C

Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg

Edimbourg, Royaume Uni

Guide Complet pour la Visite de l’Aumônerie Catholique St Albert, Édimbourg, Royaume-Uni

Date : 04/07/2025

Introduction

L’Aumônerie Catholique St Albert à Édimbourg est un monument distingué qui mêle harmonieusement des siècles de tradition religieuse, une importance architecturale et une communauté universitaire dynamique. Établie sur des fondations posées par l’Ordre dominicain au début du XIIIe siècle, l’aumônerie est un symbole durable de la présence catholique en Écosse et un témoignage de la vie intellectuelle et spirituelle de l’Université d’Édimbourg. La propriété située au 23 et 24 George Square comprend des maisons géorgiennes méticuleusement conservées ainsi qu’une chapelle moderne et primée, en faisant un site unique qui encapsule des récits à la fois historiques et contemporains (English Dominican Province; Wikipedia).

Ce guide offre un aperçu complet pour les visiteurs, que vous souhaitiez admirer l’architecture, participer aux services religieux, explorer le rôle de l’aumônerie dans la vie universitaire d’Édimbourg, ou simplement profiter d’un endroit tranquille au centre-ville. Vous y trouverez des informations essentielles sur les heures de visite, l’accessibilité, les visites guidées et les attractions à proximité, vous assurant de tirer le meilleur parti de votre visite sur ce site historique (Simpson & Brown; Doors Open Days).

Table des Matières

Histoire et Importance Culturelle

Origines Dominicaines Médiévales

Les racines de l’Aumônerie Catholique St Albert remontent au début du XIIIe siècle, époque à laquelle l’Ordre dominicain a établi une prieuré à Édimbourg vers 1230-1231. La présence des Dominicains a façonné la culture spirituelle et intellectuelle de la ville pendant plus de trois siècles, jusqu’à la Réforme écossaise en 1559 qui entraîna la destruction du prieuré d’origine et une absence de plusieurs siècles des Dominicains à Édimbourg (English Dominican Province).

L’Ère Géorgienne et George Square

La demeure moderne de l’aumônerie se trouve à George Square, le premier et le plus grand ensemble résidentiel géorgien unifié de la ville, dont la construction a débuté en 1766. Le numéro 23 George Square, construit par James Brown, est rapidement devenu une adresse prisée dans le sud d’Édimbourg (Wikipedia).

Résidents Notables

Au cours de son histoire, le numéro 23 George Square a accueilli des résidents proéminents, dont Thomas Lockhart, des officiers de la Compagnie des Indes Orientales à l’époque victorienne, Arthur Conan Doyle durant ses études de médecine, et l’architecte Patrick Nuttgens (Wikipedia).

Rétablissement Dominicain et Fondation de l’Aumônerie

Après près de 400 ans, les Dominicains sont revenus à Édimbourg en 1931, acquérant les numéros 23 et 24 George Square pour servir d’aumônerie à la communauté étudiante catholique croissante de l’Université d’Édimbourg. Le salon du numéro 23 est devenu la première chapelle, établissant l’aumônerie comme un pôle spirituel et intellectuel pour les étudiants et le personnel (English Dominican Province).

Classement Catégorie A et Chapelle Moderne

Les deux bâtiments géorgiens sont classés Catégorie A, soulignant leur importance nationale. En réponse à la croissance de la communauté, l’aumônerie a commandé une nouvelle chapelle en 2012 – la première chapelle dominicaine construite en Écosse depuis la Réforme. Conçue par Simpson & Brown Architects, la chapelle moderne s’intègre harmonieusement au cadre historique et a été reconnue pour son excellence architecturale (Wikipedia; Simpson & Brown).


Importance Architecturale

Principes de Conception

La chapelle de 2012 incarne les valeurs dominicaines de contemplation et de communauté. Sa structure basse à toit végétalisé s’intègre au cadre du jardin, tandis que de grandes fenêtres relient les fidèles à la nature, apportant une lumière naturelle abondante (Simpson & Brown).

Caractéristiques Intérieures et Artisanat

Les matériaux naturels tels que le bois et la pierre créent une atmosphère chaleureuse et intemporelle. Les meubles liturgiques de la chapelle sont conçus sur mesure, et la statue en bronze de Saint Dominique par Kenny Hunter, installée en 2023, enrichit l’ambiance spirituelle du jardin (Doors Open Days).


Informations de Visite

Horaires et Admission

  • Lundi au Vendredi : 9h00 – 18h00
  • Samedi : 10h00 – 16h00
  • Dimanche : Réservé aux services (visites publiques non disponibles)

L’entrée est gratuite ; les dons sont les bienvenus pour soutenir le travail continu de l’aumônerie. Des visites guidées sont proposées sur rendez-vous et offrent un aperçu de l’histoire, de l’architecture et de la mission de la chapelle (St Albert’s Catholic Chaplaincy).

Note : Les horaires de visite peuvent changer pendant les vacances universitaires ou les événements spéciaux. Consultez toujours le site officiel pour des informations à jour.

Accessibilité

L’aumônerie est entièrement accessible, avec des entrées sans marche et des toilettes accessibles. La signalisation est claire et le personnel peut fournir une assistance supplémentaire sur demande (Simpson & Brown).

Directions et Transport

  • Adresse : 23-24 George Square, Edinburgh EH8 9LD
  • Accès : L’entrée se fait par George Square Lane (EH8 9LD).
  • Transports en Commun : Desservi par plusieurs lignes de Lothian Bus ; la gare d’Edinburgh Waverley est à 15 minutes à pied.
  • Parking : Stationnement limité dans les rues ; plusieurs parkings publics sont à proximité (Map Link).

Vie Communautaire et Expérience Liturgique

L’Aumônerie St Albert sert de foyer spirituel aux étudiants universitaires, au personnel et à la communauté d’Édimbourg au sens large. Les frères dominicains de St Albert perpétuent une tradition de prédication, d’éducation et de service remontant au XIIIe siècle. Les messes sont célébrées quotidiennement, avec des services et de la musique spéciaux pendant les semestres universitaires. Après les messes du dimanche matin, les visiteurs peuvent se joindre à des rencontres autour d’un café dans le salon du jardin, favorisant les liens entre étudiants, paroissiens et invités (Scotland OP).

L’Union des Étudiants Catholiques (CSU) organise des dîners hebdomadaires, des discussions et des activités de proximité pendant le semestre, renforçant ainsi l’atmosphère accueillante et vivante de l’aumônerie.


Installations et Événements

L’aumônerie comprend :

  • La Chapelle : L’espace principal pour la messe et la prière.
  • Le Salon du Jardin : Lieu de rassemblements communautaires et de rencontres après la messe.
  • Salles de Réunion : Utilisées pour des conférences, des séminaires et des événements étudiants.
  • Le Prieuré : Résidence des frères dominicains et lieu de rencontre des Dominicains laïcs.

L’aumônerie accueille régulièrement des conférences, des retraites et des séminaires publics par le biais de l’Institut Albertus pour la Science, la Connaissance et la Religion, promouvant le dialogue entre la foi et les enjeux contemporains (Albertus Institute).


Attractions Voisines

St Albert est idéalement situé à proximité de plusieurs attractions clés d’Édimbourg :

  • Old College de l’Université d’Édimbourg
  • Musée National d’Écosse
  • Greyfriars Kirkyard
  • Le Royal Mile
  • La Galerie Nationale d’Écosse

Cela fait de l’aumônerie un point de départ idéal pour explorer le riche patrimoine académique et culturel de la ville.


Conseils aux Visiteurs

  • Horaires de Messe : Confirmez les heures actuelles via le site officiel.
  • Tenue Soignée : Par respect pour le lieu sacré.
  • Photographie : Autorisée en dehors des célébrations liturgiques ; toujours confirmer sur place.
  • Participation : Tous sont les bienvenus, quelle que soit leur origine religieuse.
  • Accessibilité : Si vous avez des besoins spécifiques, contactez l’aumônerie à l’avance pour obtenir de l’aide.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Quels sont les horaires d’ouverture ? Lundi au Vendredi : 9h00 – 18h00 ; Samedi : 10h00 – 16h00 ; Dimanches réservés aux services.

Y a-t-il des frais d’entrée ou un billet à acheter ? Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont les bienvenus.

Des visites guidées sont-elles proposées ? Oui, sur rendez-vous. Contactez le bureau de l’aumônerie via le site web.

Le bâtiment est-il accessible en fauteuil roulant ? Oui. L’ensemble de l’établissement est conçu pour être accessible.

Les non-catholiques peuvent-ils assister aux services ou aux événements ? Absolument – tout le monde est le bienvenu.

Y a-t-il des installations pour étudiants ? Oui. L’Union des Étudiants Catholiques fournit une salle commune, une kitchenette et le Wi-Fi.

La photographie est-elle autorisée ? Généralement autorisée, sauf pendant les services ; vérifiez toujours à votre arrivée.


Résumé et Recommandations

L’Aumônerie Catholique St Albert offre une fusion unique de profondeur historique, d’innovation architecturale et de vie communautaire dynamique. Ses façades géorgiennes et sa chapelle moderne racontent l’histoire de la résilience et du renouveau catholiques en Écosse. Située au cœur du quartier universitaire d’Édimbourg et à proximité d’attractions majeures, c’est une étape essentielle pour les personnes intéressées par l’histoire, l’architecture et la spiritualité. Les visiteurs sont invités à assister à la messe, à profiter des visites guidées ou simplement à se détendre dans le jardin serein.

Pour les dernières mises à jour sur les horaires de visite, les événements et les visites, consultez le site officiel et envisagez de télécharger l’application Audiala pour des audioguides et des notifications d’événements. (Audiala app; Eventbrite).


Références


Visit The Most Interesting Places In Edimbourg

Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Advocates Library
Advocates Library
Aqueduc De Slateford
Aqueduc De Slateford
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
|
  Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
| Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
Assembly Rooms (Édimbourg)
Assembly Rooms (Édimbourg)
Bain De La Reine Mary
Bain De La Reine Mary
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
|
  Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
| Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Britannia
Britannia
Bum Le Chien
Bum Le Chien
Cabine De Police, Drummond Street
Cabine De Police, Drummond Street
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Carlowrie
Carlowrie
Cat Stane
Cat Stane
|
  Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
| Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
|
  Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
| Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
Cathédrale Sainte-Marie
Cathédrale Sainte-Marie
|
  Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
| Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
Centre Écossais De Narration
Centre Écossais De Narration
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
|
  Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
| Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
|
  Château D'Aberdour
| Château D'Aberdour
Château De Barnbougle
Château De Barnbougle
Château De Colinton
Château De Colinton
Château De Craiglockhart
Château De Craiglockhart
Château De Craigmillar
Château De Craigmillar
Château De Dundas
Château De Dundas
Château De Lauriston
Château De Lauriston
|
  Château D'Édimbourg
| Château D'Édimbourg
|
  Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
| Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
City Observatory
City Observatory
Clubbiedean
Clubbiedean
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
|
  Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
| Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
Cramond
Cramond
Croix Du Marché
Croix Du Marché
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dunsapie
Dunsapie
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
|
  Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
| Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
|
  Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
| Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
Fontaine Ross
Fontaine Ross
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Galerie Du Roi
Galerie Du Roi
|
  Galerie Nationale D'Écosse
| Galerie Nationale D'Écosse
Gare De Dalmeny
Gare De Dalmeny
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirkyard
Greyfriars Kirkyard
Grotte, Craigiehall
Grotte, Craigiehall
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey
Hôpital Donaldson
Hôpital Donaldson
Horloge De La Place Tron
Horloge De La Place Tron
|
  Hôtel De Ville D'Édimbourg
| Hôtel De Ville D'Édimbourg
Inverleith House
Inverleith House
|
  Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
| Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
La Maison Géorgienne
La Maison Géorgienne
Le Centre Euan Macdonald
Le Centre Euan Macdonald
Le Pleasance
Le Pleasance
Le Studio
Le Studio
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Madelvic Motor Carriage Company
Madelvic Motor Carriage Company
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De John Knox
Maison De John Knox
|
  Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
| Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Mausolée George Mackenzie
Mausolée George Mackenzie
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
Melville Monument
Melville Monument
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial Albert
Mémorial Albert
Mémorial Black Watch
Mémorial Black Watch
Mémorial David Hume
Mémorial David Hume
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
|
  Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
| Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Des Royal Scots Greys
Mémorial Des Royal Scots Greys
|
  Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
| Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
Mémorial Gladstone
Mémorial Gladstone
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial Robert Louis Stevenson
Mémorial Robert Louis Stevenson
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Modern Two
Modern Two
Mons Meg
Mons Meg
Monument Allan Ramsay
Monument Allan Ramsay
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Burns
Monument Burns
Monument Catherine Sinclair
Monument Catherine Sinclair
Monument Des Covenanters
Monument Des Covenanters
Monument Des Royal Scots
Monument Des Royal Scots
Monument Dugald Stewart
Monument Dugald Stewart
|
  Monument National D'Écosse
| Monument National D'Écosse
Monument Playfair
Monument Playfair
Musée Anatomique
Musée Anatomique
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De Queensferry
Musée De Queensferry
|
  Musée D'Édimbourg
| Musée D'Édimbourg
Musée Des Écrivains
Musée Des Écrivains
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
|
  Musée National D'Écosse
| Musée National D'Écosse
|
  Musée People'S Story
| Musée People'S Story
Musée Sur Le Monticule
Musée Sur Le Monticule
Musées Des Chirurgiens
Musées Des Chirurgiens
Museum Of Childhood (Édimbourg)
Museum Of Childhood (Édimbourg)
|
  Observatoire Royal D'Édimbourg
| Observatoire Royal D'Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Old College
Old College
|
  One O'Clock Gun
| One O'Clock Gun
Our Dynamic Earth
Our Dynamic Earth
Palais De Holyrood
Palais De Holyrood
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
Pigeonnier Du Château De Lochend
Pigeonnier Du Château De Lochend
Plaque À Sarah Siddons Mair
Plaque À Sarah Siddons Mair
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Basculant Victoria
Pont Basculant Victoria
Pont Du Forth
Pont Du Forth
Pont Levant De Leamington
Pont Levant De Leamington
Pont Vieux De Cramond
Pont Vieux De Cramond
|
  Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
| Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
|
  Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
| Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
Puits Des Sorcières
Puits Des Sorcières
|
  Queen'S Hall (Édimbourg)
| Queen'S Hall (Édimbourg)
Reid Concert Hall
Reid Concert Hall
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
|
  Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
| Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
Salle Des Archers
Salle Des Archers
Salle Du Symposium
Salle Du Symposium
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scott Monument
Scott Monument
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
|
  Stade D'Inverleith
| Stade D'Inverleith
Statue De George Iv
Statue De George Iv
Statue De James Young Simpson
Statue De James Young Simpson
Statue De John Knox
Statue De John Knox
Statue De John Wilson
Statue De John Wilson
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Guthrie
Statue De Thomas Guthrie
Statue De William Chambers
Statue De William Chambers
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
|
  Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
| Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Summerhall
Summerhall
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
The Hub
The Hub
Théâtre Bedlam
Théâtre Bedlam
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Leith
Théâtre De Leith
Théâtre Ross
Théâtre Ross
Tombe De John Livingstone
Tombe De John Livingstone
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Traverse Theatre
Traverse Theatre
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Usher Hall
Usher Hall
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg