『Hawks PDX』訪問ガイド:ポートランドの歴史的スポット、営業時間、チケット情報

日付:2025年7月4日

Hawks PDX とその重要性についての紹介

オレゴン州ポートランドは、そのダイナミックで歓迎的なLGBTQ+コミュニティで知られており、Hawks PDXはその文化の中心に位置しています。Montavilla/Hazelwood地区の335 SE 99th Aveに位置するHawks PDXは、クィアな個人およびアライ(支援者)向けのソーシャル、ウェルネス、ナイトライフ体験を融合させた、主要なLGBTQ+バハウスです。2000年代初頭の設立以来、Hawks PDXは、セルフエクスプレッションとコミュニティのつながりのための安全で肯定的な空間を提供し、アメリカにおけるLGBTQ+バ thハウスの伝統を受け継いできました。今日、それは娯楽施設としてだけでなく、ポートランドにおけるセクシュアルヘルス、ボディポジティビティ、コミュニティエンパワーメントの拠点としても認識されています(Hawks PDX 公式; PrideSpots)。

Hawks PDXは、多様なアイデンティティと嗜好に対応するために設計された、プライベートルーム、サウナ、ホットタブ、共同ラウンジなどのモダンなアメニティを備えています。この施設は、コンタクトトレーシングや明確な行動規範などの堅牢なプロトコルにより、安全性、プライバシー、ウェルネスに強くコミットしています。MAXライトレールやバス路線を含む主要な交通ルートへの近さにより、CC SlaughtersやHoloceneのような他のLGBTQ+施設への容易なアクセスと近接性を提供し、ポートランドの活気あるクィアシーンに不可欠な要素となっています(Rainbow Index; TriMet システムマップ)。

この包括的なガイドでは、訪問時間やチケットから施設、特別イベント、近隣の観光スポットまで、Hawks PDXについてのすべての情報を提供し、ポートランドでの有意義で思い出に残る訪問を保証します。

目次

Hawks PDXの歴史的背景

Hawks PDXは、ポートランドのLGBTQ+コミュニティの進化するニーズに応えるため、2000年代初頭に設立されました。ポートランドで最も著名なLGBTQ+会場の一つとして、市のナイトライフおよびウェルネスの状況において、不可欠な存在となっています(Hawks PDX 公式)。アメリカのバ thハウスは、特に広範囲な差別の時代において、ゲイ男性にとって不可欠な社会的および性的な空間を提供してきました。ポートランドでは、アクティビズムとコミュニティエンゲージメントが深く根付いており、Hawks PDXはコミュニティの育成、セクシュアルヘルス支援、クィアアイデンティティの祝福において重要な役割を果たしてきました(PrideSpots)。この会場は複数の改修と移転を経ており、最近ではCOVID-19の閉鎖によって中断された会員資格を尊重し、パンデミック後に現在の場所で再オープンしています(Birdeye レビュー)。


文化的重要性およびコミュニティにおける役割

Hawks PDXは単なるバ thハウス以上の存在です。ポートランドの包括性と多様性という価値観を体現する文化的な機関です。この会場は、あらゆる背景、年齢、アイデンティティを持つ個人を歓迎しており、ボディポジティブなエートスで称賛されています(Portland.com 歴史&文化)。この場所は、セクシュアルエクスプレッション、社会的つながり、コミュニティ構築のための安全な空間を提供し、ポートランドの忙しいLGBTQ+イベントカレンダー、例えばポートランドプライドフェスティバルなどの期間中、年間を通じて集まる場所となっています(PrideSpots)。

公衆衛生と教育は、クラブの使命の中心です。チェックインプロセスには安全のためのコンタクトトレーシングが含まれており、スタッフは機密性の高い状況をプロフェッショナリズムと裁量をもって処理するように訓練されており、責任とケアの評判をサポートしています(Hawks PDX 初心者向け)。


訪問時間、チケット、特別イベント

  • 営業時間:

    • 月曜日〜金曜日:午前10時〜深夜12時
    • 土曜日および日曜日:午前10時〜早朝6時
  • チケット価格:

    • 一般入場:$25〜$35
    • 会員制度:割引および優先アクセスあり
    • ロッカーおよび個室レンタル:追加料金がかかります

チケットと会員資格は、現地またはHawks PDX 公式ウェブサイトを通じてオンラインで購入できます。

  • 特別イベント:
    • テーマナイト、教育ワークショップ、コミュニティイベントが定期的に開催されます。初めての訪問者は、オンラインでオリエンテーション資料にアクセスできます(Hawks PDX 初心者向け)。今後のアクティビティについては、イベントカレンダーをチェックしてください。

施設とアメニティ

Hawks PDXは、快適さとプライバシーを確保するために、充実したアメニティを提供しています:

  • プライベートルーム: ベッド、ロッカー、タオルが備わっており、快適さを高めるための upgrades もあります(Hawks PDX 初心者向け)。
  • サウナ & ホットタブ: 共同リラクゼーションエリアと、年間を通じて利用可能なジャグジー(PrideSpots)。
  • シャワー & ロッカールーム: すべてのゲストに清潔で安全な施設を提供します。
  • ソーシャルスペース: 交流のためのラウンジや共有エリア。
  • 小売カウンター: レザーグッズ、潤滑剤、衛生キットなどを販売。
  • 屋外サンデッキ & パティオ: 最大8名まで利用可能な、喫煙エリアとホットタブスパを備えたプライベート屋外スペース(Hawks PDX 特徴とアメニティ)。
  • 空調: 施設全体が完全に空調管理されています。
  • 無料コンドーム & クリーン用品: 健康と衛生を優先。

訪問者体験と実用的なヒント

入場とチェックイン

すべてのゲストは、入場とコンタクトトレーシングのために有効な政府発行のIDと電話番号を提示する必要があります。プライバシーは厳密に維持されます(Hawks PDX 初心者向け)。入場時、靴は脱ぎ、スリッパが提供されます。バッグは検査され、小さな必需品のみが許可されます。

持参するもの

  • ID: 入場に必須。
  • 個人用品: 小さなバッグのみ。大きなバッグは許可されません。
  • タオル: ロッカーレンタルには1枚付属。追加は nominal fee で入手可能。
  • シャワーシューズ: スリッパが供給されるため、任意。

アクセシビリティと交通

近隣の通りに駐車場があります。施設は複数のバス路線とMAXライトレール線でアクセス可能で、SE Main Street MAX Stationまでは徒歩約10分です(TriMet システムマップ)。Mall 205に近く、追加のアメニティも提供しています。

安全性と行動規範

Hawks PDXは厳格な行動規範を施行しており、注意深いスタッフが尊敬のおける環境を保証します。セキュリティとプライバシーが優先されており、経営陣はフィードバックを歓迎しています(BestProsInTown)。

混雑状況と雰囲気

顧客層は多様で、地元住民と訪問者の両方を惹きつけます。雰囲気はカジュアルで、ボディポジティブ、そして非難されることはなく、定期的なイベントが社会的につながりを育んでいます(PrideSpots)。


近隣の観光スポットとポートランドのLGBTQ+シーン

Hawks PDXは、ポートランドのLGBTQ+ナイトライフと文化を探索するのに理想的な場所にあり、近隣には次のような著名な会場があります:

  • CC Slaughters: 人気のあるLGBTQ+ナイトクラブとバー(Trek.Zone
  • Holocene: 音楽、アート、文化イベント会場
  • Dante’s: 多様なナイトライフパフォーマンス
  • Barbarella: アート中心のナイトクラブ

Mall 205やその他の地元のアトラクションへの近さは、訪問者に多くのダイニングやショッピングのオプションを提供します。


ビジュアルツアーとインタラクティブマップ

初めての訪問者は、Hawks PDXウェブサイトでインタラクティブマップとバーチャルツアーにアクセスでき、施設レイアウトの詳細なビューを提供します。サイトには、アクセシビリティと検索最適化のために、説明的なalt textを備えた高品質の画像が掲載されています。


FAQ:Hawks PDXに関するよくある質問

Q: Hawks PDXの訪問時間は? A: 月曜日〜金曜日:午前10時〜深夜12時;土曜日および日曜日:午前10時〜早朝6時。

Q: チケットの料金は? A: 一般入場は$25〜$35、$35; 会員制度やロッカー/個室レンタルも利用可能です。

Q: ガイドツアーはありますか? A: 定期的なガイドツアーはありませんが、オリエンテーション資料がオンラインで提供されます。

Q: Hawks PDXは公共交通機関でアクセスできますか? A: はい、バスやMAXライトレールでアクセス可能です(TriMet システムマップ)。

Q: どのような安全対策がありますか? A: コンタクトトレーシング、厳格な行動規範、プライバシーとセキュリティを確保するための訓練されたスタッフがいます。

Q: オールジェンダーナイトはありますか? A: はい、日曜日と火曜日にオールジェンダーナイトが開催されます(Hawks PDX イベントカレンダー)。


コミュニティへの影響とレガシー

Hawks PDXは、ポートランドのLGBTQ+コミュニティにとって重要なアンカーであり続け、メンタルヘルスとフィジカルヘルスの両方をサポートする安全で肯定的な環境を提供しています。パンデミックへの対応と継続的な施設アップグレードに反映された、この場所の適応性は、コミュニティの進化するニーズに応えようとする継続的なコミットメントを強調しています(Birdeye レビュー)。


今すぐ訪問を計画しましょう

ポートランドのLGBTQ+文化を直接体験するために、Hawks PDXへの訪問を計画してください。チケットや会員資格の購入、イベントスケジュールの確認、最新情報の入手は、Hawks PDX 公式ウェブサイトで行ってください。キュレーションされたガイドやインサイダーのヒントについては、Audialaアプリをダウンロードし、Hawks PDXおよびAudialaをソーシャルメディアでフォローして最新ニュースを入手してください。


参考文献とさらなる情報


Visit The Most Interesting Places In Potorando

5番街シネマ
5番街シネマ
77の精神
77の精神
アーバー・ロッジ・パーク
アーバー・ロッジ・パーク
アーバンプラザ
アーバンプラザ
アイヌとネイティブアメリカンのパワーボード
アイヌとネイティブアメリカンのパワーボード
アカディ
アカディ
アカディア:ニューオーリンズのビストロ
アカディア:ニューオーリンズのビストロ
Ankeny Square
Ankeny Square
アンソンク公園
アンソンク公園
アリバイ
アリバイ
アルバータパーク
アルバータパーク
アルバート王ホール
アルバート王ホール
アルファベット歴史地区
アルファベット歴史地区
アーヴィングパーク
アーヴィングパーク
アーヴィントン (ポートランド)
アーヴィントン (ポートランド)
バグダッドシアター
バグダッドシアター
バイパルティザンカフェ
バイパルティザンカフェ
白人の到来
白人の到来
バージニアカフェ
バージニアカフェ
バークレー・パーク
バークレー・パーク
バーンサイド橋
バーンサイド橋
Berrydale Park
Berrydale Park
ビショップズクローズのエルクロックガーデン
ビショップズクローズのエルクロックガーデン
Bit House Saloon
Bit House Saloon
ボブ・ホワイト劇場
ボブ・ホワイト劇場
ブードゥー・ドーナツ
ブードゥー・ドーナツ
ブラシストローク
ブラシストローク
ブラックストーンホール
ブラックストーンホール
ブラッスリー・モンマルトル
ブラッスリー・モンマルトル
ブレントウッドパーク
ブレントウッドパーク
ブロードウェイ橋
ブロードウェイ橋
ブルーアワー
ブルーアワー
ブルーバック (Ss-581)
ブルーバック (Ss-581)
ブルーミントンパーク
ブルーミントンパーク
層
|
  Cheryl'S On 12Th
| Cheryl'S On 12Th
チャイミング・ファウンテン
チャイミング・ファウンテン
チャイナタウンゲートウェイ
チャイナタウンゲートウェイ
チャイルズセンター
チャイルズセンター
Cinemagicシアター
Cinemagicシアター
Coffin Club
Coffin Club
Cully Park
Cully Park
ダイムストア
ダイムストア
ダン・アンド・ルイ・オイスターバー
ダン・アンド・ルイ・オイスターバー
ダニウェイ公園
ダニウェイ公園
Darcelle Xv Plaza
Darcelle Xv Plaza
ダルセルXvショープレイス
ダルセルXvショープレイス
ダヴェンポート
ダヴェンポート
デイビッド・キャンベル記念碑
デイビッド・キャンベル記念碑
ディレクターパーク
ディレクターパーク
デルタカフェ
デルタカフェ
デルタパーク
デルタパーク
ドーソンパーク
ドーソンパーク
都市水文学
都市水文学
エド・ベネディクト公園
エド・ベネディクト公園
エイブラハム・リンカーン像
エイブラハム・リンカーン像
エコーシアター
エコーシアター
エロールハイツ公園
エロールハイツ公園
エセックスパーク
エセックスパーク
|
  Esparza'S
| Esparza'S
ファラグット公園
ファラグット公園
フーバーのレストラン
フーバーのレストラン
フォーレスト公園 (オレゴン州)
フォーレスト公園 (オレゴン州)
フラベルパーク
フラベルパーク
フランクのヌードルハウス
フランクのヌードルハウス
フリーモント橋
フリーモント橋
ガブリエルパーク
ガブリエルパーク
ガマンズパーク
ガマンズパーク
ゴーストシップ
ゴーストシップ
国際バラ試験場
国際バラ試験場
グラントパーク
グラントパーク
ハーニー公園
ハーニー公園
ハリウッド劇場
ハリウッド劇場
Hawks Pdx
Hawks Pdx
ヘイゼルタインパーク
ヘイゼルタインパーク
ヘンリー・ティーレレストラン
ヘンリー・ティーレレストラン
ヒロインの道
ヒロインの道
ヒースマンホテル
ヒースマンホテル
ホイトホテル
ホイトホテル
Holladay Park
Holladay Park
ホロン
ホロン
ホーソーン橋
ホーソーン橋
ホースブラスパブ
ホースブラスパブ
ホワイトスタッグブロック
ホワイトスタッグブロック
イェールユニオンランドリービル
イェールユニオンランドリービル
イーム
イーム
インターナショナル・ハーベスター・カンパニー倉庫
インターナショナル・ハーベスター・カンパニー倉庫
インターステート橋
インターステート橋
Irving Street Kitchen
Irving Street Kitchen
イーストバンクエスプラネード
イーストバンクエスプラネード
イーストポートランド支店、マルトノマ郡公共図書館
イーストポートランド支店、マルトノマ郡公共図書館
いずれか/または
いずれか/または
Jacivaのベーカリーとショコラティエ
Jacivaのベーカリーとショコラティエ
|
  Jake'S Famous Crawfish
| Jake'S Famous Crawfish
教区
教区
ジプシーレストランとベルベットラウンジ
ジプシーレストランとベルベットラウンジ
ジャミソン・スクエア
ジャミソン・スクエア
ジャンヌ・ダルク
ジャンヌ・ダルク
記憶の声
記憶の声
ジョー・エッツェル・フィールド
ジョー・エッツェル・フィールド
ジョージ・ハイムス公園
ジョージ・ハイムス公園
ジョージ・ワシントン
ジョージ・ワシントン
ジョージパーク
ジョージパーク
ジョンソン・クリーク公園
ジョンソン・クリーク公園
カーネル・サマーズ公園
カーネル・サマーズ公園
カーンパーク
カーンパーク
カラスパーク
カラスパーク
カテドラルパーク
カテドラルパーク
カウチパーク
カウチパーク
カウンシル・クレスト公園
カウンシル・クレスト公園
ケネディスクール
ケネディスクール
ケントンパーク
ケントンパーク
ケラー・ファウンテン・パーク
ケラー・ファウンテン・パーク
ケリー・バット自然地域
ケリー・バット自然地域
ケリー・ポイント・パーク
ケリー・ポイント・パーク
キム・ジョン・グリリン
キム・ジョン・グリリン
キャデラックカフェ
キャデラックカフェ
コモドールホテル
コモドールホテル
コンコルディア大学 (オレゴン州)
コンコルディア大学 (オレゴン州)
コロンビアパーク
コロンビアパーク
クリントンパーク
クリントンパーク
クリスタルボールルーム
クリスタルボールルーム
クリスタルスプリングスツツジ庭園
クリスタルスプリングスツツジ庭園
|
  Ladd'S Addition
| Ladd'S Addition
Le Happy
Le Happy
マーチャントホテル
マーチャントホテル
マルクワム自然公園
マルクワム自然公園
マルトノマ大学
マルトノマ大学
マティーニグラスのサイン
マティーニグラスのサイン
マッケンナパーク
マッケンナパーク
マッコイパーク
マッコイパーク
マウントスコット公園
マウントスコット公園
夢
ミル・エンズ公園
ミル・エンズ公園
米西戦争退役軍人記念碑
米西戦争退役軍人記念碑
モダ・センター
モダ・センター
モンタビラ公園
モンタビラ公園
モリソン橋
モリソン橋
ナショナルキャッシュレジスタービル
ナショナルキャッシュレジスタービル
Ned Flanders Crossing
Ned Flanders Crossing
Neuberger Hall
Neuberger Hall
ネヴェ・シャローム教会
ネヴェ・シャローム教会
ノーマンダールパーク
ノーマンダールパーク
Nostrana
Nostrana
ノースウェスト・フィルムセンター
ノースウェスト・フィルムセンター
オ・クルセイロ
オ・クルセイロ
オーバールックレストラン
オーバールックレストラン
オークスボトム野生動物保護区
オークスボトム野生動物保護区
オークス公園
オークス公園
オレゴン動物園
オレゴン動物園
オレゴン東洋医学大学
オレゴン東洋医学大学
オレゴンホロコースト記念碑
オレゴンホロコースト記念碑
オレゴニアン印刷所公園
オレゴニアン印刷所公園
オレゴン健康科学大学
オレゴン健康科学大学
オレゴン科学産業博物館
オレゴン科学産業博物館
オレゴン歴史協会
オレゴン歴史協会
オレゴンパーク
オレゴンパーク
オリーブまたはツイスト
オリーブまたはツイスト
オリエンタルシアター
オリエンタルシアター
オールドタウン/チャイナタウン駅
オールドタウン/チャイナタウン駅
オールドタウンピザ
オールドタウンピザ
オルフェウスへの別れ
オルフェウスへの別れ
オーシャンシティシーフードレストラン
オーシャンシティシーフードレストラン
オットーのソーセージキッチン
オットーのソーセージキッチン
パイオニア・コートハウス・スクウェア
パイオニア・コートハウス・スクウェア
パイオニア・プレイス
パイオニア・プレイス
パイオニア裁判所
パイオニア裁判所
パークレーンパーク
パークレーンパーク
パムビチェ・キッチンとキューバのペストリー
パムビチェ・キッチンとキューバのペストリー
|
  Papi Chulo'S
| Papi Chulo'S
パラマウント・シアター
パラマウント・シアター
パリ劇場
パリ劇場
パウエルパーク
パウエルパーク
ペニンシュラパーク
ペニンシュラパーク
ペティグローブ公園
ペティグローブ公園
Pgeパーク
Pgeパーク
ピアパーク
ピアパーク
平和の歌
平和の歌
琵琶
琵琶
ピーター・ストットセンター
ピーター・ストットセンター
ピトック邸
ピトック邸
Por Que No
Por Que No
ポール・バニヤンの像
ポール・バニヤンの像
ポートランディア
ポートランディア
ポートランド・ビル
ポートランド・ビル
ポートランド・インターナショナル・レースウェイ
ポートランド・インターナショナル・レースウェイ
ポートランド大学
ポートランド大学
ポートランド国際空港
ポートランド国際空港
ポートランド美術館
ポートランド美術館
ポートランドのメキシコ領事館
ポートランドのメキシコ領事館
ポートランド日本庭園
ポートランド日本庭園
ポートランドシティグリル
ポートランドシティグリル
ポートランド舞台芸術センター
ポートランド舞台芸術センター
ポートランド現代美術館
ポートランド現代美術館
ポートランド消防士公園
ポートランド消防士公園
ポートランド州立大学
ポートランド州立大学
プロデュース・ロウ・カフェ
プロデュース・ロウ・カフェ
犬用のボウル
犬用のボウル
ラ・カレッタメキシコ料理店
ラ・カレッタメキシコ料理店
ラブジョイ・ファウンテン・パーク
ラブジョイ・ファウンテン・パーク
ラブジョイコラム
ラブジョイコラム
ラインランダー
ラインランダー
レガシーエマニュエルメディカルセンター
レガシーエマニュエルメディカルセンター
レイヤーヒル公園
レイヤーヒル公園
レントスパーク
レントスパーク
Rimsky-Korsakoffee House
Rimsky-Korsakoffee House
リンカーンホール
リンカーンホール
リヴァー・ヴュー墓地
リヴァー・ヴュー墓地
ロイド地区
ロイド地区
ロイドセンター
ロイドセンター
ロイヤル・B・スターンズ記念噴水
ロイヤル・B・スターンズ記念噴水
ローン・ファー墓地
ローン・ファー墓地
ローレルウッドパブアンドブルワリー
ローレルウッドパブアンドブルワリー
ロス・アイランド橋
ロス・アイランド橋
ローズヒル公園
ローズヒル公園
ローズシティパーク
ローズシティパーク
ルッツ・タバーン
ルッツ・タバーン
サイモン・ベンソン・ハウス
サイモン・ベンソン・ハウス
サカジャウィア公園
サカジャウィア公園
サカジャウィアとジャン=バプティスト
サカジャウィアとジャン=バプティスト
Salmon Street Springs
Salmon Street Springs
サニサイドスクールパーク
サニサイドスクールパーク
サウス・ウォーターフロント・パーク
サウス・ウォーターフロント・パーク
サウスウォーターフロントグリーンウェイ
サウスウォーターフロントグリーンウェイ
セント・ジョーンズ橋
セント・ジョーンズ橋
セントジョンズパーク
セントジョンズパーク
セントジョンズラケットセンター
セントジョンズラケットセンター
セオドア・ルーズベルト、ラフ・ライダー
セオドア・ルーズベルト、ラフ・ライダー
セルウッド公園
セルウッド公園
セルウッドリバーフロントパーク
セルウッドリバーフロントパーク
Sewallcrest Park
Sewallcrest Park
上海トンネルバー
上海トンネルバー
Shift Drinks
Shift Drinks
時間の輪
時間の輪
シャーリー・トーラ会
シャーリー・トーラ会
シュライナーズ子供病院
シュライナーズ子供病院
私たちのキッチン
私たちのキッチン
South Park Blocks
South Park Blocks
St. Helens Court
St. Helens Court
スキッドモアオールドタウン歴史地区
スキッドモアオールドタウン歴史地区
スクリーンドア
スクリーンドア
スペイン・アメリカ戦争兵士の記念碑
スペイン・アメリカ戦争兵士の記念碑
スターシアター
スターシアター
スワンアイランド市営空港
スワンアイランド市営空港
タイデマン・ジョンソン自然地域
タイデマン・ジョンソン自然地域
タナー・スプリングス公園
タナー・スプリングス公園
Tasty N Alder
Tasty N Alder
タウンクラブ
タウンクラブ
ティキトットモニキ・トーテム
ティキトットモニキ・トーテム
ティリクム・クロッシング
ティリクム・クロッシング
テリー・シュランク広場
テリー・シュランク広場
トム・マッコール・ウォーターフロントパーク
トム・マッコール・ウォーターフロントパーク
トレントンパーク
トレントンパーク
トロ・ブラーボ
トロ・ブラーボ
トール
トール
Tryon Creek State Natural Area
Tryon Creek State Natural Area
ツープラムパーク
ツープラムパーク
退役軍人記念コロシアム (ポートランド)
退役軍人記念コロシアム (ポートランド)
ウェリントンパーク
ウェリントンパーク
ウェルズ・ファーゴ・センター
ウェルズ・ファーゴ・センター
ウェスタンステーツ大学
ウェスタンステーツ大学
ウェストモーランドパーク
ウェストモーランドパーク
ウィンターライダー2号
ウィンターライダー2号
ウィラメット国立墓地
ウィラメット国立墓地
ウィラメットパーク
ウィラメットパーク
ウィリアム・クラーク船長の記念碑
ウィリアム・クラーク船長の記念碑
ウィルシャー・パーク
ウィルシャー・パーク
ウォンのキング
ウォンのキング
ウォレスパーク
ウォレスパーク
ウッドローンパーク
ウッドローンパーク
ウッドストックパーク
ウッドストックパーク
Vault Cocktail Lounge
Vault Cocktail Lounge
Verdell Burdine Rutherford Park
Verdell Burdine Rutherford Park
ワイルドウッド
ワイルドウッド
ワーナー・パシフィック大学
ワーナー・パシフィック大学
ヤンキー・チャンピオン
ヤンキー・チャンピオン
英国海外レストラン株式会社
英国海外レストラン株式会社
ヨークの胸像
ヨークの胸像
ユニオンステーション / ノースウェスト6丁目とホイトストリート
ユニオンステーション / ノースウェスト6丁目とホイトストリート
ユニオン駅(ポートランド)
ユニオン駅(ポートランド)
ザ・フィールズ・パーク
ザ・フィールズ・パーク
ザ・ロキシー
ザ・ロキシー
ザ・ウッズマン・タバーン
ザ・ウッズマン・タバーン