：アルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタインはどこにありますか？ A：バーデン＝バーデンの Ooser Hauptstraße 18 の歩道にあります。

Q：訪問時間や入場料はありますか？ A：シュトルパーシュタインはいつでもアクセス可能で、無料です。

Q：敷地は車椅子でアクセス可能ですか？ A：はい、ただし周囲のエリアには不均一な表面がある場合があります。

Q：ガイド付きツアーはありますか？ A：はい、地域団体や学校がガイド付きシュトルパーシュタイン・ウォークを提供しています。詳細については、バーデン＝バーデンの観光案内所にご確認ください。

Q：シュトルパーシュタイン・プロジェクトを支援できますか？ A：新しい石のスポンサーになることや、教育活動を支援することは、地域イニシアチブを通じて可能です（goodnews4.de）。

視覚資料、地図、リソース

画像：アルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタインの写真、その場所と碑文を示す（Commons Wikimedia）。
インタラクティブマップ：シュトルパーシュタイン・アルフレート・マインツァーの場所を探索してください。
Altテキスト例：「バーデン＝バーデン、Ooser Hauptstraße 18 の歩道に埋め込まれたアルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタイン。」

さらなる読書と情報源

アルフレート・マインツァーのシュトルパーシュタインを訪れることで、あなたは継続的な追悼行為に参加します。それは過去に尊厳を回復させ、現在に警戒を促すものです。バーデン＝バーデンのシュトルパーシュタインは、歴史が博物館だけでなく、私たちの足元、日常生活の構造に織り込まれていることを思い出させてくれます。