Guide complet pour visiter la cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg, Royaume-Uni

Date : 14/06/2025

Introduction

La cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg est un symbole puissant de l’histoire religieuse, architecturale et culturelle de l’Écosse. Elle comprend en réalité deux cathédrales célèbres : la cathédrale métropolitaine catholique Sainte-Marie et la cathédrale épiscopale Sainte-Marie. Ensemble, elles ancrent la vie spirituelle de la ville tout en émerveillant les visiteurs par leur grandeur architecturale et leurs activités communautaires dynamiques. Que vous soyez un pèlerin en quête des racines chrétiennes de l’Écosse, un admirateur de l’art néogothique, ou un touriste explorant les sites historiques de la capitale, les cathédrales Sainte-Marie promettent une expérience mémorable.

Ce guide complet présente tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite, des heures d’ouverture et des tarifs aux conseils d’initiés, afin de vous assurer de tirer le meilleur parti de ces monuments emblématiques au cœur d’Édimbourg.

Pour plus de détails, consultez des ressources telles que le Scotland’s Churches Trust, le site officiel de la cathédrale épiscopale Sainte-Marie et British Pilgrimage.

Table des matières

Aperçu historique

Cathédrale métropolitaine catholique Sainte-Marie

Construite entre 1813 et 1814 par James Gillespie Graham, cette cathédrale était initialement la chapelle Sainte-Marie et présente une façade gothique de style néo-perpendiculaire distinctif. Suite à la restauration de la hiérarchie catholique écossaise en 1878, elle fut élevée au rang de pro-cathédrale et, en 1886, devint la cathédrale métropolitaine de l’archidiocèse de Saint Andrews et d’Édimbourg (Scotland’s Churches Trust). La cathédrale est réputée pour abriter les reliques de saint André, saint patron de l’Écosse, ce qui en fait un point focal pour les pèlerins et un symbole du renouveau catholique après la Réforme (British Pilgrimage).

Cathédrale épiscopale Sainte-Marie

Située dans le West End d’Édimbourg, la cathédrale épiscopale a été conçue par Sir George Gilbert Scott et financée par Barbara et Mary Walker. La construction a débuté en 1874 et la cathédrale a été consacrée en 1879 (wikipedia.org). Ses trois flèches — Barbara, Mary et la flèche centrale — comptent parmi les plus hautes d’Édimbourg et constituent un élément frappant de la ligne d’horizon de la ville (Secret Edinburgh).


Architecture et restauration

Cathédrale catholique

La cathédrale catholique Sainte-Marie a fait l’objet de nombreuses améliorations depuis sa création. Suite à l’incendie du Theatre Royal en 1892, la nef a été agrandie et un nouveau chœur ajouté. Les points forts de l’intérieur comprennent des corbeaux angéliques peints, la fresque de l’Annonciation de Louis Beyaert, l’autel de la chapelle de la Vierge de Robert Lorimer, et un centre paroissial moderne. L’installation en 2007 d’un orgue de 3 324 tuyaux a enrichi la tradition musicale (Scotland’s Churches Trust).

Cathédrale épiscopale

Le design néogothique de Sir George Gilbert Scott est facilement reconnaissable à ses arcs brisés, ses voûtes d’ogives et ses sculptures en pierre ornées (edinburgharchitecture.co.uk). La flèche centrale de la cathédrale culmine à 90 mètres, flanquée des flèches « Barbara » et « Mary », et est visible de la majeure partie de la ville (edinburghtourist.co.uk). La cathédrale est également reconnue pour son patrimoine musical pionnier, y compris une école de chant et des services chorals quotidiens (BBC Music Magazine).

Les points forts de l’intérieur comprennent des arcs de nef vertigineux, des vitraux — notamment celui d’Eduardo Paolozzi — et la célèbre Song School, renommée pour ses fresques et son acoustique (wikipedia.org).


Visiter la cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg : informations pratiques

Horaires d’ouverture

  • Cathédrale métropolitaine catholique : Ouverte tous les jours de 8h00 à 18h00. Les horaires des messes varient ; consultez le site officiel pour plus de détails.
  • Cathédrale épiscopale : Du lundi au samedi de 9h00 à 17h00 ; le dimanche de 12h00 à 17h00 (cathedral.net).

Billets et admission

Les deux cathédrales offrent une admission gratuite. Les dons sont les bienvenus pour soutenir l’entretien et les activités d’évangélisation. Les visites guidées peuvent nécessiter une réservation et des frais modiques.

Accessibilité

Les deux cathédrales sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des toilettes adaptées et des boucles d’induction disponibles. Une assistance peut être organisée en contactant la cathédrale à l’avance.

Comment s’y rendre

  • Cathédrale métropolitaine catholique : 61 York Place, centre d’Édimbourg. Lignes de bus 3, 27, 41 ; la gare d’Édimbourg Waverley est à 15 minutes à pied.
  • Cathédrale épiscopale : 23 Palmerston Place, West End. Proche de la gare de Haymarket, de l’arrêt de tramway et de plusieurs lignes de bus. Stationnement payant à proximité (sobt.co.uk).

Expériences visiteur uniques

Visites guidées

Les deux cathédrales proposent des visites guidées qui révèlent leur histoire, leur art et leur importance religieuse. Les visites peuvent être réservées à l’avance ou lors d’événements spéciaux (cathedral.net).

Événements et festivals

La cathédrale épiscopale Sainte-Marie est un lieu de premier plan pendant l’Edinburgh Festival Fringe, accueillant des concerts aux chandelles, des expositions d’art et des célébrations communautaires. La cathédrale catholique organise des pèlerinages annuels et des services dédiés à saint André.

Points forts photographiques

  • Cathédrale épiscopale : Capturez les trois flèches au coucher du soleil depuis Melville Street ou Calton Hill.
  • Cathédrale catholique : Fresques intérieures et vitraux ; statues extérieures comme le Manuscrit de Monte Cassino.
  • Les deux : Le jeu de lumière à travers les vitraux, la pierre sculptée et l’architecture environnante de la New Town et du West End.

Visuels et médias

Des visites virtuelles et des images haute résolution sont disponibles sur les sites officiels des cathédrales, offrant des aperçus des intérieurs et des terrains. Recherchez des images avec les balises “St Mary’s Cathedral Edinburgh visiting hours” et “St Mary’s Cathedral tickets” lors de la planification ou du partage de votre visite.


Articles liés


Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Ai-je besoin d’un billet pour visiter la cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg ? R : Non, les deux cathédrales sont gratuites. Des dons et des frais de visite peuvent s’appliquer.

Q : Quels sont les meilleurs moments pour visiter afin d’éviter les foules ? R : Les matins en semaine sont généralement plus calmes.

Q : La photographie est-elle autorisée à l’intérieur ? R : Oui, mais évitez le flash et les trépieds. Veuillez respecter les services en cours.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, les visites peuvent être réservées à l’avance ou suivies lors d’événements spéciaux.

Q : La cathédrale est-elle accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Oui, les deux cathédrales sont accessibles aux fauteuils roulants.

Q : Puis-je assister à un service ou à un concert ? R : Absolument ; consultez le site Web de chaque cathédrale pour le programme le plus récent.


Conclusion

La cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg, qu’elle soit catholique ou épiscopale, incarne le riche patrimoine de la ville, offrant aux visiteurs un aperçu rare du renouveau spirituel de l’Écosse, de son évolution architecturale et de son esprit communautaire. Entièrement gratuites, les deux cathédrales accueillent tout le monde, que votre intérêt porte sur la foi, l’histoire, la musique ou l’architecture. Enrichissez votre visite en participant à une visite guidée, en assistant à un service choral ou en explorant les attractions voisines telles que les Princes Street Gardens et Calton Hill. Pour des informations à jour, consultez les sites officiels des cathédrales et envisagez de télécharger l’application Audiala pour des visites audio et des mises à jour d’événements.


Conseils finaux

  • Vérifiez les heures d’ouverture avant votre visite, surtout pendant les vacances ou les événements spéciaux.
  • Envisagez de visiter pendant les services chorals ou les festivals pour une expérience plus riche.
  • Soutenez la préservation des cathédrales par des dons ou en assistant à des événements.
  • Explorez les sites historiques voisins d’Édimbourg pour approfondir votre compréhension du patrimoine de la ville.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des visites audio guidées et des conseils d’initiés.

Références et liens externes

Visit The Most Interesting Places In Edimbourg

Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Advocates Library
Advocates Library
Aqueduc De Slateford
Aqueduc De Slateford
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
|
  Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
| Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
Assembly Rooms (Édimbourg)
Assembly Rooms (Édimbourg)
Bain De La Reine Mary
Bain De La Reine Mary
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
|
  Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
| Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Britannia
Britannia
Bum Le Chien
Bum Le Chien
Cabine De Police, Drummond Street
Cabine De Police, Drummond Street
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Carlowrie
Carlowrie
Cat Stane
Cat Stane
|
  Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
| Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
|
  Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
| Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
Cathédrale Sainte-Marie
Cathédrale Sainte-Marie
|
  Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
| Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
Centre Écossais De Narration
Centre Écossais De Narration
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
|
  Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
| Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
|
  Château D'Aberdour
| Château D'Aberdour
Château De Barnbougle
Château De Barnbougle
Château De Colinton
Château De Colinton
Château De Craiglockhart
Château De Craiglockhart
Château De Craigmillar
Château De Craigmillar
Château De Dundas
Château De Dundas
Château De Lauriston
Château De Lauriston
|
  Château D'Édimbourg
| Château D'Édimbourg
|
  Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
| Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
City Observatory
City Observatory
Clubbiedean
Clubbiedean
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
|
  Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
| Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
Cramond
Cramond
Croix Du Marché
Croix Du Marché
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dunsapie
Dunsapie
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
|
  Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
| Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
|
  Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
| Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
Fontaine Ross
Fontaine Ross
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Galerie Du Roi
Galerie Du Roi
|
  Galerie Nationale D'Écosse
| Galerie Nationale D'Écosse
Gare De Dalmeny
Gare De Dalmeny
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirkyard
Greyfriars Kirkyard
Grotte, Craigiehall
Grotte, Craigiehall
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey
Hôpital Donaldson
Hôpital Donaldson
Horloge De La Place Tron
Horloge De La Place Tron
|
  Hôtel De Ville D'Édimbourg
| Hôtel De Ville D'Édimbourg
Inverleith House
Inverleith House
|
  Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
| Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
La Maison Géorgienne
La Maison Géorgienne
Le Centre Euan Macdonald
Le Centre Euan Macdonald
Le Pleasance
Le Pleasance
Le Studio
Le Studio
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Madelvic Motor Carriage Company
Madelvic Motor Carriage Company
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De John Knox
Maison De John Knox
|
  Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
| Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Mausolée George Mackenzie
Mausolée George Mackenzie
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
Melville Monument
Melville Monument
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial Albert
Mémorial Albert
Mémorial Black Watch
Mémorial Black Watch
Mémorial David Hume
Mémorial David Hume
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
|
  Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
| Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Des Royal Scots Greys
Mémorial Des Royal Scots Greys
|
  Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
| Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
Mémorial Gladstone
Mémorial Gladstone
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial Robert Louis Stevenson
Mémorial Robert Louis Stevenson
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Modern Two
Modern Two
Mons Meg
Mons Meg
Monument Allan Ramsay
Monument Allan Ramsay
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Burns
Monument Burns
Monument Catherine Sinclair
Monument Catherine Sinclair
Monument Des Covenanters
Monument Des Covenanters
Monument Des Royal Scots
Monument Des Royal Scots
Monument Dugald Stewart
Monument Dugald Stewart
|
  Monument National D'Écosse
| Monument National D'Écosse
Monument Playfair
Monument Playfair
Musée Anatomique
Musée Anatomique
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De Queensferry
Musée De Queensferry
|
  Musée D'Édimbourg
| Musée D'Édimbourg
Musée Des Écrivains
Musée Des Écrivains
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
|
  Musée National D'Écosse
| Musée National D'Écosse
|
  Musée People'S Story
| Musée People'S Story
Musée Sur Le Monticule
Musée Sur Le Monticule
Musées Des Chirurgiens
Musées Des Chirurgiens
Museum Of Childhood (Édimbourg)
Museum Of Childhood (Édimbourg)
|
  Observatoire Royal D'Édimbourg
| Observatoire Royal D'Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Old College
Old College
|
  One O'Clock Gun
| One O'Clock Gun
Our Dynamic Earth
Our Dynamic Earth
Palais De Holyrood
Palais De Holyrood
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
Pigeonnier Du Château De Lochend
Pigeonnier Du Château De Lochend
Plaque À Sarah Siddons Mair
Plaque À Sarah Siddons Mair
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Basculant Victoria
Pont Basculant Victoria
Pont Du Forth
Pont Du Forth
Pont Levant De Leamington
Pont Levant De Leamington
Pont Vieux De Cramond
Pont Vieux De Cramond
|
  Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
| Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
|
  Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
| Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
Puits Des Sorcières
Puits Des Sorcières
|
  Queen'S Hall (Édimbourg)
| Queen'S Hall (Édimbourg)
Reid Concert Hall
Reid Concert Hall
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
|
  Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
| Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
Salle Des Archers
Salle Des Archers
Salle Du Symposium
Salle Du Symposium
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scott Monument
Scott Monument
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
|
  Stade D'Inverleith
| Stade D'Inverleith
Statue De George Iv
Statue De George Iv
Statue De James Young Simpson
Statue De James Young Simpson
Statue De John Knox
Statue De John Knox
Statue De John Wilson
Statue De John Wilson
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Guthrie
Statue De Thomas Guthrie
Statue De William Chambers
Statue De William Chambers
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
|
  Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
| Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Summerhall
Summerhall
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
The Hub
The Hub
Théâtre Bedlam
Théâtre Bedlam
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Leith
Théâtre De Leith
Théâtre Ross
Théâtre Ross
Tombe De John Livingstone
Tombe De John Livingstone
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Traverse Theatre
Traverse Theatre
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Usher Hall
Usher Hall
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg