Pagode Des Xingshengjiao-Tempels

ShanghaiVolksrepublik China 31° N · 121° E Aktualisiert Oct 2026

Die Quadratische Pagode im Xingshengjiao Tempel, im historischen Songjiang Distrikt von Shanghai gelegen, ist ein bemerkenswertes Monument, das fast ein…

Karte anzeigen

Überblick

Die Quadratische Pagode im Xingshengjiao-Tempel, lokal Fangta (方塔) genannt, liegt im historischen Songjiang-Distrikt von Shanghai, eingebettet in die Gärten des Fangta Parks. Das knapp 42,5 Meter hohe Bauwerk mit neun Etagen verbindet buddhistische Symbolik mit Bautechnik und Kunstfertigkeit der Song-Zeit. Zu seinen Merkmalen zählen die robuste Ziegelkonstruktion, Dougong-Konsolen sowie Motive wie Lotusblumen und Wächterfiguren.

Die Zahl Neun gilt in der chinesischen Kultur als glückverheißend und steht für Vollständigkeit und Transzendenz. Die Pagode dient als religiöses und architektonisches Relikt sowie als kultureller Anziehungspunkt und ruhiger Ort im Park.

Geschichte

Die Pagode wurde während der Nördlichen Song-Dynastie zwischen 1068 und 1093 n. Chr. erbaut. Ihr Entwurf wurzelt in der Tradition der Ziegelpagoden der Tang-Dynastie und wurde in der Song-Zeit weiterentwickelt.

Der ursprüngliche Tempelkomplex ist nicht erhalten geblieben; die Pagode selbst ist jedoch weitgehend intakt. Sie hat 177 ursprüngliche Dougong-Konsolen bewahrt, von denen die meisten aus der Song-Dynastie stammen. Sorgfältige Erhaltungsmaßnahmen tragen dazu bei, ihren Status als eines der vollständigsten Bauwerke der Song-Zeit in China zu bewahren. 1996 wurde sie als nationales Kulturerbe anerkannt.

Historisch war die Pagode ein Mittelpunkt buddhistischer Aktivitäten, religiöser Feste und gemeinschaftlicher Veranstaltungen in der Region. Ihr Entwurf beeinflusste die religiöse Architektur Shanghais und der Jiangnan-Region, setzte Maßstäbe für spätere Ziegelpagoden und regte weitere Erhaltungsbemühungen an.

Architektur und religiöse Bedeutung

Der quadratische Grundriss gab der Pagode ihren Namen Fangta. Ihre neun gestapelten Stockwerke springen jeweils leicht zurück und verjüngen sich nach oben. Die Ziegelkonstruktion bietet Stabilität und Feuerbeständigkeit; die nach oben geschwungenen Traufen werden von Dougong-Konsolen getragen. Fortschrittliche Ziegelverlegung und ein erdbebensicherer Entwurf zeugen von der Bautechnik der Song-Zeit. Eine vermutlich vorhandene innere Säule stabilisiert das Bauwerk zusätzlich.

Bögen und Fenster gliedern die Etagen, lassen Licht ins Innere und sorgen für Belüftung. Lotusblumen, Wächterfiguren und Wolkenmuster schmücken das Mauerwerk. Eine Spitze krönt die Pagode und verweist auf ihre Rolle als Reliquiar und spiritueller Orientierungspunkt. Pagoden dienen als Monumente und Aufbewahrungsorte heiliger Reliquien. Der quadratische Grundriss steht für irdische Stabilität, die vertikale Form für spirituelle Bestrebungen; das neunstöckige Bauwerk symbolisiert außerdem Ewigkeit und spirituellen Aufstieg.

Weitere Informationen zu Design und Erhaltung bieten die Ausstellungen und interaktiven 3D-Modelle des Shanghai Museums (Shanghai Museum). Ein 3D-Modell ist auf Sketchfab verfügbar.

Was es zu sehen gibt

Die zentral gelegene Pagode ist von Wegen durch Gärten, alten Bäumen und Zierteichen umgeben. Im Inneren sind die bauliche Gliederung und die historische Konsolenkonstruktion zu sehen; der Zugang ist wegen der schmalen Treppen eingeschränkt. Gepflasterte Wege und Rampen führen durch den Garten, der auch Ruheplätze bietet.

Besuch planen

Öffnungszeiten und Eintritt

Für die Pagode des Xingshengjiao-Tempels werden folgende Angaben genannt:

  • Öffnungszeiten täglich 8:00–17:30 Uhr; letzter Einlass 30 Minuten vor Schließung
  • Eintritt etwa 30 RMB für Erwachsene; Ermäßigungen für Senioren, Studierende und Kinder
  • Tickets sind vor Ort und über offizielle Tourismus-Websites erhältlich.

Für die Songjiang Quadratische Pagode (Fangta) werden abweichende Angaben aufgeführt:

  • Öffnungszeiten 08:00–17:00 Uhr (Tripstoshanghai.com)
  • Eintritt 12 CNY pro Person (Stand 2025)

Anreise

  • Metro Linie 9 bis zur Station Fangta Garden, von dort ein kurzer Spaziergang.
  • Alternative Metro-Verbindungen zur Songjiang Quadratischen Pagode Linie 9 bis Songjiang Sports Center oder Songjiang University Town, anschließend mit einem lokalen Bus oder Taxi.
  • Bus Mehrere lokale Linien bedienen die Gegend.
  • Standort Nr. 235, Middle Zhongshan Road, Songjiang District (Trip.com)
  • Kontakt Fangta Garden Büro: +86 21 5771 2345; Offizielle Website des Fremdenverkehrsamts Songjiang

Orientierung und Einrichtungen

Der Parkeingang ist mit Hinweisen auf Chinesisch und Englisch ausgeschildert. Am Haupteingang steht ein Ticketautomat; Personal gibt Auskünfte und Wegbeschreibungen. Toiletten befinden sich in der Nähe des Eingangs. Ein kleiner Laden bietet Souvenirs und Erfrischungen an; am Eingang der Songjiang Quadratischen Pagode gibt es nur begrenzte Snackangebote. Weitere gastronomische Angebote befinden sich in der Altstadt von Songjiang.

Das Gelände ist gepflegt und wird überwacht. Die Wege im Garten sind gepflastert und mit Rampen ausgestattet. Das Innere der Pagode ist wegen der schmalen Treppen nur eingeschränkt zugänglich; die steilen, schmalen Stufen sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Führungen und Informationen vor Ort

Geführte Touren sind über lokale Agenturen und gelegentlich vor Ort erhältlich. Englischsprachige Touren sind selten, können aber über Agenturen arrangiert werden. Audio-Guides stehen über die Audiala App zum Herunterladen bereit. Mehrsprachige Informationstafeln erläutern Geschichte und Bedeutung des Ortes.

Tipps für den Besuch

  • Frühling und Herbst bieten angenehmes Wetter und schöne Gärten.
  • Früh am Morgen oder an Wochentagen ist es meist ruhiger.
  • Große buddhistische Feste umfassen besondere Zeremonien, ziehen aber auch mehr Menschen an.
  • Schultern und Knie sollten bedeckt sein. In der Nähe von Gebetshäusern wird um Ruhe und respektvolles Verhalten gebeten.
  • Räucherzeremonien können respektvoll beobachtet oder begleitet werden; Räucherstäbchen sind käuflich erhältlich.
  • Fotografieren ist in den meisten Außenbereichen erlaubt. In Gebetshäusern und während Zeremonien kann es Einschränkungen geben.
  • Rauchen ist außerhalb der Räucherbereiche untersagt. Müllentsorgung und störendes Verhalten sind verboten.
  • Öffnungszeiten und Eintrittspreise sollten vorab geprüft werden.
  • Abgefülltes Wasser und Sonnenschutz können mitgebracht werden; Übersetzungs-Apps helfen bei Navigation und Beschilderung.

Nahegelegene Orte

  • Altstadt von Songjiang traditionelle Märkte und historische Straßen.
  • Sheshan National Forest Park Wanderwege und landschaftliche Aussichten.
  • Zuibaichi Park klassische Gärten.
  • Xilinchan-Tempel eine weitere historische buddhistische Stätte.
  • Songjiang-Moschee eine der ältesten Moscheen Shanghais.
  • Longhua-Tempel und Jadebuddha-Tempel mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar (China Discovery).

Weiterführende Informationen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Was sind die Öffnungszeiten?
Für die Pagode des Xingshengjiao-Tempels gelten 8:00–17:30 Uhr; für die Songjiang Quadratische Pagode 8:00–17:00 Uhr.

Wie hoch sind die Eintrittspreise?
Für die Pagode des Xingshengjiao-Tempels werden etwa 30 RMB für Erwachsene genannt; für die Songjiang Quadratische Pagode 12 CNY pro Person (Stand 2025).

Ist die Pagode für Menschen mit Behinderungen zugänglich?
Die Gärten sind zugänglich. Die Treppen im Inneren sind steil und nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Sind geführte Touren verfügbar?
Ja. Touren gibt es über lokale Agenturen und gelegentlich vor Ort. Englischsprachige Touren sind selten, können aber über Agenturen arrangiert werden. Audio-Guides sind über die Audiala App verfügbar.

Sind Fotoshootings erlaubt?
Fotografieren ist in Außenbereichen erlaubt; in heiligen Räumen gelten die dort angegebenen Einschränkungen.

Wann ist die beste Jahreszeit für einen Besuch?
Frühling und Herbst bieten mildes Wetter und blühende Gärten.