Guide Complet pour la Visite de la Gare Don Valley (Anciennement Science Centre Station), Toronto, Canada

Date : 04/07/2025

Introduction

Située à l’intersection proéminente de Don Mills Road et d’Eglinton Avenue East, la gare Don Valley, anciennement connue sous le nom de gare Science Centre, est un pilier du système de transport en commun moderne de Toronto. Initialement nommée en l’honneur du Centre des Sciences de l’Ontario adjacent, la gare a évolué avec la croissance de la ville et le paysage culturel changeant. En tant qu’échangeur clé pour le train léger sur rail (TLR) Eglinton Crosstown et la future ligne de métro Ontario, la gare Don Valley est essentielle pour les navetteurs quotidiens, les passionnés de transport en commun et les visiteurs explorant la riche histoire et les espaces verts de Toronto.

Ce guide fournit des informations détaillées sur l’histoire de la gare, ses caractéristiques architecturales, ses détails opérationnels, sa billetterie, son accessibilité, et son rôle dans le réseau de transport en commun de Toronto. Il met également en lumière les attractions à proximité, y compris l’héritage du Centre des Sciences de l’Ontario et les sites naturels locaux. Des ressources faisant autorité pour les horaires, les tarifs et l’accessibilité sont disponibles sur le site web de la Commission de Transport de Toronto (TTC) et la page du projet du TLR Eglinton Crosstown de Metrolinx. Des informations supplémentaires sur l’expansion du transport en commun de Toronto et le Centre des Sciences de l’Ontario sont également disponibles (Expansion du transport en commun de Toronto, Centre des Sciences de l’Ontario).

Table des Matières

Planification Précoce et Contexte Historique

Les origines de la gare Don Valley remontent aux ambitieux projets d’expansion du transport en commun de Toronto au début du 21e siècle. Son emplacement à Don Mills et Eglinton a été intentionnellement choisi pour servir d’échangeur pour le train léger sur rail Eglinton Crosstown et la future ligne de métro Ontario. La gare d’origine, Science Centre Station, reconnaissait sa proximité avec le Centre des Sciences de l’Ontario, un monument de l’éducation scientifique et de l’architecture canadiennes depuis 1969.

Le Centre des Sciences de l’Ontario, conçu par Raymond Moriyama, a ouvert ses portes dans le cadre des célébrations du centenaire du Canada. Sa présence a influencé la nomination et la conception de la gare, servant les besoins éducatifs et culturels des résidents et visiteurs de Toronto pendant des décennies.

Nomination et Renommage : Reflet du Changement Urbain

Le nom de la gare Science Centre était un hommage au Centre des Sciences de l’Ontario. Cependant, suite à la fermeture du Centre et aux plans de déménagement en 2023–2024 en raison de problèmes structurels, le gouvernement provincial a renommé la gare Don Valley Station en mars 2025. Cette transition reflète à la fois le paysage urbain changeant et l’évolution plus large de l’identité du transport en commun et culturelle de Toronto, la gare mettant désormais l’accent sur son emplacement géographique plutôt que sur son voisin historique.

Points Forts Architecturaux et d’Ingénierie

La gare Don Valley se distingue par sa structure surélevée et sa conception à plusieurs niveaux :

  • Intégration au Paysage : La gare s’harmonise avec la topographie de la vallée de la rivière Don, avec des entrées sur Don Mills Road et Eglinton Avenue East.
  • Caractéristiques Distinctives : Une façade en verre lamellé laissant entrer la lumière naturelle sert de repère visuel (Wallpaper).
  • Connectivité Multimodale : La gare accueille le TLR Eglinton Crosstown souterrain, un terminus de bus au niveau du sol, et, une fois terminé, le métro surélevé de la ligne Ontario (Wikipedia).
  • Accessibilité : Entièrement conforme à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO), avec ascenseurs, guidage tactile, rampes et signalisation claire (Citybit).
  • Équipements pour les Passagers : Des écrans d’information en temps réel, des zones d’attente climatisées, des kiosques de vente au détail et des toilettes publiques sont disponibles dans le hall principal.
  • Durabilité : L’éclairage naturel, la ventilation naturelle et l’utilisation de matériaux écologiques contribuent aux objectifs environnementaux de Toronto (Archiinterio).
  • Sécurité : La vidéosurveillance, les bornes d’appel d’urgence et les systèmes de sécurité incendie avancés sont intégrés pour la sécurité des passagers.

Horaires des Visites, Billets et Accessibilité

  • Heures d’Ouverture : La gare Don Valley est ouverte conformément aux heures de service de la TTC – généralement de 6h00 à 1h30 du matin tous les jours. Consultez le site web de la TTC pour les horaires actuels.
  • Billets et Tarifs : Les cartes PRESTO, les billets à trajet unique et les laissez-passer journaliers sont disponibles auprès des distributeurs automatiques. Pour les structures tarifaires et les réductions, reportez-vous à la page officielle des tarifs de la TTC.
  • Accessibilité : La gare est entièrement accessible avec des ascenseurs, des chemins tactiles, des entrées sans obstacle et une signalisation numérique multilingue pour aider à la navigation.
  • Correspondances : Des correspondances fluides entre le TLR Eglinton Crosstown, le métro Ontario Line (une fois opérationnel) et les services de bus TTC sont disponibles.

Attractions à Proximité et Conseils aux Visiteurs

  • Flemingdon Park : Propose des espaces verts et des sentiers pédestres.
  • Sentiers de la Vallée Don : Populaires pour le vélo et les promenades dans la nature.
  • Centre des Sciences de l’Ontario : Actuellement fermé, mais le nouveau site en bord de mer est à venir. Le site d’origine reste d’intérêt historique.
  • Restauration et Commodités : Cafés, restaurants et points de vente au détail sont accessibles à pied.
  • Photographie : L’architecture de la gare et les parcs environnants offrent d’excellentes opportunités de photos.
  • Conseils de Voyage : Utilisez des applications de transport en commun pour des mises à jour en temps réel ; portez des chaussures confortables et habillez-vous selon la météo.

Rôle dans l’Évolution du Transport en Commun de Toronto

La gare Don Valley est un nœud central dans l’expansion continue du transport en commun de Toronto. Elle permet des correspondances efficaces entre le TLR Eglinton Crosstown de 19 kilomètres et la future ligne Ontario de 15,6 kilomètres, qui reliera Exhibition Place à l’ouest à Don Valley à l’est. Cette connectivité contribue à réduire la congestion, à améliorer la mobilité et à soutenir la croissance économique dans la ville (Expansion du transport en commun de Toronto).

Impact de la Fermeture du Centre des Sciences de l’Ontario

La fermeture du Centre des Sciences de l’Ontario en 2024 a marqué un changement important pour la région. Autrefois un pôle culturel attirant plus d’un million de visiteurs par an, son absence a modifié l’identité de la gare. Le changement de nom en Don Valley Station reflète cette transition, et le quartier continue de s’adapter, anticipant le futur Centre des Sciences en bord de mer et le développement urbain en cours.

Contexte Communautaire et Politique

La décision de fermer et de déménager le Centre des Sciences de l’Ontario a suscité des débats publics, des campagnes de défense et des controverses. Les organisations communautaires, les défenseurs de l’architecture et les politiciens locaux ont exprimé leurs préoccupations quant à la perte d’une institution historique et à son impact sur le quartier. Le déclin des offres de financement privé pour les réparations sur le site existant a alimenté la frustration du public (Global News).

Visuels et Médias

Pour un aperçu visuel, consultez les cartes des gares de la TTC et les schémas Metrolinx. Texte alternatif : Vue surélevée de la gare Don Valley au-dessus de l’intersection de Don Mills et Eglinton à Toronto.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la gare Don Valley ? R : La gare est ouverte de 6h00 à 1h30 du matin, conformément aux heures de service de la TTC. Q : Comment puis-je acheter des billets ? R : Les cartes PRESTO, les billets à trajet unique et les laissez-passer journaliers sont disponibles aux distributeurs automatiques de la gare. Q : La gare est-elle accessible ? R : Oui, avec des ascenseurs, des rampes, un guidage tactile et des entrées accessibles. Q : Quelles lignes de transport en commun se connectent ici ? R : TLR Eglinton Crosstown (Ligne 5), Ligne Ontario (future Ligne 3), et lignes de bus TTC. Q : Y a-t-il un parking disponible ? R : Un parking sur place, des places accessibles et des bornes de recharge pour véhicules électriques sont disponibles moyennant des frais.

Conclusion

La gare Don Valley, anciennement gare Science Centre, reste une partie essentielle du paysage du transport en commun de Toronto, illustrant une conception accessible, une intégration urbaine et une connectivité. Malgré la fermeture et le déménagement du Centre des Sciences de l’Ontario, la gare continue de servir de porte d’entrée vers les quartiers en évolution et les espaces naturels de Toronto. Pour des informations à jour, vérifiez toujours la page Metrolinx de la gare Don Valley et la TTC. Téléchargez l’application Audiala pour des mises à jour de transport en commun en temps réel et une planification personnalisée des trajets.


Centre des Sciences de l’Ontario : Histoire, Statut et Informations Visiteur

Histoire et Signification Culturelle

Le Centre des Sciences de l’Ontario a ouvert ses portes en 1969, devenant l’un des musées scientifiques pionniers du Canada, offrant des expositions interactives et une programmation éducative innovante. Sa conception architecturale frappante, située dans le paysage naturel de la vallée Don, symbolisait la fusion de la science, de la nature et de l’engagement communautaire. Bien que maintenant fermé et en attente de déménagement, le site d’origine reste un lieu culturel emblématique.

Horaires et Billets

  • Statut Actuel : Fermé en attendant le déménagement.
  • Horaires Typiques (Avant Fermeture) : 10h00 – 17h00 tous les jours.
  • Prix des Billets (Avant Fermeture) : Adultes 22 $, Enfants (3–12 ans) 14 $, Seniors 17 $, réductions de groupe disponibles.
  • Mises à Jour : Consultez le site web officiel du Centre des Sciences de l’Ontario pour les détails de réouverture et les politiques de billetterie.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

Avant sa fermeture, le centre proposait des visites guidées, des ateliers et des expositions temporaires pour tous les âges. Les informations sur les futurs programmes seront annoncées après le déménagement.

Accessibilité

Le centre était entièrement accessible, avec des ascenseurs, des expositions tactiles et des chemins sans obstacle.

Attractions à Proximité

  • Sentiers de la Vallée Don : Itinéraires pittoresques pour le vélo et la marche.
  • Restauration Locale : Restaurants et cafés accessibles à pied.
  • Parcs et Espaces Verts : Flemingdon Park et les zones naturelles adjacentes.

Comment s’y Rendre

Précédemment accessible via les lignes de bus TTC et les gares de transport en commun à proximité. Les instructions futures seront fournies lors de la réouverture.

Conseils aux Visiteurs

  • Consultez le site web pour connaître les mises à jour sur la réouverture et les billets.
  • Utilisez les transports en commun pour minimiser les problèmes de stationnement.
  • Téléchargez l’application Audiala pour les mises à jour des expositions et les visites guidées.
  • Respectez les consignes de photographie pendant votre visite.

Ressources Supplémentaires


Tableau Récapitulatif : Faits Rapides

CaractéristiqueDétails
Localisation770 Don Mills Rd, Toronto, ON
Établissement1969
StatutFermé, en cours de déménagement
Horaires Typiques10h00 – 17h00 (avant fermeture)
Prix des BilletsAdultes : 22 $ ; Enfants : 14 $ ; Seniors : 17 $ ; réductions de groupe
AccessibilitéEntièrement accessible
Points FortsExpositions interactives, cinéma OMNIMAX, hydraulophone extérieur
Attractions ProchesSentiers de la Vallée Don, parcs, restauration locale

Résumé et Conseils aux Visiteurs

La gare Don Valley témoigne de l’engagement de Toronto envers un transport en commun urbain intelligent, accessible et durable. Son évolution de gare Science Centre reflète la capacité d’adaptation de la ville et son investissement continu dans les infrastructures culturelles et de mobilité. Même si le Centre des Sciences de l’Ontario déménage, la gare continue de connecter les résidents et les visiteurs aux parcs, aux sentiers et aux futures attractions.

Restez informé via des sources officielles comme la page Metrolinx de la gare Don Valley et la TTC, et utilisez des applications de transport en commun pour des mises à jour en temps réel. La gare Don Valley est plus qu’un arrêt de transport en commun – c’est un symbole de la croissance, de la résilience et de l’engagement de Toronto à connecter ses habitants et ses lieux.


Références et Lectures Complémentaires

Visit The Most Interesting Places In Toronto

1 Spadina Crescent
1 Spadina Crescent
10 Dundas Est
10 Dundas Est
299 Queen Street West
299 Queen Street West
3D Toronto Sign
3D Toronto Sign
545 Lake Shore Boulevard West
545 Lake Shore Boulevard West
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport Billy-Bishop De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aéroport International Pearson De Toronto
Aga Khan Park & Museum
Aga Khan Park & Museum
Al Green Theatre
Al Green Theatre
Allan Gardens
Allan Gardens
Annesley Hall
Annesley Hall
Aquarium Ripley Du Canada
Aquarium Ripley Du Canada
Association Canadienne De La Paie
Association Canadienne De La Paie
Aura (Toronto)
Aura (Toronto)
Avenue
Avenue
Avenue Eglinton
Avenue Eglinton
Avenue Roncesvalles
Avenue Roncesvalles
Axis Club
Axis Club
Back Campus Fields
Back Campus Fields
Baldwin Steps
Baldwin Steps
Bathurst
Bathurst
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Gouvernemental Cne
Bâtiment Imperial Oil
Bâtiment Imperial Oil
Bay
Bay
Baycrest
Baycrest
Bayview
Bayview
Bessarion
Bessarion
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque Canada-Hong Kong Richard Charles Lee
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Livres Rares De Thomas Fisher
Bibliothèque De Référence De Toronto
Bibliothèque De Référence De Toronto
|
  Bibliothèque D'Outils De Toronto
| Bibliothèque D'Outils De Toronto
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque John P. Robarts
Bibliothèque Publique De Toronto
Bibliothèque Publique De Toronto
Birchmount
Birchmount
Bloor
Bloor
Bloor-Yonge
Bloor-Yonge
Bmo Field
Bmo Field
Broadview
Broadview
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Caledonia
Caledonia
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
Casa Loma
Casa Loma
Castle Frank
Castle Frank
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jacques De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Jean De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Cathédrale Saint-Michel De Toronto
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
Centre Aquatique Et Maison De Terrain Pan Am Et Parapan Am
|
  Centre Bahen De Technologie De L'Information
| Centre Bahen De Technologie De L'Information
Centre Commercial De Scarborough
Centre Commercial De Scarborough
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Cancérologie Princess Margaret
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Saint-Joseph
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Santé Toronto Grace
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre De Toxicomanie Et De Santé Mentale
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De La Scène Four Seasons
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Arts De Toronto
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
Centre Des Sciences De La Santé Sunnybrook
|
  Centre Des Sciences De L'Ontario
| Centre Des Sciences De L'Ontario
Centre Eaton Toronto
Centre Eaton Toronto
Centre Enercare
Centre Enercare
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Goldring Pour Le Sport De Haute Performance
Centre Koffler Des Arts
Centre Koffler Des Arts
Centre Newman, Toronto
Centre Newman, Toronto
Centre Rogers
Centre Rogers
Centre Tait Mckenzie
Centre Tait Mckenzie
Centre Toronto-Dominion
Centre Toronto-Dominion
Chapelle De La Nécropole
Chapelle De La Nécropole
Chester
Chester
Christie
Christie
Christie Pits
Christie Pits
Cibc Square
Cibc Square
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Mount Pleasant
Cimetière Saint-James
Cimetière Saint-James
Cinesphere
Cinesphere
Citizen Lab
Citizen Lab
Cityplace, Toronto
Cityplace, Toronto
Club De Golf De Lambton
Club De Golf De Lambton
College
College
Collège Massey
Collège Massey
College Park
College Park
Collège Universitaire Glendon
Collège Universitaire Glendon
Consulat Général De France À Toronto
Consulat Général De France À Toronto
Convocation Hall
Convocation Hall
Coxwell
Coxwell
Danforth
Danforth
Danforth Music Hall
Danforth Music Hall
Davisville
Davisville
Distillery District
Distillery District
Don Mills
Don Mills
Donlands
Donlands
Downsview Park
Downsview Park
Dufferin
Dufferin
Dundas
Dundas
Dundas West
Dundas West
Dupont
Dupont
Édifice Lillian Massey
Édifice Lillian Massey
Édifice Lumsden
Édifice Lumsden
Edwards Gardens
Edwards Gardens
Eglinton
Eglinton
Eglinton West
Eglinton West
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
Église Orthodoxe Serbe Saint-Sava (Toronto)
|
  Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
| Église Serbe Orthodoxe De Saint Michel L'Archange
Ellesmere
Ellesmere
Enoch Turner School
Enoch Turner School
Factory Theatre
Factory Theatre
Fairbank
Fairbank
Fairview Mall
Fairview Mall
Finch
Finch
First Canadian Place
First Canadian Place
Fleck Dance Theatre
Fleck Dance Theatre
Forest Hill
Forest Hill
Fort Rouillé
Fort Rouillé
Fort York
Fort York
Four Seasons Private Residences
Four Seasons Private Residences
Gallery Td
Gallery Td
|
  Gare D'Agincourt
| Gare D'Agincourt
Gare D’Eglinton
Gare D’Eglinton
Gare D’Etobicoke North
Gare D’Etobicoke North
|
  Gare D'Exhibition
| Gare D'Exhibition
|
  Gare D'Oriole
| Gare D'Oriole
George Weston Recital Hall
George Weston Recital Hall
Gerstein Science Information Centre
Gerstein Science Information Centre
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
Glencairn
Glencairn
Gooderham Building
Gooderham Building
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Grand Casino Canadien Resort Toronto
Greenwood
Greenwood
Hakimi Lebovic
Hakimi Lebovic
Harbourfront Centre Theatre
Harbourfront Centre Theatre
Hart House
Hart House
High Park
High Park
Hippodrome De Woodbine
Hippodrome De Woodbine
Hôpital De Birchmount
Hôpital De Birchmount
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De La Rivière Humber
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital De Réhabilitation Pour Enfants Holland Bloorview
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Centenaire
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
Hôpital Du Mont Sinai De Toronto
|
  Hôpital Général De L'Est De Toronto
| Hôpital Général De L'Est De Toronto
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De North York
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Scarborough
Hôpital Général De Toronto
Hôpital Général De Toronto
|
  Hôpital Général D'Étobicoke
| Hôpital Général D'Étobicoke
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital Hennick Bridgepoint
Hôpital St. Michael
Hôpital St. Michael
Hôpital Western De Toronto
Hôpital Western De Toronto
Hospital For Sick Children
Hospital For Sick Children
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hôtel De Ville De Toronto
Hôtel De Ville De Toronto
Humber Bay Park
Humber Bay Park
Île Villiers
Île Villiers
Îles De Toronto
Îles De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Incident De Propane De Toronto
Innis College
Innis College
|
  Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
| Institut D'Études Pédagogiques De L'Ontario
Ionview
Ionview
Islington
Islington
Italian Walk Of Fame
Italian Walk Of Fame
Jack Layton Ferry Terminal
Jack Layton Ferry Terminal
Jane
Jane
Jardin Botanique De Toronto
Jardin Botanique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jardin De La Musique De Toronto
Jesus The Homeless
Jesus The Homeless
Keele
Keele
Keelesdale
Keelesdale
Kennedy
Kennedy
King
King
Kipling
Kipling
Knox College
Knox College
Koerner Hall
Koerner Hall
Laird
Laird
Lansdowne
Lansdowne
Lawrence
Lawrence
Lawrence East
Lawrence East
Lawrence West
Lawrence West
Leaside
Leaside
Lee’S Palace
Lee’S Palace
|
  Les Bibliothèques De L'Université York
| Les Bibliothèques De L'Université York
Leslie
Leslie
Leslie Street Spit
Leslie Street Spit
|
  L'Étudiant Inconnu
| L'Étudiant Inconnu
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lieu Historique National Du Canada De La Rotonde-De-La-Rue-John (Canadien-Pacifique)
Lyric Theatre
Lyric Theatre
Main Street
Main Street
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison Des Diplômés, Université De Toronto
Maison John Mckenzie
Maison John Mckenzie
Maison Spadina
Maison Spadina
Manulife Centre
Manulife Centre
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Stadium
Maple Leaf Stadium
Martin Goodman Trail
Martin Goodman Trail
Massey Hall
Massey Hall
Mccowan
Mccowan
Mel Lastman Square
Mel Lastman Square
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mémorial De La Paix Du Sanctuaire
Mercer Union
Mercer Union
Meridian Hall
Meridian Hall
Metro Hall
Metro Hall
Midland
Midland
Milliken
Milliken
|
  Montgomery'S Inn
| Montgomery'S Inn
Monument Au Multiculturalisme
Monument Au Multiculturalisme
Mount Dennis
Mount Dennis
Mount Pleasant
Mount Pleasant
Musée Aga-Khan
Musée Aga-Khan
Musée Bata De La Chaussure
Musée Bata De La Chaussure
Musée Canadien Des Langues
Musée Canadien Des Langues
|
  Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
| Musée Des Beaux-Arts De L'Ontario
Musée Du Textile Du Canada
Musée Du Textile Du Canada
Musée Gardiner
Musée Gardiner
|
  Musée Royal De L'Ontario
| Musée Royal De L'Ontario
Museum
Museum
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
Nathan Phillips Square
Nathan Phillips Square
North York Centre
North York Centre
Oakwood
Oakwood
|
  O'Connor Stop
| O'Connor Stop
Old Mill
Old Mill
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
Osgoode
Osgoode
Osgoode Hall
Osgoode Hall
Ossington
Ossington
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Palais Des Congrès Du Toronto Métropolitain
Pape
Pape
Paradise Theatre
Paradise Theatre
Parc Berczy
Parc Berczy
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Bmx De Centennial Park
Parc Colonel Samuel Smith
Parc Colonel Samuel Smith
|
  Parc D'Attractions De Centreville
| Parc D'Attractions De Centreville
|
  Parc D'Irlande
| Parc D'Irlande
Parc Du Centenaire
Parc Du Centenaire
Parc Earl Bales
Parc Earl Bales
Parc Et Jardins Guild
Parc Et Jardins Guild
Parc Hto
Parc Hto
Parc Milliken
Parc Milliken
Parc Morningside
Parc Morningside
Parc Saint-James
Parc Saint-James
Parc Urbain National De La Rouge
Parc Urbain National De La Rouge
Path
Path
Phare De Gibraltar Point
Phare De Gibraltar Point
|
  Phare De Queen'S Wharf
| Phare De Queen'S Wharf
Phare Du Port De Toronto
Phare Du Port De Toronto
Pharmacy
Pharmacy
Pioneer Village
Pioneer Village
Place Brookfield
Place Brookfield
|
  Place De La Feuille D'Érable
| Place De La Feuille D'Érable
Place Jean Sibelius
Place Jean Sibelius
|
  Plage De Hanlan'S Point
| Plage De Hanlan'S Point
|
  Plage De L'Île Ward
| Plage De L'Île Ward
Planétarium Mclaughlin
Planétarium Mclaughlin
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont En Arc De La Baie Humber
Pont Leaside
Pont Leaside
Port De Toronto
Port De Toronto
Poste De Sauveteurs Leuty
Poste De Sauveteurs Leuty
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
Première Congrégation Unitarienne De Toronto
|
  Princes' Gates
| Princes' Gates
Providence Healthcare
Providence Healthcare
Queen
Queen
Queen Street Viaduct
Queen Street Viaduct
|
  Queen'S Park, Toronto
| Queen'S Park, Toronto
Queens Quay
Queens Quay
Rbc Centre
Rbc Centre
Regent Theatre
Regent Theatre
Résidence Chestnut
Résidence Chestnut
Ricoh Coliseum
Ricoh Coliseum
Ritz-Carlton Toronto
Ritz-Carlton Toronto
Rivière Humber
Rivière Humber
Rosedale
Rosedale
Rotman School Of Management
Rotman School Of Management
Rouge Hill
Rouge Hill
Roy Thomson Hall
Roy Thomson Hall
Royal York
Royal York
Runnymede
Runnymede
Salon Bram Et Bluma Appel
Salon Bram Et Bluma Appel
Scarborough
Scarborough
Scarborough Centre
Scarborough Centre
Science Centre
Science Centre
Scotia Plaza
Scotia Plaza
Séminaire Saint-Philippe
Séminaire Saint-Philippe
Shangri-La Hotel Toronto
Shangri-La Hotel Toronto
Sheppard Ouest
Sheppard Ouest
Sheppard-Yonge
Sheppard-Yonge
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sherbourne
Sherbourne
Simcoe Place
Simcoe Place
Site Archéologique De Bead Hill
Site Archéologique De Bead Hill
Small World Centre
Small World Centre
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Société Culturelle Hindoue Du Canada-Bangladesh
Spadina
Spadina
Spectacle Aérien International Du Canada
Spectacle Aérien International Du Canada
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
St. Andrew
St. Andrew
St. Clair
St. Clair
St. Clair West
St. Clair West
St. George
St. George
|
  St. George'S Hall
| St. George'S Hall
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Centre For The Arts
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Hall
St. Patrick
St. Patrick
Stade Birchmount
Stade Birchmount
|
  Stade De L'Exposition Nationale
| Stade De L'Exposition Nationale
|
  Statue D'Alexander Wood
| Statue D'Alexander Wood
Statue De John A. Macdonald
Statue De John A. Macdonald
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Statue De Winston Churchill
Statue De Winston Churchill
Studio Theatre
Studio Theatre
Summerhill
Summerhill
Sunnybrook Park
Sunnybrook Park
Système De Santé Sinai
Système De Santé Sinai
Temple De La Renommée Du Hockey
Temple De La Renommée Du Hockey
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus De York Mills
Terminal De Bus Kipling
Terminal De Bus Kipling
|
  The Citadel: Ross Centre For Dance
| The Citadel: Ross Centre For Dance
The Grange
The Grange
The Image Centre
The Image Centre
The One
The One
The Power Plant
The Power Plant
The Scarborough Hospital
The Scarborough Hospital
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De Concert Phoenix
Théâtre De La Tarragon
Théâtre De La Tarragon
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre Ed Mirvish
Théâtre George Ignatieff
Théâtre George Ignatieff
Théâtre Hart House
Théâtre Hart House
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Passe Muraille
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Princess Of Wales
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Reine Elizabeth
Théâtre Royal Alexandra
Théâtre Royal Alexandra
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Théâtres Elgin Et Winter Garden
Thomson Memorial Park
Thomson Memorial Park
Tiff Bell Lightbox
Tiff Bell Lightbox
Todmorden Mills
Todmorden Mills
Toronto Track And Field Centre
Toronto Track And Field Centre
Toronto Union
Toronto Union
Tour Cn
Tour Cn
|
  Tour D'Échange
| Tour D'Échange
Tour Des Soldats
Tour Des Soldats
Tour Saphir
Tour Saphir
Trinity Square
Trinity Square
Trump International Hotel And Tower
Trump International Hotel And Tower
Université De Guelph-Humber
Université De Guelph-Humber
|
  Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
| Université De L'École D'Art Et De Design De L'Ontario
Université De Toronto
Université De Toronto
Université De Toronto À Scarborough
Université De Toronto À Scarborough
Université Métropolitaine De Toronto
Université Métropolitaine De Toronto
|
  Université Victoria À L'Université De Toronto
| Université Victoria À L'Université De Toronto
Université York
Université York
University College
University College
Upper Canada College
Upper Canada College
Varsity Stadium
Varsity Stadium
Victoria Park
Victoria Park
Village Des Pionniers De Black Creek
Village Des Pionniers De Black Creek
Warden
Warden
Wellesley
Wellesley
Weston
Weston
Willowdale
Willowdale
Wilson
Wilson
|
  Women'S College Hospital
| Women'S College Hospital
Woodbine
Woodbine
Woodbine Beach
Woodbine Beach
|
  World'S Biggest Bookstore
| World'S Biggest Bookstore
Wynford
Wynford
Yonge-Dundas Square
Yonge-Dundas Square
York Mills
York Mills
Yorkdale
Yorkdale
|
  Young People'S Theatre
| Young People'S Theatre