Guide Complet pour la Visite du Camp d’Internement de Tjideng, Jakarta, Indonésie

Date : 14/06/2025

Introduction : Histoire et Importance Durable de Tjideng

Le camp d’internement de Tjideng, situé dans l’actuelle Jakarta, en Indonésie, est un symbole poignant des souffrances civiles pendant l’occupation japonaise des Indes orientales néerlandaises pendant la Seconde Guerre mondiale. Initialement un quartier résidentiel paisible, la zone fut transformée en avril 1942 en un camp principalement destiné aux femmes et aux enfants d’origine hollandaise et indo-européenne. Les conditions de vie se détériorèrent rapidement sous le régime militaire japonais, surtout sous le commandant du camp, le capitaine Kenichi Sone, alors que la population passait de 2 000 personnes prévues à 14 000 internés. Le surpeuplement, les pénuries alimentaires et la discipline sévère entraînèrent des maladies généralisées et des épreuves.

Bien qu’une grande partie de l’infrastructure originale du camp ait disparu en raison du développement urbain, l’héritage de Tjideng est préservé à travers les mémoires des survivants, les initiatives éducatives et les commémorations. Pour ceux qui souhaitent s’engager avec ce chapitre de l’histoire de Jakarta, diverses ressources—y compris des visites guidées, des expositions de musée et des archives numériques—offrent des perspectives précieuses.

Ce guide fournit un aperçu détaillé du contexte historique de Tjideng, des informations pratiques pour les visiteurs et des recommandations pour explorer les sites patrimoniaux connexes à Jakarta. Que vous soyez un passionné d’histoire, un chercheur ou un voyageur curieux, vous y trouverez des conseils essentiels pour une visite respectueuse et significative. Pour des expériences améliorées, l’application Audiala propose des visites commentées et des informations à jour sur les sites historiques de Jakarta.

Pour plus d’informations et de témoignages de survivants, consultez des sources fiables telles que le NIOD Institute, le US Holocaust Memorial Museum, et dirkdeklein.net.

Sommaire

Contexte Historique

Origines Coloniales

Avant la Seconde Guerre mondiale, Tjideng était un quartier résidentiel verdoyant de Batavia (aujourd’hui Jakarta), sous le régime colonial néerlandais, connu pour ses maisons de style européen (Jakarta Post). Les Indes orientales néerlandaises étaient une colonie néerlandaise vitale, et la transformation de Tjideng en camp d’internement a suivi l’invasion japonaise au début de 1942.

Occupation Japonaise et Établissement

Après que l’armée japonaise ait pris le contrôle des Indes orientales néerlandaises en mars 1942, tous les civils alliés — en particulier les femmes et les enfants néerlandais et indo-européens — furent internés. Tjideng fut choisi comme camp civil en raison de son infrastructure existante, et devint opérationnel en avril 1942 (NIOD Institute).


Structure et Administration du Camp

Vie Initiale dans le Camp

À l’origine, Tjideng était géré par des administrateurs civils japonais. Les internés jouissaient d’une autonomie limitée, préparant leur propre nourriture et tenant des services religieux. La densité de population était gérable et l’hygiène de base possible (dirkdeklein.net).

Contrôle Militaire et Conditions Dégradées

Plus tard, l’armée japonaise prit le contrôle direct. Les privilèges furent révoqués, la nourriture préparée de manière centralisée et de plus en plus rare, et les activités religieuses interdites. Les fournitures médicales diminuèrent, la malnutrition et les maladies se répandirent, et la population du camp atteignit plus de 10 000 personnes en 1945, tandis que sa taille physique fut réduite de trois quarts (USHMM).

Sécurité et Discipline

De hautes clôtures de bambou et de fil de fer barbelé entouraient Tjideng. Les gardes japonais imposaient la discipline avec des appels fréquents (tenko), des saluts obligatoires vers le Japon, et des punitions sévères en cas de dissidence. Le capitaine Kenichi Sone, notoirement cruel, commanda le camp de 1944 à la libération et fut ensuite jugé pour crimes de guerre (dirkdeklein.net).


La Vie à Tjideng

  • Surpeuplement : En 1945, jusqu’à 100 personnes étaient entassées dans des maisons individuelles ; les cuisines et les salles de bains servaient de dortoirs.
  • Assainissement : L’eau était rationnée et les toilettes insuffisantes, entraînant des épidémies fréquentes de dysenterie et d’autres maladies.
  • Nourriture : Initialement, les rations comprenaient du riz et des légumes, mais vers la fin de la guerre, les internés souffraient de graves famines et de malnutrition.
  • Routine Quotidienne : Les internés étaient soumis à des horaires stricts, des appels et une surveillance constante ; la vie privée était inexistante.

Visiter Tjideng : Informations Pratiques

Localisation et Accessibilité

L’ancien camp de Tjideng est situé dans le district de Grogol Petamburan à l’ouest de Jakarta, près de l’actuelle Jalan Tanah Abang II. Le site est aujourd’hui une zone résidentielle et commerciale, sans vestiges visibles des structures du camp. Les options de transport en commun comme le TransJakarta et les trains de banlieue facilitent l’accès.

  • Accès fauteuil roulant : Certaines rues urbaines peuvent être inégales ou dépourvues de rampes ; prévoyez en conséquence si vous avez des problèmes de mobilité.
  • Installations : Il n’y a pas d’installations dédiées aux visiteurs sur le site.

Horaires de Visite et Billets

  • Accès Libre : La zone est accessible au public à tout moment. Il n’y a pas de musée officiel, de portail d’entrée ou de guichet.
  • Dons : Aucun frais ni don n’est requis ; cependant, le soutien aux musées connexes ou aux fondations éducatives est apprécié.

Visites Guidées et Programmes Éducatifs

  • Visites Guidées : Bien qu’il n’y ait pas de visites régulières spécifiquement pour Tjideng, certains opérateurs de Jakarta peuvent proposer des itinéraires personnalisés sur l’histoire de la Seconde Guerre mondiale incluant la zone.
  • Musées : Pour plus de contexte, visitez le Musée d’Histoire de Jakarta (Museum Fatahillah), le Musée National, ou le cimetière de guerre néerlandais d’Ereveld Menteng Pulo.

Conseils aux Voyageurs

  • Préparation : Lisez les mémoires de survivants ou les archives en ligne (Boudewyn van Oort) avant votre visite, car il n’y a pas d’interprétation sur place.
  • Respect : Le site est un quartier vivant. Évitez les photographies intrusives et respectez la vie privée des résidents.
  • Commodités : Apportez de l’eau et portez des chaussures confortables ; le climat de Jakarta est chaud et humide.

Sites Historiques à Proximité


Héritage, Mémoire et Commémoration

Témoignages de Survivants et Éducation

Le traumatisme de Tjideng a laissé une marque indélébile sur les survivants et leurs familles. Journaux intimes, mémoires et histoires orales — comme celles présentées dans “Tjideng Reunion” et collectées par Boudewyn van Oort — documentent la vie du camp et ses conséquences. Aux Pays-Bas, des mémoriaux annuels, des associations de survivants et des initiatives éducatives perpétuent la mémoire de Tjideng.

Commémoration en Indonésie

Le développement urbain a effacé la plupart des traces physiques de Tjideng. Cependant, les historiens locaux et les visites éducatives visitent occasionnellement la zone, et les cimetières de guerre néerlandais à Jakarta commémorent les internés décédés en captivité.

Réconciliation Internationale

L’héritage de Tjideng façonne les discussions sur la reconnaissance et les réparations entre l’Indonésie, les Pays-Bas et le Japon. Le plaidoyer des survivants continue de promouvoir la sensibilisation et la réconciliation.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Puis-je visiter les bâtiments originaux du camp de Tjideng ? R : Non, la plupart des structures d’origine ont disparu. Le site est aujourd’hui un quartier résidentiel.

Q : Y a-t-il des visites guidées ? R : Certains circuits historiques de Jakarta peuvent inclure Tjideng dans des itinéraires axés sur la Seconde Guerre mondiale, mais il n’y a pas de visites régulières uniquement pour le camp.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, la zone est accessible au public et gratuite.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Certaines rues peuvent être difficiles ; vérifiez l’accessibilité à l’avance.

Q : Où puis-je en apprendre davantage sur l’histoire de Tjideng ? R : NIOD Institute, USHMM, et le blog de Boudewyn van Oort.


Résumé et Recommandations aux Visiteurs

Visiter le site de Tjideng offre une opportunité de réfléchir à un chapitre difficile et souvent négligé de l’histoire de Jakarta et de l’Indonésie. Bien qu’il n’y ait pas de musée officiel, la mémoire du site perdure à travers les récits des survivants, les commémorations et la sensibilisation éducative. Pour approfondir votre visite :

  • Explorez les musées locaux pour un contexte plus large des expériences coloniales et de guerre de l’Indonésie.
  • Lisez les mémoires de survivants et les articles pour acquérir des perspectives personnelles.
  • Respectez le quartier actuel et ses résidents.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des contenus historiques commentés et des informations sur les visites.

En vous engageant de manière réfléchie, les visiteurs contribuent à préserver la mémoire des internés de Tjideng et participent au dialogue continu sur la résilience, la réconciliation et la compréhension historique.


Sources et Lectures Complémentaires


Pour des ressources supplémentaires et des mises à jour, suivez @Audiala sur les réseaux sociaux et explorez des articles connexes sur les sites historiques de Jakarta.

Visit The Most Interesting Places In Jakarta

Aéroport Kemayoran
Aéroport Kemayoran
|
  Ambassade D'Allemagne En Indonésie
| Ambassade D'Allemagne En Indonésie
|
  Ambassade D'Australie En Indonésie
| Ambassade D'Australie En Indonésie
Ambassade De Corée Du Sud En Indonésie
Ambassade De Corée Du Sud En Indonésie
Ambassade De Pologne En Indonésie
Ambassade De Pologne En Indonésie
Ambassade De République Populaire De Chine En Indonésie
Ambassade De République Populaire De Chine En Indonésie
Ambassade De Suède En Indonésie
Ambassade De Suède En Indonésie
Ambassade Des États-Unis En Indonésie
Ambassade Des États-Unis En Indonésie
Ambassade Du Brésil En Indonésie
Ambassade Du Brésil En Indonésie
Ambassade Du Japon En Indonésie
Ambassade Du Japon En Indonésie
Ambassade Du Royaume-Uni En Indonésie
Ambassade Du Royaume-Uni En Indonésie
|
  Ambassade D'Ukraine En Indonésie
| Ambassade D'Ukraine En Indonésie
Ancol Dreamland
Ancol Dreamland
Antara
Antara
Aquarium De Jakarta
Aquarium De Jakarta
|
  Archives Nationales D'Indonésie
| Archives Nationales D'Indonésie
Archives Nationales, Jakarta
Archives Nationales, Jakarta
Bâtiment A.A. Maramis
Bâtiment A.A. Maramis
Blok M Plaza
Blok M Plaza
Bundaran Hi
Bundaran Hi
Bureau Économique Et Commercial De Taipei À Jakarta, Indonésie
Bureau Économique Et Commercial De Taipei À Jakarta, Indonésie
Cakung Railway
Cakung Railway
Candra Naya
Candra Naya
Cathédrale Sainte-Marie De Jakarta
Cathédrale Sainte-Marie De Jakarta
Central Park Jakarta
Central Park Jakarta
Centre International De Conventions De Jakarta
Centre International De Conventions De Jakarta
Cikini Railway
Cikini Railway
|
  Cimetière De Guerre D'Ancol
| Cimetière De Guerre D'Ancol
Cimetière De Guerre De Menteng Pulo
Cimetière De Guerre De Menteng Pulo
Cimetière De Karet Bivak
Cimetière De Karet Bivak
Cinéma Menteng
Cinéma Menteng
Cipete Raya
Cipete Raya
Ciputra World Jakarta
Ciputra World Jakarta
Circuit International E-Prix De Jakarta
Circuit International E-Prix De Jakarta
|
  Complexe Parlementaire De La République D'Indonésie
| Complexe Parlementaire De La République D'Indonésie
Dukuh Atas
Dukuh Atas
Dukuh Atas Bni
Dukuh Atas Bni
Duren Kalibata Railway
Duren Kalibata Railway
École Internationale Des Nations Étudiantes
École Internationale Des Nations Étudiantes
Église De Sion De Jakarta
Église De Sion De Jakarta
|
  Église Réformée D'Emmanuel De Jakarta
| Église Réformée D'Emmanuel De Jakarta
Église Saint-Paul, Jakarta
Église Saint-Paul, Jakarta
Emporium Mall Pluit
Emporium Mall Pluit
|
  Faculté De Médecine, Université D'Indonésie
| Faculté De Médecine, Université D'Indonésie
Festival Culturel De Jakarta
Festival Culturel De Jakarta
Fx Sudirman
Fx Sudirman
|
  Galerie Nationale D'Indonésie
| Galerie Nationale D'Indonésie
Gambir
Gambir
Gare Bni City
Gare Bni City
Gare De Cawang
Gare De Cawang
Gare De Kebayoran
Gare De Kebayoran
Gare De Manggarai
Gare De Manggarai
Gare De Tanahabang
Gare De Tanahabang
Gare Sudirman
Gare Sudirman
Gedung Joang 45
Gedung Joang 45
Gedung Pancasila
Gedung Pancasila
Gondangdia Railway
Gondangdia Railway
Grand Indonesia
Grand Indonesia
Hôpital Cikini
Hôpital Cikini
Hôpital Dharmais
Hôpital Dharmais
Hôpital Général National Dr. Cipto Mangunkusumo
Hôpital Général National Dr. Cipto Mangunkusumo
Hôpital Militaire Gatot Soebroto
Hôpital Militaire Gatot Soebroto
Hôpital Persahabatan
Hôpital Persahabatan
Hôtel De Ville De Jakarta
Hôtel De Ville De Jakarta
Hotel Der Nederlanden
Hotel Der Nederlanden
Hotel Des Indes
Hotel Des Indes
Hôtel Indonesia
Hôtel Indonesia
Inscription De Kedukan Bukit
Inscription De Kedukan Bukit
Institution Pénitentiaire De Cipinang
Institution Pénitentiaire De Cipinang
Istora Mandiri
Istora Mandiri
Jakarta Kota
Jakarta Kota
Jalan Prof. Dr. Satrio
Jalan Prof. Dr. Satrio
Jayakarta
Jayakarta
Karet Kuningan
Karet Kuningan
Kidzania Jakarta
Kidzania Jakarta
Klender Baru Railway
Klender Baru Railway
Kosambi
Kosambi
Kota Kasablanka
Kota Kasablanka
Kota (Transjakarta)
Kota (Transjakarta)
Kuningan City
Kuningan City
Lapangan Banteng
Lapangan Banteng
Mal Ciputra
Mal Ciputra
Mal Kelapa Gading
Mal Kelapa Gading
Mangga Besar
Mangga Besar
|
  Mission De La République Populaire De Chine Auprès De L'Asean
| Mission De La République Populaire De Chine Auprès De L'Asean
Monumen Nasional
Monumen Nasional
|
  Monument De La Libération De L'Irian Occidental
| Monument De La Libération De L'Irian Occidental
Monument Dirgantara
Monument Dirgantara
Monument Selamat Datang
Monument Selamat Datang
Mosquée Al-Mansur
Mosquée Al-Mansur
Mosquée An-Nawier
Mosquée An-Nawier
Mosquée Cut Mutiah
Mosquée Cut Mutiah
Mosquée De Luar Batang
Mosquée De Luar Batang
Mosquée Istiqlal
Mosquée Istiqlal
Mosquée Jami Kampung Baru Inpak
Mosquée Jami Kampung Baru Inpak
Musée Bank Mandiri
Musée Bank Mandiri
Musée Basoeki Abdullah
Musée Basoeki Abdullah
|
  Musée D'Art Moderne Et Contemporain De Nusantara
| Musée D'Art Moderne Et Contemporain De Nusantara
|
  Musée De La Banque D'Indonésie
| Musée De La Banque D'Indonésie
Musée De La Rédaction De La Proclamation
Musée De La Rédaction De La Proclamation
|
  Musée De L'Électricité Et Des Nouvelles Énergies
| Musée De L'Électricité Et Des Nouvelles Énergies
Musée Des Beaux-Arts Et De La Céramique
Musée Des Beaux-Arts Et De La Céramique
|
  Musée D'Histoire De Jakarta
| Musée D'Histoire De Jakarta
Musée Du Serment De La Jeunesse
Musée Du Serment De La Jeunesse
Musée Du Textile
Musée Du Textile
Musée Du Wayang
Musée Du Wayang
Musée Maritime
Musée Maritime
|
  Musée National D'Indonésie
| Musée National D'Indonésie
Musée Purna Bhakti Pertiwi
Musée Purna Bhakti Pertiwi
Musée Taman Prasasti
Musée Taman Prasasti
Nonciature Apostolique En Indonésie
Nonciature Apostolique En Indonésie
|
  Nunciature Apostolique Auprès De L'Association Des Nations De L'Asie Du Sud-Est
| Nunciature Apostolique Auprès De L'Association Des Nations De L'Asie Du Sud-Est
Palais Merdeka
Palais Merdeka
Pancoran
Pancoran
Parc De Menteng
Parc De Menteng
Patung Pahlawan
Patung Pahlawan
Pelita Harapan University
Pelita Harapan University
Perigi Baru
Perigi Baru
Place Merdeka
Place Merdeka
Plaza Indonesia Complex
Plaza Indonesia Complex
Plaza Senayan
Plaza Senayan
Port De Jakarta
Port De Jakarta
|
  Porte D'Amsterdam
| Porte D'Amsterdam
Pulomas
Pulomas
Rawamangun
Rawamangun
Senayan
Senayan
Signature Tower Jakarta
Signature Tower Jakarta
Stade Kamal Muara
Stade Kamal Muara
Stade Lebak Bulus
Stade Lebak Bulus
Stade Soemantri Brodjonegoro
Stade Soemantri Brodjonegoro
Stade Vij
Stade Vij
Taman Ismail Marzuki
Taman Ismail Marzuki
Taman Mini Indonesia Indah
Taman Mini Indonesia Indah
Taman Suropati
Taman Suropati
Terminal De Bus De Pulo Gebang
Terminal De Bus De Pulo Gebang
Thamrin Nine
Thamrin Nine
Tjideng
Tjideng
Toko Merah
Toko Merah
Université De Tarumanagara
Université De Tarumanagara
|
  Université D'Indonésie
| Université D'Indonésie
Université Gunadarma
Université Gunadarma
Université Islamique De Jakarta
Université Islamique De Jakarta
Université Pancasila
Université Pancasila
Université Persada Indonésie Yai
Université Persada Indonésie Yai
Université Yarsi
Université Yarsi
Wisma 46
Wisma 46