M
Norwegian Memorial Stone in Princes Street Gardens, Edinburgh, circled in red behind Wojtek the Soldier Bear Memorial

Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat

Edimbourg, Royaume Uni

Guide Complet pour Visiter le Mémorial de Wojtek l’Ours Soldat, Édimbourg, Royaume-Uni

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Mémorial de Wojtek l’Ours Soldat à Édimbourg est un témoignage remarquable de l’une des histoires les plus extraordinaires de la Seconde Guerre mondiale : celle d’un ours brun de Syrie qui est devenu soldat honoraire du IIe Corps polonais. Niché dans les magnifiques West Princes Street Gardens, sous le château d’Édimbourg, le mémorial célèbre le parcours de Wojtek, de bébé orphelin à héros de guerre bien-aimé, et l’amitié durable entre la Pologne et l’Écosse. Ce guide complet offre un aperçu approfondi de l’héritage de Wojtek, de la conception et du symbolisme du mémorial, des informations pratiques pour les visiteurs et des attractions environnantes, afin de garantir que vous ayez tout ce qu’il faut pour une visite enrichissante de l’un des sites historiques les plus uniques d’Édimbourg (Wee Walking Tours, BBC News, Wojtek Memorial Trust).

Table des Matières

L’Histoire de Wojtek : De Bébé Orphelin à Héros de Guerre

En 1942, des soldats polonais du IIe Corps, de passage en Iran, ont adopté un jeune ours brun de Syrie auprès d’un garçon du coin. Nommé Wojtek, ce qui signifie “guerrier joyeux” en polonais, l’ours est devenu un compagnon très apprécié — nourri de lait concentré en bouteille, participant aux exercices militaires et jouant même à la lutte avec les troupes. Le rôle de Wojtek a rapidement dépassé celui d’une mascotte : lorsque l’unité a été déployée en Italie, il a été officiellement enrôlé sous le nom de soldat Wojtek afin de pouvoir voyager avec les soldats (iNews).

Pendant la bataille de Monte Cassino en 1944, Wojtek a aidé à transporter des caisses de munitions, inspirant la compagnie à adopter son image avec un obus comme emblème (Atlas Obscura). Après la guerre, ne pouvant retourner en Pologne, alors contrôlée par les Soviétiques, les soldats et Wojtek se sont installés en Écosse. Wojtek a vécu ses derniers jours au zoo d’Édimbourg, devenant une légende locale jusqu’à sa mort en 1963 (Secret Edinburgh).


Le Mémorial : Vision Artistique et Caractéristiques

Vision Artistique et Sculpteur

Le mémorial a été conçu par Alan Beattie Herriot, un sculpteur écossais de renom, et dévoilé en 2015, marquant les 70 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale (Wee Walking Tours). L’œuvre en bronze d’Herriot représente Wojtek marchant debout aux côtés d’un soldat polonais — une représentation réaliste et émouvante qui symbolise l’unité, la résilience et la camaraderie.

Caractéristiques Physiques et Artisanat

D’une taille plus grande que nature, la statue en bronze est montée sur un socle en granit provenant de Pologne, orné d’un panneau pictural de 4 mètres de long retraçant le parcours de Wojtek. Des inscriptions en anglais et en polonais rendent hommage à l’héritage partagé et au lien durable entre les deux nations (Wikipedia). Le souci du détail invite les visiteurs à faire le tour et à interagir avec le mémorial, en faisant une expérience accessible et immersive (Vis Lardica).


Localisation et Accessibilité

Le Mémorial Wojtek est situé dans la partie ouest des Princes Street Gardens, près de l’entrée de King’s Stables Road et à proximité de la Ross Fountain. Les jardins sont situés au centre, sous le château d’Édimbourg, à une distance de marche de la gare de Waverley et bien desservis par les bus et tramways de la ville (The Edinburgh Reporter, Edinburgh City Council).

  • Accessibilité en fauteuil roulant : Les chemins pavés et les pentes douces accueillent les visiteurs à mobilité réduite.
  • Installations : Des bancs, des toilettes près de Waverley Bridge et des cafés à proximité améliorent le confort des visiteurs.

Horaires de Visite, Billets et Conseils de Voyage

  • Horaires d’Ouverture : Les Princes Street Gardens sont ouverts toute l’année :
    • Avril–Septembre : 7h30 – 21h30
    • Octobre–Mars : 7h30 – crépuscule (environ 16h30–17h30)
  • Admission : Gratuit ; aucun billet requis.
  • Meilleur Moment pour Visiter : Le printemps et l’été pour des jardins vibrants et un temps agréable ; l’automne pour le feuillage coloré ; l’hiver pour une atmosphère plus calme.
  • Comment s’y Rendre : Utilisez les transports en commun pour plus de commodité — la gare de Waverley (train), Princes Street (tram) et plusieurs lignes de bus desservent la région. Le stationnement est limité près des jardins.
  • Conseils de Voyage : Chaussures confortables recommandées. La météo d’Édimbourg est changeante, prévoyez donc un imperméable en dehors des mois d’été. Les chiens tenus en laisse sont autorisés dans les jardins.

Signification Culturelle et Symbolisme

Le mémorial incarne des thèmes d’amitié, de bravoure et de résilience, commémorant non seulement Wojtek et les soldats polonais, mais aussi les liens profonds tissés entre la Pologne et l’Écosse. L’inclusion des deux langues et l’utilisation du granit polonais symbolisent l’héritage partagé et l’expérience de l’exil et des nouveaux départs. Le mémorial est un phare d’espoir et d’unité, invitant à la réflexion sur le pouvoir de la compassion face à l’adversité (Edinburgh Magazine).


Expérience Visiteur et Événements

Il est conseillé aux visiteurs d’approcher, de faire le tour et de photographier la statue avec respect. Des plaques informatives et des panneaux picturaux fournissent un contexte historique en anglais et en polonais, soutenant les visites autoguidées et de groupe. Le mémorial est un point central pour des événements commémoratifs tels que le jour de la Victoire en Europe et le dimanche du Souvenir, comprenant souvent des dépôts de gerbes et des rassemblements communautaires (The Edinburgh Reporter, Wojtek Memorial Trust).

Les visites guidées incluent fréquemment le Mémorial Wojtek, offrant un aperçu plus approfondi de l’histoire multiculturelle d’Édimbourg et du récit unique de l’ours (Wee Walking Tours).


Attractions Proches

  • Château d’Édimbourg : Forteresse emblématique avec des vues panoramiques sur la ville.
  • Monument Scott : Flèche gothique imposante en l’honneur de Sir Walter Scott.
  • Galerie Nationale d’Écosse : Collection d’art de classe mondiale adjacente aux jardins.
  • St. Andrew Square & Statue de Paddington Bear : Fait partie de l’art public thématique de l’ours dans la ville.
  • Zoo d’Édimbourg : Où Wojtek a passé ses années d’après-guerre (Edinburgh Zoo).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Y a-t-il des frais d’entrée pour visiter le Mémorial Wojtek ? R : Non, le mémorial est situé dans un parc public et sa visite est gratuite.

Q : Quels sont les horaires d’ouverture ? R : L’accès est possible pendant les heures d’ouverture des Princes Street Gardens, généralement de 7h30 à 21h30 (avril-septembre) et de 7h30 au crépuscule (octobre-mars).

Q : Le mémorial est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, les chemins pavés et les pentes douces garantissent une accessibilité totale.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est encouragée ; le décor du mémorial est particulièrement photogénique.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : De nombreuses visites de sites historiques d’Édimbourg incluent le Mémorial Wojtek.

Q : Des événements ont-ils lieu au mémorial ? R : Oui, surtout lors des anniversaires et des dates commémoratives.


Visuels et Médias

Améliorez votre visite avec des images de haute qualité de la statue en bronze sur fond de château d’Édimbourg, des gros plans du panneau en bas-relief et des animations numériques de l’histoire de Wojtek. Recherchez des textes alternatifs tels que “Statue en bronze du mémorial de Wojtek l’Ours Soldat dans les Princes Street Gardens, Édimbourg” et “Panneau en bas-relief représentant le parcours de guerre de Wojtek”.

Explorez des projets numériques et des films d’animation sur Wojtek réalisés par des cinéastes d’Édimbourg, disponibles sur des plateformes comme TikTok et Facebook (The Edinburgh Reporter).


Conclusion et Appel à l’Action

Le Mémorial de Wojtek l’Ours Soldat offre un voyage poignant à travers un récit de guerre unique et constitue un symbole d’espoir, de résilience et d’unité multiculturelle. Avec un accès gratuit, un emplacement central et une profonde résonance historique, c’est un arrêt essentiel pour quiconque explore le riche patrimoine d’Édimbourg.

Planifiez votre visite à l’aide de ce guide, explorez les attractions environnantes pour une expérience complète d’Édimbourg, et profitez au maximum de votre voyage avec des visites guidées locales et l’application Audiala. Pour plus de mises à jour, de contenu interactif et de conseils aux visiteurs, suivez-nous sur les réseaux sociaux et consultez nos articles connexes sur les sites historiques d’Édimbourg.


Références et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Edimbourg

Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Abbaye Court House, Abbaye De Holyrood, Palais De Holyrood, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Adam House, 5-6 Chambers Street, Édimbourg
Advocates Library
Advocates Library
Aqueduc De Slateford
Aqueduc De Slateford
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
Arc Commémoratif Harrison, Observatory Road, Édimbourg
|
  Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
| Arcade Du Marché De La Viande D'Édimbourg
Assembly Rooms (Édimbourg)
Assembly Rooms (Édimbourg)
Bain De La Reine Mary
Bain De La Reine Mary
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
|
  Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
| Bâtiment De L'Académie Royale Écossaise
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bâtiment Du Parlement Écossais
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Édimbourg
Britannia
Britannia
Bum Le Chien
Bum Le Chien
Cabine De Police, Drummond Street
Cabine De Police, Drummond Street
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Caiy Stane, Pierre Dressée, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Carlowrie
Carlowrie
Cat Stane
Cat Stane
|
  Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
| Cathédrale Épiscopalienne Sainte-Marie D'Édimbourg
|
  Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
| Cathédrale Saint-Gilles D'Édimbourg
Cathédrale Sainte-Marie
Cathédrale Sainte-Marie
|
  Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
| Centre D'Art De La Ville, 1-6 Market Street, Édimbourg
Centre Écossais De Narration
Centre Écossais De Narration
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
Chapelle Catholique De Saint Albert, Édimbourg
|
  Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
| Chapelle Sainte-Marguerite D'Édimbourg
|
  Château D'Aberdour
| Château D'Aberdour
Château De Barnbougle
Château De Barnbougle
Château De Colinton
Château De Colinton
Château De Craiglockhart
Château De Craiglockhart
Château De Craigmillar
Château De Craigmillar
Château De Dundas
Château De Dundas
Château De Lauriston
Château De Lauriston
|
  Château D'Édimbourg
| Château D'Édimbourg
|
  Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
| Château D'Édimbourg, Batterie Forewall
City Observatory
City Observatory
Clubbiedean
Clubbiedean
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes De Mason, The Meadows (Ouest), Édimbourg
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Colonnes En Pierre Coade, Portobello
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
Consulat Général De La République Populaire De Chine À Édimbourg
|
  Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
| Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Édimbourg
Cramond
Cramond
Croix Du Marché
Croix Du Marché
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dôme De La Ville, Observatoire De La Ville, Colline De Calton, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Édimbourg
Dunsapie
Dunsapie
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
École De Chant, Cathédrale Épiscopale Sainte-Marie, Palmerston Place, Édimbourg
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Festival Theatre
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
Église Baptiste Bristo, Queensferry Road, Édimbourg
|
  Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
| Église Saint-André Et Saint-Georges De L'Ouest
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
Église Saint-Cuthbert, Édimbourg
|
  Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
| Église Saint-Jean L'Évangéliste, Édimbourg
Fontaine Ross
Fontaine Ross
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Galerie Du Roi
Galerie Du Roi
|
  Galerie Nationale D'Écosse
| Galerie Nationale D'Écosse
Gare De Dalmeny
Gare De Dalmeny
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirkyard
Greyfriars Kirkyard
Grotte, Craigiehall
Grotte, Craigiehall
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Holyrood Abbey
Holyrood Abbey
Hôpital Donaldson
Hôpital Donaldson
Horloge De La Place Tron
Horloge De La Place Tron
|
  Hôtel De Ville D'Édimbourg
| Hôtel De Ville D'Édimbourg
Inverleith House
Inverleith House
|
  Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
| Jardin Botanique Royal D'Édimbourg
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
La Maison Géorgienne
La Maison Géorgienne
Le Centre Euan Macdonald
Le Centre Euan Macdonald
Le Pleasance
Le Pleasance
Le Studio
Le Studio
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Loge, Cimetière De Dalry, Dalry Road, Édimbourg
Madelvic Motor Carriage Company
Madelvic Motor Carriage Company
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De Garde, Caserne De Cavalerie De Redford, Colinton Road, Édimbourg
Maison De John Knox
Maison De John Knox
|
  Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
| Maison Du Gouverneur, Château D'Édimbourg
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Mausolée George Mackenzie
Mausolée George Mackenzie
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Édimbourg
Melville Monument
Melville Monument
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial À Andrew Gilbert Wauchope, Édimbourg
Mémorial Albert
Mémorial Albert
Mémorial Black Watch
Mémorial Black Watch
Mémorial David Hume
Mémorial David Hume
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
Mémorial De La Marine Marchande Écossaise
|
  Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
| Mémorial De Wojtek L'Ours Soldat
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Dean Ramsay
Mémorial Des Royal Scots Greys
Mémorial Des Royal Scots Greys
|
  Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
| Mémorial Du Cheval Écossais, Esplanade Du Château D'Édimbourg
Mémorial Gladstone
Mémorial Gladstone
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial National Écossais De La Guerre
Mémorial Robert Louis Stevenson
Mémorial Robert Louis Stevenson
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Modern Two
Modern Two
Mons Meg
Mons Meg
Monument Allan Ramsay
Monument Allan Ramsay
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Au Colonel Mackenzie
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Aux Soldats Écossais-Américains
Monument Burns
Monument Burns
Monument Catherine Sinclair
Monument Catherine Sinclair
Monument Des Covenanters
Monument Des Covenanters
Monument Des Royal Scots
Monument Des Royal Scots
Monument Dugald Stewart
Monument Dugald Stewart
|
  Monument National D'Écosse
| Monument National D'Écosse
Monument Playfair
Monument Playfair
Musée Anatomique
Musée Anatomique
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De La Sorcellerie, De La Divination Et De La Magie
Musée De Queensferry
Musée De Queensferry
|
  Musée D'Édimbourg
| Musée D'Édimbourg
Musée Des Écrivains
Musée Des Écrivains
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée Du Patrimoine Du Feu Écossais
Musée National De La Guerre
Musée National De La Guerre
|
  Musée National D'Écosse
| Musée National D'Écosse
|
  Musée People'S Story
| Musée People'S Story
Musée Sur Le Monticule
Musée Sur Le Monticule
Musées Des Chirurgiens
Musées Des Chirurgiens
Museum Of Childhood (Édimbourg)
Museum Of Childhood (Édimbourg)
|
  Observatoire Royal D'Édimbourg
| Observatoire Royal D'Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Observatory House, Calton Hill, Édimbourg
Old College
Old College
|
  One O'Clock Gun
| One O'Clock Gun
Our Dynamic Earth
Our Dynamic Earth
Palais De Holyrood
Palais De Holyrood
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
Pigeonnier Du Château De Lochend
Pigeonnier Du Château De Lochend
Plaque À Sarah Siddons Mair
Plaque À Sarah Siddons Mair
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Autoroutier Du Forth
Pont Basculant Victoria
Pont Basculant Victoria
Pont Du Forth
Pont Du Forth
Pont Levant De Leamington
Pont Levant De Leamington
Pont Vieux De Cramond
Pont Vieux De Cramond
|
  Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
| Porte De La Maison, Château D'Édimbourg
|
  Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
| Porte Du Pont-Levis Et Tour Argyle, Château D'Édimbourg
Puits Des Sorcières
Puits Des Sorcières
|
  Queen'S Hall (Édimbourg)
| Queen'S Hall (Édimbourg)
Reid Concert Hall
Reid Concert Hall
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
|
  Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
| Salle De L'Assemblée Générale De L'Église D'Écosse
Salle Des Archers
Salle Des Archers
Salle Du Symposium
Salle Du Symposium
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scott Monument
Scott Monument
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Édimbourg
|
  Stade D'Inverleith
| Stade D'Inverleith
Statue De George Iv
Statue De George Iv
Statue De James Young Simpson
Statue De James Young Simpson
Statue De John Knox
Statue De John Knox
Statue De John Wilson
Statue De John Wilson
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Robert Dundas, 2E Vicomte Melville
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Chalmers
Statue De Thomas Guthrie
Statue De Thomas Guthrie
Statue De William Chambers
Statue De William Chambers
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Henry Playfair
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue De William Pitt Le Jeune
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
Statue Du Cinquième Duc De Buccleuch, West Parliament Square, Édimbourg
|
  Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
| Statue Du Prince Frederick, Duc D'York Et D'Albany
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Charles Ii
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre De Douglas Haig, 1Er Comte Haig
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Statue Équestre Du Duc De Wellington
Summerhall
Summerhall
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
The Hub
The Hub
Théâtre Bedlam
Théâtre Bedlam
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Church Hill
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Conférence Gordon Aikman
Théâtre De Leith
Théâtre De Leith
Théâtre Ross
Théâtre Ross
Tombe De John Livingstone
Tombe De John Livingstone
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Tour Clermiston, Colline De Corstorphine, Édimbourg
Traverse Theatre
Traverse Theatre
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Usher Hall
Usher Hall
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
Walpole Hall, Palmerston Place, Édimbourg
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Édimbourg