セ

Postcard showing the east end of the Chapel of St Peter ad Vincula at the Tower of London

セント・ピーター・アド・ヴィンキュラ王室礼拝堂

イギリス、ロンドンのタワー・ハムレットにある聖ペテロ・アド・ヴィンクラ教会：開館時間、チケット、訪問者ガイド

日付：2025年6月14日

はじめに

タワー・ハムレット、ロンドン塔の象徴的な敷地内にある聖ペテロ・アド・ヴィンクラ教会は、王室の歴史、建築的な特徴、そして厳粛な追悼を伝える驚くべき場所です。アン・ブーリン、キャサリン・ハワード、ジェーン・グレイ、トマス・モア卿など、イングランドで最も著名な人物たちの最後の安息の地として知られるこのチューダー様式の礼拝堂は、精神的な遺産であると同時に、ロンドンの過去に興味を持つ人々にとって魅力的な目的地でもあります。聖ペテロの投獄という聖書の物語にちなんで「鎖に繋がれた聖ペテロ」と名付けられたこの教会の歴史は、塔の歴史と深く intertwined しており、教区教会および君主の直接の管轄下にある王室属領として機能してきました。この包括的なガイドでは、その歴史、建築のハイライト、重要な埋葬地、そして開館時間、チケット、バリアフリー、周辺の観光スポット、よくある質問（FAQ）を含む、訪問者が知っておくべきすべての実用的な情報について解説します。公式な詳細や最新情報については、ヒストリック・ロイヤル・パレスのウェブサイトやその他の信頼できる情報源（Unofficial Royalty; English Monarchs; National Churches Trust）を参照してください。

Historical map of London from Old and New London book

Place of Execution in Front of St. Peter’s Chapel with ancient stone architecture

Church of St Peter ad Vincula at the Tower of London seen in July 2011

はじめに
初期の歴史と発展
チューダー朝の再建と建築
礼拝堂の役割：王室属領と王室礼拝堂
処刑、埋葬、記念碑
ヴィクトリア朝と現代の修復
見学情報（開館時間、チケット、バリアフリー、ツアー）
旅行のヒントと周辺の観光スポット
よくある質問（FAQ）
結論
参考文献

初期歴史と発展

聖ペテロ・アド・ヴィンクラの場所は、ノルマン征服以前にも遡り、11世紀にはすでに礼拝堂が存在していました（English Monarchs）。元々は塔の壁の外に建てられていましたが、13世紀後半にエドワード1世によって塔の城壁内に組み込まれました。これは、塔が王宮および要塞としての役割を拡大していく様子を反映しています（Unofficial Royalty）。「鎖に繋がれた」を意味する「ad Vincula」という名前は、聖ペテロの投獄という聖書の物語を想起させ、投獄と処刑の場所としての塔自身の歴史を共鳴させています。

チューダー朝の再建と建築

1512年の火災の後、ヘンリー8世は現在の礼拝堂を建設するよう命じ、1520年にサー・リチャード・チョルモンデリーの指揮下で完成しました（English Monarchs; Historic England）。この礼拝堂は、初期チューダー朝の教会建築の excelente例です。

外観： 控えめなチューダー朝のレンガ造りに石灰岩の装飾、四角い窓があり、尖塔や塔はなく、軍事礼拝堂としての機能に忠実です（National Churches Trust）。
内装： 広々とした長方形の身廊、露出した梁のある木造屋根、身廊と内陣の間に境界がないため、共同礼拝の空間を促しています。ヴィクトリア朝のステンドグラスは、特に重要な埋葬地がある内陣の近くに、色彩と光を添えています。
記念碑： 聖域には、ヘンリー8世の下で処刑された人々の埋葬地を示す、ヴィクトリア女王の治世中に設置された記念舗装があります（English Monarchs）。
著名な特徴： チューダー朝のアーチがある4つのベイからなる北側アーケード、八角形の洗礼盤、そしてサー・リチャードとエリザベス・チョルモンデリーの墓を含む様々な歴史的記念碑（Love British History）。

礼拝堂の役割：王室属領と王室礼拝堂

聖ペテロ・アド・ヴィンクラは王室属領と指定されており、司教の管轄下ではなく、直接王室の管轄下にあります。塔の王室礼拝堂として、長年にわたり塔の住民と軍事駐屯地の精神的なニーズに応えてきた、現在も活発な英国聖公会の教区です（Unofficial Royalty; Wikipedia）。また、ロイヤル・フュージリアーズ連隊の軍旗礼拝堂としても機能しており、強固な軍事的および儀礼的な伝統を維持しています。

処刑、埋葬、記念碑

聖ペテロ・アド・ヴィンクラは、塔で処刑された多くの著名な人物の埋葬地として知られています—特に、貴族の私的処刑のために予約されていた塔の緑地（Tower Green）で（Unofficial Royalty）。著名な埋葬者には以下が含まれます：

アン・ブーリン（1536年）：ヘンリー8世の2番目の妻、祭壇の下に埋葬されています。
キャサリン・ハワード（1542年）：ヘンリー8世の5番目の妻。
ジェーン・グレイ（1554年）：「9日間の女王」。
ソールズベリー伯爵夫人マーガレット・ポール（1541年）とロシュフォール子爵夫人ジェーン・ブーリン（1542年）。
トマス・モア卿（1535年）：聖人として列聖されています。
ジョン・フィッシャー、ロチェスター司教（1535年）：こちらも聖人として列聖されています。
その他： エドワード・シーモア、トマス・ハワード、モンマス公爵ジェームズ・スコット、ロヴァット卿サイモン（History of Royal Women）。

ヴィクトリア朝の修復作業で多くの遺骨が発見され、敬意をもって再埋葬され、現在は刻まれた大理石のスラブや記念碑でマークされています。塔の緑地にある現代の記念碑は、塔で処刑されたすべての人々を追悼しています（Unofficial Royalty）。

ヴィクトリア朝と現代の修復

19世紀の重要な修繕と復元には、床の交換、地下聖堂の建設、そして聖域の舗装の追加が含まれました。1876年から1877年の修復では、西側が再建され、チューダー様式の聖具室が追加されました（Historic England）。21世紀には、照明、家具、聖歌隊設備が改善されました（Unofficial Royalty）。礼拝堂のレイアウトと特徴は、その歴史的な雰囲気を保ちつつ、ほとんど変更されていません。

見学情報：開館時間、チケット、バリアフリー、ツアー

場所とアクセス

聖ペテロ・アド・ヴィンクラは、塔の緑地とクイーンズ・ハウスに隣接する、ロンドン塔の内庭に位置しています。礼拝堂へのアクセスは、有効なロンドン塔入場券でのみ可能です。礼拝堂への別入口はありません（Historic Royal Palaces）。

見学時間

夏（3月～10月）： 9:00～17:30（最終入場17:00）
冬（11月～2月）： 9:00～16:30（最終入場16:00）
礼拝堂への一般公開は、通常、塔の閉館前の最後の1時間で利用可能ですが、礼拝や特別イベント中は制限される場合があります。礼拝堂は現在、2025年9月28日まで修復のため閉鎖されています。最新の状況については、公式ウェブサイトでご確認ください（elizregina.com）。

チケットと入場

ロンドン塔の入場券には、礼拝堂への入場が含まれています。2025年6月現在：

大人： £34.80
子供（5～15歳）： £17.40
割引料金： £27.80
家族および団体料金： 利用可能

列に並ばずに済むよう、事前にオンラインでチケットを購入してください：ロンドン塔チケット。

ガイドツアー

入場料に含まれるヨーマン・ウォーダー（ビーフィーター）によるツアーは、専門的な洞察を提供し、しばしば夕方最後の時間に礼拝堂の見学を含みます。
プライベートツアーは手配により利用可能です。
オーディオガイドも提供されています（Travels With My Tripod）。

バリアフリー

車椅子でのアクセスは、主要エリアで利用可能ですが、一部の史跡（例：地下聖堂）はアクセスできない場合があります。
介助サービスがあります。訪問者サービスに事前に電話で連絡してください（National Churches Trust; Tower of London Accessibility）。

施設

トイレとカフェは、塔の敷地内にあります。
荷物預かりはありません。すべての訪問者にセキュリティチェックが適用されます。

写真撮影とマナー

礼拝堂の神聖な雰囲気や礼拝の継続性を保つため、礼拝堂内での写真撮影は一般的に禁止されています。
訪問者は、静かにするか、小声で話すように求められています。

旅行のヒントと周辺の観光スポット

早めに到着する： ヨーマン・ウォーダーのツアーに参加するため、また混雑を避けるために、早めに到着しましょう。
訪問に最も適した時期： 閉館前の午後遅くが、通常、礼拝堂へのアクセスに最も適した時間帯です。
控えめな服装： 礼拝堂は英国聖公会の現役の教会であるため、控えめな服装を心がけましょう。
周辺の観光スポット： 礼拝堂訪問後、王冠の宝石、ホワイト・タワー、塔の緑地、中世の宮殿、タワー・ブリッジなどを探索しましょう。すべて徒歩圏内です。

よくある質問（FAQ）

Q: 聖ペテロ・アド・ヴィンクラ教会に個別訪問できますか？ A: いいえ、ロンドン塔の入場券でのみアクセス可能です。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: はい、ヨーマン・ウォーダーによるツアーとオーディオガイドが利用可能で、強く推奨されます。

Q: 礼拝堂は車椅子でアクセスできますか？ A: 主要エリアはアクセス可能ですが、一部の史跡はアクセスできない場合があります。介助については、訪問者サービスに連絡してください。

Q: 写真撮影は可能ですか？ A: 礼拝堂内での写真撮影は、一般的に禁止されています。

Q: 礼拝堂の礼拝は訪問者も参加できますか？ A: 一部の英国聖公会の礼拝は訪問者も参加できます。詳細についてはイベントページでご確認ください。

結論

聖ペテロ・アド・ヴィンクラ教会は、ロンドン塔の壁に囲まれた、イングランドの王室、宗教、建築遺産を物語る、他に類を見ない記念碑です。王室属領、女王や殉教者の墓、そして機能する教区教会としてのその役割は、訪問者にとってユニークで感動的な体験を提供します。最大限の体験を得るためには、ガイドツアーに参加し、ヒストリック・ロイヤル・パレスのウェブサイトで最新の開館時間を確認し、塔の他の歴史的アトラクションを探索しましょう。オーディオガイドやAudialaのようなモバイルアプリを使用して訪問を充実させ、これらの壁の中に数世紀にわたる歴史を静かに思いを馳せましょう。