St Giles' Cathedral and Mercat Cross in Edinburgh, historic postcard circa 1905

Croix Du Marché

Guide Complet pour la Visite du Mercat Cross, Édimbourg, Royaume-Uni

Date : 04/07/2025

Le Mercat Cross se dresse au cœur de la Vieille Ville d’Édimbourg, témoignage des traditions médiévales de l’Écosse, de son identité civique et de son sens durable de communauté. Ce guide complet explore la riche histoire du monument, son évolution architecturale, sa signification culturelle, et fournit des informations pratiques pour planifier votre visite — y compris les horaires, la billetterie, l’accessibilité et les attractions voisines.

Table des Matières

Introduction
Origines et développement historique
Architecture et caractéristiques clés
Fonctions civiques, judiciaires et culturelles
Visiter le Mercat Cross
Attractions avoisinantes
Conservation et signification moderne
Foire aux questions (FAQ)
Conclusion et conseils de voyage
Références

Introduction

Le Mercat Cross d’Édimbourg est un symbole de la fierté civique et de l’autonomie historique de la ville. Situé sur Parliament Square, à côté de la cathédrale St Giles, c’est un point focal pour les rassemblements publics, les proclamations royales et les célébrations. Que vous soyez un passionné d’histoire ou un visiteur pour la première fois, le Mercat Cross offre une perspective unique sur le passé et le présent de l’Écosse (edinburghexpert.com ; Historic Environment Scotland).

Origines et développement historique

La tradition du mercat cross en Écosse remonte au XIIe siècle, la première preuve documentaire du cross d’Édimbourg datant d’une charte de 1365. Le mot “mercat” vient du gaélique écossais pour “marché”, et ces croix marquaient l’endroit où les villes obtenaient le droit d’organiser des marchés, de percevoir des impôts et d’administrer la gouvernance locale (scotsman.com ; bedlamanddaisies.com).

À l’origine, la croix était probablement une simple structure en bois, remplacée plus tard par de la pierre. Au fil des siècles, elle a servi de centre pour le commerce et les annonces civiques importantes.

Architecture et caractéristiques clés

Le Mercat Cross actuel est une reconstruction de l’époque victorienne (1885), intégrant des vestiges de versions antérieures, y compris le fût de la croix de 1617. Il est érigé sur une base octogonale en pierre (la “maison du fût”), ornée de bras héraldiques représentant l’Écosse, la Grande-Bretagne, la ville et les institutions universitaires (City Explorers Tours ; Mercat Tours). Au sommet de la colonne se dresse une licorne — l’animal national de l’Écosse — tenant le drapeau écossais, symbolisant l’autorité royale (edinburghtourist.co.uk).

Les caractéristiques notables comprennent :

La base octogonale : Décorée de blasons et accessible par une petite porte menant à la plateforme utilisée pour les proclamations.
La colonne de pierre centrale : Connue sous le nom de « lang stane », elle s’élève à environ 6 mètres, ornée de chardons sculptés et d’écussons.
La finition en licorne : Une licorne rampante tenant le drapeau écossais, un puissant symbole de l’identité de l’Écosse.

La position de la croix a changé au fil du temps — son emplacement précédent est marqué par des pavés sur le High Street (bedlamanddaisies.com).

Fonctions civiques, judiciaires et culturelles

Proclamations et vie civique

Le Mercat Cross a été le site officiel des proclamations publiques — y compris l’accession de monarques tels que la reine Elizabeth II en 1952 et le roi Charles III en 2022 (Historic Environment Scotland). Les lois, les nouvelles et les décrets royaux ont été annoncés de la croix pendant des siècles, renforçant son rôle de symbole de l’autorité civique (Lonely Planet).

Usages judiciaires et punitifs

La croix était également un lieu de châtiments publics et d’exécutions. Les criminels étaient attachés à la croix ou exhibés devant les foules, et la place adjacente a vu l’utilisation de la guillotine de la ville, « la Demoiselle », pour les exécutions (edinburghexpert.com ; scotsman.com).

Rassemblements culturels

Le Mercat Cross reste un lieu de rencontre populaire, présent dans les festivals locaux, les cérémonies civiques, et servant de plaque tournante pour les visites guidées et les spectacles de rue (FeverUp). Sa centralité sur le Royal Mile en fait un lieu vibrant pour les habitants comme pour les touristes.

Visiter le Mercat Cross

Horaires et admission

Ouvert : 24h/24, toute l’année
Admission : Gratuit ; aucun billet requis

Le monument est une structure publique extérieure, accessible à tout moment (TripHobo).

Emplacement et accessibilité

Adresse : High Street, Royal Mile, Edinburgh, EH1 1RE, Royaume-Uni
Repères voisins : Cathédrale St Giles, Hôtel de Ville, Heart of Midlothian
Comment s’y rendre : À quelques pas de la gare de Waverley et desservi par les bus locaux. Le Royal Mile est praticable à pied.
Accessibilité : La zone autour de la croix est principalement plate mais pavée. Les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent trouver la surface inégale mais gérable ; il n’y a pas d’accès à la plateforme à l’intérieur de la croix (Mercat Tours FAQs).

Visites guidées et événements

Les visites guidées à pied — telles que celles proposées par Mercat Tours — fournissent un contexte historique détaillé et sont un excellent moyen d’approfondir votre compréhension du monument. Des cérémonies royales et civiques spéciales ont parfois lieu à la croix, et y assister peut être une expérience mémorable (City Explorers Tours).

Conseils photo

Le petit matin ou la fin d’après-midi offrent le meilleur éclairage.
La finition en licorne et le fond de la cathédrale St Giles offrent des images saisissantes.
Le Royal Mile est le plus fréquenté en milieu de journée ; visitez en dehors des heures de pointe pour des vues dégagées.

Attractions avoisinantes

En vous rendant au Mercat Cross, vous êtes au cœur historique d’Édimbourg. Promenez-vous jusqu’à :

Cathédrale St Giles : Un chef-d’œuvre de l’architecture gothique écossaise.
Château d’Édimbourg : Une courte montée, offrant des vues panoramiques sur la ville.
Musée d’Édimbourg : Plus bas sur le Royal Mile ; une plongée profonde dans l’histoire de la ville.
Canongate Mercat Cross : Une autre croix historique à l’extrémité inférieure du Royal Mile.

Conservation et signification moderne

La restauration du Mercat Cross en 1885, financée par William Gladstone, a marqué un acte de fierté civique et de préservation du patrimoine. Les efforts de conservation se poursuivent aujourd’hui, axés sur l’entretien de la maçonnerie et des emblèmes héraldiques (bedlamanddaisies.com). La croix reste un symbole vivant — utilisée pour les proclamations, les cérémonies, et comme site touristique — reflétant la résilience et la continuité d’Édimbourg (Historic Environment Scotland).

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du Mercat Cross ? R : Il est ouvert au public 24 heures sur 24, toute l’année.

Q : Y a-t-il des frais d’admission ? R : Non ; l’entrée est gratuite à tout moment.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : La zone immédiate est accessible, bien que la rue pavée puisse être inégale.

Q : Y a-t-il des visites guidées ? R : Oui ; les visites à pied de la Vieille Ville et du Royal Mile incluent souvent le Mercat Cross.

Q : Quels autres sites historiques se trouvent à proximité ? R : La cathédrale St Giles, le château d’Édimbourg, le musée d’Édimbourg et le Canongate Mercat Cross.

Conclusion et conseils de voyage

Le Mercat Cross est essentiel pour quiconque cherche à découvrir l’histoire d’Édimbourg de première main. Son emplacement central, son riche symbolisme et son accessibilité en font une destination idéale pour tous les visiteurs. Pour une compréhension plus approfondie, rejoignez une visite guidée ou assistez à un événement civique sur le site. Pour améliorer votre visite, téléchargez l’application Audiala pour des audioguides et des informations à jour sur les sites historiques d’Édimbourg. N’oubliez pas d’explorer les monuments voisins pour parfaire votre immersion dans la capitale historique de l’Écosse.