E

Ex Residenza Di Cheng Yanqiu

Pechino, Cina

Guida Completa alla Visita all’Ex Residenza di Cheng Yanqiu, Pechino, Repubblica Popolare Cinese

Data: 07/04/2025

Introduzione

L’Ex Residenza di Cheng Yanqiu, situata nei suggestivi quartieri hutong di Pechino, si erge come una vibrante testimonianza del ricco arazzo culturale della città e dell’eredità duratura dell’Opera di Pechino. Come uno dei “Quattro Grandi Dan” dell’Opera di Pechino, Cheng Yanqiu (程砚秋, 1904–1958) non solo rivoluzionò le arti dello spettacolo, ma lasciò anche un patrimonio architettonico e artistico unico. La sua ex casa, situata al n. 39 di West Sibeisantiao nel distretto di Xicheng, offre ai visitatori un’esperienza immersiva sia nell’arte dell’Opera di Pechino che nel fascino della tradizionale architettura siheyuan di Pechino. Questa guida completa copre tutto ciò che è necessario per pianificare una visita, compreso il contesto storico, le caratteristiche del sito, gli orari di visita, la biglietteria, l’accessibilità, i consigli di viaggio e le attrazioni vicine, garantendo un viaggio significativo nel cuore culturale di Pechino (Visit Beijing; My Beijing China; Beijing Deep Tour).

Indice dei Contenuti

Contesto Storico e l’Eredità di Cheng Yanqiu

Cheng Yanqiu: L’Artista e Innovatore

Cheng Yanqiu è nato nel 1904 a Pechino ed è diventato una delle figure più influenti dell’Opera di Pechino del XX secolo. Originariamente chiamato Chenglin e successivamente noto come Yanqiu, ha padroneggiato l’arte esigente dei ruoli femminili (“dan”) sotto la guida di rinomati insegnanti, tra cui il leggendario Mei Lanfang. All’età di 18 anni, Cheng aveva formato la sua troupe ed era celebrato per le sue sottili tecniche vocali, i gesti espressivi e la scrittura creativa di opere teatrali (China.org.cn; David Publisher PDF).

Oltre ai suoi successi artistici, Cheng era noto per la sua generosità e il suo impegno verso la famiglia, donando i suoi guadagni a sua madre e sostenendo i giovani interpreti come mentore e leader nella comunità teatrale. Dopo la fondazione della Repubblica Popolare Cinese, ha servito come vicepresidente dell’Accademia Cinese di Opera Tradizionale, scrivendo testi influenti che continuano a plasmare lo studio e la pratica dell’Opera di Pechino (China.org.cn; Global Times).

I Quattro Grandi Dan e la Scuola Cheng

Cheng Yanqiu è celebrato come uno dei “Quattro Grandi Dan” (四大名旦), un gruppo selezionato di interpreti maschi specializzati in ruoli femminili. Insieme a Mei Lanfang, Shang Xiaoyun e Xun Huisheng, ha inaugurato l’età d’oro dell’Opera di Pechino. L’innovazione di Cheng ha portato alla creazione della “Scuola Cheng” (程派), uno stile di performance distinto caratterizzato da profondità emotiva e un’elegante messinscena. Le opere distintive includono “La Borsa di Gioielli”, “Lacrime sulla Montagna Desolata” e “La Spada del Ghiaccio Azzurro” (Wikipedia).


Architettura e Caratteristiche del Sito

Classico Layout Siheyuan

L’Ex Residenza di Cheng Yanqiu esemplifica lo stile siheyuan (四合院) di Pechino: un cortile quadrangolare circondato da edifici su tutti i lati. La residenza, che copre circa 390 metri quadrati, presenta un cancello principale con un muro divisorio, due cortili collegati, una Chuihuamen (porta appesa di fiori) e una Porta della Luna che collega i giardini anteriori e posteriori. La disposizione offre privacy, tranquillità e un ambiente armonioso per la creazione artistica (Visit Beijing).

Caratteristiche Principali:

  • Cancello Principale e Muro Divisorio: Cancelli in legno tradizionali e un muro divisorio in mattoni assicurano privacy e buon auspicio.
  • Cortili: Il cortile anteriore, fiancheggiato da aiuole e pavimentazioni decorative, conduce agli alloggi, mentre il cortile posteriore ospita lo studio di Cheng (Yushuangyi), le camere da letto e le sale di ricevimento.
  • Dettagli Architettonici: Muri di mattoni grigi, finestre con grate di legno, tetti piastrellati con cornicioni ornati e pavimentazioni in pietra mantengono l’atmosfera autentica.
  • Corridoi e Ali: Corridoi coperti collegano le stanze principali, le ali est e ovest e gli spazi ausiliari come sale da pranzo e ulteriori alloggi (thebeijinger.com).

Giardini Cortile e Spazi Interni

  • Elementi del Giardino: Paesaggistico con rocce artificiali, bonsai, fiori in vaso come peonie e crisantemi, e talvolta uno stagno decorativo, il giardino riflette l’estetica tradizionale cinese e ha fornito ispirazione per il lavoro artistico di Cheng.
  • Arredamento Storico: Le sale di ricevimento sono arredate con mobili in legno d’epoca, calligrafia e cimeli d’opera.
  • Spazi Espositivi: Stanze selezionate espongono costumi originali, copioni, fotografie, premi e oggetti personali, offrendo uno spaccato del processo creativo di Cheng e dell’evoluzione dell’Opera di Pechino (Visit Beijing).

Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accessibilità

Orari di Visita e Biglietteria

  • Orari: La residenza è generalmente aperta dal martedì alla domenica, dalle 9:00 alle 17:00 (ultimo ingresso alle 16:30), ed è chiusa il lunedì. Tuttavia, a causa del suo status semi-privato, le visite sono spesso su appuntamento. Conferma sempre la disponibilità in anticipo tramite gli uffici turistici locali o l’Ufficio per la Protezione dei Beni Culturali di Pechino (Visit Beijing).
  • Prezzo Biglietto: L’ammissione è modesta (tipicamente 20-30 CNY per gli adulti), con sconti per studenti e anziani. I biglietti vengono solitamente acquistati sul posto o tramite piattaforme autorizzate. Nota che le politiche di accesso possono cambiare, quindi informati in anticipo riguardo a eventuali tariffe o permessi richiesti (My Beijing China).

Come Arrivare e Accessibilità

  • Posizione: No. 39, West Sibeisantiao, Distretto di Xicheng, Pechino (北京市西城区新街口街道西四北三条39号).
  • Metropolitana: Linea 4 alla stazione Xisi (10 minuti a piedi); anche le stazioni Dongsi e Beixinqiao (Linee 5 e 6) sono vicine.
  • Autobus/Taxi: Numerose linee di autobus servono le aree di Xisi e Dongsi. Ai taxi dovrebbe essere fornito l’indirizzo in cinese.
  • Accessibilità: La disposizione tradizionale della residenza e i vicoli stretti degli hutong possono rappresentare una sfida per i visitatori con problemi di mobilità; l’accesso con sedia a rotelle è limitato ma vengono fornite rampe e assistenza ove possibile. Si consigliano scarpe comode per camminare (wanderlog.com).

Esperienza del Visitatore e Consigli Pratici

Atmosfera e Ambiance

Situata tra gli hutong suggestivi, la residenza emana un fascino tranquillo e nostalgico. La classica architettura siheyuan, i muri di mattoni grigi e i cortili del giardino offrono un sereno contrasto con il trambusto urbano, permettendo ai visitatori di fare un salto indietro nel passato artistico di Pechino.

Visite Guidate ed Esposizioni

  • Visite Guidate: Disponibili in mandarino e occasionalmente in inglese, offrono approfondimenti esperti sulla vita di Cheng Yanqiu, sull’Opera di Pechino e sul significato della residenza. Si consiglia la prenotazione.
  • Eventi Speciali: Mostre commemorative, workshop e spettacoli si tengono in occasioni di anniversari e festività importanti. Controlla il programma ufficiale o gli uffici turistici locali per aggiornamenti sugli eventi (Beijing Deep Tour).

Fotografia ed Etichetta

  • Fotografia: Consentita nei cortili e nelle aree esterne; potrebbero esserci restrizioni all’interno delle sale espositive per proteggere i manufatti. Rispetta la privacy e chiedi sempre il permesso prima di fotografare residenti o oggetti personali.
  • Condotta: Mantieni il silenzio, non toccare le esposizioni e segui le linee guida affisse. Dato che la residenza è ancora parzialmente abitata, sii rispettoso degli occupanti.

Attrazioni Vicine ed Esplorazione Culturale

Altri Siti Storici ed Esperienze

  • Museo Commemorativo Mei Lanfang: Dedicato a un altro dei “Quattro Grandi Dan”, offre approfondimenti sull’Opera di Pechino (english.visitbeijing.com.cn).
  • Museo Nazionale d’Arte della Cina: Espone le arti visive cinesi.
  • Hutong di Dongsi: Esplora vicoli tradizionali con trattorie locali e negozi per un’autentica esperienza pechinese.
  • Torri del Tamburo e della Campana, Lago Shichahai: Siti iconici raggiungibili a piedi per un tour completo del patrimonio.

Ristorazione e Alloggio: La zona vanta sia hotel di lusso che boutique guesthouse cortile. Le vicine case da tè e i ristoranti offrono specialità pechinesi. Sono disponibili servizi come bancomat e negozi di alimentari sulle strade principali (trip.com; english.visitbeijing.com.cn).


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita dell’Ex Residenza di Cheng Yanqiu? R: Generalmente aperta dal martedì alla domenica, dalle 9:00 alle 17:00, ma le visite sono spesso su appuntamento. Conferma la disponibilità in anticipo.

D: Quanto costano i biglietti? R: 20-30 CNY per adulti, con sconti per studenti e anziani. Le politiche possono variare; informarsi in anticipo.

D: Il sito è accessibile con sedia a rotelle? R: L’accessibilità è limitata a causa della disposizione storica; sono disponibili alcune rampe e assistenza.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, ma spesso devono essere prenotate in anticipo. Tour in inglese possono essere offerti su accordo speciale.

D: Ci sono eventi o spettacoli pubblici regolari presso la residenza? R: Gli eventi speciali sono occasionali; controlla i canali ufficiali o gli uffici turistici locali per aggiornamenti.


Raccomandazioni su Immagini e Media

Per arricchire la tua visita, esplora immagini di alta qualità dei cortili, delle caratteristiche architettoniche e dei cimeli d’opera di Cheng Yanqiu sui siti web ufficiali del turismo o sulle piattaforme di tour virtuali. Utilizza alt tag descrittivi come “Cortile della Residenza Cheng Yanqiu a Pechino” e “Costume tradizionale dell’Opera di Pechino all’Ex Residenza Cheng Yanqiu” per i contenuti digitali. Mappe interattive e tour virtuali aiutano nella pianificazione e nella navigazione (Visit Beijing; wanderlog.com).


Conclusione e Consigli di Visita

L’Ex Residenza di Cheng Yanqiu offre un’immersione profonda nel patrimonio culturale e artistico di Pechino. Dai suoi tranquilli cortili e dalla classica architettura siheyuan alle mostre curate di costumi e oggetti personali, ogni aspetto riflette l’arte e il significato storico di uno dei più grandi maestri dell’Opera di Pechino. Sebbene l’accesso possa richiedere una pianificazione anticipata a causa del suo status semi-privato, l’esperienza è estremamente gratificante, soprattutto se combinata con esplorazioni dei vicini hutong e delle attrazioni storiche.

Per un coinvolgimento più profondo, considera l’utilizzo dell’app Audiala per guide audio e contenuti esclusivi, e segui i canali ufficiali del turismo per rimanere aggiornato su eventi e politiche di visita. Il tuo viaggio attraverso la residenza di Cheng Yanqiu ti lascerà un apprezzamento duraturo per lo spirito intramontabile delle arti performative cinesi e l’eredità unica dei quartieri storici di Pechino.


Riferimenti e Letture Consigliate


Visit The Most Interesting Places In Pechino

Accademia Centrale Di Dramma
Accademia Centrale Di Dramma
|
  Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
| Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino Xijiao
Aeroporto Di Pechino Xijiao
|
  Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
| Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
| Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
| Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Armenia In Cina
| Ambasciata Dell'Armenia In Cina
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
| Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
|
  Ambasciata Dell'India, Pechino
| Ambasciata Dell'India, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
| Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Iran, Pechino
| Ambasciata Dell'Iran, Pechino
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
|
  Ambasciata Dell'Oman, Pechino
| Ambasciata Dell'Oman, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
| Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
|
  Ambasciata D'Ungheria, Pechino
| Ambasciata D'Ungheria, Pechino
Andingmen
Andingmen
Anli Road
Anli Road
Associazione Medica Cinese
Associazione Medica Cinese
Autostrada Jingtong
Autostrada Jingtong
Baliqiao
Baliqiao
Beach Volleyball Ground
Beach Volleyball Ground
Beichen Road
Beichen Road
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Biblioteca Capitale Della Cina
Biblioteca Capitale Della Cina
|
  Biblioteca Dell'Università Tsinghua
| Biblioteca Dell'Università Tsinghua
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Campo Di Tiro Di Pechino
Campo Di Tiro Di Pechino
Cattedrale Del Santo Salvatore
Cattedrale Del Santo Salvatore
|
  Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
| Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
|
  Centro D'Arte Contemporanea Ucca
| Centro D'Arte Contemporanea Ucca
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Chaonei No. 81
Chaonei No. 81
Chaoyang Road
Chaoyang Road
Chaoyangmen Outer Street
Chaoyangmen Outer Street
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Michele, Pechino
Chiesa Di San Michele, Pechino
China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
Chongwenmen
Chongwenmen
Cimitero Di Zhalan
Cimitero Di Zhalan
Circuito Cittadino Di Pechino
Circuito Cittadino Di Pechino
Città Proibita
Città Proibita
|
  Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
| Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
Dagaoxuandian
Dagaoxuandian
Dashilanr
Dashilanr
Distretto Artistico 798
Distretto Artistico 798
Dongzhimen
Dongzhimen
Duanmen
Duanmen
Edificio Bayi
Edificio Bayi
Edificio Del Telegrafo
Edificio Del Telegrafo
|
  Edificio Dell'Assemblea Nazionale
| Edificio Dell'Assemblea Nazionale
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortificazioni Di Pechino
Fortificazioni Di Pechino
Fuxingmen
Fuxingmen
Gao Liangqiao
Gao Liangqiao
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Daguan Di Pechino
Giardino Daguan Di Pechino
Goldenport Park Circuit
Goldenport Park Circuit
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Muraglia Cinese
Grande Muraglia Cinese
Grande Ruota Di Pechino
Grande Ruota Di Pechino
Gulou Dajie Station
Gulou Dajie Station
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Hotel Di Pechino
Hotel Di Pechino
Hotel Jingxi
Hotel Jingxi
Hotel Zijin
Hotel Zijin
Huangshicheng
Huangshicheng
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Lago Kunming
Lago Kunming
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Mansione Del Principe Chun
Mansione Del Principe Chun
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Monastero Fuyou
Monastero Fuyou
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Tongzhou
Moschea Di Tongzhou
Museo Agricolo Della Cina
Museo Agricolo Della Cina
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
|
  Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
| Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
|
  Museo D'Arte Oggi
| Museo D'Arte Oggi
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Polizia Di Pechino
Museo Della Polizia Di Pechino
|
  Museo Dell'Aerospazio Della Cina
| Museo Dell'Aerospazio Della Cina
Museo Guanfu
Museo Guanfu
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Nazionale Della Cina
Museo Nazionale Della Cina
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Stadium
Olympic Sports Centre Stadium
Ospedale Anzhen Di Pechino
Ospedale Anzhen Di Pechino
|
  Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
| Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
|
  Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
| Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
|
  Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
| Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
|
  Osservatorio Dell'Università Tsinghua
| Osservatorio Dell'Università Tsinghua
Pagoda Bianca
Pagoda Bianca
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Haotian
Pagoda Haotian
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Tranquillità Terrena
Palazzo Della Tranquillità Terrena
|
  Palazzo D'Estate
| Palazzo D'Estate
Palazzo Jingren
Palazzo Jingren
Palazzo Yonghe
Palazzo Yonghe
|
  Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
| Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Tienanmen
Piazza Tienanmen
|
  Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
| Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
Ponte Chaoyangmen
Ponte Chaoyangmen
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Yinding
Ponte Yinding
Ponte Yonghegong
Ponte Yonghegong
Porta Della Cina
Porta Della Cina
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Suprema Armonia
Porta Della Suprema Armonia
|
  Porta Dell'Armonia Gloriosa
| Porta Dell'Armonia Gloriosa
|
  Porta Gloriosa Dell'Est
| Porta Gloriosa Dell'Est
Porta Gloriosa Ovest
Porta Gloriosa Ovest
Porta Meridiana
Porta Meridiana
Prigione Municipale Di Pechino
Prigione Municipale Di Pechino
Qianmen Dajie
Qianmen Dajie
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Residenza Di Chong Li
Residenza Di Chong Li
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Prodezza Militare
Sala Della Prodezza Militare
|
  Sala Dell'Armonia Centrale
| Sala Dell'Armonia Centrale
|
  Sala Dell'Armonia Preservata
| Sala Dell'Armonia Preservata
|
  Sala Dell'Unione
| Sala Dell'Unione
Secondo Anello Stradale
Secondo Anello Stradale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Stazione Andingmen
Stazione Andingmen
Stazione Babaoshan
Stazione Babaoshan
Stazione Beixinqiao
Stazione Beixinqiao
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chongwenmen
Stazione Chongwenmen
Stazione Dawang Lu
Stazione Dawang Lu
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Dengshi Kou
Stazione Dengshi Kou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Xiju
Stazione Di Xiju
Stazione Dongdan
Stazione Dongdan
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongzhimen
Stazione Dongzhimen
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Fuchengmen
Stazione Fuchengmen
Stazione Guangqumenwai
Stazione Guangqumenwai
Stazione Gucheng
Stazione Gucheng
Stazione Hepingmen
Stazione Hepingmen
Stazione Hujialou
Stazione Hujialou
Stazione Jiandemen
Stazione Jiandemen
Stazione Jianguomen
Stazione Jianguomen
|
  Stazione Jin'Anqiao
| Stazione Jin'Anqiao
Stazione Jintai Lu
Stazione Jintai Lu
Stazione Jishuitan
Stazione Jishuitan
Stazione Jiulongshan
Stazione Jiulongshan
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Muxidi
Stazione Muxidi
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Qianmen
Stazione Qianmen
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Shichahai
Stazione Shichahai
Stazione Shuangjing
Stazione Shuangjing
Stazione Suzhouqiao
Stazione Suzhouqiao
Stazione Terminal 3
Stazione Terminal 3
Stazione Tianqiao
Stazione Tianqiao
Stazione Tuanjiehu
Stazione Tuanjiehu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhichun Lu
Stazione Zhichun Lu
Sujiatuo
Sujiatuo
|
  Teatro Dell'Opera Zhengyici
| Teatro Dell'Opera Zhengyici
Television Cultural Center
Television Cultural Center
Tempio Baoguo, Pechino
Tempio Baoguo, Pechino
|
  Tempio Cheng'En
| Tempio Cheng'En
Tempio Dahui
Tempio Dahui
Tempio Dajue
Tempio Dajue
Tempio Del Cielo
Tempio Del Cielo
|
  Tempio Dell'Agricoltura
| Tempio Dell'Agricoltura
Tempio Di Changchun
Tempio Di Changchun
Tempio Di Cishan
Tempio Di Cishan
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Lingzhao
Tempio Di Lingzhao
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Fayuan
Tempio Fayuan
Tempio Guanghua
Tempio Guanghua
Tempio Lingyue
Tempio Lingyue
Tempio Miaoying
Tempio Miaoying
Tempio Nianhua
Tempio Nianhua
Tempio Pudu
Tempio Pudu
Tempio Tongjiao
Tempio Tongjiao
Tempio Wofo
Tempio Wofo
Tienanmen
Tienanmen
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Principe Chun
Tomba Del Principe Chun
Torre Olimpica Di Pechino
Torre Olimpica Di Pechino
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Di Pechino
Università Agricola Di Pechino
Università Beihang
Università Beihang
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Della Città Di Pechino
Università Della Città Di Pechino
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
|
  Università Dell'Unione Di Pechino
| Università Dell'Unione Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Pechino
Università Di Pechino
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
|
  Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
| Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Normale Della Capitale
Università Normale Della Capitale
Università Renmin Di Cina
Università Renmin Di Cina
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Tsinghua
Università Tsinghua
Via Guangqu
Via Guangqu
Via Jianguo
Via Jianguo
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Sud
Via Jianguomen Sud
Via Zhongguancun
Via Zhongguancun
Via Zizhuyuan
Via Zizhuyuan
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Wenquan
Wenquan
Wukesong Indoor Stadium
Wukesong Indoor Stadium
Xiaotangshan
Xiaotangshan
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xinhuamen
Xinhuamen
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Yandun
Yandun
Yonghe Gong
Yonghe Gong
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Zhengyangmen
Zhengyangmen
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhoukoudian
Zhoukoudian