S
The Hall of Central Harmony interior with traditional Chinese architecture and decorative ceiling in the Forbidden City

Sala Dell'Armonia Centrale

Pechino, Cina

Visitare la Sala dell’Armonia Centrale, Pechino: Biglietti, Orari e Consigli degli Esperti

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Sala dell’Armonia Centrale (中和殿, Zhonghedian) è una struttura iconica nel cuore della Città Proibita di Pechino, fungendo da ponte architettonico e filosofico tra la Sala della Suprema Armonia e la Sala della Preservazione dell’Armonia. Costruita nel 1420 durante la dinastia Ming, questa sala simboleggia la dottrina confuciana dell‘“armonia centrale”—un principio di moderazione equilibrata che ha plasmato la governance imperiale e la cosmologia. Modesta nelle dimensioni ma ricca di significato, la Sala dell’Armonia Centrale era lo spazio dell’imperatore per la preparazione rituale prima delle grandi cerimonie, incarnando sia l’autorità imperiale che la ricerca dell’equilibrio cosmico (ChinaTour360; designhorizons.org; chinatripedia.com).

Oggi, la sala rimane una destinazione chiave per coloro che esplorano i siti storici di Pechino, offrendo un’idea del patrimonio dinastico cinese. Questa guida fornisce uno sguardo approfondito alla storia, all’architettura, al simbolismo e alle informazioni pratiche della sala—come orari di visita, biglietti, accessibilità e consigli per il tour—per garantire una visita arricchente (Red Travel Book; China Highlights).

Indice

Origini ed Evoluzione Storica

La Sala dell’Armonia Centrale fu fondata nel 1420 sotto l’imperatore Yongle della dinastia Ming. Inizialmente chiamata “Huagaidian”, fu ricostruita dopo un incendio e ribattezzata “Zhonghedian” durante la dinastia Qing, ispirandosi alla Dottrina Confuciana della Via di Mezzo (中庸). La posizione centrale della sala e le sue dimensioni modeste riflettono il suo ruolo di spazio di transizione e contemplativo per gli imperatori prima delle cerimonie pubbliche (ChinaTour360; Red Travel Book).


Funzioni Cerimoniali e Ruoli Dinastici

Dinastia Ming (1368–1644)

La sala fungeva da anticamera dove gli imperatori si componevano, rivedevano i documenti rituali e ricevevano informazioni prima di importanti cerimonie di stato nella Sala della Suprema Armonia. Ciò rafforzava l’importanza dell’ordine, della preparazione e dell’equilibrio cosmico nel governo imperiale (Red Travel Book).

Dinastia Qing (1644–1911)

Gli imperatori Qing continuarono queste tradizioni, usando la sala per la preparazione rituale prima delle intronizzazioni, dei matrimoni imperiali e delle celebrazioni di stato. Serviva anche come luogo per consultazioni private e la finalizzazione degli accordi cerimoniali, rafforzando il ruolo di mediazione dell’imperatore tra cielo, terra e i suoi sudditi (ChinaTour360).


Simbolismo e Filosofia

Il nome della sala e il posizionamento sull’asse centrale manifestano gli ideali confuciani di moderazione e armonia. La sua scala modesta, rispetto alle sale vicine, significa che la vera autorità è radicata nella moderazione e nell’equilibrio. Il trono imperiale al suo centro rappresenta il mandato cosmico e il ruolo politico dell’imperatore (designhorizons.org; Red Travel Book).

Il design architettonico si allinea anche con i concetti cosmologici tradizionali—il piano quadrato simboleggia la terra, i motivi circolari rappresentano il cielo, e l’equilibrio tra questi elementi illustra la responsabilità dell’imperatore di mantenere l’equilibrio universale (chineselearning.com).


Caratteristiche Architettoniche

Pianta e Struttura

Strategicamente situata lungo l’asse nord-sud della Città Proibita, la Sala dell’Armonia Centrale si trova tra la Sala della Suprema Armonia e la Sala della Preservazione dell’Armonia. La pianta quadrata della sala (circa 36 metri di larghezza per 22 metri di profondità) e le sue dimensioni modeste ne evidenziano la funzione di transizione e contemplativa (chinatripedia.com; chinatour.net).

Struttura in Legno e Staffe Dougong

Costruita utilizzando tecniche tradizionali a telaio in legno, la sala presenta impressionanti colonne e travi in legno, con intricati sistemi di dougong (staffe) che distribuiscono il peso del tetto e aggiungono splendore decorativo. Non vengono utilizzate chiodi, garantendo sia flessibilità che resistenza sismica (architecturelab.net).

Tetto e Decorazioni

Il tetto a padiglione a falda singola è adornato con tegole smaltate di giallo imperiale, riservate all’imperatore, e coronato da un pinnacolo dorato che simboleggia il cielo. Il numero di creste del tetto e le figure decorative indicano il rango dell’edificio. All’interno, soffitti a cassettoni e motivi dipinti di draghi e nuvole rafforzano il mandato divino dell’imperatore (historyskills.com; travelchinaguide.com).

Fondamenta e Piattaforma

La sala si erge su una terrazza a tre livelli di marmo bianco con balaustre e scalinate ornate. Le bocche a testa di drago scolpite formano un elegante sistema di drenaggio, combinando utilità con grandezza simbolica (chinatripedia.com).

Caratteristiche Interne

Il trono imperiale centrale è affiancato da oggetti rituali come bruciaincenso, vasi dorati e portantine. Finestre su tutti i lati forniscono ventilazione e luce, in conformità con i principi del feng shui (chinatour.net).


Conservazione ed Eredità

Con l’istituzione del Museo del Palazzo nel 1925, la Sala dell’Armonia Centrale divenne un prezioso sito del patrimonio pubblico. Gli sforzi di restauro continuano a utilizzare materiali e tecniche tradizionali, preservando l’autenticità e l’integrità storica della sala (ChinaTour360; chinatripedia.com).


Informazioni Pratiche per i Visitatori

Orari di Visita

  • Aprile–Ottobre: 8:30 – 17:00 (ultimo ingresso 16:00)
  • Novembre–Marzo: 8:30 – 16:30 (ultimo ingresso 15:30)
  • Chiuso il Lunedì (eccetto festività nazionali).
  • Verificare sempre con il sito web ufficiale del Museo del Palazzo per gli orari attuali.

Biglietti

  • Ingresso generale: 60 RMB (alta stagione), 40 RMB (bassa stagione)
  • I biglietti includono tutte le sale principali; le mostre speciali potrebbero richiedere un costo aggiuntivo.
  • Acquistare online in anticipo a causa dei limiti giornalieri di visitatori (Asia Odyssey Travel).

Accessibilità

  • L’accesso per sedie a rotelle è fornito lungo l’asse centrale, con rampe e ascensori disponibili per le sale principali.
  • Alcune aree presentano scalini e superfici irregolari; si consiglia di informarsi in anticipo per i visitatori con esigenze di mobilità.

Consigli di Viaggio

  • Visitare presto o tardi nella giornata per evitare la folla.
  • Destinare 2-3 ore per l’asse centrale e le sale principali.
  • Indossare scarpe comode; le superfici possono essere scivolose.
  • Utilizzare tour guidati o audioguide per arricchire l’esperienza (ruqintravel.com).

Attrazioni Nelle Vicinanze

  • Sala della Suprema Armonia
  • Sala della Preservazione dell’Armonia
  • Giardino Imperiale
  • Piazza Tiananmen (raggiungibile a piedi)
  • Parco Jingshan per viste panoramiche della città

Visite Guidate ed Eventi

  • Le visite guidate (di persona e virtuali) sono ampiamente disponibili, fornendo contesto storico e approfondimenti architettonici.
  • Mostre stagionali ed eventi culturali si tengono occasionalmente—verificare gli aggiornamenti ufficiali.

Linee Guida per la Fotografia

  • La fotografia è generalmente consentita all’esterno; la fotografia interna può essere limitata per proteggere gli artefatti.
  • Non sono ammessi flash o treppiedi; rispettare le barriere e gli altri visitatori.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita della Sala dell’Armonia Centrale?
R: 8:30–17:00 (aprile–ottobre), 8:30–16:30 (novembre–marzo), con ultimo ingresso un’ora prima della chiusura.

D: Quanto costano i biglietti?
R: 60 RMB (alta stagione), 40 RMB (bassa stagione); acquistare online in anticipo.

D: La sala è accessibile alle sedie a rotelle?
R: Sì, con rampe e percorsi accessibili lungo l’asse centrale; alcune aree richiedono assistenza.

D: I visitatori possono entrare nella sala?
R: Non è consentito l’ingresso all’interno; la sala può essere vista dalle porte aperte.

D: Sono disponibili tour guidati?
R: Sì, in più lingue tramite operatori turistici e l’app del Museo del Palazzo.

D: È consentita la fotografia?
R: La fotografia esterna è consentita; la fotografia interna è solitamente limitata.


Conclusione e Raccomandazioni Finali

La Sala dell’Armonia Centrale rimane una profonda testimonianza della ricerca dell’imperiale Cina di moderazione, armonia e ordine rituale. La sua eleganza architettonica, il profondo simbolismo e il significato cerimoniale arricchiscono ogni viaggio attraverso la Città Proibita. Per una visita gratificante, pianifica in anticipo: acquista i biglietti online, arriva presto e considera un tour guidato. Esplora le sale adiacenti e le attrazioni vicine per apprezzare appieno il paesaggio storico e culturale di Pechino.

Per informazioni aggiornate, consulta il sito web del Museo del Palazzo e utilizza risorse affidabili come Asia Odyssey Travel e China Highlights. Per un tour migliorato, scarica l’app Audiala e segui i nostri canali per approfondimenti e aggiornamenti degli esperti.


Risorse Visive e Interattive


Riferimenti


Visit The Most Interesting Places In Pechino

Accademia Centrale Di Dramma
Accademia Centrale Di Dramma
|
  Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
| Accademia D'Arte Dell'Esercito Popolare Di Liberazione
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Del Cinema Di Pechino
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Accademia Delle Scienze Militari Del Pla
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino-Capitale
Aeroporto Di Pechino Xijiao
Aeroporto Di Pechino Xijiao
|
  Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
| Ambasciata D'Arabia Saudita In Cina
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Emirati Arabi Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Degli Stati Uniti A Pechino
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bahrein In Cina
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Bangladesh, Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Giappone A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Marocco A Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Mozambico, Pechino
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Myanmar Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Qatar, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Suriname, Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Del Venezuela A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Nord, Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Corea Del Sud A Pechino
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Danimarca In Cina
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Georgia Nella Repubblica Popolare Cinese
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Mongolia, Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Democratica Del Congo A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Repubblica Di Singapore A Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Serbia, Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Slovenia A Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Tunisia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
Ambasciata Della Turchia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
| Ambasciata Dell'Afghanistan, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
| Ambasciata Dell'Argentina, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Armenia In Cina
| Ambasciata Dell'Armenia In Cina
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
Ambasciata Delle Maldive, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
| Ambasciata Dell'Etiopia A Pechino
|
  Ambasciata Dell'India, Pechino
| Ambasciata Dell'India, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
| Ambasciata Dell'Indonesia, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Iran, Pechino
| Ambasciata Dell'Iran, Pechino
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
Ambasciata Dello Stato Di Palestina In Cina
|
  Ambasciata Dell'Oman, Pechino
| Ambasciata Dell'Oman, Pechino
|
  Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
| Ambasciata Dell'Ucraina A Pechino
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Brunei In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Canada In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Guinea In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Malaysia In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Nepal In Cina
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Norvegia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Polonia, Pechino
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Slovacchia In Cina
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Spagna A Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Svezia, Pechino
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
Ambasciata Di Uzbekistan In Cina
|
  Ambasciata D'Ungheria, Pechino
| Ambasciata D'Ungheria, Pechino
Andingmen
Andingmen
Anli Road
Anli Road
Associazione Medica Cinese
Associazione Medica Cinese
Autostrada Jingtong
Autostrada Jingtong
Baliqiao
Baliqiao
Beach Volleyball Ground
Beach Volleyball Ground
Beichen Road
Beichen Road
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Beijing Institute Of Technology Gymnasium
Biblioteca Capitale Della Cina
Biblioteca Capitale Della Cina
|
  Biblioteca Dell'Università Tsinghua
| Biblioteca Dell'Università Tsinghua
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Caishikou (Metropolitana Di Pechino)
Campo Di Tiro Di Pechino
Campo Di Tiro Di Pechino
Cattedrale Del Santo Salvatore
Cattedrale Del Santo Salvatore
|
  Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
| Cattedrale Dell'Immacolata Concezione
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
Centro Acquatico Nazionale Di Pechino
|
  Centro D'Arte Contemporanea Ucca
| Centro D'Arte Contemporanea Ucca
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Di Controllo E Comando Aerospaziale Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Centro Televisivo Di Pechino
Chaonei No. 81
Chaonei No. 81
Chaoyang Road
Chaoyang Road
Chaoyangmen Outer Street
Chaoyangmen Outer Street
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Giuseppe
Chiesa Di San Michele, Pechino
Chiesa Di San Michele, Pechino
China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
Chongwenmen
Chongwenmen
Cimitero Di Zhalan
Cimitero Di Zhalan
Circuito Cittadino Di Pechino
Circuito Cittadino Di Pechino
Città Proibita
Città Proibita
|
  Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
| Collegio Medico Dell'Unione Di Pechino
Dagaoxuandian
Dagaoxuandian
Dashilanr
Dashilanr
Distretto Artistico 798
Distretto Artistico 798
Dongzhimen
Dongzhimen
Duanmen
Duanmen
Edificio Bayi
Edificio Bayi
Edificio Del Telegrafo
Edificio Del Telegrafo
|
  Edificio Dell'Assemblea Nazionale
| Edificio Dell'Assemblea Nazionale
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Edificio Per Uffici Fortune Plaza 1
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cai Yuanpei
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Cheng Yanqiu
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Residenza Di Qi Baishi (Pechino)
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Ex Tipografia Del Ministero Delle Finanze Della Repubblica Di Cina
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortezza Di Tuan Cheng
Fortificazioni Di Pechino
Fortificazioni Di Pechino
Fuxingmen
Fuxingmen
Gao Liangqiao
Gao Liangqiao
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Botanico Nazionale Della Cina
Giardino Daguan Di Pechino
Giardino Daguan Di Pechino
Goldenport Park Circuit
Goldenport Park Circuit
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Canale Pechino-Hangzhou
Grande Muraglia Cinese
Grande Muraglia Cinese
Grande Ruota Di Pechino
Grande Ruota Di Pechino
Gulou Dajie Station
Gulou Dajie Station
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Haidian Huangzhuang (Metropolitana Di Pechino)
Hotel Di Pechino
Hotel Di Pechino
Hotel Jingxi
Hotel Jingxi
Hotel Zijin
Hotel Zijin
Huangshicheng
Huangshicheng
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Incidente Del Ponte Di Marco Polo
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Istituto Di Paleontologia Dei Vertebrati E Paleoantropologia
Lago Kunming
Lago Kunming
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Britannica A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Francese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Giapponese A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Legazione Italiana A Pechino
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Lingjing Hutong (Metropolitana Di Pechino)
Mansione Del Principe Chun
Mansione Del Principe Chun
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Ding
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Mao Tse-Tung
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mausoleo Di Zhaoling (Dinastia Ming)
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Mercato Delle Perle Di Hongqiao
Monastero Fuyou
Monastero Fuyou
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Monumento Agli Eroi Del Popolo
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Dongsi
Moschea Di Tongzhou
Moschea Di Tongzhou
Museo Agricolo Della Cina
Museo Agricolo Della Cina
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
Museo Cinese Della Scienza E Della Tecnologia
|
  Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
| Museo D'Arte Dell'Università Tsinghua
|
  Museo D'Arte Oggi
| Museo D'Arte Oggi
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Dei Ghiacciai Quaternari Della Cina
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Del Palazzo Di Pechino
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Capitale Dello Stato Yan Della Dinastia Zhou Occidentale
Museo Della Polizia Di Pechino
Museo Della Polizia Di Pechino
|
  Museo Dell'Aerospazio Della Cina
| Museo Dell'Aerospazio Della Cina
Museo Guanfu
Museo Guanfu
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Memoriale Di Lao She
Museo Nazionale Della Cina
Museo Nazionale Della Cina
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Gymnasium
Olympic Sports Centre Stadium
Olympic Sports Centre Stadium
Ospedale Anzhen Di Pechino
Ospedale Anzhen Di Pechino
|
  Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
| Ospedale Dell'Unione Medica Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
Ospedale Di Ostetricia E Ginecologia Di Pechino
|
  Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
| Ospedale Dongzhimen Affiliato All'Università Di Medicina Cinese Di Pechino
|
  Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
| Ospedale Internazionale Dell'Università Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Di Pechino
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
Osservatorio Astronomico Nazionale Della Cina
|
  Osservatorio Dell'Università Tsinghua
| Osservatorio Dell'Università Tsinghua
Pagoda Bianca
Pagoda Bianca
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Del Tempio Tianning
Pagoda Haotian
Pagoda Haotian
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Del Principe Gong
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Longeva Tranquillità
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Lunga Vita
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Purezza Celeste
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Suprema Armonia
Palazzo Della Tranquillità Terrena
Palazzo Della Tranquillità Terrena
|
  Palazzo D'Estate
| Palazzo D'Estate
Palazzo Jingren
Palazzo Jingren
Palazzo Yonghe
Palazzo Yonghe
|
  Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
| Palestra Dell'Università Di Tecnologia Di Pechino
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Commemorativo Della Rivolta Di Luanzhou Di Xinhai
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Del Tempio Del Cielo
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Parco Delle Rovine Della Mura Della Città Di Yuan Dadu
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Delle Esecuzioni Di Caishikou
Piazza Tienanmen
Piazza Tienanmen
|
  Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
| Ping'Anli (Metropolitana Di Pechino)
Ponte Chaoyangmen
Ponte Chaoyangmen
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Del Fiume Liuli
Ponte Yinding
Ponte Yinding
Ponte Yonghegong
Ponte Yonghegong
Porta Della Cina
Porta Della Cina
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Divina Potenza
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Purezza Celeste
Porta Della Suprema Armonia
Porta Della Suprema Armonia
|
  Porta Dell'Armonia Gloriosa
| Porta Dell'Armonia Gloriosa
|
  Porta Gloriosa Dell'Est
| Porta Gloriosa Dell'Est
Porta Gloriosa Ovest
Porta Gloriosa Ovest
Porta Meridiana
Porta Meridiana
Prigione Municipale Di Pechino
Prigione Municipale Di Pechino
Qianmen Dajie
Qianmen Dajie
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Reattore Rapido Sperimentale Cinese
Residenza Di Chong Li
Residenza Di Chong Li
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Commemorativa Dei Martiri Bai Yihua
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Coltivazione Mentale
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Gilda Di Huguang
Sala Della Prodezza Militare
Sala Della Prodezza Militare
|
  Sala Dell'Armonia Centrale
| Sala Dell'Armonia Centrale
|
  Sala Dell'Armonia Preservata
| Sala Dell'Armonia Preservata
|
  Sala Dell'Unione
| Sala Dell'Unione
Secondo Anello Stradale
Secondo Anello Stradale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Sezione Ovest Della Biblioteca Principale
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Dei Lavoratori Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Stadio Nazionale Di Pechino
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Statua E Tomba Di Zhan Tianyou
Stazione Andingmen
Stazione Andingmen
Stazione Babaoshan
Stazione Babaoshan
Stazione Beixinqiao
Stazione Beixinqiao
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chaoyangmen
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chegongzhuang
Stazione Chongwenmen
Stazione Chongwenmen
Stazione Dawang Lu
Stazione Dawang Lu
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Del Tempio Lama Yonghegong
Stazione Dengshi Kou
Stazione Dengshi Kou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Erligou
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Nord
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Pechino Sud
Stazione Di Xiju
Stazione Di Xiju
Stazione Dongdan
Stazione Dongdan
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongsi Shitiao
Stazione Dongzhimen
Stazione Dongzhimen
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Fengtaixi
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Huangtupo
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Luopoling
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Miyun Nord
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Ferroviaria Di Pechino Ovest
Stazione Fuchengmen
Stazione Fuchengmen
Stazione Guangqumenwai
Stazione Guangqumenwai
Stazione Gucheng
Stazione Gucheng
Stazione Hepingmen
Stazione Hepingmen
Stazione Hujialou
Stazione Hujialou
Stazione Jiandemen
Stazione Jiandemen
Stazione Jianguomen
Stazione Jianguomen
|
  Stazione Jin'Anqiao
| Stazione Jin'Anqiao
Stazione Jintai Lu
Stazione Jintai Lu
Stazione Jishuitan
Stazione Jishuitan
Stazione Jiulongshan
Stazione Jiulongshan
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liangmaqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Liuliqiao
Stazione Muxidi
Stazione Muxidi
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanlishi Lu
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Nanluogu Xiang
Stazione Qianmen
Stazione Qianmen
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Sanyuanqiao
Stazione Shichahai
Stazione Shichahai
Stazione Shuangjing
Stazione Shuangjing
Stazione Suzhouqiao
Stazione Suzhouqiao
Stazione Terminal 3
Stazione Terminal 3
Stazione Tianqiao
Stazione Tianqiao
Stazione Tuanjiehu
Stazione Tuanjiehu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Yuquan Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhangzizhong Lu
Stazione Zhichun Lu
Stazione Zhichun Lu
Sujiatuo
Sujiatuo
|
  Teatro Dell'Opera Zhengyici
| Teatro Dell'Opera Zhengyici
Television Cultural Center
Television Cultural Center
Tempio Baoguo, Pechino
Tempio Baoguo, Pechino
|
  Tempio Cheng'En
| Tempio Cheng'En
Tempio Dahui
Tempio Dahui
Tempio Dajue
Tempio Dajue
Tempio Del Cielo
Tempio Del Cielo
|
  Tempio Dell'Agricoltura
| Tempio Dell'Agricoltura
Tempio Di Changchun
Tempio Di Changchun
Tempio Di Cishan
Tempio Di Cishan
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Confucio Di Pechino
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Hongluo
Tempio Di Lingzhao
Tempio Di Lingzhao
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dinghui (Pechino)
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Dongyue Di Pechino
Tempio Fayuan
Tempio Fayuan
Tempio Guanghua
Tempio Guanghua
Tempio Lingyue
Tempio Lingyue
Tempio Miaoying
Tempio Miaoying
Tempio Nianhua
Tempio Nianhua
Tempio Pudu
Tempio Pudu
Tempio Tongjiao
Tempio Tongjiao
Tempio Wofo
Tempio Wofo
Tienanmen
Tienanmen
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Martire Ma Jun
Tomba Del Principe Chun
Tomba Del Principe Chun
Torre Olimpica Di Pechino
Torre Olimpica Di Pechino
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Torri Della Campana E Del Tamburo (Pechino)
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Ufficio Per Lo Sviluppo Commerciale Haiti Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Della Cina
Università Agricola Di Pechino
Università Agricola Di Pechino
Università Beihang
Università Beihang
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Centrale Di Finanza Ed Economia
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Del Petrolio
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Cinese Di Scienze Politiche E Giurisprudenza
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Degli Affari Esteri Della Cina
Università Della Città Di Pechino
Università Della Città Di Pechino
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze
|
  Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
| Università Dell'Accademia Cinese Delle Scienze Sociali
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
Università Delle Poste E Telecomunicazioni Di Pechino
|
  Università Dell'Unione Di Pechino
| Università Dell'Unione Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Civile E Architettura Di Pechino
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Ingegneria Spaziale
Università Di Pechino
Università Di Pechino
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Pechino Ingresso Est (Metropolitana Di Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
Università Di Petrolio Della Cina (Pechino)
|
  Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
| Università Di Scienza E Tecnologia Dell'Informazione Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia Chimica Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Di Tecnologia E Commercio Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Jiaotong Di Pechino
Università Normale Della Capitale
Università Normale Della Capitale
Università Renmin Di Cina
Università Renmin Di Cina
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Renmin (Metropolitana Di Pechino)
Università Tsinghua
Università Tsinghua
Via Guangqu
Via Guangqu
Via Jianguo
Via Jianguo
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Nord
Via Jianguomen Sud
Via Jianguomen Sud
Via Zhongguancun
Via Zhongguancun
Via Zizhuyuan
Via Zizhuyuan
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Weigongcun (Metropolitana Di Pechino)
Wenquan
Wenquan
Wukesong Indoor Stadium
Wukesong Indoor Stadium
Xiaotangshan
Xiaotangshan
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xidan (Metropolitana Di Pechino)
Xinhuamen
Xinhuamen
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xinjiekou (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xisi (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xizhimen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Xuanwumen (Metropolitana Di Pechino)
Yandun
Yandun
Yonghe Gong
Yonghe Gong
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Yuanmingyuan (Metropolitana Di Pechino)
Zhengyangmen
Zhengyangmen
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhongguancun (Metropolitana Di Pechino)
Zhoukoudian
Zhoukoudian