ハンブルク、ドイツのオルデンフェルデ地下鉄駅訪問：見学時間、チケット、旅行ガイド
日付：2025年7月4日
オルデンフェルデ地下鉄駅の概要
ドイツ、ハンブルクの北東端に位置するオルデンフェルデ地下鉄駅は、ハンブルクのUバーン（地下鉄）網における現代的な象徴であり、ハンブルクのアクセシブルで持続可能な都市移動への取り組みの基準となっています。2019年12月に開業したこの駅は、U1線のファルムゼン駅とベルネ駅の間にあった重要な空白区間を埋め、約4,500人の地元住民にとっての交通手段を劇的に向上させました。ハンブルク中央駅までの所要時間を40分から20分に短縮することで、オルデンフェルデは日々の通勤を便利にするだけでなく、社会的な包摂を強化し、主に再生可能エネルギーで稼働する気候中立システムによって環境目標を支援しています。駅には、段差のないアクセス、視覚障碍者向けの触覚誘導、安全な自転車駐車場が整備されており、“包括的でシームレスな公共交通体験”というハンブルクのビジョンに沿っています（[n-tv.de](https://www.n-tv.de/regionales/hamburg-und-schleswig-holstein/U-Bahn-Anschluss-fuer-Oldenfelde-Neue-Haltestelle-eroeffnet-article21447101.html）；[nahverkehrhamburg.de](https://www.nahverkehrhamburg.de/noch-zehn-monate-so-weit-ist-der-kuenftige-u-bahnhof-oldenfelde-10884/)；[HVV公式サイト](https://www.hvv.de/en)）。
交通の役割を超えて、オルデンフェルデはハンブルクの郊外の静けさと都市の活気というユニークな組み合わせへの玄関口となっています。ここから、訪問者は緑豊かな公園、市民菜園、文化的に豊かなラーlsテット地区へ簡単にアクセスできます。このガイドでは、駅の運営、チケット、アクセシビリティ、周辺の観光スポットに関する必須情報に加え、スムーズな旅のための実用的なヒントを提供します。
目次
歴史と背景
計画と根拠
オルデンフェルデ地下鉄駅は、ラーlsテット地区とファルムゼン・ベルネ地区の公共交通機関における長年のギャップを解消するために開発されました。以前は、ファルムゼン駅とベルネ駅の間の2.6キロメートルの区間にはUバーン駅がなく、住民はバスか車に頼るしかありませんでした。この駅は、中心部への通勤時間を半減させることを目的としており、数千人の人々の日常生活を著しく改善しました（n-tv.de）。
建設と地域社会との連携
建設は2018年2月に開始され、2019年12月に予定通り完了しました。予算は約2000万ユーロでした。ハンブルク・ホーホバーン社は、予期せぬ地下水や悪天候といった課題を克服し、この駅はUバーン網の93番目の駅となりました（nahverkehrhamburg.de）。地域社会からの意見は、駅のアクセシビリティ機能や地域内の徒歩・自転車ルートとの統合に影響を与え、「オルデンフェルデ」という名称は、隣接する住宅地と地域のアイデンティテを反映しています。
訪問者情報
見学時間
- 平日： 午前4時30分頃～午前1時頃
- 週末： 深夜運行延長あり リアルタイムの更新情報や運行情報については、HVVウェブサイトまたはアプリをご確認ください。
チケットと運賃
オルデンフェルデは、ハンブルク交通連合（HVV）の運賃システムの一部です：
- 片道運賃： ゾーンにより3.30ユーロから
- 一日乗車券： 無制限の乗り降りが可能
- Hamburg CARD： 150以上の観光スポットで無制限の移動と割引が利用可能 — 旅行者に最適
- Deutschlandticket および定期券： frecuentes travelers向け チケットは、駅の券売機、HVVアプリ経由、または非接触型決済でご購入いただけます。
アクセシビリティと施設
- 段差のないアクセス： 路上からプラットフォームへのエレベーター
- 触覚誘導： 視覚障碍者向け
- 広い入口と改札： 車椅子やベビーカーに優しい
- 視覚・聴覚情報： ディスプレイとスピーカーによるリアルタイムの列車情報
- Bike & Ride： 350台分の安全な自転車駐車場
- 明確なバイリンガル表示： ドイツ語と英語 特定のアクセシビリティの詳細については、HVVのアクセシビリティページをご参照ください。
旅行のヒント
- trip planning、チケット購入、リアルタイム更新には、HVVまたはAudialaアプリを使用してください。
- 最寄りのバス停は駅から200〜300メートルです — それに応じて計画してください。
- ラッシュアワー中は5分間隔で運行しています。混雑を避けるためには、早朝または遅い時間帯の利用をお勧めします。
- 自動車利用者はパーク＆ライド施設が利用可能です。
- StadtRAD（シェアサイクル）ステーションが近くにあり、柔軟なラストマイル移動が可能です。
周辺を探索：観光スポットと地区
オルデンフェルデは、リラクゼーションと探索の両方の出発点となります：
- 市民菜園とアイヒトアル公園： 散歩や地元の緑を楽しむのに理想的
- ラーlsテット： 建築物、カフェ、地域イベントがある歴史的な地区
- ヴァンツベック・クアーレ： 食事オプションもある主要なショッピングセンター
- ヴァンツベック植物園： 自然愛好家向けの植物園
- 中心部への簡単なUバーンアクセス： 20〜25分でシュパイヒャーシュタット、エルプフィルハーモニー、ハンブルク市庁舎、プランテン・ウン・ブルーメン公園にアクセス可能
都市への影響と将来展望
オルデンフェルデ地下鉄駅は、ハンブルクの交通と都市開発に対する包括的なアプローチを象徴しています：
- 接続性： U1線への直接アクセスにより、自動車への依存を減らし、持続可能な移動を支援します。
- 都市開発： 駅の存在は、周辺の緑地での新しい住宅プロジェクトに関する議論を刺激しています。
- 環境的利益： Uバーンは主に再生可能エネルギーで稼働し、自転車施設は低炭素移動を促進します。
- 社会的包摂： バリアフリーでアクセシブルな設計により、すべての人々の移動を保証します。
- 議論： 一部の住民は、バス接続の改善や追加の入口を求めており、継続的な地域社会との連携を示しています。
ハンブルクの交通システムとの統合
オルデンフェルデは、HVVネットワークに完全に統合されており、Uバーン、Sバーン、バス、フェリー間でのシームレスな乗り換えを可能にします。バイリンガル表示、デジタルディスプレイ、調整されたダイヤグラムにより、乗客体験はスムーズです。
よくある質問（FAQ）
Q：オルデンフェルデ地下鉄駅の営業時間は？ A：列車は毎日午前4時30分頃から午前1時頃まで運行しており、週末は深夜運行もあります。
Q：チケットはどこで購入できますか？ A：駅の券売機、HVVアプリ、または非接触型決済で。
Q：駅は利用しやすいですか？ A：はい、エレベーター、スロープ、触覚誘導、広い入口、バイリンガル表示があります。
Q：自転車施設はありますか？ A：はい、350台分の安全な自転車駐車場と近くにStadtRAD（シェアサイクル）レンタルステーションがあります。
Q：近くの観光スポットは？ A：アイヒトアル公園、ラーlsテット、ヴァンツベック・クアーレ、そしてハンブルク中心部のランドマークへ迅速にUバーンでアクセスできます。
ビジュアルリソース
（オルデンフェルデ駅の入口、中央プラットフォーム、表示、周辺公園の画像。U1線上の駅の位置を示す地図を挿入してください。）
訪問計画：ヒントとツール
- HVVまたはAudialaアプリをダウンロードして、リアルタイムの更新情報、ルート計画、チケット購入に活用してください。
- Hamburg CARDは、柔軟な無制限の移動と観光スポットの割引に最適です。
- 旅行前に、特にオフピーク時やメンテナンス期間中の運行状況を確認してください。
- 利便性を最大限にするために、パーク＆ライドまたはシェアサイクルを利用してください。
- 地元のカフェや緑地を探索して、訪問を締めくくってください。
参考文献と参考資料
- U-Bahn Anschluss für Oldenfelde: Neue Haltestelle eröffnet – n-tv.de
- Noch zehn Monate: So weit ist der künftige U-Bahnhof Oldenfelde – nahverkehrhamburg.de
- Hamburg Public Transport (HVV) Official Website
現代的なインフラ、持続可能な移動性、そして地域社会の魅力が組み合わさったオルデンフェルデ地下鉄駅は、ハンブルク北東部、そしてハンブルク全体へのユニークなポータルを住民と訪問者に提供します。
