G
Shanghai Municipal Government Building of the Republic of China in Shanghai

Gebäude Der Stadtverwaltung Shanghai Der Republik China

Shanghai, Volksrepublik China

Shanghai Municipal Government Building: Besuch, Tickets und historische Bedeutung

Datum: 04.07.2025

Einleitung

Das Shanghai Municipal Government Building (Gebäude der Stadtverwaltung von Shanghai) ist ein Wahrzeichen, das die historische, poltische und architektonische Reise der Stadt verkörpert. Dieses Bauwerk, das in Shanghais Transformation von einem halbkolonialen Hafen zu einer führenden internationalen Metropole verwurzelt ist, repräsentiert die Überschneidung westlicher und chinesischer Einflüsse, die die einzigartige Identität der Stadt prägen. Ursprünglich in der frühen Republikanischen Ära erbaut, um als administratives Herzstück Shanghais zu dienen, hat das Gebäude entscheidende Ereignisse miterlebt, einschließlich des Übergangs von der Republik China (ROC) zur Volksrepublik China (VRCh). Seine architektonische Erhabenheit, die neoklassizistische und barocke Stile vereint, spiegelt die kosmopolitischen Ambitionen der Stadt wider. Jüngste Restaurierungsarbeiten unterstreichen Shanghais Engagement für den Erhalt des Erbes und die moderne Funktionalität.

Heute befindet sich das Gebäude an einem erstklassigen Standort – entweder im historischen und kulturellen Viertel Jiangwan oder entlang des Bund und des Platzes des Volkes, je nach Entwicklungsphase der Stadtverwaltung von Shanghai. Besucher können die sorgfältig restaurierten Innenräume, den zentralen Innenhof und die öffentlichen Ausstellungsbereiche erkunden. Umfassende barrierefreie Einrichtungen wie Rollstuhlrampen, Aufzüge und günstige U-Bahn-Verbindungen stellen sicher, dass die Stätte für alle zugänglich und einladend ist.

Dieser Leitfaden bietet einen detaillierten Überblick über die Geschichte, Architektur, die politischen und kulturellen Rollen des Gebäudes, praktische Besucherinformationen (einschließlich Öffnungszeiten und Ticketpreise), nahegelegene Attraktionen und einzigartige Besuchererlebnisse. Ob Sie ein Geschichtsinteressierter, ein Architekturfan oder ein Reisender sind, der Einblicke in Shanghais Entwicklung sucht, diese Ressource ist darauf ausgelegt, Sie bei der Planung eines bedeutungsvollen Besuchs zu unterstützen (David Chipperfield Architects; TravelChinaGuide; Urban Agenda Platform).

Inhalt

Historischer Überblick

Ursprünge und frühe Entwicklung

Das Shanghai Municipal Government Building wurde im Rahmen des „Greater Shanghai Plan“ (大上海计划) im Jahr 1927 konzipiert, eine ehrgeizige Initiative, um Shanghai als weltweit führendes Handelszentrum zu etablieren. Beeinflusst von Sun Yat-sens Vision, integrierte der Plan westliches Stadtplanungsdesign mit traditionellen chinesischen Elementen. Das Gebäude, das 1931 von Dong Dayou entworfen wurde, wurde zum administrativen Kern des republikanischen Shanghais.

Politische und administrative Rolle

Durch die Zentralisierung der kommunalen Behörden spielte das Gebäude während der Ära der Republik China eine entscheidende Rolle und begleitete Shanghais Aufstieg zu einem Finanz- und Kulturzentrum. Nach 1949 entwickelten sich seine Funktionen unter der VRCh weiter, und es diente verschiedenen administrativen und pädagogischen Zwecken. Sein Status als geschütztes Kulturgut seit 1989 unterstreicht seine anhaltende Bedeutung (TravelChinaGuide).


Architektonischer Kontext und Entwicklung

Entwurf und Bau

Ursprünglich 1913 vom britischen Architekten T.C. Turner entworfen, sollte das Gebäude einen ganzen Stadtblock mit einem repräsentativen zentralen Innenhof dominieren. Materialknappheit während des Ersten Weltkriegs führte zu einer teilweisen Fertigstellung im Jahr 1922, was zu seinem charakteristischen U-förmigen Grundriss führte (afasiaarchzine). Die robuste Granitfassade des Gebäudes, barocke und neoklassizistische Details sowie beeindruckende ionische Säulen spiegeln die Bestrebungen Shanghais als Weltstadt zu Beginn des 20. Jahrhunderts wider (shine.cn).

Innenraum und Innenhof

Das Gebäude verfügt über sorgfältig restaurierte Innenräume, darunter originale britische Stahl- und Messingbeschläge, verzierte Stuckarbeiten und historische Einrichtungsgegenstände wie das nachgebildete Büro des ehemaligen Bürgermeisters Chen Yi. Der zentrale Innenhof, in Shanghai selten, dient heute als ruhiger öffentlicher Raum für Versammlungen und Veranstaltungen (David Chipperfield Architects).

Renovierung und zeitgenössische Nutzung

Die jüngsten Renovierungsarbeiten unter der Leitung von David Chipperfield Architects vervollständigten den ursprünglichen Außenperimeter und integrierten moderne Materialien und neue Räume für kulturelle, bürgerliche und kommerzielle Nutzung. Etwa 20 % des Gebäudes sind für öffentliche Veranstaltungsorte vorgesehen, während der Rest als Büros und Einzelhandelsflächen dient. Die historische Haupthalle und die zeremonielle Fahnenmastterrasse wurden erhalten und für Besucher zugänglich gemacht (afasiaarchzine).


Kulturelle und politische Bedeutung

Erbe und städtische Identität

Das Gebäude ist ein Eckpfeiler der eklektischen architektonischen Landschaft Shanghais und repräsentiert die „Haipai“-Fusion (Shanghai-Stil) von chinesischen und westlichen Traditionen (Urban Agenda Platform). Es steht als Symbol für die Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit der Stadt, die tiefgreifende politische und soziale Veränderungen überdauert hat.

Bürgerliche und pädagogische Rolle

Über seine administrative Funktion hinaus war das Gebäude Schauplatz bedeutender Ereignisse und bürgerlicher Versammlungen und dient als Brennpunkt für das öffentliche Gedächtnis. Es ist in Bildungsprogramme und Kulturtourismus integriert und unterstützt das Ziel der Stadt, tiefere Verbindungen zu ihrem Erbe zu fördern (Urban Agenda Platform).

Politische Bedeutung

Als Sitz der kommunalen Macht sowohl während der Ära der Republik China als auch der VRCh hat das Gebäude die Entwicklung der Shanghaier Verwaltung, von Wirtschaftsreformen und internationalen Beziehungen maßgeblich beeinflusst (TravelChinaGuide; Shanghai Government).


Integration in das zeitgenössische Stadtleben

Kulturtourismus und Innovation

Die Regierung nutzt den historischen Wert des Gebäudes für Tourismus und Kreativwirtschaft, indem sie es in Themenführungen und Bildungsprogrammen präsentieren. Jüngste digitale Initiativen wie virtuelle Touren und AR-Funktionen machen die Website für ein globales Publikum zugänglich (Shanghai Government).


Besucherinformationen: Öffnungszeiten, Tickets und Tipps

Allgemeine Öffnungszeiten und Eintritt

  • Bund City Hall Plaza (Ehemaliges SMC-Gebäude):

    • Öffnungszeiten: Täglich, 9:00–18:00 Uhr (letzter Einlass 17:30 Uhr)
    • Tickets: 50 RMB allgemeiner Eintritt; Ermäßigungen für Senioren, Studenten und Kinder
    • Buchung: Tickets sind online oder vor Ort erhältlich
    • Geführte Touren: Täglich um 10:00 und 15:00 Uhr
  • Historischer und kultureller Block Jiangwan:

    • Öffnungszeiten: Dienstag–Sonntag, 9:00–17:00 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr); montags geschlossen
    • Tickets: Freier Eintritt; für einige Sonderausstellungen können Gebühren anfallen
    • Geführte Touren: An Wochenenden verfügbar (Voranmeldung empfohlen)
  • Platz des Volkes (Modernes Regierungsgebäude):

    • Öffnungszeiten: Der Platz des Volkes ist rund um die Uhr geöffnet; das Innere des Regierungsgebäudes ist nicht öffentlich zugänglich
    • Eintritt: Kostenlos für Außenansichten

Barrierefreiheit

  • Alle Standorte sind rollstuhlgerecht mit Rampen und Aufzügen ausgestattet
  • Barrierefreie Toiletten verfügbar

Anfahrt

  • Bund City Hall Plaza: In der Nähe der U-Bahn-Station East Nanjing Road (Linien 2 und 10)
  • Jiangwan-Block: In der Nähe der U-Bahn-Station Jiangwan Stadium (Linie 10)
  • Platz des Volkes: Erreichbar über die U-Bahn-Station Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8)

Reise-Tipps

  • Besuchen Sie früh, um Menschenmassen zu vermeiden
  • Wochentage sind ruhiger als Wochenenden
  • Kombinieren Sie den Besuch mit nahegelegenen Attraktionen für ein vollständiges kulturelles Erlebnis

Standort und Besuchererlebnis: Platz des Volkes

Umgebung

Das heutige Gebäude der Stadtverwaltung befindet sich am nördlichen Ende des Platzes des Volkes, im Bezirk Huangpu, umgeben von wichtigen kulturellen Institutionen wie dem Shanghai Museum und dem Grand Theatre (Tripstoshanghai.com). Die Gegend ist von breiten Plätzen, Grünflächen und einer lebendigen städtischen Atmosphäre geprägt.

Erlebnis vor Ort

  • Außenansicht: Bewundern Sie die monumentale Fassade des Gebäudes und die tägliche Fahnenhissungszeremonie
  • Fotografie: Ausgezeichnete Möglichkeiten am frühen Morgen und am Abend
  • Öffentliche Veranstaltungen: Der Platz beherbergt oft Feiern und Ausstellungen, besonders an nationalen Feiertagen
  • Ausstattung: Bänke, schattige Bereiche, öffentliche Toiletten und hohe Sicherheit
  • Barrierefreiheit: Alle Einrichtungen sind für Besucher mit Mobilitätseinschränkungen zugänglich

Nahegelegene Attraktionen

  • Bund und Bund City Hall Plaza: Architektonische Wahrzeichen und Uferpromenade
  • Shanghai Museum: Bekannt für seine umfangreichen Sammlungen
  • Urban Planning Exhibition Hall: Einblicke in die Stadtentwicklung Shanghais
  • Nanjing Road: Top-Ziel für Shopping und Restaurants
  • Jiangwan Block: Historische Stätten, darunter die ehemalige Stadtbibliothek und das Museum von Shanghai

Einzigartige Besuchererlebnisse

  • Fahnenhissungszeremonie: Ein symbolisches tägliches Ereignis
  • Historische Ausstellungen: Präsentiert Fotos und Artefakte aus der politischen Geschichte Shanghais
  • Kulturelle Veranstaltungen: Konzerte, öffentliche Kunstinstallationen und Führungen

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Wie sind die Öffnungszeiten des Shanghai Municipal Government Building? A: Der Bund City Hall Plaza ist täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (letzter Einlass 17:30 Uhr). Der Jiangwan-Block ist Dienstag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet (letzter Einlass 16:30 Uhr), montags geschlossen. Der Platz des Volkes ist rund um die Uhr geöffnet, aber das Regierungsgebäude ist nicht für Innenbesichtigungen geöffnet.

F: Wie viel kosten die Tickets? A: Bund City Hall Plaza: 50 RMB; Jiangwan-Block: kostenlos (bei Sonderveranstaltungen können Gebühren anfallen); Platz des Volkes: kostenlos (nur Außenansichten).

F: Sind Führungen verfügbar? A: Ja, im Bund City Hall Plaza (täglich) und im Jiangwan-Block (Wochenenden, Voranmeldung empfohlen).

F: Ist das Gebäude rollstuhlgerecht? A: Ja, alle wichtigen Standorte verfügen über Rampen, Aufzüge und barrierefreie Toiletten.

F: Kann ich das Regierungsgebäude am Platz des Volkes betreten? A: Nein, nur die Außenansichten sind möglich.


Bilder und Medien

  • Hochauflösende Bilder und virtuelle Touren sind auf den offiziellen Websites verfügbar.
  • Verwenden Sie SEO-optimierte Alternativtexte wie „Shanghai Municipal Government Building, Platz des Volkes“ und „Bund City Hall Plaza neoklassizistische Fassade“.
  • Interaktive Karten und virtuelle Guides werden für die Planung empfohlen (David Chipperfield Architects).

Verwandte Artikel


Schlussfolgerung und abschließende Tipps

Das Shanghai Municipal Government Building ist ein Eckpfeiler der historischen und kulturellen Landschaft der Stadt und verbindet nahtlos die geschichtsträchtige Vergangenheit Shanghais mit seiner lebendigen Gegenwart. Seine Mischung aus neoklassizistischer und barocker Architektur, die durchdachte Restaurierung und die strategische Lage machen es für jeden, der die städtische Entwicklung Shanghais verstehen möchte, unerlässlich. Besucher können Führungen, kulturelle Veranstaltungen und einzigartige Fotogelegenheiten genießen, während nahegelegene Attraktionen ein umfassendes Stadterlebnis bieten.

Barrierefreiheit, robuste Besuchereinrichtungen und digitale Innovationen stellen sicher, dass die Stätte für alle einladend ist. Während Shanghai weiter modernisiert, steht das Municipal Government Building als stolzes Zeugnis für Widerstandsfähigkeit, Anpassungsfähigkeit und bürgerliche Identität. Planen Sie Ihren Besuch mit den neuesten Ressourcen, einschließlich der Audiala-App, für aktuelle Informationen und geführte Erlebnisse. Setzen Sie sich mit diesem Wahrzeichen auseinander, um ein tieferes Verständnis für Shanghais einzigartiges Erbe und seinen dynamischen Geist zu gewinnen (shine.cn; Tripstoshanghai.com; Shanghai Government).


Quellen


Visit The Most Interesting Places In Shanghai

1933 Alte Mühle
1933 Alte Mühle
Allgemeines Krankenhaus Shanghai
Allgemeines Krankenhaus Shanghai
Altstadt Von Shanghai
Altstadt Von Shanghai
Astor House Hotel
Astor House Hotel
Aurora Plaza
Aurora Plaza
Aurora Universität
Aurora Universität
Australisches Generalkonsulat In Shanghai, China
Australisches Generalkonsulat In Shanghai, China
Bahnhof Caohejing Hi-Tech Park
Bahnhof Caohejing Hi-Tech Park
Bahnhof Caoyang Road
Bahnhof Caoyang Road
Bahnhof Changshu Road
Bahnhof Changshu Road
Bahnhof Dongjing
Bahnhof Dongjing
Bahnhof Fengjing
Bahnhof Fengjing
Bahnhof Fengqiao Road
Bahnhof Fengqiao Road
Bahnhof Huangdu
Bahnhof Huangdu
Bahnhof Jiangpu Park
Bahnhof Jiangpu Park
Bahnhof Jiangpu Road
Bahnhof Jiangpu Road
Bahnhof Jiangwan Town
Bahnhof Jiangwan Town
Bahnhof Lingzhao Xincun
Bahnhof Lingzhao Xincun
Bahnhof Meilong
Bahnhof Meilong
Bahnhof Nanxiang
Bahnhof Nanxiang
Bahnhof Shanghai Songjiang
Bahnhof Shanghai Songjiang
Bahnhof Shanghai West
Bahnhof Shanghai West
Bahnhof Songjiang University Town
Bahnhof Songjiang University Town
Bahnhof Songjiang Xincheng
Bahnhof Songjiang Xincheng
Bahnhof Xinqiao
Bahnhof Xinqiao
Bahnhof Yunshan Road
Bahnhof Yunshan Road
Bahnhof Zhenru
Bahnhof Zhenru
Bahnhof Zhongchun Road
Bahnhof Zhongchun Road
Bahnhof Zhongtan Road
Bahnhof Zhongtan Road
Bank Of China Building
Bank Of China Building
Bank Of China, Hongkew-Filiale
Bank Of China, Hongkew-Filiale
Bank Of China Tower, Shanghai
Bank Of China Tower, Shanghai
Bank Of Shanghai Headquarters
Bank Of Shanghai Headquarters
Binjiang-Waldpark
Binjiang-Waldpark
Bocom Financial Towers
Bocom Financial Towers
Botanischer Garten Chenshan
Botanischer Garten Chenshan
Botanischer Garten Shanghai
Botanischer Garten Shanghai
Broadway Mansions
Broadway Mansions
Brustkrankenhaus Shanghai
Brustkrankenhaus Shanghai
Caihongwan Park
Caihongwan Park
Changfeng-Park
Changfeng-Park
Changzheng Krankenhaus Shanghai
Changzheng Krankenhaus Shanghai
Chengqiao Town
Chengqiao Town
Chenjia
Chenjia
China Merchants Bank Building
China Merchants Bank Building
Chongming–Qidong Yangtse-Fluss-Brücke
Chongming–Qidong Yangtse-Fluss-Brücke
Dajing-Ge-Pavillon
Dajing-Ge-Pavillon
Damuqiao-Straßenstation
Damuqiao-Straßenstation
Daning Lingshi Park
Daning Lingshi Park
Dapu-Straßentunnel
Dapu-Straßentunnel
Das Wasserhaus
Das Wasserhaus
Deutsches Generalkonsulat Shanghai
Deutsches Generalkonsulat Shanghai
Donghai Daqiao
Donghai Daqiao
Donghai-Gebäude
Donghai-Gebäude
Dongzhaojing Park
Dongzhaojing Park
Duolun Road
Duolun Road
Ehemalige Residenz Von Ba Jin
Ehemalige Residenz Von Ba Jin
Ehemalige Residenz Von Zhou Enlai In Shanghai
Ehemalige Residenz Von Zhou Enlai In Shanghai
Ehemaliger Wohnsitz Von Sun Yat-Sen
Ehemaliger Wohnsitz Von Sun Yat-Sen
Ehemaliges Verbindungsbüro Des Zentralkomitees Der Kommunistischen Partei Chinas Und Der Zentralen Militärkommission
Ehemaliges Verbindungsbüro Des Zentralkomitees Der Kommunistischen Partei Chinas Und Der Zentralen Militärkommission
Expo Axis
Expo Axis
Fangta-Park
Fangta-Park
Flughafen Shanghai-Hongqiao
Flughafen Shanghai-Hongqiao
Fremdsprachenuniversität Shanghai
Fremdsprachenuniversität Shanghai
Fudan Universität Shanghai Krebszentrum
Fudan Universität Shanghai Krebszentrum
Gebäude Der Bank Von Taiwan
Gebäude Der Bank Von Taiwan
Gebäude Der Stadtverwaltung Shanghai Der Republik China
Gebäude Der Stadtverwaltung Shanghai Der Republik China
Gebäude Der Yokohama Specie Bank
Gebäude Der Yokohama Specie Bank
Gefängnis Tilanqiao
Gefängnis Tilanqiao
Generalkonsulat Russlands In Shanghai
Generalkonsulat Russlands In Shanghai
Generalkonsulat Von Japan In Shanghai
Generalkonsulat Von Japan In Shanghai
Generalkonsulat Von Südkorea, Shanghai
Generalkonsulat Von Südkorea, Shanghai
Generalkonsulat Von Ungarn In Shanghai
Generalkonsulat Von Ungarn In Shanghai
Glen Line Building
Glen Line Building
Global Harbor
Global Harbor
Gongkang Road Station
Gongkang Road Station
Grab Von Lu Xun
Grab Von Lu Xun
Grab Von Song Jiaoren
Grab Von Song Jiaoren
Grand Gateway Shanghai
Grand Gateway Shanghai
Grand Theatre (Shanghai)
Grand Theatre (Shanghai)
Gucun-Park
Gucun-Park
Guilin Road Station
Guilin Road Station
Hafen Jinhui
Hafen Jinhui
Hafen Von Shanghai
Hafen Von Shanghai
Hailun-Road-Station
Hailun-Road-Station
Hechuan Road Station
Hechuan Road Station
Hengliaojing
Hengliaojing
Hengshan Road Station
Hengshan Road Station
Hong Kong New World Tower
Hong Kong New World Tower
Hongmei-Straßenstation
Hongmei-Straßenstation
Hongqiao Bahnhof
Hongqiao Bahnhof
Huadong Krankenhaus
Huadong Krankenhaus
Huangpu-Theater
Huangpu-Theater
Huashan-Krankenhaus
Huashan-Krankenhaus
Huaxin Town
Huaxin Town
Iapm Mall
Iapm Mall
Internationales Friedens-Mutter-Kind-Gesundheitshaus
Internationales Friedens-Mutter-Kind-Gesundheitshaus
Jadebuddha-Tempel
Jadebuddha-Tempel
Japan-Pavillon Der Expo 2010
Japan-Pavillon Der Expo 2010
Japanischer Industrie-Pavillon Der Expo 2010
Japanischer Industrie-Pavillon Der Expo 2010
Jin Mao Tower
Jin Mao Tower
Jing An Kerry Centre
Jing An Kerry Centre
Jing’An-Tempel
Jing’An-Tempel
|
  Jing'An-Tempel-Bahnhof
| Jing'An-Tempel-Bahnhof
Jinjiang Park Station
Jinjiang Park Station
Jinshan Sports Centre
Jinshan Sports Centre
Jinshanwei
Jinshanwei
Jufeng Road Station
Jufeng Road Station
Kinderkrankenhaus Der Fudan-Universität
Kinderkrankenhaus Der Fudan-Universität
Kinderkrankenhaus Shanghai
Kinderkrankenhaus Shanghai
Kirche St. Joseph
Kirche St. Joseph
Kirche St. Peter
Kirche St. Peter
Konzertsaal Shanghai
Konzertsaal Shanghai
Kraftwerk Yangshupu
Kraftwerk Yangshupu
Liantang
Liantang
Lippo Plaza
Lippo Plaza
Long Museum
Long Museum
Longxi Road Station
Longxi Road Station
Loushanguan-Straßenstation
Loushanguan-Straßenstation
Lu Xun Park
Lu Xun Park
Luban Road Station
Luban Road Station
Lujiazui
Lujiazui
Lujiazui-Park
Lujiazui-Park
Lungenkrankenhaus Shanghai
Lungenkrankenhaus Shanghai
Lupu-Brücke
Lupu-Brücke
M50
M50
Madame Tussauds Shanghai
Madame Tussauds Shanghai
Malu
Malu
Marine-Medizinische Universität
Marine-Medizinische Universität
Mausoleum Von Soong Ching Ling
Mausoleum Von Soong Ching Ling
Medizinische Fakultät Der Fudan-Universität Shanghai
Medizinische Fakultät Der Fudan-Universität Shanghai
Meilong Town
Meilong Town
Metropol Kino
Metropol Kino
Mexiko-Pavillon
Mexiko-Pavillon
Minhang-Entwicklungszonenbahnhof
Minhang-Entwicklungszonenbahnhof
Minpu-Brücke
Minpu-Brücke
Minsheng Road Station
Minsheng Road Station
Museum Für Kunsthandwerk Shanghai
Museum Für Kunsthandwerk Shanghai
Museum Für Zeitgenössische Kunst Shanghai
Museum Für Zeitgenössische Kunst Shanghai
Nanpu Brücke
Nanpu Brücke
Nanqiao
Nanqiao
Nanxiang
Nanxiang
Naturhistorisches Museum Shanghai
Naturhistorisches Museum Shanghai
Neuntes Volkskrankenhaus Shanghai
Neuntes Volkskrankenhaus Shanghai
Niederländischer Pavillon Der Expo 2010
Niederländischer Pavillon Der Expo 2010
Nissin-Gebäude
Nissin-Gebäude
Nr. 3 Volkskrankenhaus, Angeschlossen An Die Medizinische Fakultät Der Shanghai Jiao Tong Universität
Nr. 3 Volkskrankenhaus, Angeschlossen An Die Medizinische Fakultät Der Shanghai Jiao Tong Universität
Ohel-Rachel-Synagoge
Ohel-Rachel-Synagoge
One Lujiazui
One Lujiazui
Oriental Pearl Tower
Oriental Pearl Tower
Ostchina-Universität
Ostchina-Universität
Ostchinesische Universität Für Politikwissenschaft Und Recht
Ostchinesische Universität Für Politikwissenschaft Und Recht
Pacific Hotel Shanghai
Pacific Hotel Shanghai
Pädagogische Universität Ostchinas
Pädagogische Universität Ostchinas
Pagode Des Xingshengjiao-Tempels
Pagode Des Xingshengjiao-Tempels
Park Hotel
Park Hotel
Pillbox Der Brücke Nr. 7, Caobao-Straße
Pillbox Der Brücke Nr. 7, Caobao-Straße
Plaza 66
Plaza 66
Power Station Of Art
Power Station Of Art
Puji-Brücke (Shanghai)
Puji-Brücke (Shanghai)
Qingpu-Gefängnis
Qingpu-Gefängnis
Qiuxia Garten
Qiuxia Garten
Qizhong Forest Sports City Arena
Qizhong Forest Sports City Arena
Qushui-Garten
Qushui-Garten
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
Reise Zur Kristallgrotte
Reise Zur Kristallgrotte
Renji-Krankenhaus
Renji-Krankenhaus
Rotes Haus Krankenhaus
Rotes Haus Krankenhaus
Ruijin-Krankenhaus
Ruijin-Krankenhaus
Saint John’S University
Saint John’S University
Schweden-Pavillon
Schweden-Pavillon
Seefahrt-Universität Shanghai
Seefahrt-Universität Shanghai
Shanghai Changjiang Daqiao
Shanghai Changjiang Daqiao
Shanghai Disneyland Park
Shanghai Disneyland Park
Shanghai East Hospital
Shanghai East Hospital
Shanghai Geschichtsmuseum
Shanghai Geschichtsmuseum
Shanghai Grand Theater
Shanghai Grand Theater
Shanghai-Hongkou-Fußballstadion
Shanghai-Hongkou-Fußballstadion
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Indoor Stadium
Shanghai Institut Für Visuelle Kunst
Shanghai Institut Für Visuelle Kunst
Shanghai International Circuit
Shanghai International Circuit
Shanghai International Finance Centre
Shanghai International Finance Centre
Shanghai Jiao Tong Universität Xuhui Campus
Shanghai Jiao Tong Universität Xuhui Campus
Shanghai-Museum
Shanghai-Museum
Shanghai Nr. 1 Kaufhaus
Shanghai Nr. 1 Kaufhaus
Shanghai Oriental Art Center
Shanghai Oriental Art Center
Shanghai Oriental Schwimmstation
Shanghai Oriental Schwimmstation
Shanghai Ozean Universität
Shanghai Ozean Universität
Shanghai Race Club
Shanghai Race Club
Shanghai Science And Technology Museum
Shanghai Science And Technology Museum
Shanghai Tower
Shanghai Tower
Shanghai U-Bahn-Museum
Shanghai U-Bahn-Museum
Shanghai-Universität
Shanghai-Universität
Shanghai-Universitätsstation
Shanghai-Universitätsstation
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Wheelock Square
Shanghai Zhonghui Gebäude
Shanghai Zhonghui Gebäude
Shanghaitech University
Shanghaitech University
Sheshan
Sheshan
Sheshan-Basilika
Sheshan-Basilika
Shimao International Plaza
Shimao International Plaza
Shuicheng-Straßenstation
Shuicheng-Straßenstation
Sijing
Sijing
Sinar Mas Center
Sinar Mas Center
Siping Road Bahnhof
Siping Road Bahnhof
Songjiang-Moschee
Songjiang-Moschee
Songpu-Brücke
Songpu-Brücke
Spanien-Pavillon
Spanien-Pavillon
Sportzentrum Jiangwan
Sportzentrum Jiangwan
Stadtbibliothek Shanghai
Stadtbibliothek Shanghai
Stadtgott-Tempel Von Shanghai
Stadtgott-Tempel Von Shanghai
Städtisches Museum Shanghai
Städtisches Museum Shanghai
Stadtplanungs-Ausstellungszentrum Shanghai
Stadtplanungs-Ausstellungszentrum Shanghai
Stätte Des Zentralkomitees Der Kommunistischen Partei Chinas
Stätte Des Zentralkomitees Der Kommunistischen Partei Chinas
Taipingqiao Park
Taipingqiao Park
Technische Universität Shanghai
Technische Universität Shanghai
Thames Town
Thames Town
Theater-Akademie Shanghai
Theater-Akademie Shanghai
Tiantong Road Station
Tiantong Road Station
Tianzifang
Tianzifang
Tinglin Town
Tinglin Town
Toa Dobunshoin Universität
Toa Dobunshoin Universität
U-Bahn-Station Shanghai Indoor Stadium
U-Bahn-Station Shanghai Indoor Stadium
Uk-Pavillon
Uk-Pavillon
Universität Für Finanzen Und Wirtschaft Shanghai
Universität Für Finanzen Und Wirtschaft Shanghai
Universität Shanghai
Universität Shanghai
Usa Pavilion
Usa Pavilion
Volkspark
Volkspark
Volksplatz
Volksplatz
Waibaidu-Brücke
Waibaidu-Brücke
Waihuanlu-Bahnhof
Waihuanlu-Bahnhof
Weining Road Station
Weining Road Station
Wenzaobang
Wenzaobang
West Bund Museum
West Bund Museum
|
  West Yan'An-Straßenstation
| West Yan'An-Straßenstation
West Youyi Road Station
West Youyi Road Station
Wolke Sieben
Wolke Sieben
Wukang Mansion
Wukang Mansion
Xinhe
Xinhe
Xinhua-Krankenhaus
Xinhua-Krankenhaus
Xinzha Road Station
Xinzha Road Station
Xinzhuang
Xinzhuang
Xujiahui-Bahnhof
Xujiahui-Bahnhof
Xujiahui-Observatorium
Xujiahui-Observatorium
Xujing
Xujing
Xupu-Brücke
Xupu-Brücke
Yangpu-Brücke
Yangpu-Brücke
Yexie Town
Yexie Town
Yili-Straßenstation
Yili-Straßenstation
Yishan-Road-Station
Yishan-Road-Station
Yu Yuan
Yu Yuan
Yuanshen Sportzentrum Stadion
Yuanshen Sportzentrum Stadion
Zhabei-Park
Zhabei-Park
Zhangyan
Zhangyan
Zhaojiabang Road Station
Zhaojiabang Road Station
Zhaoxiang
Zhaoxiang
Zhenru-Tempel
Zhenru-Tempel
Zhongshan-Krankenhaus
Zhongshan-Krankenhaus
Zhongshan-Park
Zhongshan-Park
Ziviles Versammlungszentrum Lunghua
Ziviles Versammlungszentrum Lunghua
Zoo Shanghai
Zoo Shanghai
Zuibaichi
Zuibaichi