Guide Complet pour Visiter Fort Rouillé, Toronto, Canada : Histoire, Importance, Conseils aux Visiteurs et Tout ce que les Touristes Doivent Savoir

Date : 14/06/2025

Introduction

Fort Rouillé, niché au cœur du Exhibition Place de Toronto, offre une fenêtre évocatrice sur le passé colonial de la ville et l’interaction complexe entre les ambitions coloniales françaises et les relations autochtones au milieu du XVIIIe siècle. Établi en 1750-1751 comme un poste de traite et un avant-poste militaire français, Fort Rouillé était stratégiquement situé près de l’embouchure de la rivière Humber pour servir de plaque tournante pour le commerce des fourrures et la diplomatie, afin de contrer l’influence britannique dans la région. Bien que les structures physiques du fort aient été détruITES par les Français en 1759 pendant la Guerre de Sept Ans, son héritage perdure à travers des monuments commémoratifs, des découvertes archéologiques et des programmes d’interprétation qui invitent les visiteurs à explorer l’histoire complexe de Toronto.

Ce guide complet sur Fort Rouillé couvre tout ce que les visiteurs potentiels doivent savoir, de la signification historique et du contexte culturel du fort aux informations pratiques sur les heures d’ouverture, les billets, l’accessibilité et les attractions à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire désireux de plonger dans le passé colonial du Canada, une famille à la recherche d’une sortie éducative ou un voyageur occasionnel intéressé par les sites patrimoniaux de Toronto, ce rapport fournit des aperçus détaillés et des conseils utiles pour garantir une visite enrichissante. Fort Rouillé représente non seulement un monument d’une époque révolue, mais aussi un symbole des liens durables entre les peuples autochtones et les colons européens qui ont façonné le récit de la région.

Pour une compréhension plus approfondie du rôle de Fort Rouillé dans l’histoire de Toronto et pour des détails sur les visiteurs, consultez des ressources telles que World City History et Parcs Canada.

Table des Matières

Histoire et Importance

Contexte Historique

Origines et Construction

Fort Rouillé a été construit par les Français en 1750-1751, s’appuyant sur le succès d’un poste de traite antérieur connu sous le nom de Fort Toronto, établi en 1750. La décision de construire un fort plus grand a été motivée par la nécessité de consolider le contrôle français sur le commerce lucratif des fourrures de la région et de contrer l’influence britannique, en particulier celle du centre de commerce rival d’Oswego, dans l’État de New York (Wikipedia; Heritage Trust Ontario).

Le fort a été nommé en l’honneur d’Antoine Louis Rouillé, Ministre de la Marine et des Colonies sous le règne de Louis XV. Sa construction a été ordonnée par le Marquis de La Jonquière, gouverneur de la Nouvelle-France, et supervisée par Pierre Robineau, Chevalier de Portneuf, le kontrakteur Joseph Dufaux gérant les travaux. Le site a été choisi stratégiquement près de l’embouchure de la rivière Humber, à proximité d’une importante route de portage autochtone connue sous le nom de Passage de Toronto, qui reliait le lac Ontario aux Grands Lacs supérieurs via le lac Simcoe (The Canadian Encyclopedia; Evanescent Toronto).

Caractéristiques Architecturales :

  • Conception : Fortification palissadée typique française, de plan carré avec quatre bastions à chaque coin.
  • Structures : Cinq bâtiments principaux à l’intérieur de la palissade, dont un entrepôt, une forge, une boulangerie et des quartiers pour les soldats et le commandant. Des bâtiments annexes supplémentaires et un village et un cimetière possibles se trouvaient au nord (Toronto History).
  • Garnison : Généralement composée de 10 à 15 soldats, reflétant sa fonction principale de poste de traite plutôt que d’installation militaire majeure.

Rôle dans les Rivalités Coloniales

Fort Rouillé a été le dernier poste français construit dans l’actuel sud de l’Ontario et a joué un rôle essentiel dans la lutte entre la France et la Grande-Bretagne pour le contrôle des Grands Lacs et du commerce des fourrures. Sa création était une réponse directe à l’influence britannique croissante et au désir d’intercepter les routes commerciales autochtones qui menaient aux postes britanniques (Heritage Trust Ontario).

Le fort est rapidement devenu un centre d’échange avec les peuples autochtones locaux, en particulier les Mississaugas, et a contribué à cimenter les alliances françaises dans la région. Cependant, ces alliances étaient souvent fragiles. En 1757, par exemple, un groupe de 90 guerriers autochtones a encerclé le fort et menacé sa petite garnison avant d’être repoussé par des renforts venus de Fort Niagara (Evanescent Toronto).

Déclin et Destruction

Les fortunes de Fort Rouillé ont décliné alors que les hostilités entre la France et la Grande-Bretagne s’intensifiaient pendant la Guerre de Sept Ans (connue en Amérique du Nord sous le nom de Guerre de la Conquête). La prise par les Britanniques d’importants postes français—Fort Oswego en 1756, Fort Frontenac en 1758, et finalement Fort Niagara en juillet 1759—a laissé Fort Rouillé isolé et vulnérable.

En juillet 1759, suite à la chute de Fort Niagara, la garnison française de Fort Rouillé a évacué et incendié le fort pour éviter sa capture par les forces britanniques avançantes. Le site a été abandonné et ses vestiges ont progressivement disparu au fil des décennies (Wikipedia; Veterans Affairs Canada).


Importance de Fort Rouillé

Importance Stratégique et Économique

Le but principal de Fort Rouillé était d’assurer la domination française sur le commerce des fourrures dans la région des Grands Lacs. En positionnant le fort près d’un portage critique, les Français visaient à intercepter les commerçants autochtones se dirigeant vers les postes britanniques et à rediriger le commerce vers la Nouvelle-France. Cette stratégie a largement réussi dans les premières années, le fort prospérant apparemment jusqu’au milieu des années 1750 (Heritage Trust Ontario).

Relations Autochtones

L’existence du fort était profondément liée aux communautés autochtones, en particulier aux Mississaugas. Bien qu’il ait facilité le commerce et des alliances militaires occasionnelles, la relation était complexe et parfois tendue. La présence du fort a à la fois soutenu et perturbé les réseaux économiques et sociaux autochtones traditionnels, un héritage qui continue d’informer les discussions contemporaines sur le colonialisme et la réconciliation (BlogTO).

Héritage dans le Développement de Toronto

Bien que Fort Rouillé ait eu une courte existence, son établissement a marqué un chapitre important de l’histoire pré-britannique de Toronto. Le site représente la plus ancienne structure européenne importante dans la région et est le seul lieu du Régime français à Toronto qui soit marqué pour l’éducation publique et la commémoration (Toronto History). L’histoire du fort rappelle que les origines de Toronto ne sont pas uniquement britanniques, mais qu’elles sont ancrées dans un passé colonial et autochtone plus large et plus diversifié.


Le Site Aujourd’hui

Localisation et Accessibilité

Le site de Fort Rouillé est situé dans le Exhibition Place, un grand espace public sur la rive de Toronto, près du pied de Dufferin Street et à côté de la cabane Scadding. Les limites exactes du fort original ont été déterminées par des recherches archéologiques, bien que le site plus large – incluant les bâtiments annexes, un village et un cimetière – couvre une superficie estimée de 15 à 20 acres depuis la ligne de rivage d’origine jusqu’à Saskatchewan Road (Toronto History).

Comment s’y Rendre :

  • Transports en Commun : Facilement accessible par le réseau de tramways et de bus de Toronto, avec des arrêts au Exhibition Place.
  • En Voiture : Des parkings sont disponibles au Exhibition Place, bien qu’ils puissent être occupés lors de grands événements.
  • À Pied / à Vélo : Le site fait partie du vaste réseau de sentiers de la rive de Toronto, le rendant accessible aux piétons et aux cyclistes.

Monuments et Panneaux Commémoratifs

Bien qu’il ne reste rien du fort original, le site est marqué parieursieurs éléments commémoratifs :

  • Monument Obélisque : Un grand obélisque de granit, érigé en 1878, marque l’emplacement exact du fort. L’inscription détaille son histoire et son importance (Wikipedia).
  • Contour en Béton : Le contour de la palissade originale du fort est marqué en béton au sol, donnant une idée de sa taille et de son agencement. Cette caractéristique est mieux appréciée d’un point de vue élevé ou par imagerie satellite (Evanescent Toronto).
  • Plaques : Des plaques bilingues (français et anglais) fournissent un contexte historique et sont entretenues par l’Ontario Heritage Trust et les Anciens Combattants Canada (Veterans Affairs Canada).

De plus, trois canons du XIXe siècle entourent toujours le monument, ajoutant un rappel visuel du passé militaire du site, bien qu’ils ne soient pas d’origine.

Aperçus Archéologiques

Les investigations archéologiques ont permis de découvrir l’agencement du fort et d’exhumer des artefacts liés à son fonctionnement. Le site élargi comprend des preuves de bâtiments annexes, d’un village et d’un cimetière, bien que beaucoup reste à explorer. Le cimetière, en particulier, revêt un grand intérêt historique et mérite des recherches et une commémoration plus poussées (Toronto History).


Expérience Visiteur

Que Voir et Que Faire

1. Explorer le Monument et l’Empreinte du Fort

  • L’obélisque et le contour en béton sont les principaux éléments. Prenez le temps de parcourir le périmètre et d’imaginer l’apparence originale du fort.
  • Lisez les plaques bilingues pour un historique concis.

2. Se Recueillir au Cimetière

  • Bien que non officiellement marqué, on pense que la zone au nord du fort contient un cimetière pour les habitants français et les alliés autochtones. Les visiteurs sont encouragés à réfléchir aux histoires superposées et aux vies qui y ont jadis vécu.

3. Photographie et Observation

  • Le site offre des opportunités photographiques uniques, en particulier avec la juxtaposition des marqueurs historiques par rapport au paysage urbain moderne et à l’architecture du Exhibition Place voisin.

4. Visites Guidées à Pied Autonomes

  • Plusieurs applications et guides de visite à pied incluent Fort Rouillé comme étape, offrant un contexte supplémentaire et reliant le site à d’autres monuments historiques de Toronto (GPSmyCity).

Attractions à Proximité

Fort Rouillé est situé dans le Exhibition Place, un centre d’activités culturelles et récréatives. Les attractions notables à proximité comprennent :

  • Cabane Scadding : La plus ancienne maison survivante de Toronto, adjacente au site du fort.
  • Bandshell du CNE : Une salle de concert en plein air, à quelques pas.
  • BMO Field : Siège du Toronto FC et des Argonauts de Toronto.
  • Ontario Place et Cinesphere : Le premier cinéma IMAX permanent du monde, à 9 minutes à pied du fort (Trek Zone).
  • Sentier de la Rive de Toronto : Idéal pour la marche ou le vélo, avec des vues panoramiques sur le lac Ontario.

Conseils Pratiques

  • Meilleur Moment pour Visiter : Le site est ouvert toute l’année, mais le printemps aux automne offrent le temps le plus agréable pour la marche et l’exploration en plein air.
  • Accessibilité : Le monument et l’empreinte du fort sont sur terrain plat et accessibles aux visiteurs ayant des difficultés de mobilité.
  • Événements : L’Expo Nationale du Canada (CNE) a lieu annuellement au Exhibition Place, attirant de grandes foules. Visiter en dehors des principaux événements garantit une expérience plus calme.
  • Commodités : Des toilettes, des vendeurs de nourriture et des parkings sont disponibles dans Exhibition Place, surtout pendant les événements.
  • Respecter le Site : En tant que lieu d’importance historique et culturelle, les visiteurs sont encouragés à traiter le site avec respect, en particulier la zone du cimetière.

Valeur Culturelle et Éducative

L’histoire de Fort Rouillé fait partie intégrante de la compréhension des origines de Toronto et de l’histoire plus large de l’Amérique du Nord coloniale. Le site sert de point focal pour l’éducation publique sur le régime français, les relations autochtones-européennes et l’économie du commerce des fourrures au début. Cependant, l’interprétation actuelle sur place est limitée, et il existe un besoin évident d’améliorer les programmes éducatifs et la recherche archéologique afin de réaliser pleinement le potentiel du site en tant que ressource d’apprentissage (Toronto History).

La commémoration du fort soulève également des questions importantes sur la manière dont les histoires coloniales sont rappelées et dont les histoires de qui sont racontées. Alors que les Canadiens continuent de faire face aux héritages du colonialisme, des sites comme Fort Rouillé offrent des occasions de réflexion, de dialogue et de réconciliation.


Conclusion et Recommandations

Fort Rouillé, bien que physiquement modeste et souvent négligé, est un site d’une profonde importance historique et culturelle. Son établissement a marqué un moment charnière dans la lutte pour le contrôle des Grands Lacs et du commerce des fourrures, façonnant la trajectoire du développement de Toronto. L’histoire du fort est emblématique des relations complexes et souvent difficiles entre les colonisateurs européens et les peuples autochtones—un récit qui résonne encore aujourd’hui au Canada.

Du point de vue du visiteur, Fort Rouillé offre une expérience unique et contemplative, distincte des attractions plus importantes de Toronto. Les marqueurs discrets du site invitent à la réflexion plutôt qu’au spectacle, en faisant une destination idéale pour ceux qui s’intéressent à l’histoire, à l’archéologie et aux courants profonds qui ont façonné la ville.

À mon humble avis, Fort Rouillé mérite une reconnaissance et un investissement plus importants en tant que site patrimonial. Une meilleure interprétation, une recherche archéologique et des initiatives d’éducation publique honoreraient non seulement l’héritage du fort, mais enrichiraient également le paysage culturel de Toronto. Pour les voyageurs cherchant à comprendre Toronto au-delà de son vernis moderne, une visite à Fort Rouillé est à la fois enrichissante et essentielle.


Références


Rapport préparé le 14 juin 2025. Toutes les informations sont exactes à la date de ce rapport.

Planifiez votre visite à Fort Rouillé et immergez-vous dans les racines de l’histoire de Toronto. Pour plus de guides et de mises à jour, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux !

Visit The Most Interesting Places In Toronto

1 Spadina Crescent
1 Spadina Crescent
10 Dundas Est
10 Dundas Est
299 Queen Street West
299 Queen Street West
3D Toronto Sign
3D Toronto Sign
545 Lake Shore Boulevard West
545 Lake Shore Boulevard West
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aga Khan Park & Museum
Aga Khan Park & Museum
Al Green Theatre
Al Green Theatre
Allan Gardens
Allan Gardens
Annesley Hall
Annesley Hall
Aquarium Ripley Du Canada
Aquarium Ripley Du Canada
Association Canadienne De La Paie
Association Canadienne De La Paie
Aura (Toronto)
Aura (Toronto)
Avenue
Avenue
Avenue Eglinton
Avenue Eglinton
Avenue Roncesvalles
Avenue Roncesvalles
Axis Club
Axis Club
Back Campus Fields
Back Campus Fields
Baldwin Steps
Baldwin Steps
Bathurst
Bathurst
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Imperial Oil
Bâtiment Imperial Oil
Bay
Bay
Baycrest
Baycrest
Bayview
Bayview
Bessarion
Bessarion
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Référence De Toronto
Bibliothèque De Référence De Toronto
|
  Bibliothèque D'Outils De Toronto
| Bibliothèque D'Outils De Toronto
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque Publique De Toronto
Bibliothèque Publique De Toronto
Birchmount
Birchmount
Bloor
Bloor
Bloor-Yonge
Bloor-Yonge
Bmo Field
Bmo Field
Broadview
Broadview
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Caledonia
Caledonia
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
Casa Loma
Casa Loma
Castle Frank
Castle Frank
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
|
  Centre Bahen De Technologie De L'Information
| Centre Bahen De Technologie De L'Information
Centre Commercial De Scarborough
Centre Commercial De Scarborough
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
|
  Centre Des Sciences De L'Ontario
| Centre Des Sciences De L'Ontario
Centre Eaton Toronto
Centre Eaton Toronto
Centre Enercare
Centre Enercare
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Koffler Des Arts
Centre Koffler Des Arts
Centre Newman, Toronto
Centre Newman, Toronto
Centre Rogers
Centre Rogers
Centre Tait Mckenzie
Centre Tait Mckenzie
Centre Toronto-Dominion
Centre Toronto-Dominion
Chapelle De La Nécropole
Chapelle De La Nécropole
Chester
Chester
Christie
Christie
Christie Pits
Christie Pits
Cibc Square
Cibc Square
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Saint-James
Cimetière Saint-James
Cinesphere
Cinesphere
Citizen Lab
Citizen Lab
Cityplace, Toronto
Cityplace, Toronto
Club De Golf De Lambton
Club De Golf De Lambton
College
College
Collège Massey
Collège Massey
College Park
College Park
Collège Universitaire Glendon
Collège Universitaire Glendon
Consulat Général De France À Toronto
Consulat Général De France À Toronto
Convocation Hall
Convocation Hall
Coxwell
Coxwell
Danforth
Danforth
Danforth Music Hall
Danforth Music Hall
Davisville
Davisville
Distillery District
Distillery District
Don Mills
Don Mills
Donlands
Donlands
Downsview Park
Downsview Park
Dufferin
Dufferin
Dundas
Dundas
Dundas West
Dundas West
Dupont
Dupont
Édifice Lillian Massey
Édifice Lillian Massey
Édifice Lumsden
Édifice Lumsden
Edwards Gardens
Edwards Gardens
Eglinton
Eglinton
Eglinton West
Eglinton West
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
|
  Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
| Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
Ellesmere
Ellesmere
Enoch Turner School
Enoch Turner School
Factory Theatre
Factory Theatre
Fairbank
Fairbank
Fairview Mall
Fairview Mall
Finch
Finch
First Canadian Place
First Canadian Place
Fleck Dance Theatre
Fleck Dance Theatre
Forest Hill
Forest Hill
Fort Rouillé
Fort Rouillé
Fort York
Fort York
Four Seasons Private Residences
Four Seasons Private Residences
Gallery Td
Gallery Td
|
  Gare D'Agincourt
| Gare D'Agincourt
Gare D’Eglinton
Gare D’Eglinton
Gare D’Etobicoke North
Gare D’Etobicoke North
|
  Gare D'Exhibition
| Gare D'Exhibition
|
  Gare D'Oriole
| Gare D'Oriole
George Weston Recital Hall
George Weston Recital Hall
Gerstein Science Information Centre
Gerstein Science Information Centre
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
Glencairn
Glencairn
Gooderham Building
Gooderham Building
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Greenwood
Greenwood
Hakimi Lebovic
Hakimi Lebovic
Harbourfront Centre Theatre
Harbourfront Centre Theatre
Hart House
Hart House
High Park
High Park
Hippodrome De Woodbine
Hippodrome De Woodbine
Hôpital De Birchmount
Hôpital De Birchmount
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
|
  Hôpital Général De L'Est De Toronto
| Hôpital Général De L'Est De Toronto
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Toronto
Hôpital Général De Toronto
|
  Hôpital Général D'Étobicoke
| Hôpital Général D'Étobicoke
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital St. Michael
Hôpital St. Michael
Hôpital Western De Toronto
Hôpital Western De Toronto
Hospital For Sick Children
Hospital For Sick Children
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hôtel De Ville De Toronto
Hôtel De Ville De Toronto
Humber Bay Park
Humber Bay Park
Île Villiers
Île Villiers
Îles De Toronto
Îles De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Innis College
Innis College
|
  Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
| Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
Ionview
Ionview
Islington
Islington
Italian Walk Of Fame
Italian Walk Of Fame
Jack Layton Ferry Terminal
Jack Layton Ferry Terminal
Jane
Jane
Jardin Botanique De Toronto
Jardin Botanique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jesus The Homeless
Jesus The Homeless
Keele
Keele
Keelesdale
Keelesdale
Kennedy
Kennedy
King
King
Kipling
Kipling
Knox College
Knox College
Koerner Hall
Koerner Hall
Laird
Laird
Lansdowne
Lansdowne
Lawrence
Lawrence
Lawrence East
Lawrence East
Lawrence West
Lawrence West
Leaside
Leaside
Lee’S Palace
Lee’S Palace
|
  Les Bibliothèques De L'Université York
| Les Bibliothèques De L'Université York
Leslie
Leslie
Leslie Street Spit
Leslie Street Spit
|
  L'Étudiant Inconnu
| L'Étudiant Inconnu
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lyric Theatre
Lyric Theatre
Main Street
Main Street
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison John Mckenzie
Maison John Mckenzie
Maison Spadina
Maison Spadina
Manulife Centre
Manulife Centre
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Stadium
Maple Leaf Stadium
Martin Goodman Trail
Martin Goodman Trail
Massey Hall
Massey Hall
Mccowan
Mccowan
Mel Lastman Square
Mel Lastman Square
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mercer Union
Mercer Union
Meridian Hall
Meridian Hall
Metro Hall
Metro Hall
Midland
Midland
Milliken
Milliken
|
  Montgomery'S Inn
| Montgomery'S Inn
Monument Au Multiculturalisme
Monument Au Multiculturalisme
Mount Dennis
Mount Dennis
Mount Pleasant
Mount Pleasant
Musée Aga-Khan
Musée Aga-Khan
Musée Bata De La Chaussure
Musée Bata De La Chaussure
Musée Canadien Des Langues
Musée Canadien Des Langues
|
  Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
| Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
Musée Du Textile Du Canada
Musée Du Textile Du Canada
Musée Gardiner
Musée Gardiner
|
  Musée Royal De L'Ontario
| Musée Royal De L'Ontario
Museum
Museum
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
Nathan Phillips Square
Nathan Phillips Square
North York Centre
North York Centre
Oakwood
Oakwood
|
  O'Connor Stop
| O'Connor Stop
Old Mill
Old Mill
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
Osgoode
Osgoode
Osgoode Hall
Osgoode Hall
Ossington
Ossington
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Pape
Pape
Paradise Theatre
Paradise Theatre
Parc Berczy
Parc Berczy
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Colonel Samuel Smith
Parc Colonel Samuel Smith
|
  Parc D'Attractions De Centreville
| Parc D'Attractions De Centreville
|
  Parc D'Irlande
| Parc D'Irlande
Parc Du Centenaire
Parc Du Centenaire
Parc Earl Bales
Parc Earl Bales
Parc Et Jardins Guild
Parc Et Jardins Guild
Parc Hto
Parc Hto
Parc Milliken
Parc Milliken
Parc Morningside
Parc Morningside
Parc Saint-James
Parc Saint-James
Parc Urbain National De La Rouge
Parc Urbain National De La Rouge
Path
Path
Phare De Gibraltar Point
Phare De Gibraltar Point
|
  Phare De Queen'S Wharf
| Phare De Queen'S Wharf
Phare Du Port De Toronto
Phare Du Port De Toronto
Pharmacy
Pharmacy
Pioneer Village
Pioneer Village
Place Brookfield
Place Brookfield
|
  Place De La Feuille D'Érable
| Place De La Feuille D'Érable
Place Jean Sibelius
Place Jean Sibelius
|
  Plage De Hanlan'S Point
| Plage De Hanlan'S Point
|
  Plage De L'Île Ward
| Plage De L'Île Ward
Planétarium Mclaughlin
Planétarium Mclaughlin
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont Leaside
Pont Leaside
Port De Toronto
Port De Toronto
Poste De Sauveteurs Leuty
Poste De Sauveteurs Leuty
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
|
  Princes' Gates
| Princes' Gates
Providence Healthcare
Providence Healthcare
Queen
Queen
Queen Street Viaduct
Queen Street Viaduct
|
  Queen'S Park, Toronto
| Queen'S Park, Toronto
Queens Quay
Queens Quay
Rbc Centre
Rbc Centre
Regent Theatre
Regent Theatre
Résidence Chestnut
Résidence Chestnut
Ricoh Coliseum
Ricoh Coliseum
Ritz-Carlton Toronto
Ritz-Carlton Toronto
Rivière Humber
Rivière Humber
Rosedale
Rosedale
Rotman School Of Management
Rotman School Of Management
Rouge Hill
Rouge Hill
Roy Thomson Hall
Roy Thomson Hall
Royal York
Royal York
Runnymede
Runnymede
Salon Bram Et Bluma Appel
Salon Bram Et Bluma Appel
Scarborough
Scarborough
Scarborough Centre
Scarborough Centre
Science Centre
Science Centre
Scotia Plaza
Scotia Plaza
Séminaire Saint-Philippe
Séminaire Saint-Philippe
Shangri-La Hotel Toronto
Shangri-La Hotel Toronto
Sheppard Ouest
Sheppard Ouest
Sheppard-Yonge
Sheppard-Yonge
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sherbourne
Sherbourne
Simcoe Place
Simcoe Place
Site Archéologique De Bead Hill
Site Archéologique De Bead Hill
Small World Centre
Small World Centre
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Spadina
Spadina
Spectacle Aérien International Du Canada
Spectacle Aérien International Du Canada
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
St. Andrew
St. Andrew
St. Clair
St. Clair
St. Clair West
St. Clair West
St. George
St. George
|
  St. George'S Hall
| St. George'S Hall
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Hall
St. Patrick
St. Patrick
Stade Birchmount
Stade Birchmount
|
  Stade De L'Exposition Nationale
| Stade De L'Exposition Nationale
|
  Statue D'Alexander Wood
| Statue D'Alexander Wood
Statue De John A. Macdonald
Statue De John A. Macdonald
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Statue De Winston Churchill
Statue De Winston Churchill
Studio Theatre
Studio Theatre
Summerhill
Summerhill
Sunnybrook Park
Sunnybrook Park
Système De Santé Sinai
Système De Santé Sinai
Temple De La Renommée Du Hockey
Temple De La Renommée Du Hockey
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus Kipling
Terminal De Bus Kipling
|
  The Citadel: Ross Centre For Dance
| The Citadel: Ross Centre For Dance
The Grange
The Grange
The Image Centre
The Image Centre
The One
The One
The Power Plant
The Power Plant
The Scarborough Hospital
The Scarborough Hospital
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De La Tarragon
Théâtre De La Tarragon
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre George Ignatieff
Théâtre George Ignatieff
Théâtre Hart House
Théâtre Hart House
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Royal Alexandra
Théâtre Royal Alexandra
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Thomson Memorial Park
Thomson Memorial Park
Tiff Bell Lightbox
Tiff Bell Lightbox
Todmorden Mills
Todmorden Mills
Toronto Track And Field Centre
Toronto Track And Field Centre
Toronto Union
Toronto Union
Tour Cn
Tour Cn
|
  Tour D'Échange
| Tour D'Échange
Tour Des Soldats
Tour Des Soldats
Tour Saphir
Tour Saphir
Trinity Square
Trinity Square
Trump International Hotel And Tower
Trump International Hotel And Tower
Université De Guelph-Humber
Université De Guelph-Humber
|
  Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
| Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
Université De Toronto
Université De Toronto
Université De Toronto À Scarborough
Université De Toronto À Scarborough
Université Métropolitaine De Toronto
Université Métropolitaine De Toronto
|
  Université Victoria À L'Université De Toronto
| Université Victoria À L'Université De Toronto
Université York
Université York
University College
University College
Upper Canada College
Upper Canada College
Varsity Stadium
Varsity Stadium
Victoria Park
Victoria Park
Village Des Pionniers De Black Creek
Village Des Pionniers De Black Creek
Warden
Warden
Wellesley
Wellesley
Weston
Weston
Willowdale
Willowdale
Wilson
Wilson
|
  Women'S College Hospital
| Women'S College Hospital
Woodbine
Woodbine
Woodbine Beach
Woodbine Beach
|
  World'S Biggest Bookstore
| World'S Biggest Bookstore
Wynford
Wynford
Yonge-Dundas Square
Yonge-Dundas Square
York Mills
York Mills
Yorkdale
Yorkdale
|
  Young People'S Theatre
| Young People'S Theatre