ハンブルク、リュシュカーナル訪問総合ガイド

日付: 2025年7月4日

リュシュカーナル・ハンブルクとは:訪問者が知っておくべきこと

ドイツ、ハンブルクのリュシュカーナルは、この都市の深い海洋遺産とダイナミックな都市進化の魅力的な証です。19世紀にハンブルクの拡大する港湾インフラにおける極めて重要な水路として誕生したこの運河は、エルベ川とシュパイヒャーシュタットのようなハンブルクの有名な倉庫街を結びつけることで、貿易と産業活動を促進する上で不可欠な役割を果たしました。この歴史的な運河は、ハンブルクの自由港時代には、効率的な税関管理と免税区域内での物品移動を可能にし、それによってこの都市の世界的貿易ハブとしての台頭に大きく貢献しました。今日、リュシュカーナルは、その産業の過去と現代の都市再生を融合させており、ハフェンシティの革新的な開発とハンブルクの海洋アイデンティティを称える文化的名所に囲まれています(ハフェンシティの歴史シュパイヒャーシュタットのユネスコ世界遺産)。

その歴史的重要性以外にも、リュシュカーナルは訪問者に、レクリエーション・ボート、セーリング・クラブ、そして第二次世界大戦の歴史と人間の回復力を称えるリュシュパークにあるフィンクII Uボート・バンカー記念碑のような、感動的な文化的名所を組み合わせた豊かな体験を提供します。運河のマリーナ施設は近代的な設備でボート愛好家に対応し、そのアクセスしやすい遊歩道は、ハンブルクの港の景色やエアバス工場のような産業ランドマークを眺めながらのウォーキングやサイクリングを誘います。訪問者は、コミュニティ・イベント、ガイド付きツアー、そして国際海洋博物館、エルプフィルハーモニー・コンサート・ホール、歴史的なシュパイヒャーシュタット倉庫群といった近隣の観光スポットで、地元の文化に没頭することができます。フェリー、バス、自転車道路によるこの地域のアクセスの良さは、ハンブルクで歴史とレジャーの両方を求める旅行者にとって、必見の目的地としての魅力を高めています(blauwasser.deWanders Miles)。

この包括的なガイドは、訪問者に営業時間、チケット、交通手段、アメニティに関する実用的な情報、そして文化的な洞察と責任ある観光の実践を提供することを目指しています。歴史愛好家、セーリング愛好家、あるいはカジュアルな旅行者であっても、リュシュカーナル unexploredは、過去と現在の海洋伝統を橋渡しする、本物の、そして豊かなハンブルク体験を約束します。

目次:歴史、訪問者情報、近隣の観光スポットを含む概要

リュシュカーナルとハンブルクの港景観の初期開発

リュシュカーナルは、ハンブルクの港景観を特徴づける多くの歴史的な水路の一つであり、この都市が世界的な海洋ハブへと変貌を遂げる上で不可欠な存在です。19世紀に起源を持つこの運河は、ハンブルクの拡大する港湾インフラの一部であり、エルベ川と成長を続ける倉庫街との間の物資移動を円滑にするために建設されました。リュシュカーナルを含むこの運河網は、倉庫や産業施設への直接的な水上アクセスを提供することにより、ハンブルクが国際貿易の中心地として台頭する上で不可欠でした(ハフェンシティの歴史)。

リュシュカーナルは、サンドトルハーフェン、グラスブルクハーフェン、マクデブルガーハーフェン、ブルックトーハーフェン、バアケンハーフェンなどの港湾区域と共に、1870年代から1880年代にかけて行われたハンブルクの港湾施設の系統的な近代化の一部でした。これらの水路は、エルベ川の航路を都市の産業・商業の中心地と結びつけ、効率的な貨物の積み替えを支援しました(ハフェンシティの歴史)。

ハンブルクの自由港時代におけるリュシュカーナルの役割

19世紀後半、ハンブルクはドイツ帝国への統合交渉を進める一方で、特定の港区域内に免税区域を維持していました。リュシュカーナルは、この自由港システムの重要な構成要素となり、税関管理と免税区域内での物品の効率的な移動を可能にしました(ハフェンシティの歴史)。

その戦略的な場所は、主要な航路と、ブルック、ケアヴィーダー、ヴァンドラームといった運河島に建設されたシュパイヒャーシュタット倉庫街との間の通路を提供しました。1880年代に完成したシュパイヒャーシュタットは、世界最大の倉庫群となり、ハンブルクの商業力の象徴となりました(History Tools)。このシステムにおけるリュシュカーナルの役割は、ハンブルクの経済成長におけるその歴史的重要性を示しています。

産業化と都市変革

産業革命は、ハンブルクの港湾地域とリュシュカーナルに大きな変化をもたらしました。19世紀における蒸気船と鉄道網の拡大は、新しい市場と貿易ルートを開拓し、港湾インフラのさらなる開発を促しました。リュシュカーナルは、より大型の船舶と増加した貨物量に対応するために改修されました(History Tools)。

この運河は、グラスブルク島にあったハンブルク・ガスワークスのような産業施設を支援し、それらは原料や完成品の輸送のために運河網に依存していました。これらの施設への近さにより、リュシュカーナルはハンブルクの経済エンジンに不可欠なものとなりました(ハフェンシティの歴史)。

建築・文化遺産

建築遺産に富む景観の中に位置するリュシュカーナルは、2015年以来ユネスコ世界遺産に登録されているネオ・ゴシック様式のレンガ造りで有名なシュパイヒャーシュタット地区にサービスを提供していました(シュパイヒャーシュタットのユネスコ世界遺産)。運河沿いには歴史的な岸壁や橋が並んでおり、その多くはハンブルクの海洋遺産の一部として保存または修復されています(ハフェンシティの歴史)。

周辺地域は相当な変革を遂げています。1997年にハフェンシティの再開発が始まって以来、運河はこの活気ある都市地区に統合され、歴史的建造物と現代建築が融合しています。リュシュカーナルの水面は、ハンブルクの産業の過去と現代の願望を反映し、旧市街と新市街を結びつけています(ハフェンシティの歴史)。

リュシュカーナル訪問:実用情報

営業時間とアクセス

リュシュカーナル自体は、一年中アクセス可能な開かれた水路です。訪問者は、一般的に日の出から日没まで、その岸辺の遊歩道を徒歩で運河地域を探索できます。近くのシュパイヒャーシュタットとハフェンシティ地区には、車椅子やベビーカーに適した、維持管理の行き届いた小道があります。

ガイド付きツアーとチケット

リュシュカーナルとその周辺の運河を航行する港湾ボートツアーは、特に春から秋にかけて定期的に運行されています。これらのツアーのチケットは、オンラインまたは港湾ツアーのキオスクで購入でき、料金はツアーの長さと提供者によって異なります。多くのツアーには、運河の歴史や港の発展に関する解説が含まれています。

ハンブルクの海洋遺産に焦点を当てたウォーキングツアーは、リュシュカーナルとシュパイヒャーシュタットをしばしば含んでいます。これらのツアーは、地元の観光代理店またはビジターセンターを通じて事前に予約できます。

特別イベント

年間を通じて、ハフェンシティ地区とシュパイヒャーシュタットは、ハンブルクの海洋史を祝う文化イベントやフェスティバルを開催しています。毎年恒例のハフェンシティ・フェスティバルなどのイベントでは、訪問者はアートインスタレーション、音楽、家族向けアクティビティを通じて運河の周囲と触れ合う機会を得られます。

近隣の観光スポット

リュシュカーナルを訪れる訪問者は、近隣のランドマークも探索できます。これには以下が含まれます。 - [国際海洋博物館](#国際海洋博物館) - [エルプフィルハーモニー・コンサート・ホール](#エルプフィルハーモニー・コンサート・ホール) - [歴史的なシュパイヒャーシュタット倉庫群](#歴史的なシュパイヒャーシュタット倉庫群) - [モダンな建築とダイニングオプションがあるハフェンシティ都市地区](#モダンな建築とダイニングオプションがあるハフェンシティ都市地区)

公共交通機関の接続は便利で、運河エリアの近くにいくつかのバス停や地下鉄駅があります。

現代ハンブルクにおけるリュシュカーナル

リュシュカーナルでの商業輸送は減少していますが、この運河はハンブルクの都市構成と海洋アイデンティティの重要な一部であり続けています。港湾ボートツアーの人気ルートであり、訪問者にハンブルクの歴史と建築のユニークな視点を提供しています(Time Travel Turtle)。遊歩道、カフェ、文化会場が現在運河沿いに整備されており、レジャーと観光の中心地となっています(Germany Travel Blog)。

保存と重要性

保存活動は、リュシュカーナルの歴史的な岸壁、橋、倉庫を維持し、ハンブルクの海洋遺産を保護しています(ハフェンシティの歴史)。この運河は、ガイド付きウォーキングツアーやボートツアーで紹介され、歴史的遺物としても、都市景観の生ける一部としてもその役割を示しています(Gate of Nations)。

リュシュカーナルは、ハフェンシティとシュパイヒャーシュタットにおける開発と遺産保護のバランスを取りながら、歴史的な水路を近代的な都市計画に統合するモデルとして機能しています(ハフェンシティの歴史)。

主要な歴史的事実と数字

  • [リュシュカーナルがサービスを提供していたシュパイヒャーシュタット倉庫街は、1883年から1927年の間に建設され、約26万平方メートルをカバーしています(シュパイヒャーシュタットのユネスコ世界遺産)。](#リュシュカーナルがサービスを提供していたシュパイヒャーシュタット倉庫街は、1883年から1927年の間に建設され、約26万平方メートルをカバーしています(シュパイヒャーシュタットのユネスコ世界遺産)。)
  • [ハンブルクの港と運河網は、年間数百万個のコンテナを処理しており、その継続的な重要性を強調しています(Time Travel Turtle)。](#ハンブルクの港と運河網は、年間数百万個のコンテナを処理しており、その継続的な重要性を強調しています(time-travel-turtle)。)
  • [リュシュカーナルを含むハフェンシティ再開発プロジェクトは、ヨーロッパ最大級の都市再生イニシアチブの一つであり、歴史的保存と現代的デザインを融合させています(ハフェンシティの歴史)。](#リュシュカーナルを含むハフェンシティ再開発プロジェクトは、ヨーロッパ最大級の都市再生イニシアチブの一つであり、歴史的保存と現代的デザインを融合させています(ハフェンシティの歴史)。)

よくある質問(FAQ)

Q:訪問者はリュシュカーナル沿いを歩けますか? A:はい、運河沿いにはウォーキングやサイクリングに適したアクセス可能な遊歩道があります。

Q:リュシュカーナルを含むボートツアーはありますか? A:はい、多くの港湾ボートツアーはリュシュカーナルとその周辺の水路を航行し、歴史的な解説を提供しています。

Q:リュシュカーナル地域は車椅子でアクセスできますか? A:周辺の遊歩道のほとんどと近くの博物館は車椅子でアクセス可能です。

Q:リュシュカーナルを訪れるのに料金はかかりますか? A:運河自体は無料で訪れることができますが、一部の博物館やツアーではチケットが必要です。

Q:いつ訪れるのがベストですか? A:春から秋にかけては、快適な気候でツアーやイベントがより頻繁に開催されます。

さらに探索する

画像1:歴史的なシュパイヒャーシュタット倉庫群を背景にしたリュシュカーナルのパノラマビュー。代替テキスト:「シュパイヒャーシュタット倉庫群のあるリュシュカーナル、ハンブルク」

画像2:リュシュカーナルを航行する港湾ボートツアー。代替テキスト:「リュシュカーナル、ハンブルクの港湾ボートツアー」

画像3:シュパイヒャーシュタットとハフェンシティとの関係を示すリュシュカーナルの地図。代替テキスト:「リュシュカーナルと周辺のハンブルク港湾地区の地図」

リュシュカーナルを発見:ハンブルクの営業時間、チケット、観光スポット

ハンブルクのフィンケンヴェルデル地区にあるリュシュカーナルは、海洋遺産、レクリエーション・ボート、歴史的な記憶を融合させた魅力的な目的地です。セーリング愛好家、歴史愛好家、あるいはハンブルクのウォーターフロントを探索したい旅行者であっても、このガイドでは、リュシュカーナルのアトラクション、実用的な訪問者情報、そして旅行を最大限に楽しむためのヒントまで、知っておくべきすべてを網羅しています。

リュシュカーナルとは?

リュシュカーナルは、豊かな産業の過去を持つ歴史的な水路であり、現在はセーリング、ウォータースポーツ、文化的な記憶のための活気あるハブに生まれ変わっています。エルベ川の近くという戦略的な立地は、ボート乗りやハンブルクの海洋文化に興味のある訪問者にとって容易なアクセスを提供します。

営業時間とチケット情報

航海・レクリエーション・アトラクション

リュシュカーナルには、複数の活発なセーリング・クラブと2つのボートヤードがあり、さまざまな船舶に適した浮桟橋と係留設備を備えています。水深3.5メートルの港湾区域は、小型ヨットと大型ヨットの両方に対応しており、地元および訪問者のセーラーを惹きつけています。

訪問者が楽しめるもの:

アクセスと交通網

リュシュカーナルへは、複数の交通手段で便利にアクセスできます。

リュシュカーナルでの主要アトラクション

リュシュパークとフィンクII Uボート・バンカー記念碑

必見のサイトはリュシュパークです。ここでは、フィンクII Uボート・バンカーの保存された残骸が、第二次世界大戦の感動的な記念碑として立っています。訪問者は、露出したバンカーの基礎とコンクリートの壁を探索し、強制労働者に敬意を表した情報パネルを読み、静かな公園の環境を楽しむことができます。

セーリング・クラブとマリーナ

セーリング・クラブは、リュシュカーナルのコミュニティ生活の中心です。注目すべきクラブには以下があります。

訪問者は、オープンデーに参加したり、レースを観戦したり、シーズン中に初心者向けセーリング・アクティビティに参加したりできます。

産業遺産と現代産業

運河の東側入口にはエアバス工場があり、ハンブルクの継続的な産業生産力を象徴しています。エアバスの敷地は一般公開されていませんが、その近さはダイナミックな背景を加え、航空機が水路の近くで時折見られます。

ハンブルク近郊の観光スポット

リュシュカーナルの立地は、ハンブルクの他のハイライトへの容易なアクセスを提供します。

訪問者の体験と実用的なヒント

イベントとコミュニティライフ

セーリング・シーズンの間、リュシュカーナルではレガッタ、オープンデー、コミュニティ集会が開催され、地元の海洋文化を披露します。訪問者は、最新のイベント情報について、地元のクラブのウェブサイトやマリーナの掲示板を確認することを推奨します。

よくある質問(FAQ)

Q:リュシュカーナルの営業時間ですか? A:運河と屋外エリアは、毎日約午前7時から日没まで開いています。

Q:リュシュカーナルへの入場料はありますか? A:運河、リュシュパーク、記念碑へのアクセスは無料です。

Q:公共交通機関でリュシュカーナルへはどうやって行きますか? A:ランドゥングスブリュッケンからの公共フェリーまたはアルコーナからのバスを利用できます。自転車や歩道もあります。

Q:ガイド付きツアーはありますか? A:ガイド付きツアーは随時提供されています。現地の観光案内所またはセーリング・クラブにご確認ください。

Q:訪問者はセーリング・アクティビティに参加できますか? A:多くのセーリング・クラブでは、訪問者向けのコースやオープンデーを提供しています。

推奨ビジュアル

関連記事

リュシュカーナルは、海洋レクリエーション、歴史的な深み、コミュニティ精神のユニークなブレンドを提供しており、ハンブルクのウォーターフロントを探索する訪問者にとって必須の立ち寄り場所となっています。今日、あなたの訪問を計画して、この素晴らしい運河の豊かな文化と静かな美しさを体験してください。

旅行のヒントや最新情報については、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。

リュシュカーナル・ハンブルク訪問:営業時間、チケット、マリーナガイド

はじめに:リュシュカーナルの魅力発見

エルベ川の南岸、ハンブルクのフィンケンヴェルデル地区に位置するリュシュカーナルは、海洋遺産、自然の美しさ、そして近代的なマリーナ施設がユニークに融合した場所です。セーリング愛好家、歴史愛好家、あるいはカジュアルな訪問者であっても、リュシュカーナルは、景色の良い眺め、活気ある地元の文化、そして注目すべき史跡へのアクセスを備えた、真のハンブルク体験を提供します。

歴史的・文化的背景

リュシュカーナルは、ハンブルクが主要な港湾都市として発展していく上で、その豊かな海洋史と結びついています。当初は造船や貿易のための労働運河として機能していたこの運河は、その遺産を保存しながら、設備の整ったマリーナへと進化しました。エアバス工場の近さは、その産業的重要性を示しており、伝統的なボート文化と最先端の航空宇宙イノベーションを融合させています。近くでは、訪問者はシュパイヒャーシュタット倉庫街や象徴的な聖ミヒャエル教会のようなハンブルクの歴史的ランドマークを探索でき、訪問に深みのある文化的文脈を加えています。

リュシュカーナルへのアクセス:アクセス、交通、営業時間

リュシュカーナルは一年中開いており、マリーナ施設は一般的に早朝から夕暮れまで利用可能です。マリーナ地域への入域料やチケットは必要ありませんが、一部のセーリング・クラブやイベントには特定のスケジュールや参加費が適用される場合があります。

  • 公共交通機関で: 最も景色の良い人気のリュシュカーナルへのアクセス方法は、ハンブルクのフェリーシステムです。フェリー発着所リュシュパークは、テイフェルスブリュック、リュシュパーク、フィンケンヴェルデル間を結ぶフェリーライン64が運行しています。フィンケンヴェルデルからは、フェリーライン62がハンブルク中心部のランドゥングスブリュッケンに直接接続しており、エルベ川沿いの絵のように美しい旅を提供しています(blauwasser.de)。 また、いくつかのバス路線がフィンケンヴェルデルとアルコーナおよびハンブルクの他の地区を結んでおり、マリーナの近くに停車します。

  • 車または自転車で: リュシュカーナルは車でアクセス可能で、近くに駐車場があります。サイクリストは、エルベ川沿いの遊歩道やフィンケンヴェルデル-アルテ・ズーダーベベ自転車道のような専用自転車道や景色の良いルートを楽しめます(komoot.com)。

  • ボートで: 運河はエルベ川から直接アクセスできます。エアバス施設の東側にある照らされた入口は、訪問ヨットやボートの航行を容易にします(boatview.io)。

マリーナ施設とアメニティ

リュシュカーナルは、主にセーラーやボート愛好者に対応する近代的なマリーナインフラを誇り、一般訪問者も歓迎しています。

  • 係留とクラブ: 4つのセーリング・クラブと2つの造船所がここで運営されており、会員およびゲスト用の浮桟橋と係留施設があります。港は2003年に近代化され、エアバスの拡張に対応するために前部と後部の区画に分割されました(blauwasser.de)。

  • 水深と航行: 港は水深約3.5メートルを維持しており、ほとんどのレクリエーション船に適しています。入口は、視界の悪い場合でも安全なアクセスを可能にするために、よく標識され照らされています(boatview.io)。

  • オンサイトサービス: 施設には、桟橋での電気および水道、近代的なトイレとシャワー、ランドリー、廃棄物処理およびポンプアウト・ステーション、ボート・クレーン、スリップウェイ、整備サービスが含まれています(blauwasser.de)。

  • 追加アメニティ: マリーナエリアには、遊び場、ピクニックスポット、緑地、ATM、小さなショップ、そして近くのレストランやスナックバーがあります(boatview.io)。

飲食

  • ヨットビュッコレストラン: 運河の端にあり、港のパノラマビューを楽しめるテラスを提供しています。コーヒーとケーキ休憩におすすめです(blauwasser.de)。

  • エルベビュッコレストラン: シュタインディーク運河を挟んだ向かいにあるエルベビュッコレストランは、エルベ川の眺めが楽しめる上品なダイニングを提供しており、カジュアルまたはフルコースの食事に最適です。

  • デリバリーオプション: Viva L’Italiaのような地元のピザ店は、マリーナに直接配達してくれるため、近くで飛行機の離着陸を見ながら船上で食事を楽しむのに最適です(blauwasser.de)。

アクティビティと訪問者の体験

  • ボートとセーリング: アルトナ・セーリング・クラブ(asc-elbe.hamburg)のようなクラブが主催する定期的なレガッタやイベントの開催地であり、特に夏にはゲスト係留が利用可能です。

  • サイクリングとウォーキング: エルベ川沿いの遊歩道やフィンケンヴェルデル-アルテ・ズーダーベベ・トレイルのような景色の良いルートは、美しい景色と地元の公園へのアクセスを提供します(komoot.com)。

  • 飛行機撮影: エアバス施設への近さにより、ユニークな航空機の離着陸の景色を見ることができます。

  • 自然と果物狩り: 地元の果樹園では夏に果物狩りが行われており、本格的な体験に彩りを添えています(blauwasser.de)。

  • 近隣の歴史的アトラクション: フェリーまたはバスで容易にアクセスできるハンブルクの歴史的なシュパイヒャーシュタット、聖ミヒャエル教会、そして活気あるザンクト・パウリ地区は、文化探訪で訪問を豊かにします。

訪問者向け実用情報

  • 訪問に最適な時期: 晩春から初秋(5月~9月)は、穏やかな気温(7月は18~22℃)と長い日照時間があり、アウトドアアクティビティに最適です(best-time.to; nationaltraveller.com)。

  • 天候への配慮: ハンブルクの海洋性気候のため、一年中雨の可能性があります。雨具と重ね着できる服を持参してください。夏の夕方でも肌寒くなることがあります。

  • 宿泊施設: フィンケンヴェルデルにはゲストハウスや小さなホテルがあります。より多くの選択肢を求める場合は、ハンブルク中心部に滞在し、公共交通機関で通勤することをお勧めします。

  • 予約と係留: ピークシーズン中は、マリーナまたはセーリング・クラブに事前にゲスト係留を予約してください(boatview.io)。

  • 地域のエチケット: 静かな時間帯を尊重し、桟橋をきれいに保ち、廃棄物処理規則に従ってください。

  • 接続性: 携帯電話の通信状況は良好です。多くの施設でWi-Fiが利用可能です。NV Chartsアプリは、最新の港湾情報を提供します(boatview.io)。

  • アクセシビリティ: ほとんどの施設はアクセス可能ですが、一部の桟橋には段差があったり、表面が不均一であったりする場合があります。

安全とセキュリティ

  • 港湾の安全: 良好に維持されており、明確な標識、照明、救命浮輪、安全のための梯子があります。

  • セキュリティ: 一般的に安全です。貴重品やボートは安全に保管してください。

  • 緊急連絡先: 緊急番号:112(救急/消防)、110(警察)。マリーナ事務所およびセーリング・クラブは、軽微な問題に対応します。

持続可能性と地域との関わり

  • 環境実践: 適切な廃棄物処理とリサイクルによる、環境に優しいボート推進を重視しています。訪問者は、生分解性製品の使用と野生生物の尊重を奨励されています(blauwasser.de)。

  • コミュニティイベント: セーリング・クラブは、訪問者にも開放されているレガッタ、トレーニング、集会を主催しています(asc-elbe.hamburg)。

必須の持ち物リスト

よくある質問(FAQ)

ビジュアルとメディア

より充実した体験のために、訪問者は公式ウェブサイト(blauwasser.deasc-elbe.hamburg など)で、地域のインタラクティブマップを探索し、フォトギャラリーを閲覧することをお勧めします。

リュシュカーナルとハンブルクが提供するすべての海洋の魅力を探求してください。最新情報、セーリング・イベントのスケジュール、インサイダー・ヒントについては、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。また、ハンブルクの歴史的な港や人気のサイクリング・ルートに関する当社記事もお見逃しなく。

ハンブルクの真の宝石であるリュシュカーナルへの訪問をお楽しみください!

リュシュカーナル・ハンブルクを発見:営業時間、チケット、文化的な洞察

はじめに

ハンブルクのフィンケンヴェルデル地区にあるリュシュカーナルは、訪問者にこの都市の海洋遺産と活気ある地域文化へのユニークな窓を提供します。このガイドでは、訪問時間、チケット(該当する場合)、実用的なヒントに関する必須情報に加え、豊かな文化的洞察と責任ある観光の実践を提供し、訪問を最大限に活用できるよう支援します。

リュシュカーナルとハンブルクの都市構成における文化的文脈

歴史的・社会的意義

ハンブルクのフィンケンヴェルデル地区に位置するリュシュカーナルは、この都市の長年の海洋遺産と水上インフラとの緊密な関係を体現する運河です。シュパイヒャーシュタットやエルベ川ほどの国際的な知名度はありませんが、リュシュカーナルはハンブルクの広範な水路ネットワークの象徴です。2,400を超える橋と数えきれないほどの運河を備え、この都市に「北のヴェネツィア」というニックネームをもたらしています(Wanders Miles)。歴史的に、この運河は造船、漁業、地域産業にとって不可欠な動脈であり、労働者階級のコミュニティを支え、ハンブルクのにぎやかな港湾経済と結びつけていました。

周辺地域は長年異文化のるつぼであり、何世代にもわたる造船技師、漁師、港湾労働者がハンブルクのコスモポリタンな性格に貢献してきました。この遺産は、地域の建築、コミュニティの伝統、そして住民が海洋のルーツにかける誇りの中に見て取れます。エアバス工場やその他の産業施設への近さは、ハンブルクの経済景観を特徴づける伝統と革新の融合を示しています(Explore City Life)。

日常生活と地域文化

リュシュカーナル周辺の地域は、観光客で賑わうエリアから離れた、本物のハンブルクの生活を垣間見せてくれます。訪問者は、川や潮の満ち引きによって形作られた日常のルーチンを観察できます。地元のパン屋、魚市場、飲食店では、フィッシュブリョートヒェン(魚のロールパン)やラブスカウスといった伝統料理を提供しており、この都市の食文化遺産を反映しています(Hamburg Travel)。徒歩や自転車で探索することで、旅行者は住民と触れ合い、中央ハンブルクの喧騒とは対照的なリラックスしたペースを体験できます。

地域のお祭りや野外市場のようなコミュニティイベントは、しばしば運河沿いで行われ、帰属意識と継続性の感覚を育んでいます。訪問者は、地域の習慣を学び、地元のビジネスを支援するために、敬意を払って参加することが奨励されています。

芸術的・建築的影響

リュシュカーナル自体には大規模な博物館やコンサート・ホールはありませんが、その周囲はハンブルクの芸術的および建築的なトレンドを反映しています。この都市は、倉庫や造船所の再利用に見られるように、歴史的建造物の保存と現代的なデザインのバランスを取っています。近くでは、産業スペースがクリエイティブ・ハブや環境に優しい開発へと変貌しており、ハフェンシティの再生を反映しています(Onestep Guide)。

運河沿いの公共アートや壁画は、海洋テーマと地域史を称賛しており、芸術が日常生活に統合されている都市としてのハンブルクの評判に貢献しています。

リュシュカーナル訪問:実用情報

営業時間とチケット

リュシュカーナルは一年中アクセス可能な公共のオープンスペースであり、入場料はかかりません。訪問者はいつでも運河と周囲のエリアを楽しむことができます。ただし、最高の体験と安全のためには、日中の時間帯(通常は午前7時から日没まで)をお勧めします。

ガイド付きツアーと特別イベント

いくつかの地元のツアーオペレーターは、リュシュカーナルの歴史、海洋文化、産業遺産に焦点を当てたガイド付きウォーキングツアーやサイクリングツアーを提供しています。特に観光のピークシーズンには、事前予約をお勧めします。さらに、季節ごとのイベントやフェスティバルが時々運河沿いで開催されています。最新のスケジュールについては、公式のハンブルク文化カレンダーを確認してください。

アクセシビリティ

運河沿いの小道は通常平坦で、車椅子やベビーカーに適していますが、一部の古いインフラには多少の課題がある場合があります。HVVフェリーネットワークを含む公共交通機関は、フィンケンヴェルデルと運河エリアへのアクセス可能なオプションを提供しています(Hamburg Travel)。特別なニーズのある訪問者は、現在のアクセシビリティ情報について、地元の観光案内所またはオンラインリソースに相談する必要があります。

アクセスと移動方法

リュシュカーナルへは公共交通機関で簡単にアクセスできます。HVVフェリーはフィンケンヴェルデルとハンブルク中心部およびウォーターフロント地区を結んでいます(Moxy Hamburg City)。市内の広範なサイクリングインフラ、StadtRAD自転車共有システムを含む、環境に優しい移動を奨励し、運河を探索する景色の良い方法を提供します(Wanders Miles)。この地域の魅力を十分に体験するには、ウォーキングとサイクリングをお勧めします。

近隣の観光スポットと写真撮影スポット

リュシュカーナルから近く、訪問者はエアバス工場ツアー(事前予約が必要)、ヴィルヘルムスブルガー・インゼルパークの緑地、そして伝統的な魚市場を探索できます。運河の岸壁は、特に日の出または日没時に、光が海洋モチーフと産業遺産を強調する、写真撮影に最適な絵のような景色を提供します。

リュシュカーナルでの責任ある観光の実践

持続可能な移動と環境に優しいアクティビティ

ハンブルクは2050年までに気候中立を目指しており、地域イニシアチブはこのコミットメントを反映しています。訪問者は、二酸化炭素排出量を最小限に抑えるために、公共交通機関、フェリー、または自転車の使用を奨励されています。バードウォッチング、写真撮影、ガイド付き自然散策のような環境に優しいアクティビティは、害なく環境との関わりを促進します(Wanders Miles)。

地元企業への支援と倫理的な消費

地域で調達された食材を使用するカフェやレストランを利用することは、地域経済を支援し、食料輸送距離を削減します(Hamburg Travel)。ハンブルク・フード・クラスターは、再生成産農家と革新的なスタートアップとの協力関係を促進し、倫理的な消費を高めています(Wanders Miles)。手作りの工芸品や持続可能な土産物を扱う市場やショップでは、訪問者は地域社会に積極的に貢献できます。

敬意を払った地域社会への参加

訪問者は、地域の習慣を尊重し、住宅地では静かな時間帯を守り、個人または私有財産の写真を撮る前に許可を得るべきです。コミュニティイベントへの参加や環境イニシアチブへのボランティア活動は、文化的理解を深めることができます(Be Original Tours)。基本的なドイツ語の挨拶やエチケットを学ぶことが、交流を向上させます。

環境への影響の最小化

ハンブルクの水路を保護するために、訪問者は責任を持って廃棄物を処分し、リサイクルビンを使用し、野生生物を邪魔しないようにする必要があります。再利用可能なボトルやバッグを持ち歩くことで、プラスチック廃棄物を削減できます。ラファエル・ホテル・ヴェルダーハウスのような、環境認証を受けた宿泊施設を支援することは、持続可能な宿泊と環境教育を組み合わせたものです(Wanders Miles)。

安全とセキュリティ

リュシュカーナルは、犯罪率が低く、地域社会の存在感が強い安全なエリアです。貴重品を保護し、特に暗くなった後は周囲に注意を払うといった標準的な予防措置が推奨されます(Be Original Tours)。緊急サービスは信頼でき、標識は明確で多言語対応です。

訪問者のための文化的なエチケットとベストプラクティス

よくある質問(FAQ)

Q:リュシュカーナルへの入場料またはチケットは必要ですか? A:いいえ、リュシュカーナルは一年中無料でアクセスできる公共のオープンスペースです。

Q:訪問に最適な時間はいつですか? A:日中の時間帯、通常は午前7時から日没までが、最も安全で楽しい体験を提供します。

Q:ガイド付きツアーはありますか? A:はい、地元のツアーオペレーターは、リュシュカーナルの歴史と文化に焦点を当てたガイド付きウォーキングツアーやサイクリングツアーを提供しています。事前予約をお勧めします。

Q:リュシュカーナルは移動に制限のある方でもアクセスできますか? A:一般的に可能です。小道はほとんど平坦で、車椅子やベビーカーに適していますが、一部の古いインフラには多少の課題がある場合があります。

Q:公共交通機関でリュシュカーナルへはどうやって行けますか? A:HVVフェリーネットワークは、フィンケンヴェルデルとリュシュカーナルをハンブルク中心部およびウォーターフロント地区に接続しています。

Q:どのような近隣の観光スポットを訪れることができますか? A:近くの観光スポットには、エアバス工場ツアー、ヴィルヘルムスブルガー・インゼルパーク、そして伝統的な魚市場があります。

結論

ハンブルクのリュシュカーナルは、文化遺産、地域生活、そして責任ある観光の機会が豊かに融合した場所です。海洋史、持続可能な旅行、あるいは本格的なハンブルク体験に興味があるかどうかにかかわらず、運河とその周辺はやりがいのある目的地を提供します。

最新の訪問情報、ガイド付きツアー、インサイダー・ヒントについては、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアチャンネルをフォローしてください。ハンブルクのユニークな文化的および自然環境を次世代のために保護するために、責任ある旅行の実践を採用してください。

リュシュカーナル・ハンブルク訪問計画の要点のまとめ

リュシュカーナルは、ハンブルクがその歴史的な海洋遺産と現代の都市生活および持続可能な開発を調和させるユニークな能力を体現しています。19世紀の貿易と産業成長を促進する極めて重要な運河としての起源から、活気あるレクリエーションおよび文化ハブとしての現在の地位まで、リュシュカーナルは訪問者にハンブルクの waterwaysとの進化する関係を没入的に旅させてくれます。運河の保存された岸壁、歴史的な橋、そしてユネスコ世界遺産に登録されているシュパイヒャーシュタットへの近さは、遺産保護へのコミットメントを反映している一方、近代的なマリーナ施設、セーリング・クラブ、コミュニティ・イベントは、現在も盛んな海洋文化を展示しています(ハフェンシティの歴史Gate of Nations)。

訪問者は、公共交通機関からの容易なアクセス、維持管理の行き届いた遊歩道、そして歴史ツアーや記念碑訪問からセーリング遠足や景色の良い散策まで、多様な興味に対応するさまざまなアメニティから恩恵を受けています。ハフェンシティ再開発プロジェクトへのリュシュカーナルの統合は、歴史的な水路が近代的な都市計画にどのように思慮深く組み込まれ、商業遺産と環境管理および地域社会への関与のバランスを取ることができるかを示す好例です。環境に優しい移動や地域文化への敬意を払った参加を含む責任ある観光の実践は、運河の性格を将来世代のために保存しながら、訪問者の体験をさらに向上させます。

リュシュカーナル・ハンブルクに関するさらなる情報源および公式リンク

- [HafenCity History, 2025, HafenCity Hamburg GmbH [https://www.hafencity.com/en/overview/history](https://www.hafencity.com/en/overview/history)](#hafencity-history,-2025,-hafencity-hamburg-gmbh-[https://www.hafencity.com/en/overview/history](https://www.hafencity.com/en/overview/history)) - [UNESCO Speicherstadt, 2015, UNESCO World Heritage Centre [https://whc.unesco.org/en/list/1467/](https://whc.unesco.org/en/list/1467/)](#unesco-speicherstadt,-2015,-unesco-world-heritage-centre-[https://whc.unesco.org/en/list/1467/](https://whc.unesco.org/en/list/1467/)) - [History Tools, 2023, The Port of Hamburg - A Historian's Perspective on Germany's Gateway to the World [https://www.historytools.org/stories/the-port-of-hamburg-a-historians-perspective-on-germanys-gateway-to-the-world](https://www.historytools.org/stories/the-port-of-hamburg-a-historians-perspective-on-germanys-gateway-to-the-world)](#history-tools,-2023,-the-port-of-hamburg---a-historian's-perspective-on-germany's-gateway-to-the-world-[https://www.historytools.org/stories/the-port-of-hamburg-a-historians-perspective-on-germanys-gateway-to-the-world](https://www.historytools.org/stories/the-port-of-hamburg-a-historians-perspective-on-germanys-gateway-to-the-world)) - [Time Travel Turtle, 2024, Maritime Museum Hamburg [https://www.timetravelturtle.com/germany/maritime-museum-hamburg/](https://www.timetravelturtle.com/germany/maritime-museum-hamburg/)](#time-travel-turtle,-2024,-maritime-museum-hamburg-[https://www.timetravelturtle.com/germany/maritime-museum-hamburg/](https://www.timetravelturtle.com/germany/maritime-museum-hamburg/)) - [Germany Travel Blog, 2024, Hamburg Travel Guide [https://germanytravel.blog/cities/hamburg/](https://germanytravel.blog/cities/hamburg/)](#germany-travel-blog,-2024,-hamburg-travel-guide-[https://germanytravel.blog/cities/hamburg/](https://germanytravel.blog/cities/hamburg/)) - [Gate of Nations, 2024, Hamburg’s Maritime Heritage and Iconic Landmarks [https://gate-of-nations.org/hamburgs-maritime-heritage-and-iconic-landmarks/](https://gate-of-nations.org/hamburgs-maritime-heritage-and-iconic-landmarks/)](#gate-of-nations,-2024,-hamburg’s-maritime-heritage-and-iconic-landmarks-[https://gate-of-nations.org/hamburgs-maritime-heritage-and-iconic-landmarks/](https://gate-of-nations.org/hamburgs-maritime-heritage-and-iconic-landmarks/)) - [blauwasser.de, 2025, Hafen Rüschkanal Marina Guide [https://www.blauwasser.de/liegeplatz/hafen-rueschkanal](https://www.blauwasser.de/liegeplatz/hafen-rueschkanal)](#blauwasser.de,-2025,-hafen-rüschkanal-marina-guide-[https://www.blauwasser.de/liegeplatz/hafen-rueschkanal](https://www.blauwasser.de/liegeplatz/hafen-rueschkanal)) - [Wanders Miles, 2024, Hamburg City Guide for Responsible Travellers [https://www.wandersmiles.com/hamburg-city-guide-for-responsible-travellers/](https://www.wandersmiles.com/hamburg-city-guide-for-responsible-travellers/)](#wanders-miles,-2024,-hamburg-city-guide-for-responsible-travellers-[https://www.wandersmiles.com/hamburg-city-guide-for-responsible-travellers/](https://www.wandersmiles.com/hamburg-city-guide-for-responsible-travellers/)) - [Explore City Life, 2024, Hamburg Travel Insights [https://explorecity.life/germany/hamburg](https://explorecity.life/germany/hamburg)](#explore-city-life,-2024,-hamburg-travel-insights-[https://explorecity.life/germany/hamburg](https://explorecity.life/germany/hamburg)) - [Hamburg Travel, 2024, Official Hamburg Tourism [https://www.hamburg-travel.com/](https://www.hamburg-travel.com/)](#hamburg-travel,-2024,-official-hamburg-tourism-[https://www.hamburg-travel.com/](https://www.hamburg-travel.com/)) - [Onestep Guide, 2024, Hamburg Historical and Cultural Overview [https://www.onestepguide.net/science/hamburg-historical-and-cultural-overview/](https://www.onestepguide.net/science/hamburg-historical-and-cultural-overview/)](#onestep-guide,-2024,-hamburg-historical-and-cultural-overview-[https://www.onestepguide.net/science/hamburg-historical-and-cultural-overview/](https://www.onestepguide.net/science/hamburg-historical-and-cultural-overview/)) - [Moxy Hamburg City, 2025, Getting Around Hamburg Public Transport Guide [https://moxyhamburgcity.com/2025/06/23/getting-around-hamburg-public-transport-guide-for-tourists/](https://moxyhamburgcity.com/2025/06/23/getting-around-hamburg-public-transport-guide-for-tourists/)](#moxy-hamburg-city,-2025,-getting-around-hamburg-public-transport-guide-[https://moxyhamburgcity.com/2025/06/23/getting-around-hamburg-public-transport-guide-for-tourists/](https://moxyhamburgcity.com/2025/06/23/getting-around-hamburg-public-transport-guide-for-tourists/)) - Audiala App, 2025, Guided Audio Tours [#] - [boatview.io, 2025, Rüschkanal Harbor Information [https://www.boatview.io/de/poi/4194/rueschkanal-asc](https://www.boatview.io/de/poi/4194/rueschkanal-asc)](#boatview.io,-2025,-rüschkanal-harbor-information-[https://www.boatview.io/de/poi/4194/rueschkanal-asc](https://www.boatview.io/de/poi/4194/rueschkanal-asc))

Visit The Most Interesting Places In Hanburuku

20世紀報道資料集
20世紀報道資料集
アイランドチャンネル
アイランドチャンネル
Alsterfontaine
Alsterfontaine
Alsterpavillon
Alsterpavillon
Alter Elbpark
Alter Elbpark
Alter Teichweg
Alter Teichweg
アム・ローテンバウム
アム・ローテンバウム
Annenfleet
Annenfleet
アレーシアター
アレーシアター
アレッサンドロ・ペレッティ枢機卿のバスト
アレッサンドロ・ペレッティ枢機卿のバスト
アルベルト・シュヴァイツァーギムナジウム
アルベルト・シュヴァイツァーギムナジウム
アルマ・ホッペ
アルマ・ホッペ
アルスター・トラーヴェ運河
アルスター・トラーヴェ運河
アルスターアルカーデン
アルスターアルカーデン
アルスター公園
アルスター公園
アルスター運河
アルスター運河
アルステルドルフ
アルステルドルフ
アルテンヴェルダーコンテナターミナル
アルテンヴェルダーコンテナターミナル
アルトナ・フォルクスパーク
アルトナ・フォルクスパーク
アルトナ博物館
アルトナ博物館
アルトナ劇場
アルトナ劇場
アルトナのバルコニー
アルトナのバルコニー
アルトナ天文台
アルトナ天文台
アルトナ魚市場
アルトナ魚市場
Asklepios Klinik St. Georg
Asklepios Klinik St. Georg
Aßmannkanal
Aßmannkanal
アウセンアルスター
アウセンアルスター
バジリカの劇場
バジリカの劇場
バーケンパーク
バーケンパーク
Ballindamm
Ballindamm
Ballinstadt
Ballinstadt
バーレンフェルト競馬場
バーレンフェルト競馬場
バルムベカー・シュティヒカナル
バルムベカー・シュティヒカナル
バルムベック駅
バルムベック駅
バックホーン駅
バックホーン駅
バウムヴァル
バウムヴァル
ベルン
ベルン
ベルンハルト・ノホト熱帯医学研究所
ベルンハルト・ノホト熱帯医学研究所
ベルリナートア
ベルリナートア
ベルリナートール
ベルリナートール
ビネナルスター
ビネナルスター
ビレカナル
ビレカナル
ビルブルックカナル
ビルブルックカナル
ビルシュテット
ビルシュテット
ビスマルク記念碑
ビスマルク記念碑
ビートルマニア・ハンブルク
ビートルマニア・ハンブルク
ビートルズ・プラッツ
ビートルズ・プラッツ
Borgweg
Borgweg
Bucerius Kunst Forum
Bucerius Kunst Forum
Buchenkamp
Buchenkamp
ブダペスト通り
ブダペスト通り
Budge-Palais
Budge-Palais
Bunthäuser Spitze
Bunthäuser Spitze
ブラバント運河
ブラバント運河
ブラームス博物館
ブラームス博物館
ブランケネーゼ墓地
ブランケネーゼ墓地
ブランケネーゼ駅
ブランケネーゼ駅
Burgstraße
Burgstraße
部屋の劇場
部屋の劇場
産業運河
産業運河
チリハウス
チリハウス
船
ダイアログ・イン・ザ・ダーク
ダイアログ・イン・ザ・ダーク
ダイヤモンド溝
ダイヤモンド溝
ダムトーア
ダムトーア
Davidwache
Davidwache
Dehnhaide
Dehnhaide
ディーブシュタイン駅
ディーブシュタイン駅
Deichtorhallen
Deichtorhallen
ディートリヒ・ボンヘッファー記念碑
ディートリヒ・ボンヘッファー記念碑
Die Reit
Die Reit
ドイチュ・シャウシュピールハウス
ドイチュ・シャウシュピールハウス
東ジョージスヴェルダー湿地
東ジョージスヴェルダー湿地
東鉄道運河
東鉄道運河
ドックス
ドックス
Dwarspriel
Dwarspriel
Elbchaussee
Elbchaussee
Elbe Ii
Elbe Ii
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Park
Eppendorfer Park
エルベ川の劇場
エルベ川の劇場
エルンスト・バルラハ・ハウス
エルンスト・バルラハ・ハウス
エルンスト・ドイッチュ・シアター
エルンスト・ドイッチュ・シアター
エルンスト=アウグスト運河
エルンスト=アウグスト運河
エルプフィルハーモニー・ハンブルク
エルプフィルハーモニー・ハンブルク
エッペンドルファーバウム駅
エッペンドルファーバウム駅
Exerzierweide
Exerzierweide
Finkenwerder Fleet
Finkenwerder Fleet
Fischbeker Heide
Fischbeker Heide
Fleetstreet
Fleetstreet
ファームゼン
ファームゼン
ファズル・オマールモスク
ファズル・オマールモスク
フェリー運河
フェリー運河
Fuhlsbüttel Nord
Fuhlsbüttel Nord
フンメルスビュッテル
フンメルスビュッテル
フォルクスドルフ
フォルクスドルフ
フォルクスオーパー・ハンブルク
フォルクスオーパー・ハンブルク
フォルクスパルクシュタディオン
フォルクスパルクシュタディオン
フライング・ビル・ハンブルク
フライング・ビル・ハンブルク
フールスビュッテル
フールスビュッテル
フールスビュッテル刑務所
フールスビュッテル刑務所
福音派社会福祉とディアコニアの学校
福音派社会福祉とディアコニアの学校
Gänsemarkt
Gänsemarkt
工場
工場
Grasbrookpark
Grasbrookpark
Grevenhofkanal
Grevenhofkanal
Große Bleichen
Große Bleichen
Große Wallanlagen
Große Wallanlagen
Großneumarkt
Großneumarkt
Guanofleet
Guanofleet
グレート・フリーダム
グレート・フリーダム
グリュンスパン
グリュンスパン
ハビヒトシュトラーセ
ハビヒトシュトラーセ
ハーフェン劇場
ハーフェン劇場
ハーフェンシティ
ハーフェンシティ
ハーフェンシティ大学
ハーフェンシティ大学
ハーフェンシティ大学前
ハーフェンシティ大学前
ハーゲンベック動物園
ハーゲンベック動物園
ハインリヒ・ヘルツ塔
ハインリヒ・ヘルツ塔
Hallerstraße
Hallerstraße
ハンブルク
ハンブルク
ハンブルク・ベルリン駅
ハンブルク・ベルリン駅
ハンブルク-ビルシュテット送信機
ハンブルク-ビルシュテット送信機
ハンブルク・ダンジョン
ハンブルク・ダンジョン
ハンブルク・エルプブリュッケン駅
ハンブルク・エルプブリュッケン駅
ハンブルク・エッペンドルフ大学医療センター
ハンブルク・エッペンドルフ大学医療センター
ハンブルク・フィンケンヴェルダー空港
ハンブルク・フィンケンヴェルダー空港
ハンブルク・イスラムセンター
ハンブルク・イスラムセンター
ハンブルク-ニーンドルフの教会
ハンブルク-ニーンドルフの教会
ハンブルク・ノイグラーベン駅
ハンブルク・ノイグラーベン駅
ハンブルク-ノイラントのモールヴェッテン
ハンブルク-ノイラントのモールヴェッテン
ハンブルク・ワッデン海国立公園
ハンブルク・ワッデン海国立公園
ハンブルク=アルトナ (旧市街)
ハンブルク=アルトナ (旧市街)
ハンブルク=アルトナのユダヤ人墓地
ハンブルク=アルトナのユダヤ人墓地
ハンブルク=アルトナ駅
ハンブルク=アルトナ駅
ハンブルク=ベルゲドルフ駅
ハンブルク=ベルゲドルフ駅
ハンブルク=ダムトーア駅
ハンブルク=ダムトーア駅
ハンブルク大聖堂
ハンブルク大聖堂
ハンブルク大学
ハンブルク大学
ハンブルク大学植物園
ハンブルク大学植物園
ハンブルク調査拘置所
ハンブルク調査拘置所
ハンブルク港
ハンブルク港
ハンブルク公共図書館
ハンブルク公共図書館
ハンブルク工科大学
ハンブルク工科大学
ハンブルク国際海事博物館
ハンブルク国際海事博物館
ハンブルク国際経済研究所
ハンブルク国際経済研究所
ハンブルク=ハールブルク駅
ハンブルク=ハールブルク駅
ハンブルク競馬場
ハンブルク競馬場
ハンブルク考古学博物館
ハンブルク考古学博物館
ハンブルク空港
ハンブルク空港
ハンブルク空港駅
ハンブルク空港駅
ハンブルク労働博物館
ハンブルク労働博物館
ハンブルク歴史博物館
ハンブルク歴史博物館
ハンブルク美術大学
ハンブルク美術大学
ハンブルク美術工芸博物館
ハンブルク美術工芸博物館
ハンブルク美術館
ハンブルク美術館
ハンブルク民族学博物館
ハンブルク民族学博物館
ハンブルクのアルクッズモスク
ハンブルクのアルクッズモスク
ハンブルクのフラクトゥルム
ハンブルクのフラクトゥルム
ハンブルクの美術協会
ハンブルクの美術協会
ハンブルクおよびシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州統計局
ハンブルクおよびシュレスヴィヒ=ホルシュタイン州統計局
ハンブルクプラネタリウム
ハンブルクプラネタリウム
ハンブルク市立公園
ハンブルク市立公園
ハンブルク市庁舎
ハンブルク市庁舎
ハンブルク天文台
ハンブルク天文台
ハンブルク英語劇場
ハンブルク英語劇場
ハンブルク音楽演劇大学
ハンブルク音楽演劇大学
ハンブルク中央駅
ハンブルク中央駅
ハンブルク自由ハンザ都市州立公文書館
ハンブルク自由ハンザ都市州立公文書館
ハンマブルク城
ハンマブルク城
ハンマーチャーチ
ハンマーチャーチ
ハンマーパーク
ハンマーパーク
Hans-Albers-Platz
Hans-Albers-Platz
ハンザ劇場
ハンザ劇場
ハルブルク劇場
ハルブルク劇場
ハルブルク木材港
ハルブルク木材港
Harvestehuder Weg
Harvestehuder Weg
Heine-Park
Heine-Park
ヘインズ・パーク
ヘインズ・パーク
ヘルベルト通り
ヘルベルト通り
ヘルムート・シュミット大学ハンブルク
ヘルムート・シュミット大学ハンブルク
Hofwegkanal
Hofwegkanal
ホーヘルフトブルッケ駅
ホーヘルフトブルッケ駅
ホーヘルフトスタジアム
ホーヘルフトスタジアム
洪水調整池
洪水調整池
ホルステン醸造所
ホルステン醸造所
ホルステンシュトラーセ駅
ホルステンシュトラーセ駅
ホテル・アトランティック
ホテル・アトランティック
ホッホシューレ・フレゼニウス応用科学大学
ホッホシューレ・フレゼニウス応用科学大学
Hovekanal
Hovekanal
Hudtwalckerstraße
Hudtwalckerstraße
イェーニッシュ公園
イェーニッシュ公園
イェニッシュハウス
イェニッシュハウス
インペリアル・シアター
インペリアル・シアター
Jan-Fedder-Promenade
Jan-Fedder-Promenade
交通港
交通港
旧エルベ・トンネル
旧エルベ・トンネル
ジャフェ・デイビッズ運河
ジャフェ・デイビッズ運河
Kabarett Mon Marthe
Kabarett Mon Marthe
カフェミュージアム・ブルク
カフェミュージアム・ブルク
カイザイーケラー
カイザイーケラー
カール・シュルツ劇場
カール・シュルツ劇場
Kaufhauskanal
Kaufhauskanal
ケラーテアター・ハンブルク
ケラーテアター・ハンブルク
ケリンフゼンシュトラーセ地下鉄駅
ケリンフゼンシュトラーセ地下鉄駅
ケールブランド橋
ケールブランド橋
Kiwittsmoor
Kiwittsmoor
コントーアハウス地区
コントーアハウス地区
コントル・ハンブルク
コントル・ハンブルク
クエルカナル
クエルカナル
Kühne Logistics University
Kühne Logistics University
クライン・ボルステル
クライン・ボルステル
クロスターシュテルン駅
クロスターシュテルン駅
Langenhorn Markt
Langenhorn Markt
Langenhorn Nord
Langenhorn Nord
Lattenkamp
Lattenkamp
Legienstraße
Legienstraße
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
連邦道 4
連邦道 4
連邦道路5号線
連邦道路5号線
両世界大戦の戦没者のためのハンブルク記念碑
両世界大戦の戦没者のためのハンブルク記念碑
Liedenkummer Wettern
Liedenkummer Wettern
Lohmühlenstraße
Lohmühlenstraße
Lotsekanal
Lotsekanal
Lutterothstraße
Lutterothstraße
マーケットチャネル
マーケットチャネル
マルクトハレ・ハンブルク
マルクトハレ・ハンブルク
メア!テアター
メア!テアター
Meiendorfer Weg
Meiendorfer Weg
Merkenstraße
Merkenstraße
Meßberg
Meßberg
Messehallen
Messehallen
ミニチュアワンダーランド
ミニチュアワンダーランド
民事司法ビル
民事司法ビル
ミラーントーア
ミラーントーア
ミラントア・シュタディオン
ミラントア・シュタディオン
ミューレンカンプ運河
ミューレンカンプ運河
ミュッゲンブルク運河
ミュッゲンブルク運河
Mönckebergstraße
Mönckebergstraße
モンスーンシアター
モンスーンシアター
Moorburger Landscheide
Moorburger Landscheide
Moorfleeter Kanal
Moorfleeter Kanal
Moorkanal
Moorkanal
Mümmelmannsberg
Mümmelmannsberg
ムンドスブルク
ムンドスブルク
ムールブルク発電所
ムールブルク発電所
南キルヒヴェルダー集水路
南キルヒヴェルダー集水路
南ウィルヘルムスブルク・ウェッテン
南ウィルヘルムスブルク・ウェッテン
南運河
南運河
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Stichkanal
Neuengammer Stichkanal
ニエンドルフ・マルクト
ニエンドルフ・マルクト
ニエンドルフ・ノルト
ニエンドルフ・ノルト
ニエンシュテッテン墓地
ニエンシュテッテン墓地
ニーゲヘルン島
ニーゲヘルン島
ノイアーヴァル
ノイアーヴァル
ノイエ・フローラ劇場
ノイエ・フローラ劇場
ノイエンガンメ強制収容所
ノイエンガンメ強制収容所
ノイホーファー運河
ノイホーファー運河
Norderloch
Norderloch
女性の庭
女性の庭
O2ワールド・ハンブルク
O2ワールド・ハンブルク
オーバーハーフェン運河
オーバーハーフェン運河
Obenburger Schleusengraben
Obenburger Schleusengraben
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenzoll
Ochsenzoll
オーンズオルグ劇場
オーンズオルグ劇場
オーパー・アム・ゲンゼマルクト
オーパー・アム・ゲンゼマルクト
オペレッタハウス
オペレッタハウス
Opernfactory
Opernfactory
Opernloft
Opernloft
オルデンフェルデ地下鉄駅
オルデンフェルデ地下鉄駅
オールシュテット
オールシュテット
オールスドルフ墓地
オールスドルフ墓地
オールスドルフ駅
オールスドルフ駅
オールスドルフユダヤ人墓地
オールスドルフユダヤ人墓地
オスターストラーセ
オスターストラーセ
オーヴェルゲン博物館港
オーヴェルゲン博物館港
パルマイレ
パルマイレ
ペウテ運河
ペウテ運河
プランテン・ウン・ブローメン
プランテン・ウン・ブローメン
ラインパード運河
ラインパード運河
ライスハレ
ライスハレ
Rathausmarkt
Rathausmarkt
Rathauswettern
Rathauswettern
ラートハウス駅
ラートハウス駅
Ratsherrn Brauerei
Ratsherrn Brauerei
Rauhes Haus
Rauhes Haus
レーパーバーン
レーパーバーン
リヒトホフ劇場
リヒトホフ劇場
リーパーBahn駅
リーパーBahn駅
リックマー・リックマーズ
リックマー・リックマーズ
Ritterstraße
Ritterstraße
Rödingsmarkt
Rödingsmarkt
ローマ庭園
ローマ庭園
Rondeelkanal
Rondeelkanal
Roßkanal
Roßkanal
Rote Flora
Rote Flora
Rothenbaumchaussee
Rothenbaumchaussee
ルーベッカー通りの鉄道駅
ルーベッカー通りの鉄道駅
Rückerskanal
Rückerskanal
Rüschkanal
Rüschkanal
Saarlandstraße
Saarlandstraße
Schiffsgraben
Schiffsgraben
Seevekanal
Seevekanal
Sengelmannstraße
Sengelmannstraße
セント・パウリ
セント・パウリ
セントジェームズ教会
セントジェームズ教会
聖カタリーネン教会
聖カタリーネン教会
聖霊病院
聖霊病院
聖マリア大聖堂
聖マリア大聖堂
聖ミヒャエル教会 (ハンブルク)
聖ミヒャエル教会 (ハンブルク)
聖ニコライ(ハンブルク-ハーヴェステフーデ)
聖ニコライ(ハンブルク-ハーヴェステフーデ)
聖ニコライ教会
聖ニコライ教会
聖ペトリ中央教会
聖ペトリ中央教会
聖三位一体、ハンブルク-アルトナ
聖三位一体、ハンブルク-アルトナ
聖ヨハネ修道院
聖ヨハネ修道院
シアター・ダス・ツィマー
シアター・ダス・ツィマー
シアター53
シアター53
シアターイスタシオン
シアターイスタシオン
シラーオーパー
シラーオーパー
シュミット劇場
シュミット劇場
シュミット運河
シュミット運河
シュパイヒャーシュタット
シュパイヒャーシュタット
シュパイヒャーシュタット博物館
シュパイヒャーシュタット博物館
シュペヒャースタットの劇場
シュペヒャースタットの劇場
シュピールブーデンプラッツ
シュピールブーデンプラッツ
シュポルトハレ・ハンブルク
シュポルトハレ・ハンブルク
シュレウゼングラーベン
シュレウゼングラーベン
シュルンプ地下鉄駅
シュルンプ地下鉄駅
シュタインヴェルダー運河
シュタインヴェルダー運河
シュティントファング
シュティントファング
シュテルンシャーンツェ駅
シュテルンシャーンツェ駅
シュトパウリ劇場
シュトパウリ劇場
シュトラスブルク通り
シュトラスブルク通り
税関運河
税関運河
Steendiekkanal
Steendiekkanal
Steinfurther Allee
Steinfurther Allee
Steinstraße
Steinstraße
Stellmoorer Tunneltal
Stellmoorer Tunneltal
Sternschanzenパーク
Sternschanzenパーク
スカゲラック運河
スカゲラック運河
スター・クラブ
スター・クラブ
スタッドハウスブリュッケ駅
スタッドハウスブリュッケ駅
タリア劇場
タリア劇場
テイフェルスブルック
テイフェルスブルック
Tidekanal
Tidekanal
Tiefstackkanal
Tiefstackkanal
トロッティングトラック
トロッティングトラック
ウーバーゼークアルティア
ウーバーゼークアルティア
Überseebrücke
Überseebrücke
Uボートバンカー・フィンケンヴェルダー
Uボートバンカー・フィンケンヴェルダー
Uhlenhorster Kanal
Uhlenhorster Kanal
Veddelkanal
Veddelkanal
Veringkanal
Veringkanal
ヴァンズベック・マルクト
ヴァンズベック・マルクト
ヴィルヘルムスブルク駅
ヴィルヘルムスブルク駅
ヴォルクスドルフの森の墓地
ヴォルクスドルフの森の墓地
Walther-Werke
Walther-Werke
Wandsbek-Gartenstadt
Wandsbek-Gartenstadt
Wartenau
Wartenau
ワシントンアレーの劇場
ワシントンアレーの劇場
西部鉄道運河
西部鉄道運河
新しいアストラタワー
新しいアストラタワー
ヨアヒム・メール通り地下鉄駅
ヨアヒム・メール通り地下鉄駅
ユングフェルンシュティーク
ユングフェルンシュティーク
ユングフェルンシュティーク駅
ユングフェルンシュティーク駅
在ハンブルク日本国総領事館
在ハンブルク日本国総領事館
在ハンブルク中華人民共和国総領事館
在ハンブルク中華人民共和国総領事館
ザンクトパウリ波止場
ザンクトパウリ波止場
Zbwライプニッツ経済情報センター
Zbwライプニッツ経済情報センター
閘門運河
閘門運河
Ziegelwiesenkanal
Ziegelwiesenkanal