Guide complet pour visiter le parc Humber Bay, Toronto, Canada

Date: 15/06/2025

Découvrez le parc Humber Bay : informations essentielles pour les visiteurs, histoire et conseils de voyage

Niché sur les rives tranquilles du lac Ontario, dans l’ouest de Toronto, le parc Humber Bay est un sanctuaire urbain réputé qui allie harmonieusement beauté naturelle, patrimoine culturel et offres récréatives. Établi en 1984 sur deux péninsules récupérées—le parc Humber Bay Est et le parc Humber Bay Ouest—le parc est devenu une destination prisée des habitants et des visiteurs. Ici, vous découvrirez des vues panoramiques sur la ville, des habitats fauniques florissants et un paysage restauré pour soutenir la flore et la faune indigènes. La tapisserie historique du parc mêle racines autochtones, exploration européenne précoce et l’évolution du front de mer de Toronto.

Ce guide détaillé couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite : heures d’ouverture, détails sur les billets et le stationnement, accessibilité, points forts historiques et écologiques, commodités et conseils de voyage. Pour des informations plus approfondies sur les projets en cours, les commodités et les événements, consultez les ressources de la Ville de Toronto et de la Toronto and Region Conservation Authority (TRCA).

Table des matières

À propos du parc Humber Bay

Situé à l’embouchure du ruisseau Mimico, le parc Humber Bay s’étend sur plus de 43 hectares de terres récupérées, divisées en péninsules Est et Ouest. Il comprend de vastes espaces verts, divers habitats fauniques, des sentiers polyvalents, des aires de pique-nique et des installations récréatives uniques, le tout sur fond de panorama saisissant de la ligne d’horizon de Toronto.


Aperçu Historique

Patrimoine Autochtone et Premiers Établissements

La région de Humber Bay a un riche héritage autochtone. Les Mississaugas l’appelaient « wah-do-be-kang » (wadoopikaang), signifiant « endroit où poussent les aulnes noirs/sauvages », un nom qui est devenu « Etobicoke ». La région était également connue sous le nom de « Omimeca », ou « lieu de repos des pigeons sauvages ». Pendant des siècles, la rivière Humber et ses marais ont été des voies de voyage et de commerce vitales pour les Premières Nations.

L’explorateur français Étienne Brûlé fut probablement le premier Européen à visiter en 1615, marquant le début de l’exploration et de la colonisation européennes.

Croissance Communautaire et Urbanisation

À la fin des années 1800, Humber Bay était une communauté rurale qui fournissait Toronto en produits frais. Le premier bâtiment scolaire, construit en 1888, est devenu un centre communautaire. La région a également accueilli le premier marché fermier de Toronto, aujourd’hui le site du Ontario Food Terminal.

Au milieu du XXe siècle, le front de mer s’est transformé en la « bande de motels », une route animée pour les voyageurs. Le réaménagement urbain a finalement remplacé ces motels et fermes par des tours résidentielles et des espaces commerciaux.

Création et Restauration du Parc Humber Bay

Le parc Humber Bay a ouvert ses portes en 1984, construit avec plus de 5 millions de mètres cubes de remblai de lac. La conception du parc a privilégié les espaces verts, la restauration des habitats fauniques et les loisirs publics. Au fil du temps, des projets de naturalisation ont amélioré les habitats des oiseaux, des papillons et des plantes indigènes, faisant du parc un refuge écologique vital.

Renouvellement Continu

La croissance urbaine rapide dans le secteur de Humber Bay Shores a stimulé des projets de revitalisation, notamment l’amélioration du stationnement, de nouvelles zones humides, des ponts piétons — comme l’emblématique pont en arche de Humber Bay — et des espaces améliorés pour le marché fermier (Ville de Toronto).


Aménagement et Caractéristiques du Parc

Parc Humber Bay Ouest

  • Emplacement : Au sud du boulevard Lake Shore Ouest, à l’ouest du ruisseau Mimico.
  • Paysage : Six promontoires en pierre d’armature et trois plages de gravats protègent le rivage (TRCA).
  • Commodités : Sentiers pavés et gravillonnés (faisant partie du Martin Goodman Trail), criques de pêche, prairies de fleurs sauvages et accès pour la pêche, le kayak et le canoë.

Parc Humber Bay Est

  • Emplacement : À l’est du ruisseau Mimico.
  • Paysage : Comprend des pelouses ouvertes, des zones humides artificielles, des jardins de papillons et des belvédères surélevés avec vue sur la ville et le lac.
  • Restauration : Les zones humides abritent une faune aquatique et terrestre ; les jardins et les plantations pour pollinisateurs attirent les monarques et d’autres espèces.

Heures de Visite et Admission

  • Heures : Ouvert tous les jours, toute l’année, de l’aube au crépuscule. Les heures d’été peuvent s’étendre jusqu’à 23h00 dans certaines sections (Tour by Transit).
  • Admission : Entrée gratuite ; aucun billet requis.
  • Stationnement : Des parkings payants sont disponibles près des entrées Est et Ouest ; du stationnement dans la rue est également disponible.

Comment s’y rendre

  • En voiture : Utilisez le boulevard Lake Shore Ouest et suivez les indications pour Humber Bay Park Est ou Ouest.
  • Transports en commun : Les bus TTC 501 Queen et 110 Islington South desservent la région.
  • Vélo : Le Martin Goodman Trail relie le parc à d’autres destinations du front de mer (Great Runs).

Accessibilité

Le parc comprend des sentiers pavés et accessibles, des toilettes adaptées aux fauteuils roulants, un stationnement désigné et des aires de pique-nique accessibles. De nombreux points de vue et installations sont conçus pour accueillir les visiteurs ayant des difficultés de mobilité.


Installations et Commodités

  • Sentiers polyvalents : Reliés aux systèmes Martin Goodman Trail et Waterfront Trail.
  • Aires de pique-nique : Tables et abris dans les sections Est et Ouest.
  • Mise à l’eau : Mise à l’eau publique dans le parc Humber Bay Ouest.
  • Clubs de Yacht : Situés à l’intérieur du parc.
  • Zone sans laisse pour chiens : Grand parc clôturé pour chiens dans la section Ouest.
  • Pêche : Jetée de pêche accessible et zones de pêche désignées.
  • Toilettes : Installations accessibles, ouvertes saisonnièrement.
  • Orientation : Cartes de sentiers et signalisation claire dans tout le parc.

Activités Récréatives

Les visiteurs peuvent profiter de :

  • Marche, course à pied et vélo sur de vastes sentiers
  • Observation des oiseaux et de la faune (plus de 100 espèces d’oiseaux enregistrées annuellement)
  • Observation des papillons dans les jardins dédiés aux pollinisateurs
  • Pêche, kayak et canoë
  • Pique-niques entre amis et famille
  • Photographie, en particulier les levers/couchers de soleil et les vues sur la ligne d’horizon

Importance Écologique

Biodiversité et Habitat

Les zones humides, les prairies et les bois du parc Humber Bay abritent une remarquable diversité de vie sauvage :

  • Avifaune : Le parc est un haut lieu pour l’observation des oiseaux, surtout pendant les migrations (eBird). Plus de 161 espèces d’oiseaux indigènes ont été enregistrées, dont plusieurs préoccupantes pour la conservation régionale (TRCA).
  • Papillons et Pollinisateurs : Le Humber Bay Butterfly Habitat est une attraction majeure pour les monarques et d’autres espèces indigènes (Ville de Toronto).
  • Zones Humides : Les zones humides artificielles filtrent les eaux pluviales et fournissent des habitats pour les amphibiens, les reptiles et les invertébrés aquatiques.
  • Communautés végétales indigènes : La restauration continue soutient les arbres, les fleurs sauvages et les graminées indigènes, améliorant l’intégrité écologique du parc.

Conservation et Mayage

  • Programme de Mayage Communautaire : Les bénévoles aident à la restauration des habitats, à l’élimination des espèces envahissantes et à la surveillance écologique (Ville de Toronto).
  • Surveillance Scientifique : La TRCA effectue des évaluations annuelles des oiseaux, des grenouilles, des plantes et des communautés végétales, guidant la gestion adaptative et la restauration (TRCA).

Importance Culturelle

  • Contexte Autochtone et Historique : Le parc est situé sur un site historiquement important pour les Premières Nations et les premiers commerçants européens, avec des sentiers hérités et une signalisation interprétative (ToDoCanada).
  • Engagement Communautaire : Des événements saisonniers comme la Remembrance Race et le Lakeshore Mardi Gras favorisent un sentiment de connexion et de célébration.
  • Caractéristiques Éducatives : L’habitat des papillons, la signalisation interprétative et les programmes de mayage offrent de précieuses opportunités d’apprentissage.

Événements Spéciaux et Activités Communautaires

  • Marché Fermier de Humber Bay Shores : Mai à octobre, proposant des produits locaux et des articles artisanaux (Torontoforyou).
  • Promenades Nature Guidées : Animées par des organisations locales et des naturalistes.
  • Cours de Fitness et de Yoga : Cours en plein air pendant les mois les plus chauds.
  • Festivals Communautaires : Y compris des célébrations culturelles et des événements de sensibilisation écologique.

Meilleurs Endroits pour la Photographie

  • Pont en Arche de Humber Bay : Offre des vues emblématiques de la ligne d’horizon de Toronto.
  • Rivage Est : Idéal pour la photographie au lever du soleil.
  • Péninsule Ouest : Perspectives inégalées au coucher du soleil et sur la ville.
  • Zones Faunistiques : Jardins de papillons et zones humides pour des gros plans de nature.

Attractions à Proximité

  • Marché Ontario Food Terminal
  • Parc de bord de l’eau de Mimico
  • Parc Humber Bay Shores
  • Parc South Humber (accès au système de ravins de Toronto)
  • Centre-ville de Toronto (en vélo ou en transports en commun)

Conseils de Voyage et Sécurité

  • Visitez tôt ou tard dans la journée pour la tranquillité et le meilleur éclairage.
  • Habillez-vous en couches et apportez une protection solaire ; le rivage du lac Ontario peut être venteux.
  • Apportez de l’eau et un répulsif à insectes lors des visites estivales.
  • Restez sur les sentiers balisés pour protéger la faune et les habitats.
  • Consultez le site de la Ville de Toronto pour des mises à jour en temps réel sur les constructions ou les fermetures.

Améliorations et Conservation en Cours

Le Plan Directeur du Parc Humber Bay guide la revitalisationjusqu’en 2025, notamment :

  • Restauration des zones humides et des habitats
  • Nouvelles promenades, ponts et sentiers accessibles
  • Améliorations des infrastructures pour la durabilité et la sécurité
  • Entretien du littoral pour protéger contre l’érosion (TRCA)

Questions Fréquemment Posées (FAQs)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du parc Humber Bay ? R : Ouvert tous les jours de l’aube au crépuscule ; certaines zones peuvent avoir des heures d’été prolongées.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée au parc est gratuite.

Q : Les chiens sont-ils autorisés ? R : Oui, avec des règles de laisse et une zone désignée sans laisse dans la section Ouest.

Q : Le parc est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Oui, des sentiers pavés, des toilettes accessibles et un parking sont disponibles.

Q : Où puis-je me garer ? R : Des parkings payants sont situés aux deux entrées, avec des places accessibles.

Q : Puis-je pêcher ou mettre un bateau à l’eau ? R : Oui, il y a des zones de pêche désignées et une mise à l’eau publique dans le parc Humber Bay Ouest.


Planifiez Votre Visite et Restez Connecté

Le parc Humber Bay est une destination incontournable de Toronto pour les amoureux de la nature, les passionnés d’histoire et les familles. Son mélange de richesse écologique, de profondeur historique et de loisirs urbains en fait un lieu unique sur le front de mer de la ville. Pour des informations sur les événements, l’état des sentiers et la revitalisation, visitez le site officiel de la Ville de Toronto et la TRCA.

Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées, des mises à jour d’événements et des conseils d’initiés — et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour plus de points forts des parcs de Toronto.


Sources


Visit The Most Interesting Places In Toronto

1 Spadina Crescent
1 Spadina Crescent
10 Dundas Est
10 Dundas Est
299 Queen Street West
299 Queen Street West
3D Toronto Sign
3D Toronto Sign
545 Lake Shore Boulevard West
545 Lake Shore Boulevard West
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aga Khan Park & Museum
Aga Khan Park & Museum
Al Green Theatre
Al Green Theatre
Allan Gardens
Allan Gardens
Annesley Hall
Annesley Hall
Aquarium Ripley Du Canada
Aquarium Ripley Du Canada
Association Canadienne De La Paie
Association Canadienne De La Paie
Aura (Toronto)
Aura (Toronto)
Avenue
Avenue
Avenue Eglinton
Avenue Eglinton
Avenue Roncesvalles
Avenue Roncesvalles
Axis Club
Axis Club
Back Campus Fields
Back Campus Fields
Baldwin Steps
Baldwin Steps
Bathurst
Bathurst
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Imperial Oil
Bâtiment Imperial Oil
Bay
Bay
Baycrest
Baycrest
Bayview
Bayview
Bessarion
Bessarion
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Référence De Toronto
Bibliothèque De Référence De Toronto
|
  Bibliothèque D'Outils De Toronto
| Bibliothèque D'Outils De Toronto
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque Publique De Toronto
Bibliothèque Publique De Toronto
Birchmount
Birchmount
Bloor
Bloor
Bloor-Yonge
Bloor-Yonge
Bmo Field
Bmo Field
Broadview
Broadview
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Caledonia
Caledonia
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
Casa Loma
Casa Loma
Castle Frank
Castle Frank
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
|
  Centre Bahen De Technologie De L'Information
| Centre Bahen De Technologie De L'Information
Centre Commercial De Scarborough
Centre Commercial De Scarborough
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
|
  Centre Des Sciences De L'Ontario
| Centre Des Sciences De L'Ontario
Centre Eaton Toronto
Centre Eaton Toronto
Centre Enercare
Centre Enercare
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Koffler Des Arts
Centre Koffler Des Arts
Centre Newman, Toronto
Centre Newman, Toronto
Centre Rogers
Centre Rogers
Centre Tait Mckenzie
Centre Tait Mckenzie
Centre Toronto-Dominion
Centre Toronto-Dominion
Chapelle De La Nécropole
Chapelle De La Nécropole
Chester
Chester
Christie
Christie
Christie Pits
Christie Pits
Cibc Square
Cibc Square
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Saint-James
Cimetière Saint-James
Cinesphere
Cinesphere
Citizen Lab
Citizen Lab
Cityplace, Toronto
Cityplace, Toronto
Club De Golf De Lambton
Club De Golf De Lambton
College
College
Collège Massey
Collège Massey
College Park
College Park
Collège Universitaire Glendon
Collège Universitaire Glendon
Consulat Général De France À Toronto
Consulat Général De France À Toronto
Convocation Hall
Convocation Hall
Coxwell
Coxwell
Danforth
Danforth
Danforth Music Hall
Danforth Music Hall
Davisville
Davisville
Distillery District
Distillery District
Don Mills
Don Mills
Donlands
Donlands
Downsview Park
Downsview Park
Dufferin
Dufferin
Dundas
Dundas
Dundas West
Dundas West
Dupont
Dupont
Édifice Lillian Massey
Édifice Lillian Massey
Édifice Lumsden
Édifice Lumsden
Edwards Gardens
Edwards Gardens
Eglinton
Eglinton
Eglinton West
Eglinton West
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
|
  Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
| Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
Ellesmere
Ellesmere
Enoch Turner School
Enoch Turner School
Factory Theatre
Factory Theatre
Fairbank
Fairbank
Fairview Mall
Fairview Mall
Finch
Finch
First Canadian Place
First Canadian Place
Fleck Dance Theatre
Fleck Dance Theatre
Forest Hill
Forest Hill
Fort Rouillé
Fort Rouillé
Fort York
Fort York
Four Seasons Private Residences
Four Seasons Private Residences
Gallery Td
Gallery Td
|
  Gare D'Agincourt
| Gare D'Agincourt
Gare D’Eglinton
Gare D’Eglinton
Gare D’Etobicoke North
Gare D’Etobicoke North
|
  Gare D'Exhibition
| Gare D'Exhibition
|
  Gare D'Oriole
| Gare D'Oriole
George Weston Recital Hall
George Weston Recital Hall
Gerstein Science Information Centre
Gerstein Science Information Centre
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
Glencairn
Glencairn
Gooderham Building
Gooderham Building
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Greenwood
Greenwood
Hakimi Lebovic
Hakimi Lebovic
Harbourfront Centre Theatre
Harbourfront Centre Theatre
Hart House
Hart House
High Park
High Park
Hippodrome De Woodbine
Hippodrome De Woodbine
Hôpital De Birchmount
Hôpital De Birchmount
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
|
  Hôpital Général De L'Est De Toronto
| Hôpital Général De L'Est De Toronto
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Toronto
Hôpital Général De Toronto
|
  Hôpital Général D'Étobicoke
| Hôpital Général D'Étobicoke
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital St. Michael
Hôpital St. Michael
Hôpital Western De Toronto
Hôpital Western De Toronto
Hospital For Sick Children
Hospital For Sick Children
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hôtel De Ville De Toronto
Hôtel De Ville De Toronto
Humber Bay Park
Humber Bay Park
Île Villiers
Île Villiers
Îles De Toronto
Îles De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Innis College
Innis College
|
  Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
| Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
Ionview
Ionview
Islington
Islington
Italian Walk Of Fame
Italian Walk Of Fame
Jack Layton Ferry Terminal
Jack Layton Ferry Terminal
Jane
Jane
Jardin Botanique De Toronto
Jardin Botanique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jesus The Homeless
Jesus The Homeless
Keele
Keele
Keelesdale
Keelesdale
Kennedy
Kennedy
King
King
Kipling
Kipling
Knox College
Knox College
Koerner Hall
Koerner Hall
Laird
Laird
Lansdowne
Lansdowne
Lawrence
Lawrence
Lawrence East
Lawrence East
Lawrence West
Lawrence West
Leaside
Leaside
Lee’S Palace
Lee’S Palace
|
  Les Bibliothèques De L'Université York
| Les Bibliothèques De L'Université York
Leslie
Leslie
Leslie Street Spit
Leslie Street Spit
|
  L'Étudiant Inconnu
| L'Étudiant Inconnu
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lyric Theatre
Lyric Theatre
Main Street
Main Street
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison John Mckenzie
Maison John Mckenzie
Maison Spadina
Maison Spadina
Manulife Centre
Manulife Centre
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Stadium
Maple Leaf Stadium
Martin Goodman Trail
Martin Goodman Trail
Massey Hall
Massey Hall
Mccowan
Mccowan
Mel Lastman Square
Mel Lastman Square
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mercer Union
Mercer Union
Meridian Hall
Meridian Hall
Metro Hall
Metro Hall
Midland
Midland
Milliken
Milliken
|
  Montgomery'S Inn
| Montgomery'S Inn
Monument Au Multiculturalisme
Monument Au Multiculturalisme
Mount Dennis
Mount Dennis
Mount Pleasant
Mount Pleasant
Musée Aga-Khan
Musée Aga-Khan
Musée Bata De La Chaussure
Musée Bata De La Chaussure
Musée Canadien Des Langues
Musée Canadien Des Langues
|
  Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
| Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
Musée Du Textile Du Canada
Musée Du Textile Du Canada
Musée Gardiner
Musée Gardiner
|
  Musée Royal De L'Ontario
| Musée Royal De L'Ontario
Museum
Museum
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
Nathan Phillips Square
Nathan Phillips Square
North York Centre
North York Centre
Oakwood
Oakwood
|
  O'Connor Stop
| O'Connor Stop
Old Mill
Old Mill
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
Osgoode
Osgoode
Osgoode Hall
Osgoode Hall
Ossington
Ossington
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Pape
Pape
Paradise Theatre
Paradise Theatre
Parc Berczy
Parc Berczy
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Colonel Samuel Smith
Parc Colonel Samuel Smith
|
  Parc D'Attractions De Centreville
| Parc D'Attractions De Centreville
|
  Parc D'Irlande
| Parc D'Irlande
Parc Du Centenaire
Parc Du Centenaire
Parc Earl Bales
Parc Earl Bales
Parc Et Jardins Guild
Parc Et Jardins Guild
Parc Hto
Parc Hto
Parc Milliken
Parc Milliken
Parc Morningside
Parc Morningside
Parc Saint-James
Parc Saint-James
Parc Urbain National De La Rouge
Parc Urbain National De La Rouge
Path
Path
Phare De Gibraltar Point
Phare De Gibraltar Point
|
  Phare De Queen'S Wharf
| Phare De Queen'S Wharf
Phare Du Port De Toronto
Phare Du Port De Toronto
Pharmacy
Pharmacy
Pioneer Village
Pioneer Village
Place Brookfield
Place Brookfield
|
  Place De La Feuille D'Érable
| Place De La Feuille D'Érable
Place Jean Sibelius
Place Jean Sibelius
|
  Plage De Hanlan'S Point
| Plage De Hanlan'S Point
|
  Plage De L'Île Ward
| Plage De L'Île Ward
Planétarium Mclaughlin
Planétarium Mclaughlin
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont Leaside
Pont Leaside
Port De Toronto
Port De Toronto
Poste De Sauveteurs Leuty
Poste De Sauveteurs Leuty
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
|
  Princes' Gates
| Princes' Gates
Providence Healthcare
Providence Healthcare
Queen
Queen
Queen Street Viaduct
Queen Street Viaduct
|
  Queen'S Park, Toronto
| Queen'S Park, Toronto
Queens Quay
Queens Quay
Rbc Centre
Rbc Centre
Regent Theatre
Regent Theatre
Résidence Chestnut
Résidence Chestnut
Ricoh Coliseum
Ricoh Coliseum
Ritz-Carlton Toronto
Ritz-Carlton Toronto
Rivière Humber
Rivière Humber
Rosedale
Rosedale
Rotman School Of Management
Rotman School Of Management
Rouge Hill
Rouge Hill
Roy Thomson Hall
Roy Thomson Hall
Royal York
Royal York
Runnymede
Runnymede
Salon Bram Et Bluma Appel
Salon Bram Et Bluma Appel
Scarborough
Scarborough
Scarborough Centre
Scarborough Centre
Science Centre
Science Centre
Scotia Plaza
Scotia Plaza
Séminaire Saint-Philippe
Séminaire Saint-Philippe
Shangri-La Hotel Toronto
Shangri-La Hotel Toronto
Sheppard Ouest
Sheppard Ouest
Sheppard-Yonge
Sheppard-Yonge
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sherbourne
Sherbourne
Simcoe Place
Simcoe Place
Site Archéologique De Bead Hill
Site Archéologique De Bead Hill
Small World Centre
Small World Centre
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Spadina
Spadina
Spectacle Aérien International Du Canada
Spectacle Aérien International Du Canada
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
St. Andrew
St. Andrew
St. Clair
St. Clair
St. Clair West
St. Clair West
St. George
St. George
|
  St. George'S Hall
| St. George'S Hall
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Hall
St. Patrick
St. Patrick
Stade Birchmount
Stade Birchmount
|
  Stade De L'Exposition Nationale
| Stade De L'Exposition Nationale
|
  Statue D'Alexander Wood
| Statue D'Alexander Wood
Statue De John A. Macdonald
Statue De John A. Macdonald
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Statue De Winston Churchill
Statue De Winston Churchill
Studio Theatre
Studio Theatre
Summerhill
Summerhill
Sunnybrook Park
Sunnybrook Park
Système De Santé Sinai
Système De Santé Sinai
Temple De La Renommée Du Hockey
Temple De La Renommée Du Hockey
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus Kipling
Terminal De Bus Kipling
|
  The Citadel: Ross Centre For Dance
| The Citadel: Ross Centre For Dance
The Grange
The Grange
The Image Centre
The Image Centre
The One
The One
The Power Plant
The Power Plant
The Scarborough Hospital
The Scarborough Hospital
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De La Tarragon
Théâtre De La Tarragon
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre George Ignatieff
Théâtre George Ignatieff
Théâtre Hart House
Théâtre Hart House
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Royal Alexandra
Théâtre Royal Alexandra
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Thomson Memorial Park
Thomson Memorial Park
Tiff Bell Lightbox
Tiff Bell Lightbox
Todmorden Mills
Todmorden Mills
Toronto Track And Field Centre
Toronto Track And Field Centre
Toronto Union
Toronto Union
Tour Cn
Tour Cn
|
  Tour D'Échange
| Tour D'Échange
Tour Des Soldats
Tour Des Soldats
Tour Saphir
Tour Saphir
Trinity Square
Trinity Square
Trump International Hotel And Tower
Trump International Hotel And Tower
Université De Guelph-Humber
Université De Guelph-Humber
|
  Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
| Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
Université De Toronto
Université De Toronto
Université De Toronto À Scarborough
Université De Toronto À Scarborough
Université Métropolitaine De Toronto
Université Métropolitaine De Toronto
|
  Université Victoria À L'Université De Toronto
| Université Victoria À L'Université De Toronto
Université York
Université York
University College
University College
Upper Canada College
Upper Canada College
Varsity Stadium
Varsity Stadium
Victoria Park
Victoria Park
Village Des Pionniers De Black Creek
Village Des Pionniers De Black Creek
Warden
Warden
Wellesley
Wellesley
Weston
Weston
Willowdale
Willowdale
Wilson
Wilson
|
  Women'S College Hospital
| Women'S College Hospital
Woodbine
Woodbine
Woodbine Beach
Woodbine Beach
|
  World'S Biggest Bookstore
| World'S Biggest Bookstore
Wynford
Wynford
Yonge-Dundas Square
Yonge-Dundas Square
York Mills
York Mills
Yorkdale
Yorkdale
|
  Young People'S Theatre
| Young People'S Theatre