Guide Complet pour Visiter Pape, Toronto, Canada : Histoire, Importance et Conseils Essentiels pour les Visiteurs

Date : 15/06/2025

Introduction à Pape Toronto et son Importance Historique

Pape Village et le corridor de Pape Avenue, nichés dans l’est animé de Toronto, présentent une fusion captivante d’histoire superposée, de dynamisme multiculturel et de vie urbaine moderne. Ce quartier se distingue par ses maisons édouardiennes préservées, ses églises patrimoniales telles que la Don Mills United Church, et ses avenues commerciales animées présentant des boulangeries grecques familiales et des restaurants diversifiés. Les racines du quartier remontent à la fin du XVIIIe siècle, façonnées d’abord par les premiers colons comme les Taylors et les Helliwells, puis par des vagues d’immigrants, notamment la communauté grecque d’après-guerre qui a établi le « Greektown » emblématique le long de Danforth Avenue (Christine Cowern Team; Wikipedia).

Au fil des années, Pape Village a équilibré la préservation du patrimoine avec la croissance, en particulier sous la direction de l’association locale d’amélioration des affaires (BIA). Les développements modernes, tels que l’expansion du transport en commun Ontario Line, promettent une meilleure connectivité mais entraînent également des changements dans le paysage du quartier (Toronto Observer; BlogTO). Au-delà de son attrait commercial, Pape Avenue prospère en tant que centre multiculturel, mis en lumière par des événements tels que Taste of the Danforth, qui célèbre la diversité de la région (Taste of the Danforth).

Le monument voisin de Riverdale se dresse comme un symbole du patrimoine autochtone et des colons, offrant un accès toute l’année, soutenu par des visites guidées d’organisations historiques locales (Toronto Historical Society). Avec ses options de transport en commun accessibles, une communauté accueillante et une riche tapisserie d’histoires, Pape Village est une passerelle vibrante vers le passé et le présent de Toronto (Pape Village BIA; We Love Toronto).

Vue d’ensemble

  • Introduction à Pape Village et Pape Avenue
  • Évolution historique : des premières colonies, de l’annexion et de la croissance urbaine à l’essor de Greektown et à la transformation urbaine en cours
  • Sites patrimoniaux et lieux remarquables
  • Horaires de visite, billetterie, accessibilité et stationnement
  • Points forts culturels, sociaux et culinaires
  • Festivals, art public et inclusivité LGBTQ+
  • Engagement communautaire et développement
  • Sécurité et étiquette locale
  • Informations pratiques pour les visiteurs et conseils de voyage
  • FAQ et ressources supplémentaires

Aperçu Historique

Premières colonies et développement foncier

Les origines de la région de Pape remontent à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. La région a été initialement arpentée en tant que lot 11 au sud du canton de York en 1791. Les premières familles telles que les Taylors et les Helliwells ont joué un rôle déterminant dans le façonnement de la communauté, John Eastwood nommant Todmorden d’après sa ville d’origine du Yorkshire (Christine Cowern Team; ScenesTO). Bien que Todmorden n’ait jamais été officiellement constitué en société, son nom a persisté bien au XXe siècle.

Annexion et croissance urbaine

Alors que Toronto s’étendait à la fin des années 1800, Chester (plus tard une partie de Riverdale) a réussi à obtenir son annexion en 1909. Cela a entraîné un développement urbain structuré, surtout après l’achèvement du Prince Edward Viaduct en 1918 et de l’East York-Leaside Viaduct dans les années 1920, stimulant la croissance résidentielle et commerciale le long de Pape Avenue (Christine Cowern Team; ScenesTO).

Évolution commerciale et culturelle

Dès les années 1930, un afflux d’immigrants italiens et grecs a vu la création de magasins de produits frais et d’entreprises, façonnant l’identité commerciale de Pape Village. Des monuments tels que la Don Mills United Church et le Taylor Cemetery datent du XIXe siècle. La construction d’O’Connor Drive en 1936 a encore amélioré la connectivité du quartier, attirant plus de résidents et d’entreprises (Christine Cowern Team).

Immigration d’après-guerre et Greektown

Après la Seconde Guerre mondiale, des familles grecques ont transformé la région, ouvrant des restaurants, des boulangeries et des marchés qui ont favorisé l’émergence de Greektown le long de Danforth Avenue. Dans les années 1950-1970, ce corridor était un lieu de rassemblement central pour la communauté grecque de Toronto et le demeure à ce jour (Christine Cowern Team; ScenesTO).

La naissance de Pape Village et la revitalisation communautaire

La création de la BIA de Pape Village en 1986 a formalisé l’identité de la région et a stimulé l’embellissement, la restauration de façades et les événements annuels. Les plans d’amélioration de la ville en 2003 ont davantage soutenu les efforts de préservation et de modernisation (Wikipedia; Pape Village BIA).

Développements récents et transformation

Des projets majeurs tels que l’expansion du métro Ontario Line et les développements à forte densité reconfigurent le paysage de Pape, apportant à la fois des opportunités et des défis (Toronto Observer; Storeys; BlogTO). Malgré les perturbations de la construction et les débats sur la gentrification, les efforts communautaires continuent d’équilibrer patrimoine et progrès.

Sites patrimoniaux et lieux remarquables

Les maisons édouardiennes préservées, la Don Mills United Church, le Taylor Cemetery et le Riverdale Monument servent de liens tangibles à l’évolution historique de la région, tandis que le corridor commercial témoigne d’une communauté d’affaires multiculturelle dynamique (Christine Cowern Team; Pape Village BIA).


Visiter Pape Village : Horaires, Billets et Accessibilité

  • Accès au quartier : Ouvert 24h/24 et 7j/7, la plupart des boutiques et restaurants sont ouverts de 10h00 à 21h00. Certaines enseignes ont des horaires étendus.
  • Sites patrimoniaux : La Don Mills United Church et le Taylor Cemetery ont des horaires variables ; vérifiez à l’avance pour connaître les heures de visite.
  • Admission : Pas de frais d’entrée généraux ; certaines visites spéciales ou festivals peuvent nécessiter des billets (disponibles via le Pape Village BIA).
  • Accessibilité : Accessible aux piétons, avec des trottoirs accessibles aux fauteuils roulants et la gare de métro Pape entièrement accessible (Ligne 2 du TTC). Certains bâtiments anciens peuvent avoir une accessibilité limitée.
  • Stationnement : Stationnement dans la rue limité ; parkings payants à proximité. Le transport en commun et le vélo sont encouragés.

Exploration de Pape Avenue : Culture, Communauté et Attractions

Tissu multiculturel et identité communautaire

Pape Avenue et la Danforth sont réputées pour leur multiculturalisme, avec Greektown en son cœur, offrant une cuisine grecque authentique, des boulangeries et le festival annuel Taste of the Danforth. La diversité de la région est encore enrichie par les influences sud-asiatiques, moyen-orientales, caribéennes et est-asiatiques (historyoftoronto.ca; ontarioaway.com).

Lieux sociaux, parcs et sites historiques

Les cafés locaux, les parcs (Withrow et Riverdale Park East) et les salles de spectacles comme le Danforth Music Hall offrent des espaces de rassemblement et des événements en direct. La bibliothèque Pape/Danforth et les centres communautaires fournissent des ressources multilingues (ninaoutandabout.ca).

Festivals, événements et art public

Outre Taste of the Danforth, la région accueille diverses foires multiculturelles, des événements Pride, des marchés de producteurs et présente de l’art public et des murales vibrantes. Graffiti Alley, bien que non situé sur Pape, est un haut lieu de la scène artistique de rue de Toronto.

Inclusion LGBTQ+

Pape/Danforth est largement reconnue pour son inclusivité LGBTQ+, avec des événements communautaires et des entreprises de soutien. La Pride Parade annuelle de la ville et les rassemblements locaux renforcent cette atmosphère accueillante.

Diversité culinaire

Des restaurants grecs classiques aux options moyen-orientales, sud-asiatiques, végétaliennes et internationales, le corridor de Pape offre une expérience culinaire mondiale. Le marché St. Lawrence à proximité et les visites gastronomiques guidées offrent des saveurs supplémentaires (ninaoutandabout.ca; atastefortravel.ca).


Informations pratiques pour les visiteurs

  • Horaires : Les boutiques et restaurants sont généralement ouverts de 10h00 à 21h00. Parcs : de l’aube au crépuscule. Danforth Music Hall : événements le soir.
  • Billets : Non requis pour les visites générales. Achetez à l’avance pour les spectacles dans les salles.
  • Transport en commun : Métro Pape (Ligne 2), plusieurs lignes de bus (citypass.com).
  • Accessibilité : Terrain plat, transports en commun accessibles et de nombreuses entreprises accessibles aux fauteuils roulants.
  • Stationnement : Stationnement dans la rue et places payantes ; transports en commun recommandés.
  • Étiquette : Saluez les commerçants, laissez un pourboire de 15 à 20 %, et respectez les normes multiculturelles (citypass.com).

Communauté et développement urbain

Les résidents participent à des associations, des promenades historiques et des projets environnementaux (eventbrite.ca). Des clubs sociaux et des visites sont disponibles (meetup.com). La gentrification et les nouveaux développements sont en cours, mais les dirigeants communautaires visent à préserver l’abordabilité et le caractère du quartier (historyoftoronto.ca).


Exploration de Pape Toronto : Attractions et Conseils Locaux

  • Greektown : Aucune réservation nécessaire pour les visites générales ou le festival Taste of the Danforth (Condé Nast Traveler).
  • Riverdale Park East : Ouvert de 6h00 à 23h00, entrée gratuite (PlanetWare).
  • Withrow Park : De l’aube au crépuscule, marché fermier saisonnier (samedis, 9h00-14h00, mai-octobre).
  • Carlaw Industrial Heritage District : Galeries d’art ouvertes le mercredi-dimanche, midi-18h00, gratuit.
  • Danforth Music Hall : Événements sur billets ; consultez We Love Toronto.
  • Holy Name Parish : Ouvert pour les services du dimanche et les événements (PlanetWare).
  • Commerces : Boutiques indépendantes ouvertes de 10h00 à 18h00, mar-dim (Time Out Toronto).
  • Vie nocturne : Musique live, bars et murales accessibles tous les jours (We Love Toronto).
  • Activités de plein air : Sentiers de la Don Valley, toute l’année, de l’aube au crépuscule (PlanetWare).
  • Événements communautaires : Consultez les programmes locaux pour les foires d’art et les célébrations.
  • Transport et accessibilité : Accès au métro, voies cyclables, lieux accessibles aux fauteuils roulants (Condé Nast Traveler).

Le Monument de Riverdale : Guide du Visiteur

  • Lieu : Riverdale Park East, près de Pape et Danforth.
  • Horaires : De l’aube au crépuscule, tous les jours.
  • Billets : Entrée gratuite.
  • Visites guidées : Disponibles saisonnièrement via la Toronto Historical Society.
  • Comment s’y rendre : Métro TTC (Gare Pape), bus (25, 81), ou tramway (506 Carlton).
  • Accessibilité : Chemins sans marche, indicateurs tactiles, toilettes accessibles (TTC Accessibility Guide).
  • Stationnement : Stationnement payant et stationnement gratuit limité dans la rue ou parkings Green P.
  • Attractions à proximité : Bibliothèque Pape/Danforth (Infos bibliothèque), Greektown, commodités de Riverdale Park.
  • Conseils : Idéal au coucher du soleil pour les vues sur la ligne d’horizon, respectez les règles du monument et du parc, habillez-vous selon la météo.
  • Sécurité : Quartier sûr ; précautions urbaines standard applicables.

FAQ

Q : Quels sont les horaires de visite de Pape Village et de ses attractions ? R : Le quartier est ouvert toute l’année. Boutiques/restaurants : 10h00-21h00 ; parcs : de l’aube au crépuscule.

Q : Faut-il acheter des billets pour les festivals et attractions ? R : Pas de billets pour les visites générales du quartier ou la plupart des festivals. Des billets peuvent être requis pour des spectacles ou des visites spéciales.

Q : Comment se rendre à Pape Village ? R : Utilisez la station de métro Pape (Ligne 2), les lignes de bus ou les voies cyclables.

Q : La région est-elle accessible ? R : Oui, la plupart des zones sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des transports en commun et des installations accessibles.

Q : Où puis-je me garer ? R : Stationnement limité dans la rue et plusieurs parkings payants disponibles ; il est conseillé d’utiliser les transports en commun pendant les périodes chargées.


Visuels et Éléments Interactifs

  • Des galeries de photos, des cartes et des visites virtuelles sont disponibles sur le site du Pape Village BIA et le site officiel des parcs de Toronto.
  • Pour plus d’informations, consultez les articles sur “Les meilleurs quartiers de Toronto à visiter”, “Guide des festivals de Toronto” et “Conseils sur les transports en commun à Toronto”.

Résumé des conseils clés pour les visiteurs

Pape Village et les quartiers environnants offrent une expérience authentique de Toronto – riche en histoire, en culture et en esprit communautaire. Des sites patrimoniaux et des festivals animés aux parcs accessibles et aux destinations culinaires diversifiées, c’est une vitrine du dynamisme multiculturel de la ville. Les développements continus apportent des changements, mais la gestion locale garantit que le caractère accueillant de la région perdure (Christine Cowern Team; Toronto Historical Society; Toronto Observer; Pape Village BIA).

Pour une visite mémorable, utilisez l’application Audiala pour des visites guidées et des mises à jour d’événements, et connectez-vous avec les organisations communautaires pour un engagement plus approfondi. Que vous soyez attiré par l’histoire, la gastronomie ou les festivals culturels, Pape Village vous invite à explorer l’un des quartiers les plus appréciés et en évolution de Toronto (Audiala; Taste of the Danforth).


Sources et Lectures Complémentaires


Pour les mises à jour d’événements et les guides personnalisés, téléchargez l’application Audiala et suivez Pape Village BIA sur les réseaux sociaux. Commencez à planifier votre visite dès aujourd’hui !

Visit The Most Interesting Places In Toronto

1 Spadina Crescent
1 Spadina Crescent
10 Dundas Est
10 Dundas Est
299 Queen Street West
299 Queen Street West
3D Toronto Sign
3D Toronto Sign
545 Lake Shore Boulevard West
545 Lake Shore Boulevard West
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aga Khan Park & Museum
Aga Khan Park & Museum
Al Green Theatre
Al Green Theatre
Allan Gardens
Allan Gardens
Annesley Hall
Annesley Hall
Aquarium Ripley Du Canada
Aquarium Ripley Du Canada
Association Canadienne De La Paie
Association Canadienne De La Paie
Aura (Toronto)
Aura (Toronto)
Avenue
Avenue
Avenue Eglinton
Avenue Eglinton
Avenue Roncesvalles
Avenue Roncesvalles
Axis Club
Axis Club
Back Campus Fields
Back Campus Fields
Baldwin Steps
Baldwin Steps
Bathurst
Bathurst
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Imperial Oil
Bâtiment Imperial Oil
Bay
Bay
Baycrest
Baycrest
Bayview
Bayview
Bessarion
Bessarion
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Référence De Toronto
Bibliothèque De Référence De Toronto
|
  Bibliothèque D'Outils De Toronto
| Bibliothèque D'Outils De Toronto
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque Publique De Toronto
Bibliothèque Publique De Toronto
Birchmount
Birchmount
Bloor
Bloor
Bloor-Yonge
Bloor-Yonge
Bmo Field
Bmo Field
Broadview
Broadview
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Caledonia
Caledonia
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
Casa Loma
Casa Loma
Castle Frank
Castle Frank
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
|
  Centre Bahen De Technologie De L'Information
| Centre Bahen De Technologie De L'Information
Centre Commercial De Scarborough
Centre Commercial De Scarborough
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
|
  Centre Des Sciences De L'Ontario
| Centre Des Sciences De L'Ontario
Centre Eaton Toronto
Centre Eaton Toronto
Centre Enercare
Centre Enercare
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Koffler Des Arts
Centre Koffler Des Arts
Centre Newman, Toronto
Centre Newman, Toronto
Centre Rogers
Centre Rogers
Centre Tait Mckenzie
Centre Tait Mckenzie
Centre Toronto-Dominion
Centre Toronto-Dominion
Chapelle De La Nécropole
Chapelle De La Nécropole
Chester
Chester
Christie
Christie
Christie Pits
Christie Pits
Cibc Square
Cibc Square
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Saint-James
Cimetière Saint-James
Cinesphere
Cinesphere
Citizen Lab
Citizen Lab
Cityplace, Toronto
Cityplace, Toronto
Club De Golf De Lambton
Club De Golf De Lambton
College
College
Collège Massey
Collège Massey
College Park
College Park
Collège Universitaire Glendon
Collège Universitaire Glendon
Consulat Général De France À Toronto
Consulat Général De France À Toronto
Convocation Hall
Convocation Hall
Coxwell
Coxwell
Danforth
Danforth
Danforth Music Hall
Danforth Music Hall
Davisville
Davisville
Distillery District
Distillery District
Don Mills
Don Mills
Donlands
Donlands
Downsview Park
Downsview Park
Dufferin
Dufferin
Dundas
Dundas
Dundas West
Dundas West
Dupont
Dupont
Édifice Lillian Massey
Édifice Lillian Massey
Édifice Lumsden
Édifice Lumsden
Edwards Gardens
Edwards Gardens
Eglinton
Eglinton
Eglinton West
Eglinton West
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
|
  Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
| Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
Ellesmere
Ellesmere
Enoch Turner School
Enoch Turner School
Factory Theatre
Factory Theatre
Fairbank
Fairbank
Fairview Mall
Fairview Mall
Finch
Finch
First Canadian Place
First Canadian Place
Fleck Dance Theatre
Fleck Dance Theatre
Forest Hill
Forest Hill
Fort Rouillé
Fort Rouillé
Fort York
Fort York
Four Seasons Private Residences
Four Seasons Private Residences
Gallery Td
Gallery Td
|
  Gare D'Agincourt
| Gare D'Agincourt
Gare D’Eglinton
Gare D’Eglinton
Gare D’Etobicoke North
Gare D’Etobicoke North
|
  Gare D'Exhibition
| Gare D'Exhibition
|
  Gare D'Oriole
| Gare D'Oriole
George Weston Recital Hall
George Weston Recital Hall
Gerstein Science Information Centre
Gerstein Science Information Centre
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
Glencairn
Glencairn
Gooderham Building
Gooderham Building
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Greenwood
Greenwood
Hakimi Lebovic
Hakimi Lebovic
Harbourfront Centre Theatre
Harbourfront Centre Theatre
Hart House
Hart House
High Park
High Park
Hippodrome De Woodbine
Hippodrome De Woodbine
Hôpital De Birchmount
Hôpital De Birchmount
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
|
  Hôpital Général De L'Est De Toronto
| Hôpital Général De L'Est De Toronto
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Toronto
Hôpital Général De Toronto
|
  Hôpital Général D'Étobicoke
| Hôpital Général D'Étobicoke
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital St. Michael
Hôpital St. Michael
Hôpital Western De Toronto
Hôpital Western De Toronto
Hospital For Sick Children
Hospital For Sick Children
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hôtel De Ville De Toronto
Hôtel De Ville De Toronto
Humber Bay Park
Humber Bay Park
Île Villiers
Île Villiers
Îles De Toronto
Îles De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Innis College
Innis College
|
  Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
| Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
Ionview
Ionview
Islington
Islington
Italian Walk Of Fame
Italian Walk Of Fame
Jack Layton Ferry Terminal
Jack Layton Ferry Terminal
Jane
Jane
Jardin Botanique De Toronto
Jardin Botanique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jesus The Homeless
Jesus The Homeless
Keele
Keele
Keelesdale
Keelesdale
Kennedy
Kennedy
King
King
Kipling
Kipling
Knox College
Knox College
Koerner Hall
Koerner Hall
Laird
Laird
Lansdowne
Lansdowne
Lawrence
Lawrence
Lawrence East
Lawrence East
Lawrence West
Lawrence West
Leaside
Leaside
Lee’S Palace
Lee’S Palace
|
  Les Bibliothèques De L'Université York
| Les Bibliothèques De L'Université York
Leslie
Leslie
Leslie Street Spit
Leslie Street Spit
|
  L'Étudiant Inconnu
| L'Étudiant Inconnu
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lyric Theatre
Lyric Theatre
Main Street
Main Street
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison John Mckenzie
Maison John Mckenzie
Maison Spadina
Maison Spadina
Manulife Centre
Manulife Centre
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Stadium
Maple Leaf Stadium
Martin Goodman Trail
Martin Goodman Trail
Massey Hall
Massey Hall
Mccowan
Mccowan
Mel Lastman Square
Mel Lastman Square
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mercer Union
Mercer Union
Meridian Hall
Meridian Hall
Metro Hall
Metro Hall
Midland
Midland
Milliken
Milliken
|
  Montgomery'S Inn
| Montgomery'S Inn
Monument Au Multiculturalisme
Monument Au Multiculturalisme
Mount Dennis
Mount Dennis
Mount Pleasant
Mount Pleasant
Musée Aga-Khan
Musée Aga-Khan
Musée Bata De La Chaussure
Musée Bata De La Chaussure
Musée Canadien Des Langues
Musée Canadien Des Langues
|
  Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
| Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
Musée Du Textile Du Canada
Musée Du Textile Du Canada
Musée Gardiner
Musée Gardiner
|
  Musée Royal De L'Ontario
| Musée Royal De L'Ontario
Museum
Museum
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
Nathan Phillips Square
Nathan Phillips Square
North York Centre
North York Centre
Oakwood
Oakwood
|
  O'Connor Stop
| O'Connor Stop
Old Mill
Old Mill
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
Osgoode
Osgoode
Osgoode Hall
Osgoode Hall
Ossington
Ossington
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Pape
Pape
Paradise Theatre
Paradise Theatre
Parc Berczy
Parc Berczy
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Colonel Samuel Smith
Parc Colonel Samuel Smith
|
  Parc D'Attractions De Centreville
| Parc D'Attractions De Centreville
|
  Parc D'Irlande
| Parc D'Irlande
Parc Du Centenaire
Parc Du Centenaire
Parc Earl Bales
Parc Earl Bales
Parc Et Jardins Guild
Parc Et Jardins Guild
Parc Hto
Parc Hto
Parc Milliken
Parc Milliken
Parc Morningside
Parc Morningside
Parc Saint-James
Parc Saint-James
Parc Urbain National De La Rouge
Parc Urbain National De La Rouge
Path
Path
Phare De Gibraltar Point
Phare De Gibraltar Point
|
  Phare De Queen'S Wharf
| Phare De Queen'S Wharf
Phare Du Port De Toronto
Phare Du Port De Toronto
Pharmacy
Pharmacy
Pioneer Village
Pioneer Village
Place Brookfield
Place Brookfield
|
  Place De La Feuille D'Érable
| Place De La Feuille D'Érable
Place Jean Sibelius
Place Jean Sibelius
|
  Plage De Hanlan'S Point
| Plage De Hanlan'S Point
|
  Plage De L'Île Ward
| Plage De L'Île Ward
Planétarium Mclaughlin
Planétarium Mclaughlin
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont Leaside
Pont Leaside
Port De Toronto
Port De Toronto
Poste De Sauveteurs Leuty
Poste De Sauveteurs Leuty
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
|
  Princes' Gates
| Princes' Gates
Providence Healthcare
Providence Healthcare
Queen
Queen
Queen Street Viaduct
Queen Street Viaduct
|
  Queen'S Park, Toronto
| Queen'S Park, Toronto
Queens Quay
Queens Quay
Rbc Centre
Rbc Centre
Regent Theatre
Regent Theatre
Résidence Chestnut
Résidence Chestnut
Ricoh Coliseum
Ricoh Coliseum
Ritz-Carlton Toronto
Ritz-Carlton Toronto
Rivière Humber
Rivière Humber
Rosedale
Rosedale
Rotman School Of Management
Rotman School Of Management
Rouge Hill
Rouge Hill
Roy Thomson Hall
Roy Thomson Hall
Royal York
Royal York
Runnymede
Runnymede
Salon Bram Et Bluma Appel
Salon Bram Et Bluma Appel
Scarborough
Scarborough
Scarborough Centre
Scarborough Centre
Science Centre
Science Centre
Scotia Plaza
Scotia Plaza
Séminaire Saint-Philippe
Séminaire Saint-Philippe
Shangri-La Hotel Toronto
Shangri-La Hotel Toronto
Sheppard Ouest
Sheppard Ouest
Sheppard-Yonge
Sheppard-Yonge
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sherbourne
Sherbourne
Simcoe Place
Simcoe Place
Site Archéologique De Bead Hill
Site Archéologique De Bead Hill
Small World Centre
Small World Centre
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Spadina
Spadina
Spectacle Aérien International Du Canada
Spectacle Aérien International Du Canada
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
St. Andrew
St. Andrew
St. Clair
St. Clair
St. Clair West
St. Clair West
St. George
St. George
|
  St. George'S Hall
| St. George'S Hall
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Hall
St. Patrick
St. Patrick
Stade Birchmount
Stade Birchmount
|
  Stade De L'Exposition Nationale
| Stade De L'Exposition Nationale
|
  Statue D'Alexander Wood
| Statue D'Alexander Wood
Statue De John A. Macdonald
Statue De John A. Macdonald
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Statue De Winston Churchill
Statue De Winston Churchill
Studio Theatre
Studio Theatre
Summerhill
Summerhill
Sunnybrook Park
Sunnybrook Park
Système De Santé Sinai
Système De Santé Sinai
Temple De La Renommée Du Hockey
Temple De La Renommée Du Hockey
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus Kipling
Terminal De Bus Kipling
|
  The Citadel: Ross Centre For Dance
| The Citadel: Ross Centre For Dance
The Grange
The Grange
The Image Centre
The Image Centre
The One
The One
The Power Plant
The Power Plant
The Scarborough Hospital
The Scarborough Hospital
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De La Tarragon
Théâtre De La Tarragon
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre George Ignatieff
Théâtre George Ignatieff
Théâtre Hart House
Théâtre Hart House
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Royal Alexandra
Théâtre Royal Alexandra
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Thomson Memorial Park
Thomson Memorial Park
Tiff Bell Lightbox
Tiff Bell Lightbox
Todmorden Mills
Todmorden Mills
Toronto Track And Field Centre
Toronto Track And Field Centre
Toronto Union
Toronto Union
Tour Cn
Tour Cn
|
  Tour D'Échange
| Tour D'Échange
Tour Des Soldats
Tour Des Soldats
Tour Saphir
Tour Saphir
Trinity Square
Trinity Square
Trump International Hotel And Tower
Trump International Hotel And Tower
Université De Guelph-Humber
Université De Guelph-Humber
|
  Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
| Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
Université De Toronto
Université De Toronto
Université De Toronto À Scarborough
Université De Toronto À Scarborough
Université Métropolitaine De Toronto
Université Métropolitaine De Toronto
|
  Université Victoria À L'Université De Toronto
| Université Victoria À L'Université De Toronto
Université York
Université York
University College
University College
Upper Canada College
Upper Canada College
Varsity Stadium
Varsity Stadium
Victoria Park
Victoria Park
Village Des Pionniers De Black Creek
Village Des Pionniers De Black Creek
Warden
Warden
Wellesley
Wellesley
Weston
Weston
Willowdale
Willowdale
Wilson
Wilson
|
  Women'S College Hospital
| Women'S College Hospital
Woodbine
Woodbine
Woodbine Beach
Woodbine Beach
|
  World'S Biggest Bookstore
| World'S Biggest Bookstore
Wynford
Wynford
Yonge-Dundas Square
Yonge-Dundas Square
York Mills
York Mills
Yorkdale
Yorkdale
|
  Young People'S Theatre
| Young People'S Theatre