Lantern in Old Yasuda Garden, Sumida, Tokyo, Japan

Yasuda Garten

Umfassender Leitfaden für den Besuch des Kyu-Yasuda Gartens in Tokio, Japan

Datum: 23/07/2024

Einführung

Im pulsierenden Herzen von Tokio bietet der 旧安田庭園 (Kyu-Yasuda Teien) eine friedliche Oase, die das reiche kulturelle Erbe Japans mit der Ruhe der Natur verbindet. Dieser historische Garten, gelegen im Sumida-Bezirk, ist ein Beispiel für die Landschaftsarchitektur der Edo-Zeit und ermöglicht einen einzigartigen Einblick in Japans Vergangenheit. Ursprünglich im frühen 18. Jahrhundert von Honjo Inabanokami Munesuke, einem Feudalherrn des Honjo-Domains, erbaut, hat der Garten verschiedene Transformationen durchlaufen, insbesondere unter der Eigentümerschaft von Yasuda Zenjiro, einem bedeutenden Geschäftsmann, der wesentlich zu seiner Entwicklung beitrug (Tokyo Metropolitan Park Association).

Das Design des Gartens, beeinflusst vom Kaiyu-shiki (Spaziergarten) Stil, umfasst einen zentralen Teich, Steinlaternen, Brücken und Teehäuser, die die ästhetischen Prinzipien von Harmonie, Einfachheit und natürlicher Schönheit widerspiegeln. Diese malerische Umgebung hat den Kyu-Yasuda Teien zu einem von der japanischen Regierung ausgewiesenen Ort von malerischer Schönheit gemacht und unterstreicht seine kulturelle und historische Bedeutung (Japan National Tourism Organization).

Heute steht der Kyu-Yasuda Teien der Öffentlichkeit zur Verfügung, dank der Spende der Yasuda-Familie an die Regierung der Metropole Tokio im Jahr 1968. Der Garten ist nicht nur ein Zufluchtsort für diejenigen, die Frieden und Reflexion suchen, sondern auch ein Ort für verschiedene kulturelle und saisonale Veranstaltungen, die Besucher aus aller Welt anziehen. Mit seiner reichen Geschichte, architektonischen Schönheit und kulturellen Bedeutung ist der Kyu-Yasuda Teien ein unentbehrliches Ziel für alle, die sich für japanisches Gartendesign und die Geschichte der Edo-Zeit interessieren (Cultural Heritage Online).

Inhaltsverzeichnis

Einführung
Geschichte des 旧安田庭園 (Kyu-Yasuda Teien)
Architektonische und Designelemente
Saisonale Veränderungen und Veranstaltungen
Besucherinformationen
- Öffnungszeiten und Eintrittspreise
- Reisetipps
Nahegelegene Attraktionen
Erhaltungs- und Schutzmaßnahmen
Schlussfolgerung
FAQ

Old Yasuda Garden with traditional Japanese landscaping and pond in Sumida, Tokyo, Japan

Old Yasuda Garden serene pond with traditional Japanese garden in Sumida Tokyo

Old Yasuda Garden in Sumida Tokyo with traditional Japanese landscaping and water features

Scenic view of Old Yasuda Garden with traditional Japanese features and greenery

Old Yasuda Garden with traditional Japanese landscaping and autumn foliage in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden with traditional Japanese landscaping in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden with traditional Japanese landscaping, pond, and lush greenery in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden in Sumida, Tokyo with traditional Japanese landscaping and pond

Old Yasuda Garden peaceful pond with traditional Japanese stone lantern and garden in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden tranquil pond with traditional Japanese garden elements in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden with traditional Japanese landscaping and pond in Sumida, Tokyo

Old Yasuda Garden serene pond with traditional Japanese garden landscape in Sumida, Tokyo

Traditional Japanese pagoda in Old Yasuda Garden, Sumida, Tokyo

Geschichte des 旧安田庭園 (Kyu-Yasuda Teien)

Ursprünge und frühe Entwicklung

Die Ursprünge des Kyu-Yasuda Teien reichen bis in die Edo-Zeit zurück, speziell bis ins frühe 18. Jahrhundert. Der Garten wurde ursprünglich von Honjo Inabanokami Munesuke, einem Feudalherrn des Honjo-Domains, erbaut. Geplant im traditionellen japanischen Stil, verfügt er über einen zentralen Teich und einen Spazierweg, der den Besuchern ermöglicht, die wechselnde Landschaft beim Rundgang zu genießen. Das Design des Gartens wurde von den Prinzipien des Kaiyu-shiki (Spaziergarten) Stils beeinflusst, der bei der Samurai-Klasse während der Edo-Zeit beliebt war (Tokyo Metropolitan Park Association).

Übergang zur Yasuda-Familie

Im späten 19. Jahrhundert gelangte der Garten in den Besitz von Yasuda Zenjiro, einem bedeutenden Geschäftsmann und Gründer des Yasuda Zaibatsu, einem der größten Finanzkonglomerate Japans zu dieser Zeit. Yasuda Zenjiro kaufte den Garten im Jahr 1891 und nahm mehrere Modifikationen vor, um seine Schönheit und Funktionalität zu verbessern. Seine Verbesserungen umfassten die Hinzufügung von Steinlaternen, Brücken und Teehäusern, die typische Merkmale von japanischen Gärten sind, die sowohl ästhetisches Vergnügen als auch soziale Zusammenkünfte bieten sollten (Japan National Tourism Organization).

Schäden und Restaurierung

Der Garten erlitt erhebliche Schäden während des Großen Kanto-Erdbebens von 1923. Das Erdbeben verursachte umfangreiche Zerstörungen an den Strukturen und der Landschaft des Gartens. Die Yasuda-Familie unternahm jedoch Restaurierungsarbeiten, um die Schäden zu beheben und den Garten in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen. Diese Bemühungen wurden Ende der 1920er Jahre abgeschlossen und der Garten wurde wieder zu einem friedlichen Rückzugsort in der geschäftigen Stadt Tokio (Tokyo Metropolitan Government).

Nachkriegszeit und öffentlicher Zugang

Nach dem Zweiten Weltkrieg spendete die Yasuda-Familie den Garten 1968 an die Regierung der Metropole Tokio. Die Tokioter Regierung unternahm weitere Restaurierungs- und Erhaltungsarbeiten, um den Garten zu bewahren. 1971 wurde der Garten offiziell der Öffentlichkeit als Kyu-Yasuda Teien zugänglich gemacht, wodurch Besucher aus aller Welt seine ruhige Schönheit genießen können (Tokyo Metropolitan Park Association).

Bedeutung in der heutigen Zeit

Heute wird der Kyu-Yasuda Teien als wichtiges kulturelles und historisches Denkmal in Tokio anerkannt. Der Garten ist ein von der japanischen Regierung ausgewiesener Ort von malerischer Schönheit, was seine Bedeutung als gut erhaltenes Beispiel für Gartendesign aus der Edo-Zeit unterstreicht. Der zentrale Teich des Gartens, bekannt als Shinji-ike, ist geformt wie das Kanji-Zeichen für “Herz” (心), symbolisierend die Rolle des Gartens als Ort des Friedens und der Reflexion. Der Teich beherbergt verschiedene Arten von Koi-Fischen und Wasservögeln, was zur ruhigen Atmosphäre des Gartens beiträgt (Cultural Heritage Online).

Architektonische und Designelemente

Kyu-Yasuda Teien verfügt über mehrere bemerkenswerte architektonische und Designelemente, die die traditionelle japanische Gartenästhetik widerspiegeln. Das Layout des Gartens ist darauf ausgelegt, ein Gefühl von Harmonie und Gleichgewicht zu erzeugen, mit sorgfältig platzierten Steinen, Pflanzen und Wasseranlagen. Eine der ikonischsten Strukturen des Gartens ist die Taiko-bashi, eine Trommelbrücke, die den zentralen Teich überspannt. Der elegante Bogen der Brücke und ihre Spiegelung im Wasser erzeugen eine malerische Szene, die bei Fotografen und Künstlern beliebt ist (Tokyo Metropolitan Park Association).

Ein weiteres bedeutendes Merkmal ist das Teehaus des Gartens, das als Veranstaltungsort für traditionelle Teezeremonien dient. Das Teehaus ist im Sukiya-Zukuri Stil gebaut, der durch seine Einfachheit und die Verwendung natürlicher Materialien gekennzeichnet ist. Das Teehaus bietet Besuchern die Möglichkeit, die traditionelle japanische Teezeremonie in einer authentischen Umgebung zu erleben, was den kulturellen Wert des Gartens weiter erhöht (Japan National Tourism Organization).

Saisonale Veränderungen und Veranstaltungen

Kyu-Yasuda Teien ist berühmt für seine saisonale Schönheit, mit verschiedenen Pflanzen und Blumen, die das ganze Jahr über blühen. Im Frühjahr schaffen Kirschblüten (Sakura) und Azaleen eine lebendige Farbgebung, die zahlreiche Besucher anzieht. Das Herbstlaub des Gartens ist ebenso spektakulär, mit Ahornbäumen, die in brillanten Rot- und Orangetönen schimmern. Saisonale Veranstaltungen wie Mondbetrachtungspartys (Tsukimi) und Blütenfeste (Hanami) werden im Garten abgehalten, sodass Besucher traditionelle japanische Bräuche in einer historischen Umgebung erleben können (Tokyo Metropolitan Government).

Besucherinformationen

Öffnungszeiten und Eintrittspreise

Kyu-Yasuda Teien ist täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, der letzte Einlass ist um 16:30 Uhr. Bitte beachten Sie, dass der Garten an bestimmten Feiertagen geschlossen sein kann, daher empfiehlt es sich, die Website der Tokyo Metropolitan Park Association für aktuelle Informationen zu überprüfen. Der Eintritt kostet 150 Yen für Erwachsene, und Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt.

Reisetipps

Der Garten ist günstig in der Nähe des Bahnhofs Ryogoku gelegen, erreichbar über die JR Sobu-Linie und die Toei Oedo-Linie. Vom Bahnhof aus ist es nur ein kurzer Spaziergang bis zum Eingang des Gartens. Besucher werden ermutigt, bequeme Wanderschuhe zu tragen und eine Kamera mitzubringen, um die malerische Landschaft des Gartens festzuhalten. Geführte Touren sind verfügbar für diejenigen, die mehr über die Geschichte und Designelemente des Gartens erfahren möchten.

Nahegelegene Attraktionen

Während des Besuchs im Kyu-Yasuda Teien sollten Sie auch die nahegelegenen historischen Stätten und Attraktionen erkunden. Das Edo-Tokyo Museum und der Ryogoku Kokugikan (Sumo-Halle) sind beide in Gehweite und bieten zusätzliche Einblicke in das reiche kulturelle Erbe Tokios.

Erhaltungs- und Schutzmaßnahmen

Die Regierung der Metropole Tokio setzt die Erhaltung und den Schutz des Kyu-Yasuda Teien weiterhin an erste Stelle. Regelmäßige Wartungs- und Restaurierungsarbeiten werden durchgeführt, um sicherzustellen, dass der Garten in einem tadellosen Zustand bleibt. Es werden auch Maßnahmen zum Schutz der Flora und Fauna des Gartens ergriffen, mit Maßnahmen zur Vermeidung von Verschmutzung und zur Verwaltung der Wasserqualität im zentralen Teich. Bildungsprogramme und geführte Touren werden angeboten, um das Bewusstsein für die historische und kulturelle Bedeutung des Gartens zu schärfen und Besucher dazu zu ermutigen, dieses wertvolle Kulturerbe zu schätzen und zu respektieren (Cultural Heritage Online).

Schlussfolgerung

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Kyu-Yasuda Teien mit seiner reichen Geschichte, architektonischen Schönheit und kulturellen Bedeutung ein unverzichtbares Reiseziel für alle ist, die sich für japanisches Gartendesign und die Geschichte der Edo-Zeit interessieren. Die Entwicklung des Gartens von einer privaten Residenz zu einem öffentlichen Park spiegelt breitere Trends in der japanischen Gesellschaft wider und unterstreicht die Bedeutung der Erhaltung des kulturellen Erbes für zukünftige Generationen. Um über Veranstaltungen und Besuchsinformationen auf dem Laufenden zu bleiben, folgen Sie der Tokyo Metropolitan Park Association in den sozialen Medien oder besuchen Sie deren offizielle Website (Japan National Tourism Organization).

FAQ

F: Was sind die Öffnungszeiten des Kyu-Yasuda Teien?
A: Der Garten ist täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, der letzte Einlass ist um 16:30 Uhr. Überprüfen Sie die offizielle Website für Feiertagsschließungen.

F: Wie viel kosten die Eintrittskarten für den Kyu-Yasuda Teien?
A: Der Eintritt kostet 150 Yen für Erwachsene, und Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt.

F: Wie gelangt man zum Kyu-Yasuda Teien?
A: Der Garten befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Ryogoku, erreichbar über die JR Sobu-Linie und die Toei Oedo-Linie. Es ist ein kurzer Spaziergang vom Bahnhof.

F: Sind geführte Touren verfügbar?
A: Ja, geführte Touren sind verfügbar und bieten detaillierte Informationen über die Geschichte und Designelemente des Gartens.

F: Was sind einige nahegelegene Attraktionen?
A: Das Edo-Tokyo Museum und der Ryogoku Kokugikan (Sumo-Halle) befinden sich in der Nähe und bieten zusätzliche kulturelle Erlebnisse.