Civil Service Rifles War Memorial ロンドン:訪問時間、チケット、歴史的重要性
日付: 03/07/2025
はじめに
ロンドンのテムズ川沿いのリバーサイドテラス、サマセットハウスにあるCivil Service Rifles War Memorialは、第一次世界大戦中に命を落としたPrince of Wales’s Own Civil Service Riflesの1,240人の名誉を称える感動的な記念碑です。ホワイトホールの象徴的なセノタフでも知られる著名な建築家エドウィン・リュティエンス卿によって設計されたこの記念碑は、厳粛な古典的デザインと深い象徴性を組み合わせています。英国政府行政の中心地であったサマセットハウスにその存在を示すことで、公務と国家の軍務との永続的なつながりを強調しています。
この包括的なガイドは、訪問者にとって最新の開館時間、アクセシビリティ情報、道順、役立つヒントなど、不可欠な詳細を提供します。また、記念碑の歴史、建築的特徴、移転、文化的的重要性についても掘り下げています。歴史愛好家、学生、あるいはロンドンの遺産を探索したい訪問者であっても、この記事はCivil Service Rifles War Memorialを深く理解するのに役立ちます。詳細については、サマセットハウス、ヒストリック・イングランド、帝国戦争博物館のリソースを参照してください。
目次
歴史的背景
Civil Service Riflesは、正式にはThe Prince of Wales’s Own Civil Service Rifles、The London Regimentの15th (County of London) Battalionとして知られ、19世紀後半に設立されました。その隊員は主に英国政府各部門の公務員から構成されていました(The Long, Long Trail)。第一次世界大戦中、この大隊は西部戦線で、ルース、ソンム、メッシーヌ、パッシェンデール、カンブレー、そして百日攻勢などの主要な戦闘に参加しました。
戦後、この連隊は、大隊の精神的および行政的な拠点であったサマセットハウスに、戦死した隊員たちを称える記念碑を建立することを求めました。
建築デザインと象徴性
この記念碑は、リュティエンス卿の抑制された古典的な戦争記念碑デザインの傑出した例です(Wikipedia)。ポルトランド石で造られ、段状の台座を持つ長方形の円柱が特徴で、魂の不滅を象徴する古典的な壺が頂上にあります。記念碑の東側と西側には、リュティエンス卿のセノタフの当初の構想を反映した、塗装されワニスが塗られた金属製の旗—連隊の色とユニオンフラッグ—が飾られています。
記念碑の基部には、連隊の主要な戦功と献辞が刻まれています。
「Great War 1914–1919で国王と国のために命を捧げたCivil Service Riflesの1,240人の隊員たちの栄光を称えて。」
戦死者の名前は、記念碑内部に収められた巻物に記録されており、その犠牲を具体的かつ個人的なものにしています(Lutyens Memorials Blog)。
建設と除幕
バターシーのナイン・エルムズ石工所(Nine Elms Stone Masonry Works)で建設されたこの記念碑は、一般からの寄付、連隊からの拠出金、そして連隊史の売上からの収益によって資金が賄われました。1923年7月に公共事業省(Office of Works)の許可を得て、1924年1月27日、連隊の名誉連隊長であったウェールズ公エドワード殿下(後のエドワード8世)により、サマセットハウスの中庭で記念碑が除幕されました。献辞は、フランスとフランドルで大隊の従軍牧師であったE・H・ビーティ牧師によって行われ、高官や家族が出席しました(Historic England)。
移転と保存
元々サマセットハウスの中庭に位置していたこの記念碑は、1980年代後半まで年次追悼式の中心でした。サマセットハウスが公共の文化目的地となるにつれて、記念碑は2002年にリバーサイドテラスに慎重に移転され、より多くの人々に公開され、アクセスしやすくなりました(Civil Service Blog)。ロンドン主教リチャード・チャートレス主教によって再奉納され、以来、特に歴史的・建築的に重要な建物に与えられるGrade II*指定建造物として保護されています。
訪問情報
場所とアクセス
住所: サマセットハウス ストランド ロンドン WC2R 1LA イギリス
記念碑はテムズ川に面したリバーサイドテラスにあり、メインエントランスから、またはエンバンクメントから直接アクセスできます。
- 地下鉄: Temple駅(District線、Circle線)とCovent Garden駅(Piccadilly線)はどちらも5〜10分歩いたところにあります。
- バス: ストランドとアルドウィッチには複数の路線が運行しています。
- 鉄道: Charing Cross駅とWaterloo駅は徒歩圏内です。
- 自転車: 近くに自転車ラックとSantander Cyclesのドッキングステーションがあります。
訪問時間とアクセシビリティ
- 開館時間: 毎日、午前10時〜午後6時(特別イベント中は延長される場合があります。最新情報はサマセットハウスのウェブサイトでご確認ください)。
- 入場: 無料。チケットは不要です。
- アクセシビリティ: テラスと記念碑は車椅子でアクセス可能で、平坦なアクセスとスロープがあります。リクエストにより支援が受けられます(サマセットハウスのアクセシビリティ)。
ガイドツアーとイベント
- サマセットハウスでは、記念碑を含むガイドツアーを随時開催しています。スケジュールについては、公式ウェブサイトをご覧ください。
- 記念イベントが毎年開催されており、特に激戦記念日(11月11日)前後です。
近隣の観光スポット
- サマセットハウス: 歴史的な建築、美術展、文化イベント。
- ビクトリア・エンバンクメント・ガーデンズ: 風光明媚な川沿いの公園。
- コートールド・ギャラリー: サマセットハウス内の有名な美術コレクション。
- ロイヤル・コート・オブ・ジャスティス: すぐ近くにあります。
- テンプル教会、トラファルガー広場、ナショナル・ギャラリーも近くにあります。
写真撮影のヒント
- リバーサイドテラスからは、テムズ川とロンドンのスカイラインの美しい景色を眺めることができます。
- 早朝と夕暮れ時—「ゴールデンアワー」—は、写真撮影に最適な光が得られます。
- 他の訪問者、特に追悼式典の際には敬意を払ってください。
よくある質問 (FAQ)
Q: Civil Service Rifles War Memorialの訪問時間は何時ですか? A: 記念碑は、サマセットハウスの一般公開時間と並行して、毎日午前10時から午後6時までアクセス可能です。
Q: 入場料またはチケットは必要ですか? A: いいえ、記念碑の訪問は無料であり、チケットは必要ありません。
Q: 記念碑は車椅子でアクセス可能ですか? A: はい、リバーサイドテラスは車椅子で完全にアクセス可能です。
Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、記念碑を含むサマセットハウスのガイドツアーがあります。最新のスケジュールについては、サマセットハウスのウェブサイトをご確認ください。
Q: 記念碑に花や記念品を供えることはできますか? A: はい、訪問者は、特に激戦記念日(Remembrance Day)の時期に、ポピーやその他の敬意を表す記念品を供えることができます。
遺産と文化的意義
Civil Service Rifles War Memorialは、戦時中の公務員の犠牲の永続的なシンボルです。政府行政の中心であったサマセットハウスという場所は、公務と国防とのつながりを反映しています。この記念碑は、特に年次追悼式典において、公務員コミュニティと一般大衆の両方にとって、反省と追悼の場として引き続き機能しています。また、リュティエンス卿の建築遺産と、英国のより広範な追悼文化の重要な例としても立っています(Historic England、Civil Service Blog)。
訪問計画
記念碑とその川沿いの環境を理解するために、少なくとも30分を割り当てください。より豊かな経験のために、サマセットハウスの見学や近隣の歴史的場所と組み合わせてください。最新の訪問情報、ガイドツアーのスケジュール、追悼イベントについては、サマセットハウスの公式ウェブサイトを参照してください。
訪問を強化するために、Audialaアプリは、ロンドンの戦争記念碑や遺産サイトに関するオーディオガイドやさらなる歴史的洞察を提供します(Audialaアプリ)。
参考文献と参考資料
- サマセットハウス公式ウェブサイト
- ヒストリック・イングランド登録情報
- 帝国戦争博物館 - Civil Service Rifles War Memorial
- Civil Service Blog - 第一次世界大戦で戦死した公務員を追悼して
- リュティエンス記念碑ブログ
- ガイド・ロンドン - ブルーバッジ観光ガイド
- The Long, Long Trail - ロンドン連隊
- サマセットハウスのアクセシビリティ
- Audialaアプリ
画像クレジット: サマセットハウス提供のCivil Service Rifles War Memorialの写真。代替テキスト:「Civil Service Rifles War Memorialは、壺が頂上にあり、塗装された金属製の旗があり、ロンドンのテムズ川エンバンクメントを背景にした石柱を特徴としています。」
最新情報やロンドンの史跡に関するその他のガイドについては、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。Civil Service Rifles War Memorialへの訪問は、過去を称えるだけでなく、ロンドンの生きた遺産とのつながりを深めます。