Orari di visita, biglietti e significato storico del tempio di Wofo a Pechino

Data: 14/06/2025

Introduzione

Situato all’interno del suggestivo Giardino Botanico di Pechino, ai piedi delle Colline Occidentali, il Tempio di Wofo, noto anche come Tempio del Buddha Reclinato, si erge come una notevole testimonianza del patrimonio buddista e della tradizione architettonica cinese. Rinomato per la sua magnifica statua in bronzo del Buddha reclinato, il tempio è una testimonianza vivente dei cambiamenti dinastici, della devozione spirituale e dell’armonia con la natura. I visitatori del Tempio di Wofo vivono una straordinaria miscela di storia, arte e serenità di giardini lussureggianti, con ogni stagione che offre attrazioni uniche, dai fiori di prugno d’inverno nel tardo inverno al fogliame vibrante in autunno.

Questa guida completa fornisce informazioni essenziali sugli orari di apertura del Tempio di Wofo, la biglietteria, i punti salienti storici, le caratteristiche architettoniche, i consigli per i visitatori e le attrazioni nelle vicinanze. Per ulteriori informazioni storiche e consigli di viaggio, fare riferimento a risorse come ChinaTripedia, Wikipedia e TravelChinaGuide.

Indice

Storia e significato culturale

Origini ed evoluzione dinastica

Le origini del Tempio di Wofo risalgono alla dinastia Tang (618-907), in particolare all’era Zhen Guan (627-649 d.C.), quando fu fondato per la prima volta come Tempio Doushuai. Nei secoli successivi, il tempio subì ripetuti cicli di distruzione e ricostruzione durante le dinastie Jin, Yuan, Ming e Qing. La sua attuale configurazione è principalmente il risultato della dinastia Qing (1734), sebbene elementi di periodi precedenti rimangano, rendendo il tempio un simbolo duraturo di resilienza e continuità dinastica (chinatripedia.com; Wikipedia).

Il tempio fu rinominato più volte, diventando Tempio Shou’an prima di acquisire il suo nome attuale, Wofo (“Buddha Reclinato”), dopo l’installazione dell’iconica statua in bronzo del Buddha durante la dinastia Yuan nel 1321 (travelchinaguide.com).

Il Buddha Reclinato: simbolismo e arte

Nel cuore del Tempio di Wofo si trova il suo tesoro più celebre: un Buddha reclinato in bronzo, fuso nel 1321. Lungo circa 5,3 metri e pesante circa 54 tonnellate, la statua raffigura Sakyamuni Buddha che entra nel parinirvana, la sua liberazione finale dal ciclo di vita e morte. La mano destra del Buddha sostiene la testa mentre la mano sinistra poggia lungo il suo fianco, emanando calma e trascendenza. Intorno alla statua ci sono dodici figure di discepoli in argilla, che catturano la solennità degli ultimi insegnamenti del Buddha (Wikipedia; travelchinaguide.com).

Layout architettonico e caratteristiche

Il Tempio di Wofo è un esempio di classico design del tempio buddista cinese, con le sue sale principali allineate lungo un asse nord-sud. Le strutture chiave includono:

  • Archi commemorativi ornati (Paifang): Marcano l’ingresso, incisi con aforismi buddisti.
  • Lago del Merito: Un tranquillo stagno vicino all’ingresso che simboleggia la purezza.
  • Sala della Porta della Montagna: L’ingresso formale sorvegliato da imponenti statue.
  • Sala dei Re Celesti: Ospita i Quattro Re Celesti, il Buddha Maitreya e il Bodhisattva Wei Tuo.
  • Sala dei Tre Buddha: Presenta tre statue dorate del Buddha e diciotto figure di Arhat.
  • Sala del Buddha Reclinato: Il fulcro, contenente la famosa statua in bronzo.
  • Sala del Sutra: Luogo di conservazione delle scritture buddiste.

Ai lati dell’asse centrale si trovano le ali orientali e occidentali, storicamente adibite a quartieri monastici e spazi per visite imperiali. L’intero complesso copre circa 2,8 ettari ed è circondato da antichi cipressi, padiglioni e giardini.

Contesto botanico e naturale

Il Tempio di Wofo è rinomato per la sua integrazione con la natura. Situato all’interno del Giardino Botanico di Pechino, è circondato da una vasta gamma di piante, inclusi antichi alberi di Saraca – sacri nella tradizione buddista – e oltre 100 arbusti di wintersweet (Chimonanthus praecox) vicino al laghetto per il rilascio degli animali. Questi elementi botanici contribuiscono all’atmosfera tranquilla del tempio e lo hanno reso una meta stagionale per l’osservazione dei fiori (khabarasia.com; beijing.gov.cn).


Informazioni per i visitatori

Posizione e indicazioni

Il Tempio di Wofo si trova nel settore meridionale del Giardino Botanico di Pechino, ai piedi del Monte Shouniu, a circa 20–30 chilometri dal centro di Pechino. È facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici, con diverse linee di autobus (ad es. 318, 333, 360, 904) che fermano nelle vicinanze, e parcheggi disponibili per veicoli privati (visitbeijing.com.cn).

Orari di visita

  • Orari generali: 7:00 – 18:00 (possono variare stagionalmente)
  • Giardino Botanico di Pechino: Solitamente aperto dalle 8:30 alle 16:30
  • Ultimo ingresso: 30 minuti prima della chiusura

Controllare le fonti ufficiali per gli orari di apertura aggiornati, soprattutto durante le festività.

Prezzi dei biglietti

  • Ingresso al Tempio di Wofo: 5–15 RMB (varia in base al canale di biglietteria e agli sconti)
  • Ingresso al Giardino Botanico: 5–10 RMB
  • Biglietto combinato: Obbligatorio per l’ingresso al tempio; disponibile all’ingresso principale
  • Sconti: Disponibili per studenti, anziani e bambini con documento d’identità valido

I biglietti possono essere acquistati in loco o tramite le piattaforme online ufficiali.

Accessibilità e servizi

  • Percorsi: La maggior parte dei sentieri del tempio e del giardino sono pavimentati e accessibili; alcuni gradini e pendii tradizionali possono essere impegnativi.
  • Accesso per sedie a rotelle: Le aree principali sono accessibili; assistenza disponibile all’ingresso su richiesta.
  • Servizi igienici e servizi per i visitatori: Le strutture sono disponibili all’interno del complesso del Giardino Botanico.

Consigli di viaggio

  • Durata consigliata della visita: 3-4 ore per esplorare i terreni del tempio e i giardini.
  • Migliori stagioni: Fine inverno inizio primavera (fiori di prugno d’inverno), autunno (fogliame).
  • Codice di abbigliamento: Si raccomanda un abbigliamento modesto in quanto si tratta di un sito religioso attivo.
  • Fotografia: Consentita all’aperto; flash e treppiedi sono proibiti all’interno delle sale del tempio.

Punti salienti stagionali ed eventi speciali

Fioritura del prugno d’inverno (febbraio-marzo)

Il Tempio di Wofo è famoso per la fioritura di centinaia di arbusti di prugno d’inverno intorno al laghetto per il rilascio degli animali e all’ingresso del tempio. I fiori giallo-oro e la loro delicata fragranza creano una scena invernale accattivante (beijing.gov.cn).

Primavera ed Estate

I giardini circostanti esplodono in una fioritura vibrante con una ricca varietà di fiori e fogliame, offrendo passeggiate ombreggiate e spazi tranquilli per la meditazione.

Autunno

Il vicino Parco delle Colline Profumate diventa una delle maggiori attrazioni per i suoi brillanti colori autunnali, mentre il Tempio di Wofo offre un’atmosfera più tranquilla per godere della tavolozza stagionale (chinatour.net).

Eventi speciali

  • Festival del Prugno d’Inverno: Celebra il picco della stagione di fioritura con spettacoli culturali e mostre.
  • Cerimonie Buddiste: Grandi festival e rituali buddisti si tengono durante tutto l’anno.

Si consigliano visite guidate per approfondire la conoscenza dell’arte e della storia del tempio.


Attrazioni nelle vicinanze

  • Giardino Botanico di Pechino: Ospita collezioni di piante tematiche e paesaggi suggestivi.
  • Parco delle Colline Profumate (Xiangshan): Famoso per il fogliame autunnale e i sentieri escursionistici.
  • Palazzo d’Estate: Sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO con giardini imperiali.
  • Zoo di Pechino e altri siti storici: Facilmente raggiungibili per una gita di un giorno all’insegna della cultura.

Domande frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita del Tempio di Wofo?
R: Generalmente, 7:00 – 18:00; verificare gli aggiornamenti stagionali.

D: Quanto costano i biglietti?
R: Biglietto combinato per il giardino botanico e il tempio: 10–20 RMB.

D: Sono disponibili visite guidate?
R: Sì, tramite piattaforme turistiche in loco o ufficiali.

D: Il tempio è accessibile in sedia a rotelle?
R: Le aree principali sono accessibili; alcune sezioni tradizionali potrebbero essere impegnative.

D: Qual è il periodo migliore per visitare?
R: Tardo inverno-inizio primavera (fioritura del prugno d’inverno), primavera/estate (giardini), autunno (fogliame).


Conclusione

Il Tempio di Wofo si erge come uno dei siti storici più affascinanti di Pechino, combinando secoli di tradizione buddista, splendore architettonico e bellezza naturale. Che tu sia un ricercatore spirituale, un appassionato di storia o un amante della natura, una visita al Tempio di Wofo offre un sereno rifugio dalla città e un profondo apprezzamento del duraturo patrimonio della Cina. Pianifica la tua visita in concomitanza con i punti salienti stagionali e utilizza risorse come l’app Audiala per esperienze guidate e informazioni di viaggio aggiornate.


Fonti

Visit The Most Interesting Places In Pechino

Accademia Centrale Di Dramma
Accademia Centrale Di Dramma
|
  Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
| Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino Xijiao
Aeroporto Di Pechino Xijiao
|
  Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
| Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
| Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
| Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Armenia In Cina
| Ambasciata Dell'Armenia In Cina
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
| Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
|
  Ambasciata Dell'India, Pechino
| Ambasciata Dell'India, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
| Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Iran, Pechino
| Ambasciata Dell'Iran, Pechino
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
|
  Ambasciata Dell'Oman, Pechino
| Ambasciata Dell'Oman, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
| Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
|
  Ambasciata D'Ungheria, Pechino
| Ambasciata D'Ungheria, Pechino
Andingmen
Andingmen
Anli Road
Anli Road
Associazione Medica Cinese
Associazione Medica Cinese
Autostrada Jingtong
Autostrada Jingtong
Baliqiao
Baliqiao
Beach Volleyball Ground
Beach Volleyball Ground
Beichen Road
Beichen Road
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Biblioteca Capitale Della Cina
Biblioteca Capitale Della Cina
|
  Biblioteca Dell'Università Tsinghua
| Biblioteca Dell'Università Tsinghua
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Campo Di Tiro Di Pechino
Campo Di Tiro Di Pechino
Cattedrale Del Santo Salvatore
Cattedrale Del Santo Salvatore
|
  Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
| Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
|
  Centro D'Arte Contemporanea Ucca
| Centro D'Arte Contemporanea Ucca
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Chaonei No. 81
Chaonei No. 81
Chaoyang Road
Chaoyang Road
Chaoyangmen Outer Street
Chaoyangmen Outer Street
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Michele, Pechino
Chiesa Di San Michele, Pechino
China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
Chongwenmen
Chongwenmen
Cimitero Di Zhalan
Cimitero Di Zhalan
Circuito Cittadino Di Pechino
Circuito Cittadino Di Pechino
Città Proibita
Città Proibita
|
  Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
| Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
Dagaoxuandian
Dagaoxuandian
Dashilanr
Dashilanr
Distretto Artistico 798
Distretto Artistico 798
Dongzhimen
Dongzhimen
Duanmen
Duanmen
Edificio Bayi
Edificio Bayi
Edificio Del Telegrafo
Edificio Del Telegrafo
|
  Edificio Dell'Assemblea Nazionale
| Edificio Dell'Assemblea Nazionale
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortificazioni Di Pechino
Fortificazioni Di Pechino
Fuxingmen
Fuxingmen
Gao Liangqiao
Gao Liangqiao
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Daguan Di Pechino
Giardino Daguan Di Pechino
Goldenport Park Circuit
Goldenport Park Circuit
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Muraglia Cinese
Grande Muraglia Cinese
Grande Ruota Di Pechino
Grande Ruota Di Pechino
Gulou Dajie Station
Gulou Dajie Station
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Hotel Di Pechino
Hotel Di Pechino
Hotel Jingxi
Hotel Jingxi
Hotel Zijin
Hotel Zijin
Huangshicheng
Huangshicheng
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Lago Kunming
Lago Kunming
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Mansione Del Principe Chun
Mansione Del Principe Chun
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Monastero Fuyou
Monastero Fuyou
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Tongzhou
Moschea Di Tongzhou
Museo Agricolo Della Cina
Museo Agricolo Della Cina
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
|
  Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
| Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
|
  Museo D'Arte Oggi
| Museo D'Arte Oggi
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Polizia Di Pechino
Museo Della Polizia Di Pechino
|
  Museo Dell'Aerospazio Della Cina
| Museo Dell'Aerospazio Della Cina
Museo Guanfu
Museo Guanfu
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Nazionale Della Cina
Museo Nazionale Della Cina
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Stadium
Olympic Sports Centre Stadium
Ospedale Anzhen Di Pechino
Ospedale Anzhen Di Pechino
|
  Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
| Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
|
  Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
| Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
|
  Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
| Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
|
  Osservatorio Dell'Università Tsinghua
| Osservatorio Dell'Università Tsinghua
Pagoda Bianca
Pagoda Bianca
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Haotian
Pagoda Haotian
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Tranquillità Terrena
Palazzo Della Tranquillità Terrena
|
  Palazzo D'Estate
| Palazzo D'Estate
Palazzo Jingren
Palazzo Jingren
Palazzo Yonghe
Palazzo Yonghe
|
  Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
| Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Tienanmen
Piazza Tienanmen
|
  Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
| Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
Ponte Chaoyangmen
Ponte Chaoyangmen
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Yinding
Ponte Yinding
Ponte Yonghegong
Ponte Yonghegong
Porta Della Cina
Porta Della Cina
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Suprema Armonia
Porta Della Suprema Armonia
|
  Porta Dell'Armonia Gloriosa
| Porta Dell'Armonia Gloriosa
|
  Porta Gloriosa Dell'Est
| Porta Gloriosa Dell'Est
Porta Gloriosa Ovest
Porta Gloriosa Ovest
Porta Meridiana
Porta Meridiana
Prigione Municipale Di Pechino
Prigione Municipale Di Pechino
Qianmen Dajie
Qianmen Dajie
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Residenza Di Chong Li
Residenza Di Chong Li
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Prodezza Militare
Sala Della Prodezza Militare
|
  Sala Dell'Armonia Centrale
| Sala Dell'Armonia Centrale
|
  Sala Dell'Armonia Preservata
| Sala Dell'Armonia Preservata
|
  Sala Dell'Unione
| Sala Dell'Unione
Secondo Anello Stradale
Secondo Anello Stradale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Stazione Andingmen
Stazione Andingmen
Stazione Babaoshan
Stazione Babaoshan
Stazione Beixinqiao
Stazione Beixinqiao
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chongwenmen
Stazione Chongwenmen
Stazione Dawang Lu
Stazione Dawang Lu
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Dengshi Kou
Stazione Dengshi Kou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Xiju
Stazione Di Xiju
Stazione Dongdan
Stazione Dongdan
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongzhimen
Stazione Dongzhimen
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Fuchengmen
Stazione Fuchengmen
Stazione Guangqumenwai
Stazione Guangqumenwai
Stazione Gucheng
Stazione Gucheng
Stazione Hepingmen
Stazione Hepingmen
Stazione Hujialou
Stazione Hujialou
Stazione Jiandemen
Stazione Jiandemen
Stazione Jianguomen
Stazione Jianguomen
|
  Stazione Jin'Anqiao
| Stazione Jin'Anqiao
Stazione Jintai Lu
Stazione Jintai Lu
Stazione Jishuitan
Stazione Jishuitan
Stazione Jiulongshan
Stazione Jiulongshan
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Muxidi
Stazione Muxidi
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Qianmen
Stazione Qianmen
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Shichahai
Stazione Shichahai
Stazione Shuangjing
Stazione Shuangjing
Stazione Suzhouqiao
Stazione Suzhouqiao
Stazione Terminal 3
Stazione Terminal 3
Stazione Tianqiao
Stazione Tianqiao
Stazione Tuanjiehu
Stazione Tuanjiehu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhichun Lu
Stazione Zhichun Lu
Sujiatuo
Sujiatuo
|
  Teatro Dell'Opera Zhengyici
| Teatro Dell'Opera Zhengyici
Television Cultural Center
Television Cultural Center
Tempio Baoguo, Pechino
Tempio Baoguo, Pechino
|
  Tempio Cheng'En
| Tempio Cheng'En
Tempio Dahui
Tempio Dahui
Tempio Dajue
Tempio Dajue
Tempio Del Cielo
Tempio Del Cielo
|
  Tempio Dell'Agricoltura
| Tempio Dell'Agricoltura
Tempio Di Changchun
Tempio Di Changchun
Tempio Di Cishan
Tempio Di Cishan
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Lingzhao
Tempio Di Lingzhao
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Fayuan
Tempio Fayuan
Tempio Guanghua
Tempio Guanghua
Tempio Lingyue
Tempio Lingyue
Tempio Miaoying
Tempio Miaoying
Tempio Nianhua
Tempio Nianhua
Tempio Pudu
Tempio Pudu
Tempio Tongjiao
Tempio Tongjiao
Tempio Wofo
Tempio Wofo
Tienanmen
Tienanmen
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Principe Chun
Tomba Del Principe Chun
Torre Olimpica Di Pechino
Torre Olimpica Di Pechino
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Di Pechino
Università Agricola Di Pechino
Università Beihang
Università Beihang
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Della Città Di Pechino
Università Della Città Di Pechino
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
|
  Università Dell'Unione Di Pechino
| Università Dell'Unione Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Pechino
Università Di Pechino
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
|
  Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
| Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Normale Della Capitale
Università Normale Della Capitale
Università Renmin Di Cina
Università Renmin Di Cina
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Tsinghua
Università Tsinghua
Via Guangqu
Via Guangqu
Via Jianguo
Via Jianguo
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Sud
Via Jianguomen Sud
Via Zhongguancun
Via Zhongguancun
Via Zizhuyuan
Via Zizhuyuan
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Wenquan
Wenquan
Wukesong Indoor Stadium
Wukesong Indoor Stadium
Xiaotangshan
Xiaotangshan
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xinhuamen
Xinhuamen
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Yandun
Yandun
Yonghe Gong
Yonghe Gong
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Zhengyangmen
Zhengyangmen
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhoukoudian
Zhoukoudian