Guide Complet pour la Visite du Musée Anatomique d’Édimbourg, Royaume-Uni

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Musée Anatomique d’Édimbourg, situé dans le bâtiment historique de l’Ancienne École de Médecine de l’Université d’Édimbourg, offre une plongée profonde dans plus de trois siècles de science anatomique, d’éducation médicale et d’histoire culturelle. En tant que l’une des collections anatomiques les plus importantes du Royaume-Uni, le musée témoigne non seulement du rôle durable de la ville dans les avancées médicales, mais offre également une fenêtre essentielle sur les complexités de la collecte et de l’exposition d’objets, y compris les discussions éthiques en cours sur les acquisitions de l’époque coloniale et le rapatriement. Les visiteurs sont invités à explorer environ 12 000 objets, allant des squelettes humains aux organes préservés, en passant par des modèles pédagogiques rares et des artefacts ethnographiques, y compris le célèbre squelette de William Burke et le crâne de George Buchanan. Niché dans la splendeur victorienne de la vieille ville d’Édimbourg, le musée est à la fois un centre éducatif et un « cabinet de curiosités » unique, ce qui en fait une destination essentielle pour les étudiants, les passionnés d’histoire et les voyageurs curieux. Ce guide fournit des informations détaillées sur les heures de visite, la billetterie, l’accessibilité, les événements spéciaux et les attractions à proximité, afin de vous assurer de tirer le meilleur parti de votre visite (biomedical-sciences.ed.ac.uk; edinburghguide.com; whichmuseum.com; eoscs.co.uk).

Table des Matières

Aperçu Historique

Fondations et Développement Précoce

Les études anatomiques à Édimbourg ont une histoire riche, avec la fondation du Royal College of Surgeons en 1505 et l’émergence de la Faculté de Médecine de l’Université comme centre mondial de formation médicale au XVIIIe siècle. Le Musée Anatomique a été officiellement inauguré en 1884 dans le grand bâtiment victorien de l’Ancienne École de Médecine, conçu par Robert Rowand Anderson, pour soutenir l’éducation médicale pratique et abriter les collections anatomiques croissantes de l’université (biomedical-sciences.ed.ac.uk).

Croissance des Collections

Les collections du musée se sont enrichies sur trois siècles pour rassembler environ 12 000 spécimens, allant des squelettes humains et animaux aux organes préservés, en passant par des modèles pédagogiques en cire et des préparations anatomiques rares. Sa croissance a été notablement influencée par le Professeur Sir William Turner, qui a joué un rôle clé dans l’acquisition de milliers de spécimens, y compris plus de 1 800 crânes humains, dont beaucoup ont été collectés à l’époque de l’Empire britannique colonial (impact.ed.ac.uk). Le squelette de William Burke, le célèbre meurtrier du XIXe siècle, et le crâne de George Buchanan font partie de ses artefacts les plus célèbres (edinburghguide.com).

Rôle dans l’Éducation Médicale

Dès sa création, le musée a été essentiel à la formation des étudiants en médecine, fournissant des ressources indispensables pour les études d’anatomie, de pathologie et de zoologie comparée. Le théâtre de dissection d’origine reste un point d’orgue, reflétant la fascination de l’époque pour le spectacle scientifique et les démonstrations publiques (edinburghexpert.com). Les conférences et démonstrations publiques attiraient non seulement les étudiants, mais aussi les résidents locaux, une tradition perpétuée par les ouvertures au public d’aujourd’hui (biomedical-sciences.ed.ac.uk).

Personnages Notables et Contributions

La dynastie Monro – trois générations d’anatomistes – et Sir William Turner comptent parmi les contributeurs les plus influents du musée, façonnant l’orientation et la réputation de l’enseignement de l’anatomie à Édimbourg. La vaste collecte de Turner durant la période coloniale fait désormais l’objet d’un examen éthique et d’un dialogue continus (impact.ed.ac.uk).

Héritage Colonial et Rapatriement

Le musée reconnaît l’histoire complexe de l’acquisition de spécimens, en particulier durant l’ère coloniale, souvent sans consentement approprié. L’Université d’Édimbourg s’engage activement dans des conversations sur le rapatriement et la gestion éthique, faisant du musée un espace de réflexion critique sur ces questions importantes (impact.ed.ac.uk).

Le Musée comme Cabinet de Curiosités

Les visiteurs découvrent une esthétique de « cabinet de curiosités » victorien, avec des armoires en bois sombre exposant des crânes, des moulages phrénologiques et une diversité de spécimens anatomiques (weewalkingtours.com). De grands squelettes d’éléphants accueillent les visiteurs à l’entrée, tandis qu’un Livre du Souvenir et des photographies d’époque évoquent le passé riche en histoires du musée.


Informations pour les Visiteurs

Horaires et Billets

Remarque : Le musée est fermé en juin, juillet et août. Les billets sont mis en vente plusieurs semaines avant chaque journée portes ouvertes et se vendent souvent très rapidement.

Lieu et Comment s’y Rendre

  • Adresse : Porte 3, Medical School, Teviot Place, Édimbourg, EH8 9AG (Google Maps)
  • Transports en Commun : Plusieurs lignes de bus (2, 9, 12, 23, 27, 35, 45, 47) s’arrêtent à proximité.
  • Parking : Limité ; deux places de parking pour handicapés sont disponibles dans la cour. Les transports en commun sont recommandés.

Accessibilité

  • Accès Rampe : Disponible à la Porte 3.
  • Accès Ascenseur : Dessert les principaux étages d’exposition.
  • Toilettes Accessibles : Situées au rez-de-chaussée.
  • Remarque : Les visiteurs doivent être capables de s’évacuer par les escaliers en cas d’urgence. Les personnes à mobilité réduite doivent contacter à l’avance le musée ([email protected]).

Politique de Photographie

  • Aucune photographie ni aucun filmage n’est autorisé à l’intérieur du musée en raison des exigences légales relatives à l’exposition de restes humains.

Restrictions d’Âge

  • Les visiteurs de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
  • Certaines expositions peuvent être sensibles ; les parents doivent faire preuve de discernement.

Éléments Adaptés aux Familles

  • Parcours Squelette Lego : Une activité amusante pour les enfants consistant à trouver des squelettes Lego cachés et à résoudre des énigmes.
  • Tables de coloriage sur le thème de l’anatomie et livres pour enfants disponibles pour consultation.

Installations

  • Coin poussettes (objets laissés à vos risques et périls)
  • Point de recharge en eau
  • Aucune nourriture ni boisson autorisée dans les espaces d’exposition

Événements Spéciaux et Visites Guidées

  • Visites Guidées : Généralement non disponibles les jours d’ouverture au public, mais du personnel et des volontaires étudiants sont présents pour répondre aux questions et fournir des éclaircissements.
  • Événements Spéciaux : Consultez le site officiel du musée et les réseaux sociaux pour les mises à jour sur les conférences, expositions temporaires et événements thématiques.

Collections Phares

  • Anatomie et Pathologie Humaines : Vastes expositions de squelettes humains, d’organes préservés et de spécimens pathologiques.
  • Artefacts Notables : Le squelette de William Burke, le crâne de George Buchanan, un corps disséqué mettant en évidence le système lymphatique (1788), et des bustes phrénologiques.
  • Spécimens Zoologiques : Squelettes d’animaux, y compris des éléphants et des baleines.
  • Phrénologie, Pharmacologie, Médecine Légale et Art Anatomique : Matériaux divers reflétant le patrimoine multidisciplinaire du musée.
  • Objets Anthropologiques et Ethnographiques : Collectés à l’époque coloniale, désormais sous examen éthique.

Découvrez-en plus sur les collections et l’histoire du musée en ligne (biomedical-sciences.ed.ac.uk; edinburghguide.com).


Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

  • Sites à Proximité : Musées de Surgeon’s Hall, Musée National d’Écosse, Old College de l’Université d’Édimbourg, Royal Mile, Château d’Édimbourg, Arthur’s Seat.
  • Cafés et Espaces Verts : Abondants dans les environs, parfaits pour se détendre avant ou après votre visite.
  • Portez des chaussures confortables – le musée et ses environs impliquent une certaine marche.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du Musée Anatomique d’Édimbourg ? R : Le musée est ouvert au public certains samedis chaque année, généralement de 13h00 à 16h00. Consultez le site officiel pour connaître les dates actuelles.

Q : L’entrée est-elle gratuite ? R : Oui, l’admission est gratuite, mais vous devez réserver vos billets à l’avance.

Q : Comment réserver des billets ? R : Les billets sont mis en vente via Eventbrite plusieurs semaines avant chaque journée portes ouvertes. Réservez tôt pour garantir votre place.

Q : Le musée est-il adapté aux enfants ? R : Oui, avec des activités familiales disponibles, mais certaines expositions peuvent ne pas convenir aux très jeunes enfants.

Q : Des visites guidées sont-elles proposées ? R : Les visites guidées ne sont pas standard, mais le personnel et les volontaires sont disponibles pour répondre aux questions.

Q : Le musée est-il accessible ? R : Oui, un accès par rampe et ascenseur est prévu, mais les visiteurs doivent pouvoir s’évacuer par les escaliers en cas d’urgence.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Non, les photographies et les vidéos ne sont pas autorisées à l’intérieur du musée.


Résumé et Derniers Conseils

Le Musée Anatomique d’Édimbourg allie une collection extraordinaire, des récits historiques riches et un engagement envers l’exposition et l’éducation éthiques. Avec une entrée gratuite sur réservation à l’avance pour des dates sélectionnées, d’excellentes dispositions en matière d’accessibilité et une proximité avec d’autres attractions majeures d’Édimbourg, le musée offre une expérience enrichissante aux visiteurs de tous horizons. Planifiez à l’avance, suivez les consignes du musée et profitez des ressources numériques et des visites virtuelles disponibles via les plateformes de l’Université. Pour les dernières mises à jour sur les journées portes ouvertes et les événements, abonnez-vous aux newsletters et suivez le musée sur les réseaux sociaux. Enrichissez votre visite d’Édimbourg en téléchargeant l’application Audiala pour des guides et des visites immersives.


Sources et Liens Officiels


Visit The Most Interesting Places In Edimbourg

Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Advocates Library
Advocates Library
Aqueduc De Slateford
Aqueduc De Slateford
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
|
  Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
| Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
Assembly Rooms (Édimbourg)
Assembly Rooms (Édimbourg)
Bain De La Reine Mary
Bain De La Reine Mary
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
|
  Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
| Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Britannia
Britannia
Bum Le Chien
Bum Le Chien
Cabine De Police, Drummond Street
Cabine De Police, Drummond Street
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Carlowrie
Carlowrie
Cat Stane
Cat Stane
|
  Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
| Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
|
  Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
| Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
Cathédrale Sainte-Marie
Cathédrale Sainte-Marie
|
  Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
| Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
Centre Écossais De Narration
Centre Écossais De Narration
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
|
  Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
| Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
|
  Château D'Aberdour
| Château D'Aberdour
Château De Barnbougle
Château De Barnbougle
Château De Colinton
Château De Colinton
Château De Craiglockhart
Château De Craiglockhart
Château De Craigmillar
Château De Craigmillar
Château De Dundas
Château De Dundas
Château De Lauriston
Château De Lauriston
|
  Château D'Édimbourg
| Château D'Édimbourg
|
  Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
| Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
City Observatory
City Observatory
Clubbiedean
Clubbiedean
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
|
  Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
| Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
Cramond
Cramond
Croix Du Marché
Croix Du Marché
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dunsapie
Dunsapie
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
|
  Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
| Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
|
  Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
| Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
Fontaine Ross
Fontaine Ross
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Galerie Du Roi
Galerie Du Roi
|
  Galerie Nationale D'Écosse
| Galerie Nationale D'Écosse
Gare De Dalmeny
Gare De Dalmeny
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirkyard
Greyfriars Kirkyard
Grotte, Craigiehall
Grotte, Craigiehall
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey
Hôpital Donaldson
Hôpital Donaldson
Horloge De La Place Tron
Horloge De La Place Tron
|
  Hôtel De Ville D'Édimbourg
| Hôtel De Ville D'Édimbourg
Inverleith House
Inverleith House
|
  Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
| Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
La Maison Géorgienne
La Maison Géorgienne
Le Centre Euan Macdonald
Le Centre Euan Macdonald
Le Pleasance
Le Pleasance
Le Studio
Le Studio
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Madelvic Motor Carriage Company
Madelvic Motor Carriage Company
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De John Knox
Maison De John Knox
|
  Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
| Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Mausolée George Mackenzie
Mausolée George Mackenzie
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
Melville Monument
Melville Monument
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial Albert
Mémorial Albert
Mémorial Black Watch
Mémorial Black Watch
Mémorial David Hume
Mémorial David Hume
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
|
  Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
| Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Des Royal Scots Greys
Mémorial Des Royal Scots Greys
|
  Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
| Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
Mémorial Gladstone
Mémorial Gladstone
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial Robert Louis Stevenson
Mémorial Robert Louis Stevenson
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Modern Two
Modern Two
Mons Meg
Mons Meg
Monument Allan Ramsay
Monument Allan Ramsay
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Burns
Monument Burns
Monument Catherine Sinclair
Monument Catherine Sinclair
Monument Des Covenanters
Monument Des Covenanters
Monument Des Royal Scots
Monument Des Royal Scots
Monument Dugald Stewart
Monument Dugald Stewart
|
  Monument National D'Écosse
| Monument National D'Écosse
Monument Playfair
Monument Playfair
Musée Anatomique
Musée Anatomique
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De Queensferry
Musée De Queensferry
|
  Musée D'Édimbourg
| Musée D'Édimbourg
Musée Des Écrivains
Musée Des Écrivains
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
|
  Musée National D'Écosse
| Musée National D'Écosse
|
  Musée People'S Story
| Musée People'S Story
Musée Sur Le Monticule
Musée Sur Le Monticule
Musées Des Chirurgiens
Musées Des Chirurgiens
Museum Of Childhood (Édimbourg)
Museum Of Childhood (Édimbourg)
|
  Observatoire Royal D'Édimbourg
| Observatoire Royal D'Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Old College
Old College
|
  One O'Clock Gun
| One O'Clock Gun
Our Dynamic Earth
Our Dynamic Earth
Palais De Holyrood
Palais De Holyrood
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
Pigeonnier Du Château De Lochend
Pigeonnier Du Château De Lochend
Plaque À Sarah Siddons Mair
Plaque À Sarah Siddons Mair
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Basculant Victoria
Pont Basculant Victoria
Pont Du Forth
Pont Du Forth
Pont Levant De Leamington
Pont Levant De Leamington
Pont Vieux De Cramond
Pont Vieux De Cramond
|
  Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
| Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
|
  Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
| Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
Puits Des Sorcières
Puits Des Sorcières
|
  Queen'S Hall (Édimbourg)
| Queen'S Hall (Édimbourg)
Reid Concert Hall
Reid Concert Hall
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
|
  Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
| Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
Salle Des Archers
Salle Des Archers
Salle Du Symposium
Salle Du Symposium
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scott Monument
Scott Monument
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
|
  Stade D'Inverleith
| Stade D'Inverleith
Statue De George Iv
Statue De George Iv
Statue De James Young Simpson
Statue De James Young Simpson
Statue De John Knox
Statue De John Knox
Statue De John Wilson
Statue De John Wilson
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Guthrie
Statue De Thomas Guthrie
Statue De William Chambers
Statue De William Chambers
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
|
  Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
| Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Summerhall
Summerhall
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
The Hub
The Hub
Théâtre Bedlam
Théâtre Bedlam
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Leith
Théâtre De Leith
Théâtre Ross
Théâtre Ross
Tombe De John Livingstone
Tombe De John Livingstone
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Traverse Theatre
Traverse Theatre
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Usher Hall
Usher Hall
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg