R

Guide Complet pour Visiter le Réservoir de Dong Mo, Hanoï, Vietnam : Histoire, Importance, Conseils aux Visiteurs et Tout ce que les Touristes Doivent Savoir pour une Expérience Mémorable

Date : 15/06/2025

Introduction

Niché à environ 40 à 50 kilomètres à l’ouest de Hanoï, le Réservoir de Dong Mo (Hồ Đồng Mô) est une destination captivante qui allie beauté naturelle, profondeur historique et traditions culturelles vibrantes. Ce réservoir artificiel sert non seulement de principale source d’irrigation pour Hanoï, mais il est également riche en importance archéologique, en folklore local et offre une multitude d’opportunités récréatives. Des artefacts anciens aux prouesses d’ingénierie modernes, Dong Mo témoigne de l’évolution des civilisations de la région et des efforts continus de conservation (Guide to Hanoi; Vietnam Discovery).

Ce guide détaillé fournit tout ce que vous devez savoir sur le Réservoir de Dong Mo, y compris son histoire, les informations pour les visiteurs, la billetterie, les attractions à proximité et des conseils pratiques pour un voyage mémorable.

Table des Matières

Origines Anciennes et Patrimoine Archéologique

Le paysage de Dong Mo porte des traces d’habitation humaine remontant à 4 000 à 5 000 ans. Des fouilles archéologiques dans la région ont mis au jour des outils en pierre et des céramiques attribués à la Culture Son Vi, l’une des plus anciennes communautés préhistoriques du Vietnam. Ces découvertes, ainsi que des vestiges de porcelaine datant des XIIe au XVIe siècles, témoignent d’un peuplement continu depuis le Paléolithique jusqu’aux dynasties féodales (Guide to Hanoi). La région se présente ainsi comme une archive vivante de l’évolution et du développement de la région.


Mythologie et Folklore

Selon la légende vietnamienne, Dong Mo a été façonné lors de la bataille mythique entre Son Tinh (le Dieu de la Montagne) et Thuy Tinh (le Dieu de l’Eau). Ce folklore, qui explique les inondations annuelles de la région, imprègne le réservoir d’une signification spirituelle et enrichit l’expérience des visiteurs (Guide to Hanoi).


Importance Historique dans le Développement Régional

Le réservoir est étroitement lié à Son Tay, une ville avec plus de cinq siècles d’histoire documentée. Autrefois un important centre administratif et militaire, l’héritage de Son Tay comprend des sites clés tels que la base de Cam Khe, associée au soulèvement des Hai Ba Trung, emblème de la résistance vietnamienne contre l’occupation étrangère (Trip Worldwide). La construction du Réservoir de Dong Mo entre 1969 et 1974 a encore renforcé son rôle dans le soutien de l’agriculture locale et du développement socio-économique.


Transformation Moderne : Ingénierie et Conservation

Le Réservoir de Dong Mo a été créé pour irriguer plus de 12 000 hectares de terres agricoles, transformant fondamentalement le paysage d’un réseau de cours d’eau sinueux en un vaste lac artificiel couvrant environ 1 400 hectares (Guide to Hanoi). Cette transformation a également initié de solides initiatives de conservation, protégeant un écosystème diversifié qui comprend 21 îles forestières et la tortue du lac Hoan Kiem (tortue à carapace molle géante du Yangtze) en danger critique d’extinction (New Yorker).


Horaires de Visite, Billets et Conseils de Voyage

  • Horaires d’ouverture : Tous les jours, de 7h00 à 18h00.
  • Droits d’entrée : L’accès général est gratuit, mais certaines attractions (par exemple, le Village Culturel et Touristique Ethnique) nécessitent un billet séparé, généralement entre 50 000 et 100 000 VND (Vietnam Discovery).
  • Frais d’activité : La navigation de plaisance, le camping et le golf entraînent des coûts supplémentaires (par exemple, entrée de 80 000 VND, 250 000+ VND pour le camping, frais de golf variables).
  • Transport : Environ 1 à 1,5 heure depuis Hanoï en voiture ou en moto via la Route 32. Des visites guidées sont disponibles.
  • Meilleures saisons : Printemps (mars-mai) et automne (septembre-novembre) pour un temps agréable.
  • Essentiels de voyage : Chaussures confortables, protection solaire, eau et équipement de pluie pendant la saison humide.

Paysage Culturel et Vie Communautaire

Dong Mo sert à la fois de centre récréatif et de vitrine culturelle. Ses îles, comme Phuong Dong Mo, sont couvertes de forêts luxuriantes et d’arbres fruitiers (Travel Viet). Le proche Village Culturel et Touristique Ethnique du Vietnam permet aux visiteurs de découvrir les traditions des 54 groupes ethniques du Vietnam à travers l’architecture, les festivals, l’artisanat et les spectacles (Trip Worldwide).


Dong Mo dans le Patrimoine de Son Tay

La ville de Son Tay est réputée pour sa citadelle ancienne, le village ancien de Duong Lam, la pagode Mia et une scène culinaire animée, notamment le gâteau de riz Phu Nhi et le poulet Mia Duong Lam. Ces sites sont facilement accessibles depuis Dong Mo et offrent une expérience culturelle plus riche et plus immersive (Trip Worldwide).


Contexte Environnemental et Climatique

Le réservoir est entouré d’un terrain semi-montagneux, de collines basses et de l’imposante montagne Ba Vi, ce qui se traduit par un microclimat distinct avec plus de 1 800 heures d’ensoleillement par an. Dong Mo connaît quatre saisons : des étés chauds et humides et des hivers frais et secs. Ce climat favorise à la fois l’agriculture et le tourisme tout au long de l’année (Trip Worldwide).


Activités et Attractions

Nature et Loisirs

  • Navigation de plaisance et kayak : Explorez les îles et les eaux tranquilles du réservoir.
  • Pêche : Zones désignées disponibles pour la pêche en eau douce.
  • Vélo et promenades dans la nature : Itinéraires panoramiques autour du lac et à travers la campagne.
  • Observation des oiseaux et de la faune : Repérez une avifaune diversifiée et apprenez la conservation des tortues (New Yorker).

Club de Golf Kings’ Island

  • Parcours : 36 trous, y compris les parcours Lakeside et Mountain View avec des vues panoramiques.
  • Installations : Club-house, pro-shop, practice et restaurant (VietnamTourism.org.vn).

Camping et Pique-niques

  • Zones de camping : Sites de tentes au bord du lac avec location et barbecues.
  • Événements de groupe : Team-building, jeux en plein air et festivals culturels.

Points d’Intérêt Culturels à Proximité

  • Village Culturel Ethnique du Vietnam : Découvrez la diversité ethnique (VietnamTourism.org.vn).
  • Parc National de Ba Vi : Randonnée, cascades et vues sur la montagne.
  • Sites Historiques de Hanoï : Vieux quartier, lac Hoan Kiem, Temple de la Littérature.

Hébergement et Instalations

  • Dong Mo Resort : Villas au bord du lac et chambres d’hôtel avec des équipements modernes (VietnamTourism.org.vn).
  • Camping : Zones désignées avec location de tentes.
  • Restauration : Les restaurants sur place proposent des spécialités locales et une cuisine internationale.
  • Installations : Toilettes, parking, aires de jeux et Wi-Fi dans les principaux lieux.

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

  • Réservez vos hébergements et vos heures de départ de golf à l’avance, surtout pendant les week-ends et les jours fériés.
  • Apportez de l’argent liquide pour l’entrée, les locations et les achats locaux – l’accès aux distributeurs automatiques est limité.
  • Respectez les consignes de conservation : pas de pêche ni de dérangement dans les zones de faune désignées.
  • Emportez une protection solaire, des vêtements légers et un imperméable si nécessaire.
  • Respectez les coutumes locales dans les sites culturels et religieux.

Accessibilité et Comment s’y Rendre

  • Emplacement : Commune de Dong Mo, ville de Son Tay (36–40 km du centre de Hanoï) (Vietnam Discovery).
  • Transport : Voiture, taxi, bus ou visite organisée. Navettes et transferts en bateau disponibles dans la zone du complexe.
  • Mobilité : Les chemins principaux et les installations sont accessibles, mais les îlots et certains sentiers peuvent présenter des difficultés pour les personnes à mobilité réduite.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

  • Quels sont les horaires d’ouverture ? Tous les jours, 7h00–18h00 ; le parcours de golf peut avoir des horaires plus longs.
  • Y a-t-il un droit d’entrée ? L’accès général est gratuit ou 80 000 VND en 2025 ; certaines activités sont payantes.
  • Comment s’y rendre depuis Hanoï ? Environ 1 à 1,5 heure en voiture ou en moto via la Route 32 ; des visites sont disponibles.
  • Des installations de camping sont-elles disponibles ? Oui, avec location de tentes et commodités.
  • Dong Mo convient-il aux familles et aux visiteurs handicapés ? Oui, avec des zones adaptées aux familles et une accessibilité partielle.
  • Peut-on voir la tortue rare ? Les observations sont peu probables, mais des informations sont disponibles dans les centres de conservation (New Yorker).

Points Forts Visuels

  • Vues panoramiques des îles et de la montagne Ba Vi (alt : “Vue panoramique du Réservoir de Dong Mo avec la montagne Ba Vi”)
  • Golf de Kings’ Island et activités de navigation (alt : “Parcours de golf au Réservoir de Dong Mo” ; “Kayak sur le lac Dong Mo”)
  • Dong Mo Resort et zones de camping (alt : “Villas au bord du lac de Dong Mo Resort” ; “Camping à Dong Mo”)
  • Carte interactive : Réservoir de Dong Mo et attractions à proximité

Articles Connexes et Ressources


Conclusion et Appel à l’Action

Le Réservoir de Dong Mo est une convergence unique de culture ancienne, de beauté naturelle et de loisirs modernes, ce qui en fait une escapade idéale juste à l’extérieur de Hanoï. Que vous recherchiez l’aventure, la tranquillité ou la découverte culturelle, Dong Mo offre une expérience enrichissante pour tous les âges.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui :

  • Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées, des récits audio et des conseils de voyage.
  • Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour et offres exclusives sur les voyages au Vietnam.

En visitant de manière responsable, vous contribuez à préserver une partie vitale du patrimoine et de la biodiversité du Vietnam pour les générations futures.


Sources et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Hanoi

Académie Des Sciences Et De La Technologie Du Vietnam
Académie Des Sciences Et De La Technologie Du Vietnam
Aéroport De Gia Lâm
Aéroport De Gia Lâm
Aéroport International De Nội Bài
Aéroport International De Nội Bài
|
  Ambassade D'Allemagne Au Viêt Nam
| Ambassade D'Allemagne Au Viêt Nam
Ambassade De Corée Du Sud Au Viêt Nam
Ambassade De Corée Du Sud Au Viêt Nam
Ambassade De République Populaire De Chine Au Viêt Nam
Ambassade De République Populaire De Chine Au Viêt Nam
Ambassade De Suède Au Viêt Nam
Ambassade De Suède Au Viêt Nam
Ambassade Des États-Unis Au Viêt Nam
Ambassade Des États-Unis Au Viêt Nam
Ambassade Du Japon Au Viêt Nam
Ambassade Du Japon Au Viêt Nam
|
  Ambassade D'Ukraine Au Viêt Nam
| Ambassade D'Ukraine Au Viêt Nam
Base Aérienne De Bach Mai
Base Aérienne De Bach Mai
Bibliothèque Nationale Du Viêt Nam
Bibliothèque Nationale Du Viêt Nam
Buoi
Buoi
Bureau De Poste De Hanoï
Bureau De Poste De Hanoï
Bureau Économique Et Culturel De Taipei, Hanoï, Vietnam
Bureau Économique Et Culturel De Taipei, Hanoï, Vietnam
Cát Linh
Cát Linh
Cathédrale Saint-Joseph De Hanoï
Cathédrale Saint-Joseph De Hanoï
Chua Môt Côt
Chua Môt Côt
Cimetière Mai Dịch
Cimetière Mai Dịch
Circuit Urbain De Hanoï
Circuit Urbain De Hanoï
Citadelle De Cổ Loa
Citadelle De Cổ Loa
Cité Impériale De Thang Long
Cité Impériale De Thang Long
Dai La
Dai La
Đông Anh
Đông Anh
Dong Lo
Dong Lo
Dong Ngac
Dong Ngac
École Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
École Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Église Des Martyrs
Église Des Martyrs
Église Saint-Antoine-De-Padoue
Église Saint-Antoine-De-Padoue
Fpt University
Fpt University
Gia Lâm
Gia Lâm
Giáp Bát
Giáp Bát
Hanoï
Hanoï
Hilton Hanoi Opera
Hilton Hanoi Opera
Hôpital 108
Hôpital 108
Hôpital Américain International De Hanoï
Hôpital Américain International De Hanoï
|
  Hôpital D'Amitié Viet Xo
| Hôpital D'Amitié Viet Xo
Hôpital De Bach Mai
Hôpital De Bach Mai
Hôpital Français De Hanoï
Hôpital Français De Hanoï
Hôpital Général Saint-Paul
Hôpital Général Saint-Paul
Hôpital Vietnam - Allemagne
Hôpital Vietnam - Allemagne
|
  Institut De La Francophonie Pour L'Informatique
| Institut De La Francophonie Pour L'Informatique
|
  Institut National D'Hygiène Et D'Épidémiologie
| Institut National D'Hygiène Et D'Épidémiologie
Institut Polytechnique De Hanoï
Institut Polytechnique De Hanoï
Khương Thượng
Khương Thượng
Lac Hoan Kiem
Lac Hoan Kiem
Long Biên
Long Biên
Lotte Center Hanoi
Lotte Center Hanoi
Maison Communale Chem
Maison Communale Chem
Maison Communale De Đình Bảng
Maison Communale De Đình Bảng
Marché Đồng Xuân
Marché Đồng Xuân
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Mémorial De La Guerre Du Vietnam, Hanoï
Musée De Hanoï
Musée De Hanoï
Musée De La Force Aérienne Populaire Du Vietnam, Hanoï
Musée De La Force Aérienne Populaire Du Vietnam, Hanoï
Musée De La Révolution
Musée De La Révolution
Musée Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Musée Des Beaux-Arts Du Viêt Nam
Musée Des Femmes Du Viêt Nam
Musée Des Femmes Du Viêt Nam
|
  Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
| Musée D'Ethnographie Du Viêt Nam
|
  Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
| Musée D'Histoire Militaire Du Viet Nam
Musée Hồ Chí Minh
Musée Hồ Chí Minh
|
  Musée National D'Histoire Vietnamienne
| Musée National D'Histoire Vietnamienne
Pagode Des Ambassadeurs
Pagode Des Ambassadeurs
Pagode Tây Phương
Pagode Tây Phương
Pagode Thầy
Pagode Thầy
Pagode Trấn Quốc
Pagode Trấn Quốc
|
  Palais Culturel Du Travail De L'Amitié Vietnam-Union Soviétique
| Palais Culturel Du Travail De L'Amitié Vietnam-Union Soviétique
Palais Du Tonkin
Palais Du Tonkin
Palais Kính Thiên
Palais Kính Thiên
Palais National Des Congrès Du Vietnam
Palais National Des Congrès Du Vietnam
Palais Présidentiel
Palais Présidentiel
Parc Lénine
Parc Lénine
Parc Thống Nhất
Parc Thống Nhất
Phù Lỗ
Phù Lỗ
Place Ba Dinh
Place Ba Dinh
Pont Long Biên
Pont Long Biên
Pont Thê Húc
Pont Thê Húc
Prison De Hỏa Lò
Prison De Hỏa Lò
Quang Phu Cau
Quang Phu Cau
Réservoir De Dong Mo
Réservoir De Dong Mo
Salle Ba Dinh
Salle Ba Dinh
Site Historique Du Palais Présidentiel
Site Historique Du Palais Présidentiel
Sofitel Metropole
Sofitel Metropole
Stade Hàng Đẫy
Stade Hàng Đẫy
Tambour De Ngọc Lũ
Tambour De Ngọc Lũ
Temple De Bach Ma
Temple De Bach Ma
Temple De La Littérature De Hanoï
Temple De La Littérature De Hanoï
Temple De Quan Thanh
Temple De Quan Thanh
Temple Hai Bà Trưng
Temple Hai Bà Trưng
Temple Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Temple Hai Bà Trưng (Mê Linh)
Temple Voi Phuc
Temple Voi Phuc
Théâtre Municipal De Hanoï
Théâtre Municipal De Hanoï
Tiên Dược
Tiên Dược
Tour Au Drapeau De Hanoï
Tour Au Drapeau De Hanoï
Tour De La Tortue
Tour De La Tortue
|
  Université D'Agriculture De Hanoï
| Université D'Agriculture De Hanoï
Université De Hanoï
Université De Hanoï
Université De Hanoi Des Mines Et De La Géologie
Université De Hanoi Des Mines Et De La Géologie
Université De Pharmacie De Hanoï
Université De Pharmacie De Hanoï
Université Des Langues Et Des Études Internationales
Université Des Langues Et Des Études Internationales
|
  Université Des Ressources Naturelles Et De L'Environnement De Hanoï
| Université Des Ressources Naturelles Et De L'Environnement De Hanoï
Université Des Sciences De Hanoï
Université Des Sciences De Hanoï
Université Du Commerce Extérieur
Université Du Commerce Extérieur
|
  Université Nationale D'Économie
| Université Nationale D'Économie
Université Nationale Du Viêt Nam De Hanoï
Université Nationale Du Viêt Nam De Hanoï
Université Technique Le Quy Don
Université Technique Le Quy Don
Văn Điển
Văn Điển
Vietinbank Business Center Office Tower
Vietinbank Business Center Office Tower
Vinhomes Times City
Vinhomes Times City
Yên Viên
Yên Viên