Umfassender Leitfaden für den Besuch des Covenanters’ Monument, Edinburgh, Vereinigtes Königreich

Datum: 14.06.2025

Einleitung

Das Covenanters’ Monument in Edinburgh, eingebettet in das historische Herz der Stadt, ist eine eindringliche Hommage an die schottischen Presbyterianer, die im 17. Jahrhundert Verfolgung aufgrund ihres Glaubens erlebten. Hauptsächlich im historischen Grassmarket, unterhalb der Edinburgh Castle, und auf dem Greyfriars Kirkyard gelegen, erinnert das Denkmal an diejenigen, die den National Covenant unterzeichneten und sich königlichen Eingriffen in das religiöse Leben widersetzten. Das Vermächtnis der Covenanters – geprägt von Standhaftigkeit angesichts von Gefangenschaft, Hinrichtungen und Exil – ist tief in der kulturellen Identität Edinburghs verwurzelt.

Dieser Leitfaden bietet einen detaillierten Einblick in den historischen Kontext des Denkmals, seine unverwechselbare Architektur und praktische Besucherinformationen. Ob Sie ein Geschichtsinteressierter oder ein Entdecker des schottischen Kulturerbes sind, nutzen Sie diese Ressource, um Ihren Besuch eines der ergreifendsten Denkmäler Edinburghs zu bereichern.

Inhaltsverzeichnis

Lage und Umgebung

Das Covenanters’ Monument, auch bekannt als Covenanters’ Memorial, befindet sich im Grassmarket von Edinburgh unterhalb der majestätischen Edinburgh Castle. Dieses Gebiet, einst ein geschäftiger Marktplatz und die düstere Bühne für öffentliche Hinrichtungen, ist zentral für die Bedeutung des Denkmals – es markiert den Boden, auf dem viele Covenanter-Märtyrer während der religiösen Auseinandersetzungen des 17. Jahrhunderts hingerichtet wurden (Historic Environment Scotland).

Ein zweites, bedeutendes Covenanters’ Monument steht auf dem Greyfriars Kirkyard, nahe dem Ort, an dem der National Covenant unterzeichnet wurde, und in der Nähe des „Covenanters’ Prison“, wo viele nach der Schlacht von Bothwell Bridge im Jahr 1679 gefangengehalten wurden (Canmore).


Historischer Kontext und Bedeutung

Das Covenanters’ Monument ehrt diejenigen, die zwischen 1661 und 1688 für die Aufrechterhaltung des Presbyterianismus und den Widerstand gegen die königliche Autorität über die Church of Scotland litten. Der National Covenant, der 1638 in der Greyfriars Kirk unterzeichnet wurde, war eine entscheidende Erklärung im schottischen Kampf um Religionsfreiheit.

Ereignisse wie „The Killing Time“ (ca. 1680–1688) führten zur Hinrichtung oder zum Exil Hunderter Covenanters aufgrund ihrer Überzeugungen. Der Grassmarket war Schauplatz vieler Hinrichtungen, während Greyfriars Kirkyard ein Zentrum sowohl des Protests als auch der Verfolgung wurde (Historic Environment Scotland; Wikipedia).


Architektonische Beschreibung

Struktur des Denkmals

Das Denkmal im Grassmarket, das 1937 errichtet und Mitte des 20. Jahrhunderts restauriert wurde, verfügt über eine grob behauene zylindrische Steinsockel, auf der ein polierter Granitkreis mit dem Andreaskreuz markiert ist. Ein Bronzeband umgibt die Spitze mit einer Inschrift für die Märtyrer. Die Verwendung robuster Materialien – Stein, Granit, Bronze – vermittelt Haltbarkeit und Würde (Historic Environment Scotland).

Auf dem Greyfriars Kirkyard zeigt das Martyrs’ Monument prächtige Volutenträger, ionische Säulen und ein Mittelpaneel mit einer geschnitzten Umrandung. Die offene Bibel unter dem Paneel ist mit Versen aus der Offenbarung und dem zweiten Brief beschrieben und bekräftigt die religiöse Hingabe der Covenanters (Canmore).

Grenzanlagen

Eine Sandstein-Grenz Mauer mit Steinkrone, die während der Restaurierung in den 1950er Jahren errichtet wurde, umschließt das Denkmal im Grassmarket. Dekorative Gusseisen railings und Tore schmücken das Andreaskreuz und die Distel als Symbole des schottischen Erbes.

Inschriften und Symbolik

Das Bronzeband des Denkmals im Grassmarket trägt eine Widmung an die Märtyrer. Die Motive des Andreaskreuz und der Distel verstärken die nationale Identität und Belastbarkeit.

Die Grabinschrift des Greyfriars Denkmals, getreu auf einer modernen Tafel wiedergegeben, beginnt:

“Halt, Reisender, nimm dich vor Acht, was du siehst, Dieses Grab zeigt, wofür manche Männer getan haben. Hier liegt begraben der Staub derer, die standen, Gegen den Meineid, Widerstand bis aufs Blut. An das Bündnis und die Gesetze haltend…”


Entwicklung des Designs und Restaurierung

Das 1937 enthüllte und 1953–54 restaurierte Denkmal im Grassmarket erhielt seine Grenz Mauer und railings, um seine Bekanntheit und seinen Schutz zu verbessern (Historic Environment Scotland). Das Greyfriars Denkmal, ursprünglich 1706 erbaut und 1771 erneuert, bewahrte die ursprüngliche Epitaph in Huntly House (Museum of Edinburgh). Eine Nachbildungstafel wurde 2005 hinzugefügt, um die Lesbarkeit der Inschrift zu gewährleisten (Covenanter.org.uk).


Beziehung zur Umgebung

Die historischen Verbindungen des Grassmarket mit öffentlichen Hinrichtungen und Handel machen ihn zu einem geeigneten Standort für das Denkmal, während seine Nähe zur Flodden Wall, historischen Mietshäusern und der Edinburgh Castle seine Resonanz vertieft.

Der Greyfriars Kirkyard als Ort der Unterzeichnung des National Covenant und des berüchtigten Covenanters’ Prison positioniert das Denkmal im Herzen der Geschichte der Bewegung (Wikipedia).


Besucherinformationen

Besuchszeiten und Eintritt

  • Denkmal im Grassmarket: Täglich 24 Stunden geöffnet, kein Eintrittspreis (Historic Environment Scotland).
  • Greyfriars Kirkyard: Im Allgemeinen von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet; die Zeiten können je nach Saison oder Veranstaltungen variieren. Kein Ticket erforderlich (Covenanter.org.uk).

Barrierefreiheit

Beide Denkmäler sind im Freien und für die meisten Besucher zugänglich. Der Standort im Grassmarket befindet sich auf ebener, gepflasterter Fläche, jedoch erfordert die ummauerte Anlage möglicherweise Hilfe für manche Personen. Greyfriars Kirkyard verfügt über unebene Kopfsteinpflastersteine und Rasenflächen; Personen mit Mobilitätseinschränkungen sollten sich für Beratung an das Personal wenden (CityDays).

Reisetipps und beste Besuchszeiten

  • Besuchen Sie frühmorgens oder werktags, um weniger Andrang zu haben.
  • Tragen Sie feste Schuhe für unebenes Gelände, insbesondere auf dem Greyfriars Kirkyard.
  • Planen Sie Ihren Besuch im späten Frühling oder frühen Herbst für mildes Wetter (Full Suitcase).

Nahegelegene Sehenswürdigkeiten

  • Edinburgh Castle
  • The Royal Mile und St Giles’ Cathedral
  • National Museum of Scotland
  • Old College der University of Edinburgh
  • Historische Pubs und Geschäfte im Grassmarket

Führungen und Veranstaltungen

Zahlreiche Stadtführungen durch Edinburghs Altstadt und den Greyfriars Kirkyard beinhalten die Covenanter-Stätten. Periodisch finden Sonderveranstaltungen wie Gedenkzeremonien und historische Nachstellungen statt – informieren Sie sich über lokale Angebote (All About Edinburgh; Reformation Tours).


Fotografiemöglichkeiten

Beide Denkmäler bieten eindrucksvolle Fotomotive, eingerahmt von der Edinburgh Castle oder dem atmosphärischen Greyfriars Kirkyard. Halten Sie das Andreaskreuz, die Distel-Motive und die Inschriften für eine unvergessliche Erinnerung an Ihren Besuch fest.


Erhaltung und Rechtsstatus

Das Denkmal im Grassmarket, seine Mauer, railings und Tore sind als denkmalgeschützte Struktur nach schottischem Recht geschützt (Historic Environment Scotland). Das Greyfriars Denkmal ist ähnlich geschützt und wird von der Scottish Covenanter Memorials Association und dem Greyfriars Kirkyard Trust unterhalten.


Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Was sind die Besuchszeiten?

  • Grassmarket: Täglich 24 Stunden geöffnet.
  • Greyfriars Kirkyard: Typischerweise von 9:00 bis 17:00 Uhr; prüfen Sie saisonale Änderungen.

Gibt es Eintrittspreise? Nein, beide Stätten sind kostenlos. Spenden sind auf dem Greyfriars Kirkyard erwünscht.

Sind die Denkmäler barrierefrei? Grundsätzlich ja, obwohl der Greyfriars Kirkyard unebene Wege hat.

Sind Führungen verfügbar? Ja, zahlreiche Führungen decken beide Stätten ab. Informieren Sie sich bei lokalen Anbietern.

Ist Fotografieren erlaubt? Ja, für den persönlichen Gebrauch. Kommerzielle Fotografie auf dem Greyfriars erfordert eine Genehmigung.


Schlussfolgerung und Handlungsaufforderung

Die Covenanters’ Monumente in Edinburgh bieten ein tiefgründiges Fenster in das religiöse und bürgerliche Erbe Schottlands. Ihre architektonische und historische Bedeutung, zugänglichen Standorte und eindrucksvollen Umgebungen machen sie zu einem wichtigen Anlaufpunkt für Besucher, die sich für die schottische Geschichte interessieren. Unterstützen Sie Erhaltungsbemühungen durch Spenden oder Teilnahme an Veranstaltungen und erkunden Sie nahegelegene Stätten, um Ihr Verständnis zu vertiefen.

Für aktuelle Informationen und Führungsoptionen laden Sie die Audiala-App herunter und treten Sie unserer Community in den sozialen Medien bei. Beginnen Sie noch heute Ihre Reise in die Vergangenheit Edinburghs!


Referenzen und weiterführende Lektüre

Visit The Most Interesting Places In Edinburgh

Aberdour Castle
Aberdour Castle
Abtei Gerichtshaus, Holyrood-Abtei, Holyrood-Palast, Edinburgh
Abtei Gerichtshaus, Holyrood-Abtei, Holyrood-Palast, Edinburgh
Adam House, 5-6 Chambers Street, Edinburgh
Adam House, 5-6 Chambers Street, Edinburgh
Albert-Denkmal
Albert-Denkmal
Allan Ramsay Denkmal
Allan Ramsay Denkmal
Alte Brücke Von Cramond
Alte Brücke Von Cramond
Anatomisches Museum
Anatomisches Museum
Anwaltsbibliothek
Anwaltsbibliothek
Badehaus Der Königin Mary
Badehaus Der Königin Mary
Bahnhof Dalmeny
Bahnhof Dalmeny
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
Barnbougle Castle
Barnbougle Castle
Bedlam Theater
Bedlam Theater
Black Watch Denkmal
Black Watch Denkmal
Bogenschützenhalle
Bogenschützenhalle
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Edinburgh
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Edinburgh
Bristo Baptist Church, Queensferry Road, Edinburgh
Bristo Baptist Church, Queensferry Road, Edinburgh
Bum Der Hund
Bum Der Hund
Burg Colinton
Burg Colinton
Burns-Denkmal
Burns-Denkmal
Caiy Stane, Menhir, Fairmilehead
Caiy Stane, Menhir, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Carlowrie
Carlowrie
Cat Stane
Cat Stane
Catherine Sinclair Denkmal
Catherine Sinclair Denkmal
Chirurgenhalle Museen
Chirurgenhalle Museen
Church Hill Theater
Church Hill Theater
City Art Centre, 1-6 Market Street, Edinburgh
City Art Centre, 1-6 Market Street, Edinburgh
Clermiston-Turm, Corstorphine-Hügel, Edinburgh
Clermiston-Turm, Corstorphine-Hügel, Edinburgh
Clubbiedean
Clubbiedean
Coade-Säulen, Portobello
Coade-Säulen, Portobello
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Craiglockhart Castle
Craiglockhart Castle
Craigmillar Castle
Craigmillar Castle
Cramond
Cramond
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Das Euan Macdonald Zentrum
Das Euan Macdonald Zentrum
Das Studio
Das Studio
David Hume Memorial
David Hume Memorial
Dean Gallery
Dean Gallery
Dean Ramsay Denkmal
Dean Ramsay Denkmal
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Denkmal Der Covenanters
Denkmal Der Covenanters
Denkmal Der Royal Scots Greys
Denkmal Der Royal Scots Greys
Denkmal Für Andrew Gilbert Wauchope, Edinburgh
Denkmal Für Andrew Gilbert Wauchope, Edinburgh
Denkmal Für Oberst Mackenzie
Denkmal Für Oberst Mackenzie
Donaldson-Krankenhaus
Donaldson-Krankenhaus
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Edinburgh
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Edinburgh
Dugald Stewart Denkmal
Dugald Stewart Denkmal
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Edinburgh
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Edinburgh
Dundas Castle
Dundas Castle
Dunsapie
Dunsapie
Dynamische Erde
Dynamische Erde
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Edinburgh
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Edinburgh
Edinburgh Castle
Edinburgh Castle
Edinburgh Castle, Forewall-Batterie
Edinburgh Castle, Forewall-Batterie
Edinburgh City Chambers
Edinburgh City Chambers
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Fallgattertor Und Argyle-Turm, Edinburgh Castle
Fallgattertor Und Argyle-Turm, Edinburgh Castle
Fleischmarkt-Bogen In Edinburgh
Fleischmarkt-Bogen In Edinburgh
Forth Bridge
Forth Bridge
Forth Road Bridge
Forth Road Bridge
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Gebäude Der Royal Scottish Academy
Gebäude Der Royal Scottish Academy
Gedenktafel Für Sarah Siddons Mair
Gedenktafel Für Sarah Siddons Mair
Generalkonsulat Der Volksrepublik China In Edinburgh
Generalkonsulat Der Volksrepublik China In Edinburgh
George Mackenzie Mausoleum
George Mackenzie Mausoleum
Gladstone-Denkmal
Gladstone-Denkmal
Gladstone’S Land
Gladstone’S Land
Gordon Aikman Vorlesungstheater
Gordon Aikman Vorlesungstheater
Grab Von John Livingstone
Grab Von John Livingstone
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirkyard
Greyfriars Kirkyard
Grotte, Craigiehall
Grotte, Craigiehall
Harrison-Gedenkbogen, Observatory Road, Edinburgh
Harrison-Gedenkbogen, Observatory Road, Edinburgh
Haus Des Gouverneurs, Edinburgh Castle
Haus Des Gouverneurs, Edinburgh Castle
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Hexenbrunnen
Hexenbrunnen
Hmy Britannia
Hmy Britannia
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey
Holyrood Palace
Holyrood Palace
Inverleith House
Inverleith House
Inverleith Sports Ground
Inverleith Sports Ground
John-Knox-Haus
John-Knox-Haus
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
Katholische Kaplanei St. Albert, Edinburgh
Katholische Kaplanei St. Albert, Edinburgh
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
Kirche St. Johannes Der Evangelist, Edinburgh
Kirche St. Johannes Der Evangelist, Edinburgh
Königshalle
Königshalle
Lauriston Castle
Lauriston Castle
Leamington-Hubbrücke
Leamington-Hubbrücke
Leith Theater
Leith Theater
Liedschule, St. Marys Episkopalkathedrale, Palmerston Place, Edinburgh
Liedschule, St. Marys Episkopalkathedrale, Palmerston Place, Edinburgh
Lodge, Dalry-Friedhof, Dalry Road, Edinburgh
Lodge, Dalry-Friedhof, Dalry Road, Edinburgh
Madelvic Carriage Company
Madelvic Carriage Company
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
Marktkreuz
Marktkreuz
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Masons Säulen, The Meadows (West), Edinburgh
Masons Säulen, The Meadows (West), Edinburgh
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Edinburgh
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Edinburgh
Melville-Denkmal
Melville-Denkmal
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Mons Meg
Mons Meg
Museum Auf Dem Hügel
Museum Auf Dem Hügel
Museum Des Schottischen Feuererbes
Museum Des Schottischen Feuererbes
Museum Für Hexerei, Wahrsagerei Und Magie
Museum Für Hexerei, Wahrsagerei Und Magie
Museum Of Childhood (Edinburgh)
Museum Of Childhood (Edinburgh)
Museum Von Edinburgh
Museum Von Edinburgh
National Monument (Schottland)
National Monument (Schottland)
National Museum Of Scotland
National Museum Of Scotland
Nationales Kriegsdenkmal
Nationales Kriegsdenkmal
Observatory House, Calton Hill, Edinburgh
Observatory House, Calton Hill, Edinburgh
Old College
Old College
Old Tolbooth Wynd
Old Tolbooth Wynd
One O’Clock Gun
One O’Clock Gun
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
|
  People'S Story Museum
| People'S Story Museum
Playfairs Denkmal
Playfairs Denkmal
Polizeibox, Drummond Street
Polizeibox, Drummond Street
|
  Queen'S Gallery
| Queen'S Gallery
Queensferry Museum
Queensferry Museum
Reid Konzertsaal
Reid Konzertsaal
Reiterstatue Des Herzogs Von Wellington
Reiterstatue Des Herzogs Von Wellington
Reiterstatue Von Douglas Haig, 1. Earl Haig
Reiterstatue Von Douglas Haig, 1. Earl Haig
Reiterstatue Von Karl Ii.
Reiterstatue Von Karl Ii.
Robert Louis Stevenson Denkmal
Robert Louis Stevenson Denkmal
Ross-Brunnen
Ross-Brunnen
Ross Theater
Ross Theater
Royal Botanic Garden Edinburgh
Royal Botanic Garden Edinburgh
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Observatory Edinburgh
Royal Observatory Edinburgh
Royal Scots Denkmal
Royal Scots Denkmal
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
Schottisch-Amerikanisches Soldatenmonument
Schottisch-Amerikanisches Soldatenmonument
Schottische Nationalgalerie
Schottische Nationalgalerie
Schottisches Erzählzentrum
Schottisches Erzählzentrum
Schottisches Handelsmarine-Denkmal
Schottisches Handelsmarine-Denkmal
Schottisches Nationalkriegsdenkmal
Schottisches Nationalkriegsdenkmal
Schottisches Parlamentsgebäude
Schottisches Parlamentsgebäude
Schottisches Pferd Denkmal, Esplanade Der Burg Edinburgh
Schottisches Pferd Denkmal, Esplanade Der Burg Edinburgh
Schriftsteller-Museum
Schriftsteller-Museum
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scott-Denkmal
Scott-Denkmal
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
Slateford-Aquädukt
Slateford-Aquädukt
St. Andreas Und St. Georg Westkirche
St. Andreas Und St. Georg Westkirche
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Cuthbert'S Church, Edinburgh
| St Cuthbert'S Church, Edinburgh
St Giles’ Cathedral
St Giles’ Cathedral
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Edinburgh
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Edinburgh
St. Margaret’S Chapel
St. Margaret’S Chapel
St. Mary’S Cathedral
St. Mary’S Cathedral
Stadtkuppel, Stadtobservatorium, Calton Hill, Edinburgh
Stadtkuppel, Stadtobservatorium, Calton Hill, Edinburgh
Stadtobservatorium Von Edinburgh
Stadtobservatorium Von Edinburgh
Statue Des Fünften Herzogs Von Buccleuch, West Parliament Square, Edinburgh
Statue Des Fünften Herzogs Von Buccleuch, West Parliament Square, Edinburgh
Statue Von Georg Iv.
Statue Von Georg Iv.
Statue Von James Young Simpson
Statue Von James Young Simpson
Statue Von John Knox
Statue Von John Knox
Statue Von John Wilson
Statue Von John Wilson
Statue Von Prinz Frederick, Herzog Von York Und Albany
Statue Von Prinz Frederick, Herzog Von York Und Albany
Statue Von Robert Dundas, 2. Viscount Melville
Statue Von Robert Dundas, 2. Viscount Melville
Statue Von Thomas Chalmers
Statue Von Thomas Chalmers
Statue Von Thomas Guthrie
Statue Von Thomas Guthrie
Statue Von William Chambers
Statue Von William Chambers
Statue Von William Henry Playfair
Statue Von William Henry Playfair
Statue Von William Pitt Dem Jüngeren
Statue Von William Pitt Dem Jüngeren
Summerhall
Summerhall
Symposiumsaal
Symposiumsaal
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
Taubenschlag Von Lochend Castle
Taubenschlag Von Lochend Castle
The Georgian House
The Georgian House
The Hub
The Hub
The Pleasance
The Pleasance
Torhaus, Edinburgh Castle
Torhaus, Edinburgh Castle
Traverse Theatre
Traverse Theatre
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Tron Platz Uhr
Tron Platz Uhr
Usher Hall
Usher Hall
Versammlungshalle Der Kirche Von Schottland
Versammlungshalle Der Kirche Von Schottland
Versammlungssäle
Versammlungssäle
Victoria-Schwenkbrücke
Victoria-Schwenkbrücke
Wachhaus, Redford Kavalleriekaserne, Colinton Road, Edinburgh
Wachhaus, Redford Kavalleriekaserne, Colinton Road, Edinburgh
Walpole Hall, Palmerston Place, Edinburgh
Walpole Hall, Palmerston Place, Edinburgh
|
  Wells O' Wearie Cottage, Holyrood Park, Edinburgh
| Wells O' Wearie Cottage, Holyrood Park, Edinburgh
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Edinburgh
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Edinburgh
Wojtek Der Soldatenbär Denkmal
Wojtek Der Soldatenbär Denkmal